Αξιολογήσεις για Κέντρο Διάσωσης Θαλάσσιων Χελωνών. (Σχολείο) στην Γλυφάδα (Αττική).
Κέντρο Διάσωσης Θαλάσσιων Χελωνών
3rd Glyfada Marina, Αθήνα 166 75, Ελλάδα
Περιγραφή
Πληροφορίες για το Κέντρο Διάσωσης Θαλάσσιων Χελωνών, Σχολείο στην Γλυφάδα (Αττική)
Εδώ μπορείτε να δείτε την τοποθεσία, ώρες λειτουργίας, δημοφιλείς ώρες, επικοινωνία, φωτογραφίες και πραγματικές αξιολογήσεις από τους χρήστες.
Αυτό το μέρος έχει καλές αξιολογήσεις, αυτό σημαίνει ότι αντιμετωπίζουν τους πελάτες τους καλά και θα νιώσετε υπέροχα με τις υπηρεσίες τους, συνιστάται 100%!
Χάρτης
Ώρες λειτουργίας του Κέντρο Διάσωσης Θαλάσσιων Χελωνών
Κυριακή
11:00 π.μ.–5:00 μ.μ.
Δευτέρα
1:00–3:00 μ.μ.
Τρίτη
1:00–3:00 μ.μ.
Τετάρτη
1:00–3:00 μ.μ.
Πέμπτη
1:00–3:00 μ.μ.
Παρασκευή
1:00–3:00 μ.μ.
Σάββατο
11:00 π.μ.–5:00 μ.μ.
Δημοφιλείς ώρες
Κυριακή
13 | |
---|---|
14 |
Δευτέρα
13 | |
---|---|
14 |
Τρίτη
13 | |
---|---|
14 |
Τετάρτη
13 | |
---|---|
14 |
Πέμπτη
13 | |
---|---|
14 |
Παρασκευή
11 | |
---|---|
12 | |
13 | |
14 | |
15 | |
16 |
Σάββατο
11 | |
---|---|
12 | |
13 | |
14 | |
15 | |
16 |
Αξιολογήσεις του Κέντρο Διάσωσης Θαλάσσιων Χελωνών
S. B.
Πλήρως καταρτισμένο προσωπικό πολύ ενδιαφέρουσα εμπειρία
Α. Ο.
Είναι αξιέπαινη η προσπάθειά τους για τις χελώνες και μπράβο τους! Πέρα από αυτό χρειάζεται καλύτερος τρόπος προσέγγισης, δλδ οι εθελοντές μιλούσαν μόνο αγγλικά και δεν μπορούσαμε να τις δούμε από κοντά.
a. g. (.
Μπράβο στους εθελοντές για το έργο τους. Η ξενάγηση ήταν πολύ καλή. Το ότι φροντίζουν τόσες χελώνες και μπορεί ο καθένας να υιοθετήσει οστε να ενισχύσει το έργο τους ακόμα και από τα souvenir.
g. k.
Πολύ όμορφη ξενάγηση εξερετικη προσπάθεια από τους εθελοντές αξίζει κάνεις να το επισκεφτεί!!!
S. T.
Αξίζει να το επισκεφτει κάνεις και κυρίως τα σχολεία για εκπαιδευτικούς λόγους. Οι εθελοντές κάνουν μεγάλο αγώνα και η ξενάγηση είναι υποδειγματική. Ο χώρος είναι μικρός αλλά ευτυχώς που υπάρχει αυτή η εγκατάσταση!!
Γ. Μ.
Πρωτοβουλίες σαν κι αυτή, μας γεμίζουν αισιοδοξία. Πολύ καλή δουλειά από τους εθελοντές και την εκπαιδεύτρια. Τα παιδιά, αλλά κι οι δασκάλες μάθαμε πολλά.
Β. Κ.
Καταπληκτική εμπειρία να δείτε από κοντά θαλάσσιες χελώνες καρέτα καρέτα και την εξαιρετική δουλειά πού γίνετε για την νοσηλεία τους
K. P.
Πολύ καλή προσπάθεια και η πολιτεία δεν έχει δώσει ρηξ πρέπουσα σημασία σε αυτό το έργο.
M. A.
Εξαιρετική δουλειά! Μπράβο
J. P.
Μικρή η ξενάγηση και δεν βλέπεις πολύ καλά τις χελώνες αλλά μου άρεσαν οι πληροφορίες ,τα βαγόνια που είχαν αξιοποιηθεί για το κέντρο ,ο σκοπός που υπάρχει το κέντρο ( σώζουν αυτά τα όμορφα πλάσματα που κινδυνεύουν από εμάς τους ανθρώπους και τα πλαστικά σκουπίδια που πετάμε) και που είδα μια - δύο χελώνες . Το συνιστώ ανεπιφύλακτα. Μου άρεσε.
F. H.
Αυτό το κέντρο διάσωσης χελώνας καρέτα-καρέτα είναι πάρα πολυ ωραίο έχει και χελωνίτσες πάρα πολύ ωραίες που είναι τραυματισμένες κρίμα όμως γιατί είναι ενα ζω που κινδυνεύει εξαφάνιση
N. M.
Πέντε αστέρια για την προσπάθεια των εθελοντών και για την ξενάγηση που παρέχουν στους επισκέπτες. Μπορεί να δει κανείς και χελώνες από κοντά. Η πρόσβαση είναι εύκολη με την συγκοινωνία ή με αυτοκίνητο.
G. P.
Μοναδικη εμπειρια και μπραβο στους εθελοντες για την σπουδαια ξεναγηση και για το εργο τους συνολικα! Αξιζει η επισκεψη στο χωρο και ειδικα σε παιδια για να γνωρισουν και να πληροφορηθουν σχετικα με την θαλασσια χελωνα! Συγχαρητηρια σε ολη την ομαδα !
k. k.
Μπράβο στα παιδιά έχουν κάνει πολύ καλή δουλειά.
D. D.
Συγχαρητήρια σε όλους πήγα σήμερα για επίσκεψη να δω μια χελώνα που το παρέλαβαν το καλοκαίρι
G. S.
Άψογη δουλειά
D.
Ηταν τελεια. Μαθαμε πληροφοριες για την καρετα καρετα. Ειχαμε παει εκδρομη με το σχολειο.
C. P.
Μπράβο τους .
Πρέπει να πάνε όλοι εκεί να δουν από κοντά .
A. C.
Η ξενάγηση φοβερή. Συγχαρητήρια σε όλους τους εθελοντές.
D. X.
Εξαιρετική δουλειά από όλους τους εθελοντές! Μπράβο!
B. B.
Έχω παει! Συνιστάται ανεπιφύλακτα!
T. e.
Αξίζει η επίσκεψη και η συμπαράσταση στο έργο τους.
Π. Α.
Ήταν μια τελεια εμπειρία
I. B.
ΠΟΛΙ ΟΡΕΟ!!!!!
P. P. P.
A place we should all visit especially with young kids to see the work of the rescue centre and try to contribute as volunteers or financially. The rescue centre is situated in a quiet area by the sea with a lot of parking options. Even exactly out of the property there is a municipality parking and street parking is available as well. For the visitors using public means of transportation there is a tram station at very close walking distance. There is no entrance fee but there is a nice shop you can buy interesting items or donate. The tour is around 20 minutes but you can call and arrange your booking especially if you visit as a group.
(Μεταφρασμένο)
Ένα μέρος που πρέπει όλοι να επισκεφτούμε ειδικά με μικρά παιδιά για να δουν το έργο του κέντρου διάσωσης και να προσπαθήσουμε να συνεισφέρουμε εθελοντικά ή οικονομικά. Το κέντρο διάσωσης βρίσκεται σε μια ήσυχη περιοχή δίπλα στη θάλασσα με πολλές επιλογές στάθμευσης. Ακόμη και ακριβώς έξω από το ακίνητο υπάρχει δημοτικός χώρος στάθμευσης και υπάρχει επίσης χώρος στάθμευσης στο δρόμο. Για τους επισκέπτες που χρησιμοποιούν τα μέσα μαζικής μεταφοράς υπάρχει σταθμός του τραμ σε πολύ κοντινή απόσταση με τα πόδια. Δεν υπάρχει χρέωση εισόδου, αλλά υπάρχει ένα ωραίο κατάστημα που μπορείτε να αγοράσετε ενδιαφέροντα αντικείμενα ή να δωρίσετε. Η ξενάγηση είναι περίπου 20 λεπτά, αλλά μπορείτε να καλέσετε και να κανονίσετε την κράτησή σας, ειδικά αν την επισκεφτείτε ομαδικά.
D. W.
We found this place by chance after taking a tram trip down to the coast. On going in we were met by one of the volunteers who gave us a personal tour which was very informative. There is a small exhibition showing the migratory patterns of turtles detected by GPS tracking, and a selection of fish hooks and other objects which they have extracted from turtles' stomachs. They take in sick and injured turtles which are found by coast guards and rehabilitate them.
(Μεταφρασμένο)
Βρήκαμε αυτό το μέρος τυχαία αφού κάναμε ένα ταξίδι με το τραμ στην ακτή. Κατά την είσοδο μας συνάντησε ένας από τους εθελοντές που μας έκανε μια προσωπική ξενάγηση που ήταν πολύ κατατοπιστική. Υπάρχει μια μικρή έκθεση που δείχνει τα μεταναστευτικά μοτίβα των χελωνών που ανιχνεύονται με εντοπισμό GPS και μια επιλογή από αγκίστρια ψαριών και άλλα αντικείμενα που έχουν εξαγάγει από το στομάχι χελωνών. Δέχονται άρρωστες και τραυματισμένες χελώνες που εντοπίζονται από τους λιμενικούς και τις αποκαθιστούν.
I. Z.
(Μεταφρασμένο) Κέντρο Εθελοντισμού Χελώνας. Μπορείτε να αποφύγετε τόσο τις υγιείς όσο και τις τραυματισμένες χελώνες. Είναι πολύ λυπηρό να βλέπεις τους τραυματίες. Θα είναι όμως χρήσιμο για τα παιδιά να δουν και να βγάλουν συμπεράσματα για τις επιπτώσεις του ανθρώπου στα οικοσυστήματα. Μπορείτε να δωρίσετε χρήματα.
(Αρχικό κείμενο)
Волонтерский центр помощи черепахам. Можно увилить как здоровых так и травмированых черепах. Очень жалко смотреть на травмированых. Но детям будет полезно увидить и сделать выводы, по влеянию человека на экосистемы. Можно пожертвовать деньги.
t. o.
Als wir ankamen, stand bereits ein netter junger Mann, der uns begrüßte und sich als unser Guide vorstellte. Er führte uns durch das Rescue Center, erklärte uns, welche Schildkröten hier versorgt werden. Jede Schildkröte hat einen Namen und wird von ihnen sehr gut versorgt. Auch Allgemeines wird während der Führung über Schildkröten erklärt. Gegen Ende gibt es die Möglichkeit zu spenden, um den Tieren zu helfen. Gegen kleines Geld, das einer Schildkröte Medizin oder Essen verschafft, bekommt man eine Kette mit einer geschnitzten Schildkröte als Anhänger, Stifte oder T-Shirts. Sehr empfehlenswert und man kann etwas Gutes tun.
(Μεταφρασμένο)
Όταν φτάσαμε υπήρχε ήδη ένας ωραίος νεαρός που μας χαιρέτησε και μας παρουσιάστηκε ως οδηγός μας. Μας οδήγησε στο κέντρο διάσωσης και εξήγησε ποιες χελώνες φροντίζονται εδώ. Κάθε χελώνα έχει ένα όνομα και τη φροντίζουν πολύ καλά. Γενικές πληροφορίες για τις χελώνες εξηγούνται επίσης κατά τη διάρκεια της ξενάγησης. Προς το τέλος υπάρχει η δυνατότητα δωρεάς για να βοηθήσουμε τα ζώα. Με ένα μικρό χρηματικό ποσό, που δίνει σε μια χελώνα φάρμακο ή τροφή, μπορείτε να πάρετε ένα κολιέ με μια σκαλιστή χελώνα ως μενταγιόν, καρφίτσες ή μπλουζάκια. Συνιστάται ανεπιφύλακτα και μπορείτε να κάνετε κάτι καλό.
D. L. S.
(Μεταφρασμένο) Ένα μικρό νοσοκομείο για χελώνες που λειτουργεί μόνο χάρη σε εθελοντές και δωρεές επισκεπτών.
Πολύ κατατοπιστικό, μας υποδέχτηκαν πολύ καλά και στα γαλλικά! Μπορέσαμε να δούμε 2 είδη χελωνών.
Η είσοδος είναι ελεύθερη και υπάρχει δυνατότητα δωρεάς στην έξοδο ή/και αγοράς μικρών αναμνηστικών και τα κέρδη πάνε στο σωματείο.
Ακριβώς δίπλα στην παραλία.
(Αρχικό κείμενο)
Un petit hôpital pour tortues qui fonctionne uniquement grâce au bénévolat et aux dons des visiteurs.
Très instructif, nous avons été très bien accueillies et en français ! Nous avons pu voir 2 espèces de tortues.
L'entrée est gratuite et il est possible de faire un don à la sortie et/ou d'acheter de petits souvenirs sont les bénéfices profitent à l'association.
Juste à côté de la plage.
S.
Well, unfortunately you don't see much, but that's in the nature of things. But the work is worthy of support and the tour is free, although you are explicitly advised to donate
(Μεταφρασμένο)
Λοιπόν, δυστυχώς δεν βλέπετε πολλά, αλλά αυτό είναι στη φύση των πραγμάτων. Αλλά το έργο αξίζει υποστήριξης και η περιήγηση είναι δωρεάν, αν και σας συμβουλεύουμε ρητά να κάνετε δωρεά
M. J. P. M.
Great place with a lovely purpose! The volunteers gave us a very nice and instructive tour where we had the chance to learn a lot about sea tutles and about the precious work that Archelon is undertaking. Thank you for everything guys and a big applause to all the volunteers that make this rescue center possible. Looking forward to contribute more and I encourage everybody to visit the center, check the website and help them to continue with this amazing task!❤️
(Μεταφρασμένο)
Υπέροχο μέρος με υπέροχο σκοπό! Οι εθελοντές μας έδωσαν μια πολύ ωραία και εκπαιδευτική περιοδεία όπου είχαμε την ευκαιρία να μάθουμε πολλά για τα θαλάσσια μαθήματα και για την πολύτιμη δουλειά που αναλαμβάνει ο Archelon. Σας ευχαριστώ για όλα τα παιδιά και ένα μεγάλο χειροκρότημα σε όλους τους εθελοντές που κάνουν αυτό το κέντρο διάσωσης δυνατό. Ανυπομονώ να συμβάλουν περισσότερο και ενθαρρύνω όλους να επισκεφθούν το κέντρο, να ελέγξουν τον ιστότοπο και να τους βοηθήσουν να συνεχίσουν με αυτό το καταπληκτικό έργο! ❤️
C. G.
Tolle Menschen. Ein sehr unterstützenswertes Projekt. Wir kamen unangemeldet während der Woche, und trotzdem nahmen sie sich Zeit für uns, wir bekamen sogar eine Führung in Deutsch. Es ist unglaublich, was diese Menschen leisten. Sie setzen sich für verletzte Schildkröten ein, und man kann die Liebe spüren, mit der diese Menschen arbeiten. Wenn man sieht, was so alles aus den Schildkröten rausgeholt wird, ganze Angelhaken, weiß man, dass die Arbeit sehr, sehr notwendig ist. Es sollte viel mehr Projekte davon geben. Es ist, soweit ich weiß, die einzige Auffangstation für verletzte Schildkröten in Griechenland. Auf jeden Fall ein Projekt, das man mit guten Gewissen unterstützen kann, entweder als Helfer oder finanziell. Geht auf jeden Fall hin und schaut es euch an! (Am besten am Samstag zur Besuchszeit, oder ruft vorher an oder schreibt eine E-Mail, damit ihr nicht alle so unangemeldet vor der Tür steht wie wir.) Am Strand daneben kann man übrigens ganz wunderbar schwimmen. Wir haben den Besuch des Sea Turtle Rescue Centers verbunden mit einem Bad im Meer, und haben in Laufnähe in der Taverne Prokomeres in Glyfada hervorragend gegessen. Sind sogar von Athen ganz preiswert und streßfrei mit der Tram dahin gefahren. Empfehlung für einen Tagesausflug, bzw Halbtagesausflug.
(Μεταφρασμένο)
Υπέροχοι άνθρωποι. Ένα πολύ αξιόλογο έργο. Ήρθαμε αιφνιδιαστικά κατά τη διάρκεια της εβδομάδας, και όμως έκαναν χρόνο για εμάς, έχουμε ακόμη μια περιοδεία στα Γερμανικά. Είναι απίστευτο αυτό που κάνουν αυτοί οι άνθρωποι. Στέκεστε για τραυματισμένες χελώνες και μπορείτε να νιώσετε την αγάπη με την οποία εργάζονται αυτοί οι άνθρωποι. Όταν βλέπετε τι τραβιέται από τις χελώνες, ολόκληρα τα άγκιστρα ψαριών, γνωρίζετε ότι η εργασία είναι πολύ, πολύ απαραίτητη. Θα πρέπει να υπάρχουν πολύ περισσότερα έργα σαν αυτό. Από όσο γνωρίζω, είναι το μόνο καταφύγιο για τραυματισμένες χελώνες στην Ελλάδα. Σίγουρα ένα έργο που μπορείτε να υποστηρίξετε με καθαρή συνείδηση, είτε ως βοηθός είτε οικονομικά. Σίγουρα πηγαίνετε και δείτε το! (Ιδανικά το Σάββατο κατά τις ώρες της επίσκεψης, ή τηλεφωνήστε εκ των προτέρων ή γράψτε ένα e-mail, έτσι ώστε να μην στέκεστε όλοι στην πόρτα τόσο αιφνιδιαστικά όσο εμείς.) Παρεμπιπτόντως, μπορείτε να κολυμπήσετε υπέροχα δίπλα της στην παραλία. Συνδυάσαμε την επίσκεψη στο Κέντρο Θαλάσσιας Χελώνας με μια βουτιά στη θάλασσα, και φάγαμε εξαιρετικό φαγητό σε κοντινή απόσταση με τα πόδια στην ταβέρνα Προκομέρες στη Γλυφάδα. Είναι ακόμη πολύ φθηνά και χωρίς άγχος από την Αθήνα με το τραμ. Σύσταση για ημερήσιο ταξίδι ή ταξίδι μισής ημέρας.
A. A.
Great rescue center. These guys doing a really good job to save and protect the turtles in Greece.
(Μεταφρασμένο)
Μεγάλο κέντρο διάσωσης. Αυτά τα παιδιά κάνουν πολύ καλή δουλειά για να σώσουν και να προστατεύσουν τις χελώνες στην Ελλάδα.
A. B.
The most worthwhile visit for everyone😍💯what an amazing and brilliant cause helping these beautiful animals who are displaced and injured as a result of human intervention. The fantastic volunteers who give their time & knowledge to us all. If Icud give 10 stars I wud. Keep spreading the word and keep helping these turtles who deserve nothing less❤❤❤🐢 (sorry that's a tortoise but no pics of turtles on whatsapp need to do better!....
(Μεταφρασμένο)
Η πιο αξιόλογη επίσκεψη για όλους😍💯τι καταπληκτικό και λαμπρό σκοπό βοηθάμε αυτά τα όμορφα ζώα που εκτοπίζονται και τραυματίζονται ως αποτέλεσμα ανθρώπινης παρέμβασης. Οι φανταστικοί εθελοντές που δίνουν το χρόνο και τις γνώσεις τους σε όλους μας. Αν το Icud δώσει 10 αστέρια, θα το πάρω. Συνεχίστε να διαδίδετε τη λέξη και συνεχίστε να βοηθάτε αυτές τις χελώνες που δεν αξίζουν τίποτα λιγότερο❤❤❤
J. P.
(Μεταφρασμένο) Πολύ ωραία εξατομικευμένη επίσκεψη με σεβασμό στα ζώα και τον τόπο. Μια πραγματική επίγνωση της επίδρασης του ανθρώπου στη φύση. Το λάτρεψαν και τα παιδιά.
(Αρχικό κείμενο)
Très belle visite personnalisée dans le respect des animaux et du lieu. Une vraie prise de conscience par rapport à l’impact de l’homme sur la nature. Les enfants ont également adoré.
D. C.
A working sea turtle rescue center. Informative guided tour, very friendly. A little sad to see injured Turtles but nice to know they have a place that cares for them. It was all free. The place survives on donations so we bought some things from gift shop, which all seemed if decent quality.
(Μεταφρασμένο)
Ένα λειτουργικό κέντρο διάσωσης θαλάσσιας χελώνας. Ενημερωτική ξενάγηση, πολύ φιλική. Λίγο λυπηρό να βλέπεις τραυματισμένες χελώνες, αλλά είναι ωραίο να γνωρίζεις ότι έχουν ένα μέρος που τις φροντίζει. Ήταν όλα δωρεάν. Το μέρος επιβιώνει από δωρεές, γι' αυτό αγοράσαμε κάποια πράγματα από το κατάστημα δώρων, τα οποία όλα φαίνονταν αξιοπρεπή ποιότητα.
T. Z.
Nice place to visit in Athens besides of all the ruins and monuments. Volunteers are doing great work here. Remember to make a donation:)
(Μεταφρασμένο)
Ωραίο μέρος για επίσκεψη στην Αθήνα εκτός από όλα τα ερείπια και τα μνημεία. Οι εθελοντές κάνουν εξαιρετική δουλειά εδώ. Θυμηθείτε να κάνετε μια δωρεά :)
N. V.
Such informative staff, really enjoyed the mini tour and the talk that was given. Made me sad to hear the stories of how some people mis-treat these wonderful creatures but I am happy that they have such a fantastic facility to help rehabilitate them. Fantastic work guys and keep it up!!
(Μεταφρασμένο)
Ένα τέτοιο ενημερωτικό προσωπικό, απόλαυσε πραγματικά τη μίνι περιήγηση και την ομιλία που δόθηκε. Με στεναχώρησε όταν άκουσα τις ιστορίες για το πώς κάποιοι άνθρωποι κακομεταχειρίζονται αυτά τα υπέροχα πλάσματα, αλλά είμαι χαρούμενος που έχουν μια τόσο φανταστική δυνατότητα για να τα βοηθήσουν στην αποκατάστασή τους. Φανταστική δουλειά παιδιά και συνεχίστε έτσι!!
B. P.
(Μεταφρασμένο) Πολύ ωραία εξυπηρέτηση
Ενδιαφέρουσα ξενάγηση
Δωρεάν είσοδος
Μικρό κατάστημα με σουβενίρ
(Αρχικό κείμενο)
Bardzo miła obsługa
Ciekawe oprowadzanie
Darmowy wstęp
Sklepik z souvenir
H. d. R.
(Μεταφρασμένο) Μεγάλη ένωση που περιθάλπει τραυματισμένες θαλάσσιες χελώνες. Η επίσκεψη είναι δωρεάν με δυνατότητα δωρεάς στο τέλος.
Ένας γαλλόφωνος εθελοντής μας έκανε να ανακαλύψουμε τις δραστηριότητες του κέντρου.
Είναι μια σχετικά γρήγορη επίσκεψη (περίπου 30 λεπτά), αλλά αξίζει το ταξίδι.
(Αρχικό κείμενο)
Super association qui soigne les tortues marines blessés. La visite est gratuite avec la possibilité de faire un don à la fin.
Une bénévole parlant français nous a fait découvrir les activités du centre.
C'est une visite relativement rapide (30 minutes environ) mais ça vaut le détour.
L. C.
(Μεταφρασμένο) Όμορφη εμπειρία! Αν βρεθείτε στην περιοχή της Γλυφάδας, κοντά στην παραλία θα βρείτε αυτό το υπέροχο κέντρο που ασχολείται με τη διάσωση και τη θεραπεία χελωνών. Είχαμε την ευκαιρία να κάνουμε μια μικρή ξενάγηση, με λίγα μπορείτε να συνεισφέρετε στη διατήρηση αυτού του φανταστικού ζωικού είδους. Μερικές φορές μια μικρή χειρονομία αρκεί για να κάνει καλό στον πλανήτη μας. Ο τύπος που ήταν ο οδηγός μας ήταν πολύ ευγενικός!
(Αρχικό κείμενο)
Bellissima esperienza! Se capitate nell zona di Glifada , vicino la spiaggia troverete questo splendido centro che si occupa di salvare e di curare le tartarughe. Abbiamo avuto l'occasione di fare un piccolo Tour ,con poco puoi contribuire alla salvaguardia di questa fantastica specie animale. A volte basta un piccolo gesto per fare del bene al nostro pianeta. Il ragazzo che ci ha fatto da guida è stato molto gentile!
K. M.
A very small place, doing a wonderful job. I was there maybe 30 minutes and shown around by a volunteer. If you are close by, it's worth a visit.
(Μεταφρασμένο)
Ένα πολύ μικρό μέρος, κάνει υπέροχη δουλειά. Ήμουν εκεί ίσως 30 λεπτά και μου έδειχνε ένας εθελοντής. Εάν είστε κοντά, αξίζει να το επισκεφτείτε.
C. Z. B.
(Μεταφρασμένο) Τι ωραία δουλειά κάνουν αυτοί οι τύποι με τις μικρές χελώνες. Αυτός ο ιστότοπος είναι πολύ κατάλληλος για τη διάσωση χελωνών και μου άρεσε η καλοσύνη και η αφοσίωση των ανθρώπων που βρίσκονται εκεί, ειδικά μιας Ισπανίδας που δεν θυμάμαι το όνομά της από τότε που ήμασταν εκεί πριν από 5 χρόνια. Παρόλο που δεν ήταν ανοιχτό για το κοινό την ημέρα που πήγαμε, αυτό το κορίτσι μας βοήθησε και μας σύστησε τις χελώνες και μας εξήγησε τι υπέροχη δουλειά κάνουν. Μεγάλη επιτυχία σε όλα και ελπίζοντας ότι θα υπάρχουν πάντα άνθρωποι σαν εσάς πρόθυμοι να σώσουν τις ζωές αυτών των μικρών ζώων. Χαιρετισμούς από την Κολομβία
(Αρχικό κείμενο)
Que gran labor hacen estos muchachos con las tortuguitas. Este sitio esta muy bien adecuado para rescatar tortugas y me encantó la amabilidad y la entrega de las personas que están allí, en especial de una chica española que no recuerdo su nombre ya que estuvimos hace 5 años. A pesar de que no estaba abierto al público el día que fuimos, esta chica nos ayudó a entrar y a presentarnos las tortugas y explicarnos la gran labor que hacen. Muchos éxitos en todo y esperando que siempre existan personas como ustedes dispuestas a salvarle la vida a estos animalitos. Saludos desde Colombia
F. F.
Small medical center for sea turtles, worth visiting!
(Μεταφρασμένο)
Μικρό ιατρικό κέντρο για θαλάσσιες χελώνες, που αξίζει να επισκεφτείτε!
s. o.
Guide was not very informative. She may have been new. It was sad to see turtles just in tubs but I am sure many turtles are saved and returned to the sea.
(Μεταφρασμένο)
Ο οδηγός δεν ήταν πολύ ενημερωτικός. Μπορεί να ήταν νέα. Ήταν λυπηρό να βλέπεις χελώνες μόνο σε μπανιέρες, αλλά είμαι σίγουρος ότι πολλές χελώνες σώθηκαν και επέστρεψαν στη θάλασσα.
P. B.
Great little centre, good knowledge from tour and a little shop. Well worth a visit
(Μεταφρασμένο)
Υπέροχο μικρό κέντρο, καλή γνώση από την περιήγηση και ένα μικρό κατάστημα. Αξίζει μια επίσκεψη
N. M.
What can you say about Archelon Sea Turtle Rescue Center? Sea turtles mate! How did I get there? A pair of them strapped to my feet! Don't forget to call before you visit the place to ask about visiting hours and for a guide that speaks your language.
And please, please, please remember that every rehabilitating sea turtle in the Rescue Center, needs every day food and medicine, beyond good thoughts!
And give a big happy smile to the volunteers!
(Μεταφρασμένο)
Τι μπορείτε να πείτε για το Κέντρο Διάσωσης Θαλάσσιας Χελώνας Αρχέλων; Οι θαλάσσιες χελώνες σύντροφοι! Πώς έφτασα εκεί; Ένα ζευγάρι από αυτά δεμένα στα πόδια μου! Μην ξεχάσετε να τηλεφωνήσετε πριν επισκεφτείτε το μέρος για να ρωτήσετε για τις ώρες επίσκεψης και για έναν οδηγό που μιλά τη γλώσσα σας.
Και παρακαλώ, παρακαλώ, θυμηθείτε ότι κάθε θαλάσσια χελώνα αποκατάστασης στο Κέντρο Διάσωσης, χρειάζεται καθημερινά τροφή και φάρμακα, πέρα από καλές σκέψεις!
Και χαρίστε ένα μεγάλο χαμόγελο στους εθελοντές!
g. p.
(Μεταφρασμένο) Πρέπει να ενθαρρύνουμε αυτό το είδος τόπου, το έργο τους είναι τόσο πολύτιμο! Μεγάλη μικρή επίσκεψη με έναν Γάλλο εθελοντή!
(Αρχικό κείμενο)
Il faut encourager ce genre de lieu, leur travail est si précieux ! Super petite visite avec un bénévole français !
C. W.
Excellent centre doing vital work. A volunteer will show you around for free and answer any questions you have. It takes 15-20 minutes to do the tour and you are encouraged to but something from the shop on the way out to help with the upkeep of the centre. You can also sponsor a turtle if you want to which will help further with the running hosts of the centre. Children will really enjoy visiting.
(Μεταφρασμένο)
Εξαιρετικό κέντρο που κάνει ζωτική δουλειά. Ένας εθελοντής θα σας δείξει δωρεάν και θα απαντήσει σε τυχόν απορίες σας. Χρειάζονται 15-20 λεπτά για να κάνετε την περιοδεία και σας ενθαρρύνουμε, αλλά κάτι από το κατάστημα στο δρόμο για να βοηθήσετε με τη συντήρηση του κέντρου. Μπορείτε επίσης να υποστηρίξετε μια χελώνα εάν θέλετε, η οποία θα βοηθήσει περαιτέρω με τους οικοδεσπότες του κέντρου. Τα παιδιά θα απολαύσουν πραγματικά την επίσκεψή τους.
F. M.
A very educational and fun visit !!! Worth every penny spend to help the sea turtels.
(Μεταφρασμένο)
Μια πολύ εκπαιδευτική και διασκεδαστική επίσκεψη!!! Αξίζει κάθε δεκάρα να ξοδέψετε για να βοηθήσετε τις θαλάσσιες χελώνες.
B. M.
Absolutely worth a visit! So many interesting informations!
(Μεταφρασμένο)
Αξίζει απολύτως μια επίσκεψη! Τόσες πολλές ενδιαφέρουσες πληροφορίες!
D. K.
Vielen Dank den ehrenamtlichen Helferinnen und Helfern, welche sich so liebevoll um die Tiere kümmern! Es wird nicht nur verletzten Schildkröten geholfen sondern auch wichtige Aufklärungsarbeit geleistet! Auf jeden Fall einen Besuch wert!
(Μεταφρασμένο)
Ευχαριστώ πολύ τους εθελοντές που φροντίζουν τόσο πολύ τα ζώα! Όχι μόνο θα βοηθηθούν οι τραυματισμένες χελώνες, αλλά θα πραγματοποιηθεί επίσης σημαντικό εκπαιδευτικό έργο! Σίγουρα αξίζει μια επίσκεψη!
V. G.
The work they do here is so important for the turtles! It's a wonderful experience and the tour is nice as they give you a lot of information about the turtles and how they help them get better so they can return to the wild. Wonderful experience and a good NGO to support! Absolutely loved it!
(Μεταφρασμένο)
Η δουλειά που κάνουν εδώ είναι τόσο σημαντική για τις χελώνες! Είναι μια υπέροχη εμπειρία και η περιοδεία είναι ωραία καθώς σας δίνουν πολλές πληροφορίες για τις χελώνες και πώς τις βοηθούν να γίνουν καλύτερα ώστε να μπορούν να επιστρέψουν στην άγρια φύση. Υπέροχη εμπειρία και μια καλή ΜΚΟ για υποστήριξη! Το αγάπησε απολύτως!
E. K.
Very kind volunteer staff do a nice tour. Super cool mission that they do saving turtles :)
They're not publicly funded at all so make sure to support them!
(Μεταφρασμένο)
Πολύ ευγενικό εθελοντικό προσωπικό κάνει μια ωραία περιοδεία. Σούπερ δροσερή αποστολή που σώζουν χελώνες :)
Δεν χρηματοδοτούνται καθόλου δημόσια, οπότε φροντίστε να τα υποστηρίξετε!
T. G.
(Μεταφρασμένο) να μάθεις καλά Αγγλικά αν δεν υπάρχει κανείς που να μιλά Γαλλικά, δεν καταλάβαμε πολλά.
Προσοχή τουριστικοί φίλοι σε 20 λεπτά είχαμε σπάσει το κλείδωμα του αυτοκινήτου και αδειάσαμε τον κορμό όλων των αποσκευών μας
Το μέρος φαίνεται ασφαλές, ήρεμη μαρίνα, όπου οι gispys περιμένουν για τους άπιστους τουρίστες σαν εμάς.
(Αρχικό κείμενο)
bien maîtriser l'anglais si il n'y a pas de personne qui parle français on a pas compris grand chose.
Attention amis touristes en 20 minutes nous nous sommes fait casser la serrure de la voiture et vider le coffre de tous nos bagages
L'endroit paraît safe port de plaisance calme ou des gispys guettent les touristes incrédules comme nous.
П. Т.
(Μεταφρασμένο) υπέροχοι άνθρωποι
Οι άρρωστες χελώνες θεραπεύονται και θηλάζονται καθημερινά
Η κύρια ζημιά που δέχονται από εμάς είναι από ανθρώπους ((
Φτάσαμε μετά από ώρες, αλλά μας έκαναν μια ολόκληρη ξενάγηση, είπαν και έδειξαν σε όλους
(Αρχικό κείμενο)
Чудесные люди
Каждый день лечат и выхаживают больных черепах
Основные повреждения которые получают от нас -от людей ((
Приехали в нерабочее время но нам провели целую экскурсию все рассказали и показали
G. D. M.
A big bravo for what the organisation is doing for the turtles.
(Μεταφρασμένο)
Ένα μεγάλο μπράβο για αυτό που κάνει η οργάνωση για τις χελώνες.
N. T.
We learned a lot from the guided tour, thank you for what you do!!!
(Μεταφρασμένο)
Μάθαμε πολλά από την ξενάγηση, σας ευχαριστούμε για αυτό που κάνετε!!!
K. E.
Great place to learn about the turtles and their struggles with the humanity. The staff is always kind enough to give you a tour and introduce you some of their turtles.
I highly recommend everyone to visit this place and donate to help them do their amazing work. They have some pretty awesome t-shirts too!
(Μεταφρασμένο)
Εξαιρετικό μέρος για να μάθετε για τις χελώνες και τους αγώνες τους με την ανθρωπότητα. Το προσωπικό είναι πάντα αρκετά ευγενικό για να σας κάνει μια ξενάγηση και να σας παρουσιάσει μερικές από τις χελώνες τους.
Συνιστώ ανεπιφύλακτα σε όλους να επισκεφτούν αυτό το μέρος και να δωρίσουν για να τους βοηθήσουν να κάνουν την καταπληκτική δουλειά τους. Έχουν και μερικά υπέροχα μπλουζάκια!
B. D. G.
Die freiwilligen Mitarbeiter gebennsich wirklich viel Mühe den armen Schildkröten zu helfen. Auch das Personal ist immer freundlich und zuvorkommend. Wir besuchen die Schildkröten oft und lernen jedes Mal etwas dazu. Definitiv einen Besuch wert und natürlich viel tierfreundlicher als der schreckliche Zoo,da die Schildkröten wieder freigelassen werden wenn sie gesund sind.
(Μεταφρασμένο)
Οι εθελοντές εργάζονται πολύ σκληρά για να βοηθήσουν τις φτωχές χελώνες. Το προσωπικό είναι πάντα φιλικό και ευγενικό. Επισκεπτόμαστε συχνά τις χελώνες και μαθαίνουμε κάτι νέο κάθε φορά. Αξίζει σίγουρα μια επίσκεψη και φυσικά πολύ πιο φιλικό προς τα ζώα από τον απαίσιο ζωολογικό κήπο καθώς οι χελώνες απελευθερώνονται όταν είναι υγιείς.
P. G. F.
I had a fantastic experience to see the release of a see turtle at the beach today!!! You all did a great job, and a big thank you to all the volunteers involved in this project. I will definitely go for a volunteering day with my kids at the rescue center!
(Μεταφρασμένο)
Είχα μια φανταστική εμπειρία για να δω την απελευθέρωση μιας χελώνας στην παραλία σήμερα !!! Όλοι κάνατε μια καλή δουλειά και ένα μεγάλο ευχαριστώ σε όλους τους εθελοντές που συμμετείχαν σε αυτό το έργο. Σίγουρα θα πάω για μια μέρα εθελοντισμού με τα παιδιά μου στο κέντρο διάσωσης!
S. D.
(Μεταφρασμένο) Ευχαριστώ τους εθελοντές για αυτό που κάνουν, είναι υπέροχο να πιστεύουμε ότι υπάρχουν άνθρωποι που νοιάζονται για το μέλλον των χελωνών και με μεγάλη χαρά αξίζει πραγματικά η παράκαμψη, μας κάνει να σκεφτούμε! Είναι δωρεάν, αλλά μπορείτε να συνεισφέρετε με μια δωρεά ή απλά να διασκεδάσετε στο κατάστημα με σουβενίρ :)
(Αρχικό κείμενο)
Merci aux bénévoles pour ce qu'ils font , c'est super de se dire qu'il y a des gens qui se préoccupent de l'avenir des tortues et avec beaucoup de plaisir ça vaux vraiment le détour , ça nous fait réfléchir ! Cela est gratuit mais vous pouvez contribuez avec un don ou bien juste se faire plaisir dans la boutique souvenir :)
N. P.
Amazing place to visit, they have turtles brought in almost every month saved from some place or island in Greece. The volunteers are from all over the world (and weirdly, after 2-3 visits, have never seen Greeks) which is amazing and we should help them as much as possible everytime.
(Μεταφρασμένο)
Καταπληκτικό μέρος για επίσκεψη, έχουν χελώνες που έφεραν σχεδόν κάθε μήνα που σώζονται από κάποιο μέρος ή νησί στην Ελλάδα. Οι εθελοντές είναι από όλο τον κόσμο (και παράξενα, μετά από 2-3 επισκέψεις, δεν έχουν δει τους Έλληνες) που είναι εκπληκτικό και πρέπει να τους βοηθήσουμε όσο το δυνατόν περισσότερο.
I. H.
I volunteered with Archelon this summer at the Zakynthos project which was one of the best and most memorable things I’ve ever done. I learned so much about turtles and their conservation and met so many amazing, hard working volunteers. After enjoying my time at the beach project so much I decided to volunteer at the Rescue centre in Athens which was equally as amazing! Very different projects to work on, but both do very important work either conserving the area and raising public awareness about these amazing animals, or working closely with the turtles rehabilitating and treating their injuries. Archelon is a great NGO doing important work and I’ve loved volunteering with them.
(Μεταφρασμένο)
Ήμουν εθελοντής με τον Archelon αυτό το καλοκαίρι στο πρόγραμμα Zakynthos, το οποίο ήταν ένα από τα καλύτερα και πιο αξιομνημόνευτα πράγματα που έχω κάνει ποτέ. Έμαθα τόσα πολλά για τις χελώνες και τη διατήρησή τους και γνώρισα τόσους πολλούς καταπληκτικούς, σκληρά εργαζόμενους εθελοντές. Αφού απόλαυσα τόσο πολύ τον χρόνο μου στο έργο της παραλίας, αποφάσισα να γίνω εθελοντής στο κέντρο διάσωσης στην Αθήνα, το οποίο ήταν εξίσου εκπληκτικό! Πολύ διαφορετικά έργα για να δουλέψουμε, αλλά και τα δύο κάνουν πολύ σημαντικό έργο είτε διατηρώντας την περιοχή και ευαισθητοποιώντας το κοινό για αυτά τα καταπληκτικά ζώα είτε συνεργάζονται στενά με τις χελώνες που αποκαθιστούν και θεραπεύουν τα τραύματά τους. Ο Archelon είναι μια σπουδαία ΜΚΟ που κάνει σημαντική δουλειά και μου άρεσε πολύ να είμαι εθελοντής μαζί τους.
N. K.
The visit at the rescue center was very interesting and worth supporting. It was nice to get a tour through the place and receive information that was beyond my knowledge of human violence against these wonderful creatures! Come by and donate some money and get educated!
(Μεταφρασμένο)
Η επίσκεψη στο κέντρο διάσωσης ήταν πολύ ενδιαφέρουσα και άξια υποστήριξης. Ήταν ωραίο να κάνω μια περιήγηση στον τόπο και να λάβω πληροφορίες που ξεπερνούσαν τις γνώσεις μου για την ανθρώπινη βία εναντίον αυτών των υπέροχων πλασμάτων! Ελάτε να δωρίσετε κάποια χρήματα και να εκπαιδευτείτε!
M. C.
really nice place offering tours of the facilities and you can see turtles of all sizes. they explain what the charity does and how they help the turtles when they come to the rescue centre and nesting beaches
(Μεταφρασμένο)
πολύ ωραίο μέρος που προσφέρει περιηγήσεις στις εγκαταστάσεις και μπορείτε να δείτε χελώνες όλων των μεγεθών. εξηγούν τι κάνει η φιλανθρωπική οργάνωση και πώς βοηθούν τις χελώνες όταν έρχονται στο κέντρο διάσωσης και στις παραλίες φωλιάσματος
D. K.
Call before you go and they do their best to give you a tour and introduce some of the turtles even if it's not visiting times. We were very impressed with the hard work and volunteering for such a good cause.We will definitely visit again when we are back in Athens.
(Μεταφρασμένο)
Καλέστε πριν πάτε και κάνουν ό,τι μπορούν για να σας κάνουν μια ξενάγηση και να σας παρουσιάσουν μερικές από τις χελώνες, ακόμα κι αν δεν είναι ώρες επίσκεψης. Ήμασταν πολύ εντυπωσιασμένοι με τη σκληρή δουλειά και τον εθελοντισμό για έναν τόσο καλό σκοπό. Σίγουρα θα το επισκεφτούμε ξανά όταν επιστρέψουμε στην Αθήνα.
A. C.
The biggest turtle sanctuary I’ve seen. Very knowledgeable volunteers doing great work. Worth a visit to find out more about plight of turtles in the Mediterranean. Around 40 turtles with regular releases.
(Μεταφρασμένο)
Το μεγαλύτερο καταφύγιο χελωνών που έχω δει. Πολύ έμπειροι εθελοντές που κάνουν εξαιρετική δουλειά. Αξίζει μια επίσκεψη για να μάθετε περισσότερα για τη δεινή θέση των χελωνών στη Μεσόγειο. Περίπου 40 χελώνες με τακτικές απελευθερώσεις.
V. P.
It is a small place for a visitor but worth to visit it.
When we visit it, we had the opportunity to meet a new born turtle and a huge one. 🐢
It's free, but if you like you can buy a souvenir to support this action.
(Μεταφρασμένο)
Είναι ένα μικρό μέρος για έναν επισκέπτη αλλά αξίζει να το επισκεφτείτε.
Όταν την επισκεφτήκαμε, είχαμε την ευκαιρία να γνωρίσουμε μια νεογέννητη χελώνα και μια τεράστια. 🐢
Είναι δωρεάν, αλλά αν θέλετε μπορείτε να αγοράσετε ένα αναμνηστικό για να υποστηρίξετε αυτήν την ενέργεια.
N. P. P.
Fantastic place for kids and adults. A lot of lessons to be learned, in leaving with our ecosystem in harmony. Have visited many times and will again in the future. Turtles are rescued and then returned to the sea so you can see different ones almost every time.
(Μεταφρασμένο)
Φανταστικό μέρος για μικρούς και μεγάλους. Πολλά μαθήματα που πρέπει να πάρουμε, για να φύγουμε με το οικοσύστημά μας σε αρμονία. Έχω επισκεφθεί πολλές φορές και θα ξανά στο μέλλον. Οι χελώνες διασώζονται και στη συνέχεια επιστρέφουν στη θάλασσα, ώστε να μπορείτε να βλέπετε διαφορετικές σχεδόν κάθε φορά.
T. M.
Late review. Back in United States. Five stars because it's a wonderful organization saving sea turtles. I wish I could have petted one or fed one but it's understandable. They're trying to heal and get better. They've been through a lot.
(Μεταφρασμένο)
Καθυστερημένη αναθεώρηση. Πίσω στις Ηνωμένες Πολιτείες. Πέντε αστέρια γιατί είναι μια υπέροχη οργάνωση που σώζει θαλάσσιες χελώνες. Μακάρι να μπορούσα να είχα χαϊδέψει ένα ή να ταΐσω ένα, αλλά είναι κατανοητό. Προσπαθούν να θεραπεύσουν και να βελτιωθούν. Έχουν περάσει πολλά.
K.
Excellent volunteers and educational experience on many elements of sea-life and threatened species. A must visit. The place is also directly on tram stop for convenience
(Μεταφρασμένο)
Εξαιρετικοί εθελοντές και εκπαιδευτική εμπειρία σε πολλά στοιχεία της θαλάσσιας ζωής και των απειλούμενων ειδών. Πρέπει να επισκεφθείτε. Το μέρος βρίσκεται επίσης απευθείας στη στάση του τραμ για ευκολία
V. R.
Wonderful job done by staff and volunteers. Very interesting
However, where the turtle is in a tub not much bigger than him, for years, wouldn't it be much kinder to euthanase and make Tom for one that could be rehabilitated?
(Μεταφρασμένο)
Υπέροχη δουλειά από το προσωπικό και τους εθελοντές. Πολύ ενδιαφέρον
Ωστόσο, όταν η χελώνα βρίσκεται σε μια μπανιέρα όχι πολύ μεγαλύτερη από αυτήν, για χρόνια, δεν θα ήταν πολύ πιο ευγενικό να κάνετε ευθανασία και να κάνετε τον Τομ για μια που θα μπορούσε να αποκατασταθεί;
Q. H.
(Μεταφρασμένο) Βολική τοποθεσία, ανατολικό λιμάνι, δυτική παραλία
(Αρχικό κείμενο)
位置方便 东侧港口 西侧沙滩
M. B.
Wertvolle Arbeit. Sehr freundliche und informative Führung.
(Μεταφρασμένο)
πολύτιμο έργο. Πολύ φιλικός και κατατοπιστικός οδηγός.
M. P.
Super Initiative! Und sehr gute 40 min Tour!
(Μεταφρασμένο)
Μεγάλη πρωτοβουλία! Και πολύ καλή περιήγηση 40 λεπτών!
C. G.
Awesome NGO working to protect sea turtle populations in Greece. I spent seven months as a volunteer in 2018, and I'd do it again in a heartbeat.
(Μεταφρασμένο)
Φοβερή ΜΚΟ που εργάζεται για την προστασία των πληθυσμών θαλάσσιων χελωνών στην Ελλάδα. Πέρασα επτά μήνες ως εθελοντής το 2018, και θα το ξανακάνω σε καρδιακό ρυθμό.
M. T.
These people do an amazing job rescuing en treating injured sea-turtles. The caretakers give a small tour through the facility and tell background story of every turtle.
(Μεταφρασμένο)
Αυτοί οι άνθρωποι κάνουν καταπληκτική δουλειά διασώζοντας και περιθάλποντας τραυματισμένες θαλάσσιες χελώνες. Οι φροντιστές κάνουν μια μικρή ξενάγηση στις εγκαταστάσεις και διηγούνται την ιστορία κάθε χελώνας.
M. S.
Sehenswert und vor allem unterstützenswert.
Wenn Sie in der Nähe sind, auf jeden Fall anschauen und ein paar Euros spenden.
Actions and support.
If you are close, look at anyway and donate a few euros. Heals the world
(Μεταφρασμένο)
Αξίζει να δείτε και ιδιαίτερα άξια υποστήριξης.
Αν βρίσκεστε κοντά, φροντίστε να κοιτάξετε και να δώσετε λίγα ευρώ.
Ενέργειες και υποστήριξη.
Αν είστε κοντά, κοιτάξτε ούτως ή άλλως και δώστε λίγα ευρώ. Καλύπτει τον κόσμο
R. R.
(Μεταφρασμένο) Κάντε καλή δουλειά φροντίζοντας τις τραυματισμένες χελώνες. Οι εθελοντές προέρχονται από όλη την Ευρώπη.
(Αρχικό κείμενο)
Doen goed werk om gewonde schildpadden op te vangen. De vrijwilligers komen uit heel Europa.
J. B. H.
(Μεταφρασμένο) Το κορίτσι που μας εξήγησε το κέντρο ήταν εξαιρετικά φιλικό. Κρίμα που πρέπει να υπάρχουν τέτοιου είδους κέντρα αλλά, με τη σειρά του, μια ανακούφιση που υπάρχουν!
(Αρχικό κείμενο)
Super amable la chica que nos explicó el centro. Una lástima que tenga que haber este tipo de centros pero, a su vez, un alivio que los haya!
S. G.
Good people taking care of turtles ❤️
(Μεταφρασμένο)
Καλοί άνθρωποι που φροντίζουν τις χελώνες ❤️
p. s.
(Μεταφρασμένο) Χαίρομαι που υπάρχει αυτό το μέρος.
Ευχαριστώ όλους τους εθελοντές. Χάρη στον οδηγό μας, ήταν συναρπαστικό
(Αρχικό κείμενο)
Heureux que cet endroit existe.
Merci a tout les volontaires. Merci a notre guide, c'était passionnant
I. S.
Thanks a lot for the tour. It was really great to see how many people actually care for these beautiful creatures. 😊👍🏻
(Μεταφρασμένο)
Ευχαριστώ πολύ για την περιοδεία. Ήταν πραγματικά υπέροχο να δούμε πόσοι άνθρωποι φροντίζουν πραγματικά αυτά τα όμορφα πλάσματα. 😊👍🏻
b. b.
(Μεταφρασμένο) Πολύ ενδιαφέρον! Ένα απόλυτο must για όποιον είναι αφοσιωμένος στη φύση.
(Αρχικό κείμενο)
Heel interessant! Een absolute aanrader voor iedereen die begaan is met de natuur.
c.
Unbedingt besuchen!!! Höchst interessant. Auch für Kinder.
(Μεταφρασμένο)
Μην παραλείψετε να επισκεφθείτε!!! Πολύ ενδιαφέρον. Επίσης για παιδιά.
H. K.
Excellent facility. Very informative tour from young lady who was volunteering their
(Μεταφρασμένο)
Εξαιρετική εγκατάσταση. Πολύ ενημερωτική περιοδεία από νεαρή κοπέλα που ήταν εθελοντική τους
C. D.
Dedicated volunteers taking care of many rescued sea turtles, with very few resources
(Μεταφρασμένο)
Αφοσιωμένοι εθελοντές που φροντίζουν πολλές διασωμένες θαλάσσιες χελώνες, με πολύ λίγους πόρους
K. S.
Great place to visit! The people are the very kind and they are doing their best to save the injured turtles!
(Μεταφρασμένο)
Υπέροχο μέρος για να επισκεφθείτε! Οι άνθρωποι είναι πολύ ευγενικοί και κάνουν ό,τι μπορούν για να σώσουν τις τραυματισμένες χελώνες!
J. H.
Fantastic! Thanks for saving our environment!
(Μεταφρασμένο)
Φανταστικός! Ευχαριστούμε που σώσατε το περιβάλλον μας!
A. G.
Very interesting tour made by an volunteer and a very good and important project.
(Μεταφρασμένο)
Πολύ ενδιαφέρουσα περιήγηση από εθελοντή και πολύ καλό και σημαντικό έργο.
D. Z.
(Μεταφρασμένο) Αξίζει να καταλάβουμε πώς οι άνθρωποι σκοτώνουν ασυνείδητα άγρια ζώα και προσπαθούν να σώσουν τη ζωή τους.
(Αρχικό κείμενο)
值得来,了解人类是怎样无意识的残害野生动物,又是怎样努力挽救它们的生命的。
G. K.
Great place, does a good job and desirves more attention from the media. Money well spend.
(Μεταφρασμένο)
Εξαιρετικό μέρος, κάνει καλή δουλειά και θέλει περισσότερη προσοχή από τα μέσα ενημέρωσης. Ξοδέψτε καλά χρήματα.
R. D.
Free to look around, but you should make a donation/buy something! Friendly volunteers, tons of turtles to look at
(Μεταφρασμένο)
Ελεύθερος να κοιτάξει κανείς, αλλά πρέπει να κάνετε μια δωρεά / αγοράστε κάτι! Φιλικοί εθελοντές, τόνοι χελωνών για να δούμε
z. g.
(Μεταφρασμένο) Πολύ συγκινητική εμπειρία. Σας ευχαριστούμε για το εθελοντικό προσωπικό
(Αρχικό κείμενο)
Tres émouvant comme éxpérience .merci pour le personnel volontaires
a. v.
The volunteers are doing a great job and also learning so much
(Μεταφρασμένο)
Οι εθελοντές κάνουν εξαιρετική δουλειά και επίσης μαθαίνουν τόσα πολλά
R. D.
I support the rescue centre for turtles
(Μεταφρασμένο)
Υποστηρίζω το κέντρο διάσωσης για τις χελώνες
O. S.
H. M.
Excellent
(Μεταφρασμένο)
Εξοχος
W. V.
Wonderful how they help these animals
(Μεταφρασμένο)
Θαυμάσιο πώς βοηθούν αυτά τα ζώα
m. d. s.
Cause they care so much and the put so much effort to save as many turtles as they can!
(Μεταφρασμένο)
Γιατί φροντίζουν τόσο πολύ και να βάλουν τόση προσπάθεια να σώσουν όσες χελώνες όσο μπορούν!
A. D.
M. T.
Interesting endeavour by people that really care. Excellent for children
(Μεταφρασμένο)
Ενδιαφέρουσα προσπάθεια από άτομα που ενδιαφέρονται πραγματικά. Εξαιρετικό για παιδιά
M.
Д. И.
Good place for family and kids
(Μεταφρασμένο)
Καλό μέρος για οικογένεια και παιδιά
D. N.