Αξιολογήσεις για Θέατρο του Διονύσου Ελευθερέως. (Αρχιτέκτονας) στην Αθήνα (Αττική).

Θέατρο του Διονύσου Ελευθερέως

5792 αξιολογήσεις

397 σχόλια

Αρχιτέκτονας

Ιστορικό αξιοθέατο

Αξιοθέατα

Τουριστικό αξιοθέατο

Μητσαίων 25, Αθήνα 117 42

Περιγραφή

Πληροφορίες για το Θέατρο του Διονύσου Ελευθερέως, Αρχιτέκτονας στην Αθήνα (Αττική)

Εδώ μπορείτε να δείτε την τοποθεσία, ώρες λειτουργίας, δημοφιλείς ώρες, επικοινωνία, φωτογραφίες και πραγματικές αξιολογήσεις από τους χρήστες.

Αυτό το μέρος έχει καλές αξιολογήσεις, αυτό σημαίνει ότι αντιμετωπίζουν τους πελάτες τους καλά και θα νιώσετε υπέροχα με τις υπηρεσίες τους, συνιστάται 100%!

Χάρτης

Ώρες λειτουργίας του Θέατρο του Διονύσου Ελευθερέως

Αξιολογήσεις του Θέατρο του Διονύσου Ελευθερέως

A. R.

Το Θέατρο του Διονύσου ή Θέατρο Διονύσου Ελευθερέως είναι ο σημαντικότερος γνωστός υπαίθριος θεατρικός χώρος στην αρχαία Αθήνα και θεωρείται το πρώτο θέατρο του κόσμου. Βρισκόταν 3 περίπου μέτρα πάνω από το ναό[2] και αποτελούσε μέρος του ιερού του Ελευθερέως Διονύσου που βρισκόταν στις νοτιοανατολικές παρυφές της Ακρόπολης και υπήρξε ο βασικός τόπος παράστασης του αττικού δράματος, αφού φιλοξενούσε τα Μεγάλα Διονύσια, τη μεγαλύτερη θεατρική γιορτή της πόλης των Αθηνών. Οι σωζόμενες τραγωδίες και κωμωδίες του 5ου και του 4ου π.Χ. αι. γράφτηκαν - τουλάχιστον οι περισσότερες - για να εκτελεστούν σε αυτόν τον χώρο. Η Ελληνική Αρχαιολογική Εταιρεία ξεκίνησε τις ανασκαφές στη περιοχή του θεάτρου το 1838 οι οποίες συνεχίστηκαν πολύ περισσότερο στο υπόλοιπο του 19ου αιώνα.[3] Θεμελίωση Το θέατρο του Διονύσου θεμελιώθηκε πιθανώς τον 6ο π.Χ. αι., στην περίοδο της δυναστείας των Πεισιστρατιδών, που με τα τότε δεδομένα θεωρείται γιγάντιο τεχνικό έργο. Έκτοτε επανοικοδομήθηκε και επεκτάθηκε πολλές φορές και έτσι είναι δύσκολο να καθορισθεί ποια ήταν η αρχική του μορφή. Σήμερα στον ίδιο χώρο βρίσκονται τα ερείπια ενός ρωμαϊκού θεάτρου. Από την κεντρική κερκίδα του θεάτρου σώζονται σήμερα μόνο 13 σειρές εδωλίων. Αρχιτεκτονική Σχεδιάγραμμα του Θεάτρου Το θέατρο ήταν αρχικά μόνο ένα μέρος του περιβόλου ή τεμένους του Διονύσου. Αποτελούνταν από έναν επίπεδο χώρο για την ορχήστρα και ελάχιστες σειρές ξύλινων ή μαρμάρινων κερκίδων στο λόφο. Η παλαιότερη ορχήστρα στον περίβολο του θεάτρου πιστεύεται πως ήταν κυκλική και είχε διάμετρο περίπου 27 μέτρων, αν και υπάρχουν διαφωνίες προς το θέμα αυτό.[4][3] Μια ξύλινη σκηνή κατασκευάστηκε στο πίσω μέρος της ορχήστρας, για την τοποθέτηση τεχνητών σκηνικών και πιθανώς για τη βελτίωση της ακουστικής.[5] Ο περίβολος περιείχε τον αρχαιότερο ναό του Διονύσου και έναν θυσιαστικό βωμό. Αργότερα προστέθηκε μια αίθουσα ή στοά εξαλείφοντας τον παλαιότερο ναό και χτίστηκε ένας δεύτερος ναός επεκτείνοντας νότια τα όρια του περιβόλου. Η ακουστική του χώρου θεωρούνταν εξαιρετική.[6] Στα τέλη του 5ου αιώνα π.Χ. οι ξύλινες κατασκευές αντικαταστάθηκαν με μαρμάρινες.[7] Το Θέατρο του Διονύσου οφείλει την παρούσα μορφή του ως επί το πλείστον στον Λυκούργο (περ. 390-324/4 π.Χ), ο οποίος ως επιβλέπων του οικονομικού και οικοδομικού προγράμματος, αναμόρφωσε το θέατρο σε μαρμάρινο και του έδωσε μνημειακή μορφή.[8] Το θέατρο του 4ου αιώνα π.Χ. είχε μόνιμη σκηνή η οποία εκτεινόταν μπροστά από την ορχήστρα και χώρο κερκίδων τριών διαζωμάτων (θέατρον) το οποίο εκτεινόταν στη πλαγιά του λόφου. Το κτίσμα της σκηνής διέθετε δύο πτέρυγες προβολής σε κάθε πλευρά (παρασκήνια), στα οποία ενδεχομένως τοποθετούνταν σκάλες ή κινητά σκηνικά.[9][10] Μεταβολές υλοποιήθηκαν στο θέατρο κατά την ύστερη Ελληνιστική περίοδο, όταν και προστέθηκαν 67 μαρμάρινοι θρόνοι γύρω από την περιφέρεια της ορχήστρας. Οι θρόνοι ήταν ενυπόγραφοι με τα όνοματα των αξιωματούχων οι οποίοι τους κατείχαν. Οι μαρμάρινοι θρόνοι που σώζωνται μέχρι σήμερα, έχουν τη μορφή καθισμάτων κλισμού, και φαίνεται πως ήταν Ρωμαϊκά αντίγραφα προγενέστερων περιόδων.[11][12][13] Στο ενδιάμεσο αυτής της σειράς καθισμάτων βρισκόταν ένας μεγάλος μαρμάρινος θρόνος που ανήκε στον ιερέα του Διονύσου.[8] Το θέατρο εκσυγχρονίστηκε κατά τη Ρωμαιοκρατία, αν και διατηρήθηκαν τα στοιχεία, η ακεραιότητα και η γενική μορφή του αρχαιοελληνικού θεάτρου. Μια εξ ολοκλήρου νέα σκηνή κατασκευάστηκε κατά τον 1ο αιώνα μ.Χ., αφιερωμένη στον Διόνυσο και τον Ρωμαίο αυτοκράτορα Νέρωνα. Μέχρι την περίοδο αυτή, στο δάπεδο της ορχήστρας τοποθετήθηκε μάρμαρο, ενώ νέες τιμητικές θέσεις χτίστηκαν στην άκρη της ορχήστρας. Κάποιες ακόμη αλλαγές έγιναν κατά τη διάρκεια του 3ου αιώνα μ.Χ. από τον άρχοντα Φαίδρο, συμπεριλαμβανομένης και της επανάχρησης των πρωιμότερων ανάγλυφων του Αδριανού, τα οποία είχαν χτιστεί μπροστά από το κτίσμα της σκηνής.[3][14] Τα απομεινάρια της ανακαινισμένης και επανασχεδιασμένης Ρωμαϊκής έκδοσης του θεάτρου υπάρχουν ακόμη στο χώρο.

T. T.

Το Θέατρο του Διονύσου ή Θέατρο Διονύσου Ελευθερέως είναι ο σημαντικότερος γνωστός υπαίθριος θεατρικός χώρος στην αρχαία Αθήνα και θεωρείται το πρώτο θέατρο του κόσμου. Βρισκόταν 3 περίπου μέτρα πάνω από το ναό και αποτελούσε μέρος του ιερού του Ελευθερέως Διονύσου που βρισκόταν στις νοτιοανατολικές παρυφές της Ακρόπολης και υπήρξε ο βασικός τόπος παράστασης του αττικού δράματος, αφού φιλοξενούσε τα Μεγάλα Διονύσια, τη μεγαλύτερη θεατρική γιορτή της πόλης των Αθηνών (wiki)

T. P.

Το Θέατρο του Διονύσου ή Θέατρο Διονύσου Ελευθερέως είναι ο σημαντικότερος γνωστός υπαίθριος θεατρικός χώρος στην αρχαία Αθήνα και θεωρείται το πρώτο θέατρο του κόσμου. Βρισκόταν 3 περίπου μέτρα πάνω από το ναό[3] και αποτελούσε μέρος του ιερού του Ελευθερέως Διονύσου που βρισκόταν στις νοτιοανατολικές παρυφές της Ακρόπολης και υπήρξε ο βασικός τόπος παράστασης του αττικού δράματος, αφού φιλοξενούσε τα Μεγάλα Διονύσια, τη μεγαλύτερη θεατρική γιορτή της πόλης των Αθηνών. Οι σωζόμενες τραγωδίες και κωμωδίες του 5ου και του 4ου π.Χ. αι. γράφτηκαν - τουλάχιστον οι περισσότερες - για να εκτελεστούν σε αυτόν τον χώρο.

Μ. Λ.

Πρώτη φορά το επισκέφθηκα. Αξίζει να το επισκεφθεί κάποιος, κυρίως στο πλαίσιο επίσκεψης και της Ακρόπολης.

Χ.

- Το θέατρο του Διονύσου ήταν το κέντρο των θεατρικών παραστάσεων που διοργανώνονταν στην αρχαία Αθήνα. - Στα Μεγάλα Διονύσια (Εν Άστει Διονύσια) που γιορτάζονταν τέλη Μαρτίου με αρχές Απριλίου, όλοι οι πολίτες παρακολουθούσαν θεατρικές παραστάσεις οργανωμένες από το κράτος τις οποίες χρηματοδοτούσαν εύποροι πολίτες (χορηγοί).

J. L.

Πολύ όμορφος χώρος αλλά λυπάμαι που παραμένει έτσι παραμελημενος και αναξιοποιητος... Θα μπορούσε να γίνει μια γενιά ανακαίνιση του όπως στο διπλανό Ωδείο του Ηρώδη του Αττικού και να φιλοξενεί θεατρικές παραστάσεις αρχαίες ή και νεότερες... όπως γίνεται και στην Επίδαυρο...

Π. Λ.

Τέλειο. Δεν παρακολούθησα κάποια παράσταση αλλά και μόνο που βλέπεις ότι είναι λειτουργικό ένα θέατρο μετά από τόσα χρόνια είναι εντυπωσιακό.

D. K.

Πολύ όμορφο αρχαίο θέατρο κάτω από την Ακρόπολη που το καλοκαίρι δίνονται παραστάσεις

H. K. K.

Υπέροχο μέρος διότι σε φέρνει κοντά σε ένα κάπως άγνωστο μνημείο και μια κρυμμένη εκκλησία μέσα σε αυτό. Το χορηγικο μνημείο του Θρασυλλου και την Παναγία την Σπηλιωτισσα που βρίσκεται μέσα στο αρχαίο μνημείο.

C. P.

Το θέατρο του Διονύσου βρίσκεται στη νότια πλαγιά της Ακρόπολης και αποτελεί κομμάτι του ιερού του Διονύσου. Ήταν το κέντρο των θεατρικών παραστάσεων της αρχαίας Αθήνας. Είναι αρχαιολογικός χώρος και δεν χρησιμοποιείται για εκδηλώσεις.

L. T.

Μακάρι να ήταν ανοικτό και τα απογεύματα για εμας τους εργαζόμενους Unfortunately morning is the only time you can visit these places

C.

Το αρχαιότερο θέατρο στον κόσμο κάτω από την σκιά της Ακρόπολης...Μαγεία.

g. n.

Ένα αρχαίο θέατρο το οποίο όσες φορές το επισκεφθείτε πάλι θα σας αφήσει με το στόμα ανοικτό Μη ξεχάσετε και μια βόλτα στις κλιτυες της Ακρόπολης. Γρηγόρης

N. P.

Θαυμασμός! Τα λόγια είναι περιττά..

G. 3.

Το Θέατρο του Διονύσου ή Θέατρο Διονύσου Ελευθερέως είναι ο σημαντικότερος γνωστός υπαίθριος θεατρικός χώρος στην αρχαία Αθήνα και θεωρείται το πρώτο θέατρο του κόσμου. Βρισκόταν 3 περίπου μέτρα πάνω από το ναό και αποτελούσε μέρος του ιερού του Ελευθερέως Διονύσουπου βρισκόταν στις νοτιοανατολικές παρυφές της Ακρόπολης και υπήρξε ο βασικός τόπος παράστασης του αττικού δράματος, αφού φιλοξενούσε τα Μεγάλα Διονύσια, τη μεγαλύτερη θεατρική γιορτή της πόλης των Αθηνών. Οι σωζόμενες τραγωδίες και κωμωδίες του 5ου και του 4ου π.Χ. αι. γράφτηκαν - τουλάχιστον οι περισσότερες - για να εκτελεστούν σε αυτόν τον χώρο.

m. a.

Το Θέατρο του Διονύσου ή Θέατρο Διονύσου Ελευθερέως είναι ο σημαντικότερος γνωστός υπαίθριος θεατρικός χώρος στην αρχαία Αθήνα και θεωρείται το πρώτο θέατρο του κόσμου. Βρισκόταν 3 περίπου μέτρα πάνω από το ναό[1] και αποτελούσε μέρος του ιερού του Ελευθερέως Διονύσου που βρισκόταν στις νοτιοανατολικές παρυφές της Ακρόπολης και υπήρξε ο βασικός τόπος παράστασης του αττικού δράματος, αφού φιλοξενούσε τα Μεγάλα Διονύσια, τη μεγαλύτερη θεατρική γιορτή της πόλης των Αθηνών. Οι σωζόμενες τραγωδίες και κωμωδίες του 5ου και του 4ου π.Χ. αι. γράφτηκαν - τουλάχιστον οι περισσότερες - για να εκτελεστούν σε αυτόν τον χώρο. Η Ελληνική Αρχαιολογική Εταιρεία ξεκίνησε τις ανασκαφές στη περιοχή του θεάτρου το 1838 οι οποίες συνεχίστηκαν πολύ περισσότερο στο υπόλοιπο του 19ου αιώνα.[2]

B. G.

Very beautiful and its really a culture and history to remember.(φτιάξε το όμως τον περιβάλλοντα χώρο πιο ωραίο και έξω από τα καγκελα!)

δ. κ.

δεν χρειάζονται σχόλια

n. t.

Τον έκτο π.Χ. αιώνα, όταν ο Πεισίστρατος εισήγαγε στην Αθήνα τη λατρεία του Διονύσου, στους πρόποδες της Ακρόπολης χτίστηκε προς τιμήν του θεού ένας μικρός ναός. Στα τα τέλη του ίδιου αιώνα, στο κοντινό πλάτωμα άρχισαν να διοργανώνονται οι πρώτες διονυσιακές γιορτές με μουσικές και θεατρικές παραστάσεις. Οι θεατές τις παρακολουθούσαν καθισμένοι στην πλαγιά του λόφου. Εκεί σύντομα τοποθετήθηκαν ξύλινοι πάγκοι για να κάθονται. Ο χώρος όπου δίνονταν οι παραστάσεις πήρε το σχήμα ενός τέλειου κύκλου. Εκεί υπήρχε και η θυμέλη, ο βωμός του θεού Διόνυσου. Ο χορός (έτσι λέγονταν οι χορευτές των παραστάσεων) χόρευε γύρω από τη θυμέλη. Στα αρχαία η λέξη "χορεύω" είναι "ορχούμαι", γι' αυτό και η κυκλική σκηνή, όπου χόρευε ο χορός, ονομάστηκε ορχήστρα. Επίσης κατασκευάστηκε ένα ξύλινο οικοδόμημα, για να χωρίζει το θέατρο από το ναό, αλλά και για να φυλάσσονται στο εσωτερικό του τα απαραίτητα για τις παραστάσεις. Στο θέατρο αυτό δίδαξαν τις τραγωδίες τους ο Αισχύλος, ο Σοφοκλής, ο Ευριπίδης και τις κωμωδίες του ο Αριστοφάνης. Τον τέταρτο π.Χ. αιώνα αντί για τους ξύλινους πάγκους που κάθονταν οι θεατές έφτιαξαν κερκίδες από πωρόλιθο. Μερικές απ' αυτές σώζονται μέχρι σήμερα. Τότε το θέατρο πήρε τη χαρακτηριστική του μορφή, με 64 σειρές κερκίδες. Υπολογίζεται ότι το θέατρο χωρούσε 17.000 θεατές. Η πρώτη σειρά καθισμάτων, που ήταν 67 θέσεις από πεντελικό μάρμαρο, πολλές από τις οποίες σώζονται μέχρι σήμερα, προορίζονταν για να κάθονται οι εξέχουσες προσωπικότητες της πόλης. Στην άλλη πλευρά της ορχήστρας προστέθηκε ένα μεγαλοπρεπές διώροφο σκηνικό οικοδόμημα με μια κιονοστοιχία στο άκρο κάθε πλευράς του. Στη διάρκεια των ελληνιστικών χρόνων, στο οικοδόμημα αυτό έγιναν πολλές αλλαγές.

C. K.

Το Θέατρο του Διονύσου είναι ο σημαντικότερος γνωστός υπαίθριος θεατρικός χώρος στην αρχαία Αθήνα και θεωρείται το πρώτο θέατρο του κόσμου. Βρισκόταν 3 περίπου μέτρα πάνω από το ναό και αποτελούσε μέρος του ιερού του Ελευθερέως Διονύσου που βρισκόταν στις νοτιοανατολικές παρυφές της Ακρόπολης και υπήρξε ο βασικός τόπος παράστασης του αττικού δράματος, αφού φιλοξενούσε τα Μεγάλα Διονύσια, τη μεγαλύτερη θεατρική γιορτή της πόλης των Αθηνών.

I.

Μοναδικό συναίσθημα! Σε πιάνει δέος που έχει σωθεί μετά από τόσα χρόνια . Σε συνδυασμό με τον Παρθενώνα και τον Περίπατο , ταξιδεύεις για λίγο και ο ίδιος στα αρχαία χρόνια . Εμπειρία που πρέπει να ζήσει ο καθένας αν έχει την ευκαιρία να επισκεφτεί την Ακρόπολη.

L. Y.

Ωραίο θέατρο. Θα ήθελα να δω παράσταση εδώ.

μ. π.

Πολύ καλή η ιστορία που έχει το θέατρο πιο αρχαία φυσικά από του Ηρώδου του Αττικού που είναι δίπλα αξίζει να το επισκεφτεί κανείς είναι σε πάρα πολύ καλή κατάσταση πήρα τόσα πολλά χρόνια που έχει στην πλάτη του

A.

Ο αρχαιολογικός χώρος της νότιας κλιτύος της Ακρόπολης περιλαμβάνει το θέατρο και το ιερό του Διονυσίου Ελευθερέως, το Ασκληπιείον των αρχαίων Αθηνών, τη στοά του Ευμένους Β´, το ωδείο του Ηρώδου Αττικού και άλλα. Για να έχει κανείς μια ολοκληρωμένη εικόνα της Ακρόπολης, πρέπει να τον επισκεφθεί και αυτόν. Άλλωστε, το αρχαίο δράμα καλλιεργήθηκε εκεί. Το εισιτήριο της Ακρόπολης μπορεί να χρησιμοποιηθεί και εδώ.

v. k.

Οι τοίχοι Διαλαλούν την Ιστορία των χρόνων που πέρασαν κ ότι έχεις ακούσει αυτόματα σχειματιζονται μπροστά στα μάτια σου κάνοντας μια παράσταση Δόξας Πολιτισμού κ Ιστορίας!!!

T. K. (.

Το Θέατρο του Διονύσου ή Θέατρο Διονύσου Ελευθερέως είναι ο σημαντικότερος γνωστός υπαίθριος θεατρικός χώρος στην αρχαία Αθήνα και βρίσκεται στην ουσία στους πρόποδες της Ακρόπολης. Ένα ανεκτίμητης αξίας ιστορικό αξιοθέατο!

S. D.

Από τα ωραιότερα αρχαία θέατρα της Ελλάδας με πλούσια συλλογή από αρχαία εκθέματα. Αξίζει να το επισκευθείτε. Ένα ακόμα δείγμα της αρχαίας Ελληνικής ιστορίας και του πολιτισμού που υπήρχε στην Ελλάδα.

Γ. Φ.

Είναι ένα αξιοθέατο που μας κάνει να μήν ξεχνάμε τον πολιτισμό μας αξίζει κάποιος να το επισκεφθεί!!

Κ. Ν.

Πολύ εντυπωσιακό! Αν και είναι το αρχαιότερο θέατρο, δεν είναι τόσο δημοφιλές, μπροστά στο μέγεθος της Ακρόπολης. Πρέπει να το δούμε.

C. A.

Μακάρι να είχε διατηρηθεί καλύτερα στο χρόνο. Υπέροχο μέρος παρά ταύτα

Δ. Α. Ρ.

Μεγάλο προνόμιο στην πόλη της Αθήνας νά έχει τόσα μνημεία

S. D.

Από τα πρώτα μνημεία που αντικρίζεις στην διαδρομή για τον Παρθενώνα. Εκπληκτικό μνημείο μοναδικής ομορφιάς.

e. m.

Από τα Αρχαία χρόνια το Ιστορικότερο θέατρο τών Αθηνών. Με τίς αρχαιότερες παραστάσεις!!!

Ψ. Ε.

Πως να μην αισθανθείς την αρχαία ελληνική αύρα; πως να μην μαγευτείς από αυτό το θέατρο;

t. t.

Τι να πει κανείς;; Η ιστορία μας σε έναν υπέροχο πραγματικά χώρο

G. B.

Τουλάχιστον 5αρι γιατί είναι Μοναδικό

a.

Το Θέατρο του Διονύσου είναι ο σημαντικότερος γνωστός υπαίθριος θεατρικός χώρος στην αρχαία Αθήνα και θεωρείται το πρώτο θέατρο του κόσμου

B. Y.

πολύ ωραίο, πρέπει να το δείτε

Z. W.

Τα λόγια είναι φτωχά !

A. M.

Θεϊκό πάω κάθε βράδυ ..μήπως και συναντήσω την θεα Αθήνα❤️

G. D. A. T.

Πρέπει ΟΠΩΣΔΉΠΟΤΕ να το επισκεφτεί κανείς

Κ. Ι.

Εξαιρετικο μνημείο αρχιτεκτονικής.

Σ. Δ.

Πανέμορφο το θέατρο του Διονύσου... Φαίνεται καταπληκτικά απο ην Ακρόπολη. Αξίζει να το θαυμάσετε...

D. K.

Νομίζω ότι δεν μπορεί να περιγραφεί ενα τέτοιο μέρος. Να το επισκεφτείτε. Ένα σπουδαίο μνημείο.

P. K.

Αν θαύμασες την αισθητική, την αρχιτεκτονική και την μυθολογία της Ακρόπολης, κατέβα να θαυμάσεις και ένα από τα αρχαιότερα θέατρα του κόσμου.

D.

Άλλο ένα υπέροχο σημείο και δείγμα πραγματικής ιστορίας και πολιτισμού

P. P.

Πανέμορφο το θέατρο του Διονύσου φαίνεται καταπληκτικά από την Ακρόπολη είναι το κάτι άλλο

E. V.

Η κληρονομία μας όλοι πρέπει να τα επισκεφτούν

k. p.

Τι να αξιολογήσω από τα θαύματα των προγόνων? Δεν είμαι ικανός...

S. A.

Απλά νιώθεις δέος για τον αρχαίο Ελληνικό τεχνολογικό πολιτισμό......

A. V.

Το πανέμορφο θέατρο του Διονύσου όπως φαίνεται από την Ακρόπολη.

E. M.

Η καλύτερη αφετηρία για να αρχίσεις το ταξίδι σου στη αρχαία Αθήνα.

Ε. G.

Ένας όμορφος περίπατος

E.

Εδώ γεννήθηκε το θέατρο! Τι άλλο να πει κανείς...

T. G.

Πάρα πολύ όμορφο και ήρεμο μέρος.

J. F.

Το θέατρο πήρε τη μορφή που ξέρουμε σε αυτό το χώρο.

E. S.

Το μέρος που δοξάστηκαν οι μεγάλοι τραγικοί ποιητές!!!

A. A.

Δεν υπάρχουν λόγια. Βλέπεις, Ακούς, Αισθάνεσαι!!!

n. k.

Το υπεροχο αυτο θεατρο απο τα πιο προσβασιμα μνημεια στην αττικη.

Σ. Λ.

προσεγμένος αρχαιολογικός χώρος κάτω απο την Ακρόπολη

Y. V.

Εξαιρετική ακουστική ένα πανέμορφο μνημείο.

s. g.

Θα το νοιώσετε !!... μόλις μπείτε στον Χώρο!!

d. k.

Όμορφο θέατρο!

Ε. Σ.

Παρακολουθηστε μια παράταση, είναι μοναδική εμπειρία!

Κ. Κ.

Πολύ όμορφο αίσθηση διαφορετικου

Γ. Ε.

Αξιοθαύμαστο μέρος της αρχαιότητας

a. b.

Τρομερό μερος

B. A.

Μνημείο μεγάλης ιστορικής σημασίας!

M.

Υπέροχο μέρος... Το πρώτο θέατρο

T. K.

Ιστορικό μέρος στο κέντρο της Αθήνας

M. D.

Δεν υπάρχουν λόγια να το περιγράψουν!

S. S.

Από Αρχαιοτάτων χρόνων είναι το Καλύτερο

Μ. Λ.

Δέος για τον αρχαίο Ελληνικό πολιτισμό

G. C.

Υπέροχο αξιοθέατο με μοναδική θέα.

f. G.

Όλα τέλεια και επιβλητικά.

g. t.

Η ιστορία της Αθήνας

M.

👌👌👌👌

P. V.

Το αρχαιότερο θέατρο.

Α. Κ.

Πολύ ωραία προοπτική

Χ. Τ.

Δέος από την αρχιτεκτονική του

E. P.

Φανταστικό που κρατάει Ακόμα

S. A.

υπέροχο σε συνδυασμό με βόλτα στην Αθήνα

D. P.

Απλά μαγικό!!!

I. M.

Αξίζει να το δεις

t. e.

Υπέροχο μέρος.

D. P.

Πολύ ωραίο

C. K.

To arxaiotero swzomeno theatro

K.

Ωραίο

Κ. Κ.

Όμορφο!

M. B.

Πολύ ενδιαφέρον!

n. p.

Υπέροχο μέρος!

S. P.

ΠΡΩΤΟ!!!

X. V.

Τελειο !

Γ. Α.

Πολύ καλό.

C. “. P.

Τελειο

Κ. Σ.

Εξαιρετικό μέρος

P. S.

Ρίγη !!!

P. d.

Καταπληκτικό απλά!!!

Γ. Μ.

Πολιτιστική κληρονομία

N. T.

Απολαυστικό περματημα

p. l.

Καταπληκτικό απλά

N. D.

Μοναδικό

A. G.

Ιστορικό μέρος

A. Γ.

Τέλειο μερος

Κ. Χ.

Μοναδικό...

j. g.

Απίστευτο!!!

s. a.

ΕΛΛΑΔΑΡΑ

A.

Πρώτο

P. P.

Μαγικά

P. A.

Τελειο

U. b.

Υπέροχο

S. S.

Τέλεια

Ε. Φ.

Καλό

N. K.

Πανέμορφο

V. -. Β. T. -. Τ.

Μοναδικό

N. T.

Πανέμορφο

v. r.

Αψογο

Λ. Π.

Φανταστικό

P. A.

Απίθανο!!!

J. M.

Φανταστικό!!!

T. T.

Εντυπωσιακό!

A. E.

Εκπληκτικό

Σ. Π.

Θέατρο του Διονύσου

I. P.

μαγικο !!!!

J. K.

Καταπληκτικό

C. P.

Πολιτισμός

G. T.

Τελειοοοοοοο

Ν. Κ.

ΕΞΑΙΡΕΤΙΚΟ

A. S.

(Μεταφρασμένο) θεαματικός! Θέατρο που βρίσκεται στη μεγάλη περιοχή της Ακρόπολης, εντυπωσιάζει τα αγάλματα κοντά στα καθίσματα του θεάτρου, τουλάχιστον ό,τι έχει απομείνει από αυτό. (Αρχικό κείμενο) spettacolare! Teatro situato nella grande area di Acropoli, impressionante le statue vicino a dei posti a sedere del teatro, almeno di quello che ne rimane.

g. “. I.

Πρόκειται για ένα υπαίθριο θέατρο στην αρχαία Ελλάδα, όπου παίζονταν πολλά έργα από την αρχαιότητα. Κτίστηκε περίπου τον 5ο αιώνα π.Χ. και ανακαινίστηκε στις μεταγενέστερες γενιές και στέκεται μέχρι σήμερα. Αν και ο χώρος του καθιστικού έχει ερειπωθεί, φαίνεται να διατηρεί ακόμα κάποια απομεινάρια του παρελθόντος, διεγείροντας τη φαντασία. Λέγεται ότι η ευρωπαϊκή θεατρική κουλτούρα που συνεχίζεται στη σύγχρονη Ευρώπη και τις Ηνωμένες Πολιτείες μπορεί να αναχθεί στο Φεστιβάλ Διονυσίων στην Αθήνα, και αυτό το θέατρο ήταν μια από αυτές τις σκηνές. Αν φανταστείτε το θέατρο που πραγματοποιήθηκε εδώ κατά τη διάρκεια αυτού του φεστιβάλ, ίσως μπορείτε να απολαύσετε την ατμόσφαιρα της αρχαίας Αθήνας ακόμα κι αν βρίσκεστε στη σύγχρονη Αθήνα.

R. S.

Μια τέτοια σουρεαλιστική εμπειρία να βλέπεις την ιστορία από κοντά. Είναι μια ωραία μικρή απόλαυση πριν φτάσετε στο κυρίως πιάτο (την κορυφή της Ακρόπολης), αλλά και πάλι ένα αξιοθέατο που πρέπει να δείτε.

A. F.

Το πρώτο θέατρο στον κόσμο, εφευρέθηκε εδώ. Είναι απίστευτο ποιος πρέπει να κάθισε σε αυτά τα σκαλιά. Βρίσκεται στη νότια πλαγιά της Ακρόπολης και φαίνεται καθαρά καθώς ανεβαίνετε. Και εδώ, αναπαλαιώνεται επιμελώς και έτσι έχετε μια καλή εντύπωση για το πόσο όμορφο ήταν κάποτε το θέατρο.

G. G.

Ως ηθοποιός ήθελα τόσο καιρό να επισκεφτώ αυτό το θέατρο και πάντα φανταζόμουν πώς θα μπορούσα να σταθώ εκεί και να περπατήσω τις ίδιες πέτρες που περπάτησαν ο Αισχύλος, ο Σοφοκλής και ο Ευριπίδης, αλλά όχι κατά τη διάρκεια αυτής της επίσκεψης... Ήταν κλειστό για τους τουρίστες και ειλικρινά δεν μπορώ να τους κατηγορήσω που το έκλεισαν. Είναι καλύτερα να είσαι κλειστός (και συντηρημένος) και μετά να μολυνθείς από ζόμπι που βγάζουν selfie... Αλλά είναι ένα μαγευτικό μέρος αν και σε πολύ κακή κατάσταση (καλά... η ιστορία ήταν πολύ σκληρή σε αυτό το θέατρο δυστυχώς)

L. V.

Το Θέατρο του Διονύσου βρίσκεται στην Ακρόπολη της Αθήνας. Ήταν το σημαντικότερο θέατρο στον ελληνικό κόσμο τον 5ο και τον 4ο αιώνα π.Χ. και χρησιμοποιήθηκε από τους σημαντικότερους Έλληνες συγγραφείς (τον Αισχύλο, τον Σοφοκλή και τον Ευριπίδη για την τραγωδία, τον Αριστοφάνη και τον Μένανδρο για την κωμωδία) για να ανεβάσουν τα έργα τους. Χτίστηκε στις αρχές του 5ου αιώνα π.Χ. κοντά στο ιερό του Διονύσου. Δίπλα στην είσοδο βρισκόταν το Ωδείο του Περικλή.

R. B.

Das Dionysostheater ist beim Eintritt Akropolis inklusive. Leider zur Zeit nicht begehbar da restauriert wird. Aber wirklich eine beeindruckende Ansicht von der Akropolis runter. Wenn man zum Akropolismuseum geht, geht man unterhalb nochmal vorbei, auch hier ist Ansicht imposant. (Μεταφρασμένο) Το Θέατρο του Διονύσου περιλαμβάνεται με την είσοδο της Ακρόπολης. Δυστυχώς δεν είναι προσβάσιμο αυτή τη στιγμή καθώς βρίσκεται υπό αποκατάσταση. Αλλά πραγματικά μια εντυπωσιακή θέα κάτω από την Ακρόπολη. Αν πάτε στο Μουσείο της Ακρόπολης, θα περάσετε πάλι από κάτω, η θέα είναι και εδώ εντυπωσιακή.

T. N.

Βρίσκεται στη νότια πλαγιά της Ακρόπολης, αυτό το θέατρο είναι αρκετά μικρό σε σύγκριση με το θέατρο του Ηρώδου του Αττικού, αλλά εξακολουθεί να είναι ένα καλό σημείο για να επισκεφθείτε μόλις βρεθείτε στην περιοχή της Ακρόπολης. Θα φτάσετε πρώτα σε αυτό αν μπαίνετε από τη νότια είσοδο ή θα φτάσετε σε αυτό το τελευταίο πριν την έξοδο εάν εισέρχεστε από την κύρια είσοδο. Το Wc είναι περίπου 8-10 λεπτά με τα πόδια από εδώ γύρω από το λόφο στο πίσω μέρος.

G. M.

Θα θυμάμαι τη θέα πάνω από το Θέατρο και μετά από το ισόγειο. Υπάρχουν πολλά αρχαιολογικά έργα που συμβαίνουν τριγύρω και χαλάει λίγο το συναίσθημα και τη χαρά της φωτογραφίας, αλλά αν αφήσουμε στην άκρη τα εγωκεντρικά συναισθήματα, μπορεί να γίνει αναδρομή στο παρελθόν. 😊

C. P.

Συγκλονιστικός Βρίσκεται μέσα στην ακρόπολη Είναι με την ίδια είσοδο Θυμηθείτε να φέρετε άφθονο νερό. Καπέλο και κατάλληλα παπούτσια για πολύ περπάτημα Χωρίς σαγιονάρες Όχι γυναικεία παπούτσια Αθλητικά παπούτσια με καλή σόλα Αξίζει να πάτε Είτε πολύ νωρίς στις 8 το πρωί είτε γύρω στις 17/1730

A. F.

Of course it's magnificent! Just an absolute shame they're not spending money on excavation and renovation for it... It'll be great to see it in its full glory (Μεταφρασμένο) Φυσικά και είναι υπέροχο! Κρίμα που δεν ξοδεύουν χρήματα για εκσκαφές και ανακαίνιση γι' αυτό... Θα είναι υπέροχο να το δούμε στο μεγαλείο του

B. Q.

We were there to watch Leonidas Kavakos' violin performance on July 6th. The whole atmosphere was breath-taking. When the show started, this ancient theatre with all the audiences became quiet, with a quarter moon watching us in the sky, this place became sacred. Περάσαμε μια υπέροχη βραδιά. (Μεταφρασμένο) Ήμασταν εκεί για να παρακολουθήσουμε την παράσταση στο βιολί του Λεωνίδα Καβάκου στις 6 Ιουλίου. Η όλη ατμόσφαιρα κόβει την ανάσα. Όταν ξεκίνησε η παράσταση, αυτό το αρχαίο θέατρο με όλο το κοινό έγινε ήσυχο, με ένα τέταρτο φεγγάρι να μας παρακολουθεί στον ουρανό, αυτός ο τόπος έγινε ιερός. Περάσαμε μια βραδιά.

Z.

It was a great experience to attention a concert there. The evening view gives the theatre extra charm. Tips: If you going for a show longer than 1hr, I'd recommend you to chose the last line of seats so you have your back supported. Otherwise you have nowhere to lean on, was quite unplesent at some point (and yes my back still hurts the next day😂) (Μεταφρασμένο) Ήταν μια εξαιρετική εμπειρία να προσέξω μια συναυλία εκεί. Η απογευματινή θέα δίνει στο θέατρο επιπλέον γοητεία. Συμβουλές: Εάν πηγαίνετε για μια παράσταση μεγαλύτερη από 1 ώρα, θα σας συνιστούσα να επιλέξετε την τελευταία σειρά καθισμάτων, ώστε να στηρίζεται η πλάτη σας. Διαφορετικά δεν έχετε πού να στηριχτείτε, ήταν αρκετά δυσάρεστο κάποια στιγμή (και ναι η πλάτη μου εξακολουθεί να πονάει την επόμενη μέρα😂)

K. P.

Το θέατρο δεν έχει επιβιώσει πολύ καλά σε σύγκριση με το Ωδίων του Ηροδότου. Αλλά και πάλι ενδιαφέρον. Ορατό από την κορυφή της Ακρόπολης, μπορείτε να κατεβείτε και να περπατήσετε.

M.

The Theatre of Dionysus (or Theatre of Dionysos, Greek: Θέατρο του Διονύσου) is an ancient Greek theatre in Athens. It is built on the south slope of the Acropolis hill, originally part of the sanctuary of Dionysus Eleuthereus (Dionysus the Liberator). The first orchestra terrace was constructed on the site around the mid- to late-sixth century BC, where it hosted the City Dionysia. The theatre reached its fullest extent in the fourth century BC under the epistates of Lycurgus when it would have had a capacity of up to 17,000, and was in continuous use down to the Roman period. The theatre then fell into decay in the Byzantine era and was not identified, excavated and restored to its current condition until the nineteenth century. (Μεταφρασμένο) Το Θέατρο του Διονύσου (ή Θέατρο του Διονύσου, Ελληνικά: Θέατρο του Διονύσου) είναι ένα αρχαίο ελληνικό θέατρο στην Αθήνα. Είναι χτισμένο στη νότια πλαγιά του λόφου της Ακρόπολης, αρχικά μέρος του ιερού του Διονύσου Ελευθερεύς (Διόνυσος του Ελευθερωτή). Η πρώτη ταράτσα της ορχήστρας κατασκευάστηκε στη θέση γύρω στα μέσα έως τα τέλη του έκτου αιώνα π.Χ., όπου φιλοξενούσε την πόλη Διονύσια. Το θέατρο έφτασε στο έπακρο τον τέταρτο αιώνα π.Χ. υπό τις επιστήμες του Λυκούργου, όταν θα είχε χωρητικότητα έως και 17.000 και ήταν σε συνεχή χρήση μέχρι τη Ρωμαϊκή περίοδο. Το θέατρο στη συνέχεια παρήκμασε τη βυζαντινή εποχή και δεν εντοπίστηκε, ανασκάφηκε και αποκαταστάθηκε στη σημερινή του κατάσταση παρά τον δέκατο ένατο αιώνα.

W. M.

To see! And the view of the city is great. I did not have the pleasure to attend to any concerts but it must be a cool experience, considering the history of this place too. (Μεταφρασμένο) Για να δω! Και η θέα στην πόλη είναι υπέροχη. Δεν είχα τη χαρά να παρακολουθήσω καμία συναυλία, αλλά πρέπει να είναι μια δροσερή εμπειρία, λαμβάνοντας υπόψη και την ιστορία αυτού του τόπου.

M. U.

Μακάρι να ήμουν εκεί. Απλά μια υπέροχη θέα και θα μπορούσα απλώς να πηδήξω κατευθείαν στην εποχή της αρχαίας Ελλάδας! Όλο το μέρος είναι απίστευτο και να φανταστεί κανείς τι είδους φαντασία είχαν αυτά τα παιδιά εκείνη την εποχή. Επίσης όλη η γεωμετρία των καθισμάτων και η θέα προς τη σκηνή είναι καταπληκτική. Θα ήθελα πολύ να δούμε κάτι παρόμοιο στις μέρες μας με μια θεατρική παράσταση! Η αποκατάσταση πηγαίνει υπέροχα και με χαρά βλέπω ότι κρατούν αυτό το μέρος σε καλό έλεγχο! Επισκεφθείτε την Ελλάδα, μείνετε καλοί ο ένας με τον άλλον και προσέξτε τις γλιστερές πέτρες :) ό,τι καλύτερο, ο ταξιδιώτης!

O.

Το Θέατρο του Διονύσου είναι ένα αρχαίο θέατρο στην πόλη της Αθήνας. Βρίσκεται στη νοτιοανατολική πλαγιά της Ακρόπολης και είναι ένα από τα αρχαιότερα θέατρα στον κόσμο. Το Θέατρο του Διονύσου είναι το παλαιότερο κτίριο στην Ελλάδα, που χτίστηκε στα μέσα του 6ου αιώνα π.Χ. επί βασιλείας του τυράννου Πεισίστρατου. Αρχικά, ήταν μέρος του ιερού του Διονύσου Ελεφερέα, που είχε άμεση σχέση με τους μύθους και τη λατρεία του θεού. Το αξιοθέατο βρίσκεται στην Αθήνα στη νότια πλευρά της Ακρόπολης.

C. P.

(Μεταφρασμένο) Εμφάνιση δείτε την ιστορία που υπάρχει εκεί. Πολύ κόσμο το καλοκαίρι, πολύ ζέστη, πρέπει να είσαι προετοιμασμένος για την επίσκεψη. (Αρχικό κείμενο) Show ver a história que tem ali. Bem cheio no verão, muito calor, tem que ir preparado para a visita.

A. B.

Can’t see too much from the outside but can certainly get a sense of the scale of this place. Once you are in you get a fantastic view. (Μεταφρασμένο) Δεν μπορώ να δω πάρα πολλά από το εξωτερικό, αλλά σίγουρα μπορώ να έχω μια αίσθηση της κλίμακας αυτού του μέρους. Μόλις μπείτε μέσα, έχετε μια φανταστική θέα.

D. C. 0.

(Μεταφρασμένο) Ένα θέατρο γεμάτο πόθο και ιστορία. Αρκετά καταπληκτικό και θεαματικό, πολύ όμορφο, φυλασσόμενο και καθαρό. (Αρχικό κείμενο) Un teatro lleno de lujuria y de historia. Bastante increíble y espectacular, muy bonito, vigilado y limpio.

J. C.

Ένα θέατρο εξαιρετικής αρχιτεκτονικής ομορφιάς, σε ένα εξαιρετικό σκηνικό με θέα στην Αθήνα που κόβει την ανάσα. Να κάνουμε!

W. K.

Beautiful ancient theater. Looks like they’re working on it’s restoration. Excited to see what it looks like one day. (Μεταφρασμένο) Όμορφο αρχαίο θέατρο. Φαίνεται ότι εργάζονται για την αποκατάστασή του. Ενθουσιασμένος να δω πώς μοιάζει μια μέρα.

M. G.

(Μεταφρασμένο) Αν πάρετε τη δεξιά είσοδο στην Ακρόπολη, θα συναντήσετε αυτό το θέατρο καθ' οδόν. Ωραία θέα σε ένα καλά ανακαινισμένο κτίριο. (Αρχικό κείμενο) Als je de goede ingang naar de Akropolis neemt kom je onderweg dit theater tegen. Mooi uitzicht op een goed gerenoveerd bouwwerk.

R. C.

Really beautiful and well conserved! 100% recommendable included with acropolis ticket. (Μεταφρασμένο) Πραγματικά όμορφο και καλά συντηρημένο! Συνιστάται 100% περιλαμβάνεται με το εισιτήριο της Ακρόπολης.

I. S.

(Μεταφρασμένο) Το θέατρο βρίσκεται υπό ανακατασκευή, κάτι που είναι ευχάριστο! Χάρη στις προσπάθειες των αρχαιολόγων, έχουμε πλέον μια σχεδόν πλήρη εικόνα για το πώς έμοιαζε στην Αρχαιότητα! Βρίσκεται στους πρόποδες της Ακρόπολης, ένα υπέροχο μέρος) (Αρχικό κείμενο) Театр находится на стадии реконструкции, что не моет не радовать! Благодаря усилиям археологов теперь мы имеем почти полное представление, как он выглядел во времена Античности! Находится у подножия Акрополя, прекрасное место)

X.

(Μεταφρασμένο) Το Θέατρο του Διονύσου ήταν το μεγαλύτερο θέατρο της αρχαίας Ελλάδας, που βρισκόταν στο ανατολικό τμήμα της νότιας πλαγιάς της Ακρόπολης των Αθηνών και αποτελούσε τμήμα του Τήμενου του Διονύσου. Το θέατρο θεωρείται το αρχαιότερο θέατρο στον κόσμο (Αρχικό κείμενο) ' El Teatro de Dioniso fue el mayor teatro de la antigua Grecia, situado en la parte oriental de la vertiente sur de la Acrópolis de Atenas y formando parte de los témenos de Dioniso. El teatro es considerado como el más antiguo teatro del mundo

G. Y.

I've only managed to enter the Theatre of Dionysus once on my repeated visits of the Acropolis of Athens. The theatre is often closed for a variety of reasons/excuses. Granted that you can see it from the hill above, but nothing beats being inside the theatre. (Μεταφρασμένο) Μόνο μια φορά κατάφερα να μπω στο Θέατρο του Διονύσου στις επανειλημμένες επισκέψεις μου στην Ακρόπολη των Αθηνών. Το θέατρο συχνά κλείνει για διάφορους λόγους/δικαιολογίες. Είναι δεδομένο ότι μπορείτε να το δείτε από τον λόφο πάνω, αλλά τίποτα δεν ξεχωρίζει από το να είστε μέσα στο θέατρο.

B. B.

(Μεταφρασμένο) Ο τόπος όπου γεννήθηκε το θέατρο και η ελληνική τραγωδία. Μπορείτε να το βρείτε ακριβώς κάτω από την Ακρόπολη και ό,τι έχει απομείνει από αυτό είναι επίσης υπέροχο, ειδικά οι υπέροχοι μαρμάρινοι θρόνοι στις πρώτες σειρές. (Αρχικό κείμενο) Místo, na kterém se zrodilo divadlo a řecká tragédie. Najdete jej přímo pod Akropolí a i to, co z něj zbylo je skvělé, zejména skvostné mramorové trůny v prvních řadách.

S. S.

So well preserved. For students of classics, the history here is revealing. You will start imagining all the classic plays you've read and how awesome the performances would have been. It's a must visit. Glad I saw where people like Aristophanes performed their great plays and lapped up the adulation of the patrons. (Μεταφρασμένο) Τόσο καλά διατηρημένο. Για τους μαθητές των κλασικών, η ιστορία εδώ είναι αποκαλυπτική. Θα αρχίσετε να φαντάζεστε όλα τα κλασικά έργα που έχετε διαβάσει και πόσο φοβερές θα ήταν οι παραστάσεις. Πρέπει να το επισκεφτείτε. Χαίρομαι που είδα όπου άνθρωποι όπως ο Αριστοφάνης έπαιζαν τα σπουδαία έργα τους και λάμπησαν τη θαυμασμό των θαμώνων.

s.

Great place to visit, the ruins are preserved very well. Lots of information boards available to tell you the history of the theatre. (Μεταφρασμένο) Υπέροχο μέρος για να επισκεφθείτε, τα ερείπια διατηρούνται πολύ καλά. Διατίθενται πολλοί πίνακες πληροφοριών για να σας πουν την ιστορία του θεάτρου.

R. M.

The place looks amazing from the top. Also I learned that they use it to host events like orchestras and other musical events. (Μεταφρασμένο) Το μέρος φαίνεται εκπληκτικό από την κορυφή. Επίσης έμαθα ότι το χρησιμοποιούν για να φιλοξενήσουν εκδηλώσεις όπως ορχήστρες και άλλες μουσικές εκδηλώσεις.

R.

(Μεταφρασμένο) Πολύ ωραίο να το δεις! Αν πάτε στην Ακρόπολη, πρέπει να σταματήσετε και από εδώ (Αρχικό κείμενο) Erg gaaf om te zien! Als je naar de Akropolis gaat, moet je hier ook even langs

T.

Great view breathtaking. During the day crowded. Recommend to go between 14:00-16:00 (local time) or before closing (Μεταφρασμένο) Υπέροχη θέα που κόβει την ανάσα. Κατά τη διάρκεια της ημέρας γεμάτος κόσμο. Συνιστάται να πάτε μεταξύ 14:00-16:00 (τοπική ώρα) ή πριν από το κλείσιμο

C. C.

(Μεταφρασμένο) Ένα πραγματικά όμορφο θέατρο στο δρόμο για την ακρόπολη, πολύ καλά διατηρημένο και που μας βυθίζει εύκολα στην ατμόσφαιρα της εποχής (Αρχικό κείμενο) Un théâtre vraiment très beau sur le chemin de l'acropole, très bien conservé et qui nous plonge aisément dans l'atmosphère de l'époque

m. s.

Awesome hysterical place have to go early morning if don’t want too much crowd (Μεταφρασμένο) Ένα υπέροχο υστερικό μέρος πρέπει να πάτε νωρίς το πρωί, αν δεν θέλετε πολύ κόσμο

M. T.

Theatre of Dionysus-Athens is the Oldest and was one of the most important theatres in Ancient Greece. It named in Honour of the Greek deity of wine and theatre, Dionysus. Theatre was focal point in Ancient Greek social life, Offering plays, festivals and all sort of competitions. If you are a historian, you would be in Love with this place. (Μεταφρασμένο) Το Θέατρο Διονύσου-Αθηνών είναι το αρχαιότερο και ήταν ένα από τα σημαντικότερα θέατρα της Αρχαίας Ελλάδας. Ονόμασε προς τιμήν της ελληνικής θεότητας του κρασιού και του θεάτρου, Διόνυσο. Το θέατρο ήταν κομβικό σημείο στην αρχαία ελληνική κοινωνική ζωή, προσφέροντας θεατρικά έργα, φεστιβάλ και κάθε είδους διαγωνισμούς. Εάν είστε ιστορικός, θα ήσασταν ερωτευμένοι με αυτό το μέρος.

S. M. S.

(Μεταφρασμένο) Το παλαιότερο θέατρο στον κόσμο, ή ό,τι έχει απομείνει από αυτό, δίνει μια γεύση από τις σπουδαίες παραστάσεις και τις επακόλουθες σάτιρες που είδαν οι θεατές του. Βρίσκεται στην κορυφή της ακρόπολης αμέσως μετά από μια μικρή έκθεση. (Αρχικό κείμενο) El teatro más antiguo del mundo o lo que queda de el deja entrever las grandes funciones y sátiras posteriores que presenciaban sus espectadores. Se encuentra a la subida de la acrópolis justo después de una pequeña exposición.

C. D.

(Μεταφρασμένο) Άλλο ένα δείγμα ιστορίας σχεδόν 2500 ετών! (Αρχικό κείμενο) O altă mostră de istorie veche de aproape 2500 de ani!

g. s.

(Μεταφρασμένο) Σίγουρα συναρπαστικό ακόμα κι αν σήμερα υπάρχουν λίγες σειρές καθισμάτων ακόμα ορατές. (Αρχικό κείμενο) Sicuramente affascinante anche se oggi sono rimaste poche le file di posti ancora visibili.

P. H.

Traumhaft zum Ansehen und ein Besuch ist Pflicht, wenn man in Athen ist (Μεταφρασμένο) Φανταστικό για να δείτε και πρέπει να επισκεφθείτε όταν βρίσκεστε στην Αθήνα

T. T.

Πριν από χρόνια στη συναυλία του Ludovico Einaudi, αξέχαστη αίσθηση, απλά μαγική. Μου αρέσει να πηγαίνω βόλτα κάθε φορά που ταξιδεύω στην Αθήνα και εκπλήσσομαι με το πώς απολαμβάνω πάντα αυτό το μαγικό μέρος

R. A. M.

Such a beautiful theater!! I hope to see a performance here one day. (Μεταφρασμένο) Τόσο όμορφο θέατρο!! Ελπίζω να δω μια παράσταση εδώ μια μέρα.

K. L.

Θέατρο Διονύσου, Ακρόπολη, Αθήνα, Παγκόσμια Κληρονομιά. Συνιστάται ανεπιφύλακτα, τόσο σημαντική περιοχή της Ακρόπολης:D :)) Μνημείο Παγκόσμιας Κληρονομιάς, Ακρόπολη Αθηνών, Θέατρο Διονύσου. Κατάφερα να το δω στο δρόμο για τον Παρθενώνα (^o^)丿(*ﾟ∀ﾟ) #theatreofdionysus #acropolis #athens #worldheritage #Μνημείο Παγκόσμιας Κληρονομιάς #Αθήνα #Ακρόπολη #Θέατρο Διονύσου

M. B.

Amazing! Simply amazing! .. I'd like to see some concert at this place one day! (Μεταφρασμένο) Φοβερο! Απλά καταπληκτικό! .. Θα ήθελα να δω κάποια συναυλία σε αυτό το μέρος μια μέρα!

F.

Erstes Theater der Welt - erstaunlich welche Größen hier bereits Theater betrieben haben. (Μεταφρασμένο) Το πρώτο θέατρο στον κόσμο - είναι εκπληκτικό τι μεγάλοι έχουν ήδη παρουσιάσει θέατρα εδώ.

P. O.

Stunning very old theater that is still in use today for various events (concerts and shows). We’ve never managed to visit a show and have only just seen it from our visits to the Akropolis and walks in the surrounding area. (Μεταφρασμένο) Εκπληκτικό πολύ παλιό θέατρο που χρησιμοποιείται ακόμα και σήμερα για διάφορες εκδηλώσεις (συναυλίες και παραστάσεις). Δεν έχουμε καταφέρει ποτέ να επισκεφτούμε μια παράσταση και την είδαμε μόνο από τις επισκέψεις μας στην Ακρόπολη και τις βόλτες μας στη γύρω περιοχή.

F. W.

Sehr schön, am besten morgens! (Μεταφρασμένο) Πολύ ωραίο, το καλύτερο το πρωί!

R. T.

Θέατρο Διονύσου! Θέατρο όλων των θεάτρων! Έτσι είναι, και όχι αλλιώς! Αυτό το θέατρο είναι το παλαιότερο θέατρο στον κόσμο!! Ούτε καν έτσι! Αυτό το θέατρο είναι το ΠΡΩΤΟ στον κόσμο! Χτισμένο γύρω στον 6ο αιώνα π.Χ., έγινε το πρωτότυπο όλων των θεάτρων του αρχαίου κόσμου και όχι μόνο! Είναι ένα πρωτότυπο ακόμη και ενός σύγχρονου θεάτρου! Κάποτε ήταν μέρος ενός ναού αφιερωμένου στον θεό Διόνυσο. Εδώ ήταν ο κύριος χώρος για τους πανηγυρικούς εορτασμούς της λατρείας του Διονύσου. Εδώ μπορείτε να δείτε επώνυμα μέρη: υπογεγραμμένα με το όνομα του ιδιοκτήτη του μέρους.

S. M. U.

One of the best acropolis attractions (Μεταφρασμένο) Ένα από τα καλύτερα αξιοθέατα της ακρόπολης

L. N. G. M.

(Μεταφρασμένο) Μέρος της ιστορίας της ανθρωπότητας, τέλεια διατηρημένο (Αρχικό κείμενο) Parte de la historia de la humanidad, perfectamente conservado

C. P.

Ένα καταπληκτικό σημείο κάτω από την Ακρόπολη. Επισκέφτηκα αυτό το αρχαίο θέατρο για πρώτη φορά. Χρονολογείται στον 4ο αιώνα π.Χ.

M.

(Μεταφρασμένο) Είναι μια εξαιρετική περιοχή για συναυλίες και εκδηλώσεις, αλλά μπορείτε να ρίξετε μια ματιά στον κλειστό λόφο και να πείτε ότι οι άνδρες τα κατάφεραν. (Αρχικό κείμενο) Konser ve etkinlikler aşısından harika bir alan ancak ziyaretçiye kapalı tepeden şöyle bir göz gezdirip adamlar yapmış zamanında diyorsunuz

d. D.

Η θέα έπρεπε να είναι από απόσταση γιατί ετοίμαζαν έργα για κάποια εκδήλωση, αλλά ένιωθες το μέγεθος του χώρου.

I. N.

Great area to visit in Athens (Μεταφρασμένο) Εξαιρετική περιοχή για επίσκεψη στην Αθήνα

A.

Αρχαίο θέατρο που φαίνεται εκπληκτικό. Σε κάνει να σκεφτείς πόσο καταπληκτικά ήταν αυτά στο παρελθόν και πόσο το σύστημα προβολής δεν έχει αλλάξει με τον καιρό. Η είσοδος σε αυτό το μέρος γίνεται με το ίδιο εισιτήριο με την Ακρόπολη. Τα εισιτήρια είναι 10€. Καλό μέρος για επίσκεψη για να πάρετε μια γεύση από αρχαία ερείπια και τον τρόπο ζωής. Είναι απαραίτητο να δείτε αν βρίσκεστε στην Αθήνα.

П. В.

Το Θέατρο του Διονύσου είναι ένα αρχαίο θέατρο στην πόλη της Αθήνας. Βρίσκεται στους πρόποδες της νοτιοανατολικής πλαγιάς της Ακρόπολης και συγκαταλέγεται στα παλαιότερα θέατρα στον κόσμο. Το θέατρο χτίστηκε τον 5ο αιώνα. Π.Χ και ήταν αρχικά ξύλινο. Οι παραστάσεις στο θέατρο γίνονται δύο φορές το χρόνο - κατά τη διάρκεια των Μικρών Διονυσίων και των Μεγάλων Διονυσίων. Τα ερείπια της ανακατασκευασμένης ρωμαϊκής εκδοχής του διακρίνονται ακόμη και σήμερα. Μερικές φορές συγχέεται με το μεταγενέστερο, μικρότερο αλλά καλύτερα διατηρημένο Ωδείο Ηρώδου του Αττικού, που βρίσκεται όχι πολύ μακριά στη νοτιοδυτική πλαγιά της Ακρόπολης.

W. T.

Τα ερείπια του θεάτρου στους πρόποδες της Ακρόπολης Το Θέατρο του Διονύσου ήταν κάποτε η πιο σημαντική εγκατάσταση αυτού του τύπου και ήταν πρότυπο για όλα τα μεταγενέστερα ελληνικά θέατρα είναι επίσης δυνατή η είσοδος απευθείας στους χώρους του, ένα γραφικό μέρος

M. A.

Καλό είναι να πάτε και να το επισκεφτείτε...θα βρείτε την είσοδο μετά την πύλη της Ακρόπολης... Μπορείτε να κλείσετε εισιτήριο από τις 10 π.μ. έως τις 3 μ.μ. και το κόστος του εισιτηρίου από 5 Ευρώ έως 15 Ευρώ.. Πηγαίνετε στις 7:30 να καθίσετε στο πάνω ελαστικό για να παρακολουθήσετε την παράσταση και να δείτε το φεγγάρι στον ουρανό.

M. T.

(Μεταφρασμένο) Βρίσκεται κάτω από την Ακρόπολη. Σίγουρα σε γραφική θέση. Επισκεφτείτε την οπωσδήποτε στο δρόμο σας για το αεροδρόμιο. (Αρχικό κείμενο) Si trova sotto l'acropoli. Sicuramente in posizione scenografica. Fale sicuramente una visita mentre si sale all'aeroporto.

Е. Ш.

Υπέροχο θέατρο. Μπορείτε να επισκεφθείτε με εισιτήριο για την Ακρόπολη. Ήταν το κύριο υπαίθριο θέατρο της Αθήνας. Εδώ ζωντάνεψαν τα περίφημα δραματικά έργα γνωστών συγγραφέων της εποχής όπως ο Αισχύλος, ο Σοφοκλής, ο Ευριπίδης και ο Αριστοφάνης. Το πέτρινο θέατρο χτίστηκε το 325 π.Χ. και μπορούσε να φιλοξενήσει από 14.000 έως 17.000 θεατές.

L. M.

Η τοποθεσία είναι προς το παρόν κλειστή, αλλά είναι ορατή από την Ακρόπολη. Απλώς δεν μπορούμε να μπούμε να το επισκεφτούμε. Παραμένει ένα όμορφο Μνημείο.

R.

(Μεταφρασμένο) Το σημαντικότερο θέατρο στον ελληνικό κόσμο τον 5ο και 4ο αιώνα π.Χ. και χρησιμοποιήθηκαν από τους σημαντικότερους Έλληνες συγγραφείς (Αισχύλος, Σοφοκλής και Ευριπίδης, Αριστοφάνης και Μένανδρος) για να σκηνοθετήσουν τα έργα τους. Φαίνεται ότι το θέατρο χωρούσε 15.000 άτομα. Χρησιμοποιήθηκε μέχρι την περίοδο της Ρωμαϊκής Αυτοκρατορίας (η περίοδος στην οποία χρονολογούνται τα περισσότερα από τα ερείπια που είναι ορατά σήμερα) για να αχρηστευτεί στη συνέχεια θαμμένη στο έδαφος. Περίπου το 1890, χάρη σε ανασκαφές, ήρθε στο φως. (Αρχικό κείμενο) Teatro più importante del mondo greco nel V e IV secolo a.C. e utilizzato dai più significativi autori greci (Eschilo, Sofocle ed Euripide, Aristofane e Menandro) per mettere in scena le loro opere. Pare che il teatro potesse arrivare a contenere 15000 persone. Venne utilizzato fino al periodo dell'impero romano (periodo a cui risale la maggior parte delle rovine oggi visibili) per cadere poi in disuso sepolto dal terreno. Nel 1890 circa, grazie agli scavi, viene riportato alla luce.

E. M.

(Μεταφρασμένο) Απλά εξαιρετική αυθεντικότητα διατήρησης και συντήρησης. Οι παραστάσεις εκεί πρέπει να είναι θεαματικές. (Αρχικό κείμενο) Juste superbe d'authenticité de conservation et d'entretien. Les spectacles doivent y être grandioses

A.

part of the visit to Acropolis! easily missed make sure you walk down to see this ancient working marvel ! (Μεταφρασμένο) μέρος της επίσκεψης στην Ακρόπολη! χάνεται εύκολα φροντίστε να περπατήσετε για να δείτε αυτό το αρχαίο θαύμα εργασίας!

M. B.

(Μεταφρασμένο) Η ιστορία του θεάτρου ήταν πολύ μεγαλύτερη από ό,τι είναι τώρα, είδα και μια οπτικοποίηση στο μουσείο της Ακρόπολης (Αρχικό κείμενο) Historia teatru, kiedyś był dużo większy niż obecnie, widziałam w muzeum Akropolu także wizualizację

c. N.

A must place to visit whilst staying near Athens .. unbelievable!! (Μεταφρασμένο) Ένα μέρος που πρέπει να επισκεφθείτε ενώ μένετε κοντά στην Αθήνα .. απίστευτο!!

a.

(Μεταφρασμένο) γοητευτικό μέρος Αν πάτε η Αθήνα είναι ένα μέρος για να επισκεφθείτε υποχρεωτικά ναι ή ναι Πολλή ιστορία και όμορφα (Αρχικό κείμενο) Lugar con encanto Si vas Atenas es un lugar para visitar obligatorio si o si Mucha historia y precioso

F.

Όμορφη, σε μεγάλο βαθμό ανακαινισμένη δομή όπου μπορείτε να έχετε πρόσβαση ακόμη και χωρίς να χρειάζεται να πληρώσετε για την πρόσβαση στην Ακρόπολη της Αθήνας. Πρέπει να δείτε!

e. g.

Really beautiful and well conserved! 100% recommendable included with acropolis ticket. (Μεταφρασμένο) Πραγματικά όμορφο και καλά συντηρημένο! Συνιστάται 100% περιλαμβάνεται με το εισιτήριο της Ακρόπολης.

A. L. L.

Είναι μέρος του συγκροτήματος Ακρόπολη της Αθήνας, βρίσκεται στη νότια πλαγιά του και είναι πολυτέλεια να μπορείς να το θαυμάσεις. Καλοδιατηρημένο, είναι μικρότερο από αυτό της Επιδαύρου, αλλά είναι και πολύ όμορφο.

b. o.

Von der Skala her unglaublich. Riesig gross mit toller Sicht auf Athen. Im Akropolis-Ticket inbegriffen und daher ein Muss, wenn man zur Besichtigung da ist. Allerdings auch schwer zu übersehen. (Μεταφρασμένο) Απίστευτο σε κλίμακα. Τεράστιο σε μέγεθος με υπέροχη θέα στην Αθήνα. Περιλαμβάνεται στο εισιτήριο της Ακρόπολης και επομένως είναι απαραίτητο αν είστε εκεί για να το επισκεφτείτε. Ωστόσο, είναι επίσης δύσκολο να παραβλεφθεί.

V. G.

(Μεταφρασμένο) Ένα site που πρέπει να επισκεφτείτε αν έχετε χρόνο, γιατί δεν είναι πολύ μεγάλο. Έχετε την Πύλη του Αδριανού που δεν απέχει πολύ από την τοποθεσία ... (Αρχικό κείμενο) Un site à visiter s'il vous reste du temps, car il n'est pas très grand. Vous avez la porte d'Hadrien qui n'est loin du site ...

D. T.

Απλό αλλά υπέροχο θέατρο στον χώρο της ακρόπολης. Είναι μέρος του εισιτηρίου πολλαπλών τοποθεσιών που μπορείτε να αγοράσετε με 30 ευρώ. Θα ήταν φανταστικό να δούμε μια παράσταση εδώ.

J. T.

Αρχαία αρένα στο λόφο του αρχαιολογικού χώρου της Ακρόπολης. Είναι εκπληκτικό να βλέπεις πόσο καλά διατηρημένο και πόσο καλά διατηρημένο σε τακτοποιημένη κατάσταση είναι ακόμα στις μέρες μας. Είναι σημαντικό να γνωρίζετε ότι είναι το πρώτο θέατρο που χτίστηκε ποτέ και έτσι αυτή η αρένα είναι στην πραγματικότητα η γενέτειρα του θεάτρου. Καταπληκτική είναι η εξαιρετική ακουστική και περπατώντας μέσα μπορείτε να αναπνεύσετε την ιστορία εδώ και να φανταστείτε το αυθεντικό μέγεθος αυτού του παγκοσμίου φήμης θεάτρου.

R. C.

There is not much left unfortunately and compared to the other theatre it's not that impressive but one can imagine what it must have looked like 2000 years ago in its full glory. This is part of the acropolis trail so you will come across it. (Μεταφρασμένο) Δεν έχουν μείνει πολλά δυστυχώς και σε σύγκριση με το άλλο θέατρο δεν είναι και τόσο εντυπωσιακό, αλλά μπορεί κανείς να φανταστεί πώς πρέπει να έμοιαζε πριν από 2000 χρόνια σε όλο του το μεγαλείο. Αυτό είναι μέρος του μονοπατιού της ακρόπολης, οπότε θα το συναντήσετε.

Д. А.

(Μεταφρασμένο) Θέατρο του Διονύσου - χτίστηκε τον 5ο αιώνα. προ ΧΡΙΣΤΟΥ μι. και ήταν ξύλινο. Παραστάσεις στο θέατρο γίνονταν δύο φορές το χρόνο. Περίπου 326-325 π.Χ. μι. το θέατρο ανακατασκευάστηκε: η ξύλινη σκηνή και οι σειρές καθισμάτων αντικαταστάθηκαν με μαρμάρινες. Το θέατρο βρίσκεται δίπλα στην «νότια είσοδο» της Ακρόπολης. Οι περισσότεροι τουρίστες το περνούν, οπότε αν θέλετε να τραβήξετε μια φωτογραφία με τουλάχιστον άτομα, πρέπει να περάσετε από την περιστροφική πύλη στις πρώτες σειρές. Τότε θα είναι πολύ γεμάτο. (Αρχικό κείμενο) Театр Диониса — был построен в V в. до н. э. и был деревянным. Выступления в театре проходили дважды в год. Около 326—325 г. до н. э. театр был реконструирован: деревянная сцена и ряды сидений были заменены на мраморные. Театр расположен рядом с "южным входом" на Акрополь. Через него идет большинство туристов, поэтому если хотите сделать фото с минимум людей, нужно пройти турникет в первых рядах. Потом будет очень многолюдно.

R. B.

Πολύ ενδιαφέρον και πολύ διατηρημένο μέρος, μια πραγματική βύθιση στην εποχή που ήταν στο αποκορύφωμά της! Για όσους αγαπούν την ιστορία, πρέπει να δουν όταν βρίσκεστε στην Αθήνα!

S. N.

Το πρώτο σημαντικό ορόσημο αν ξεκινήσετε την εξερεύνηση της Ακρόπολης από την πλαϊνή είσοδο στο νέο Μουσείο της Ακρόπολης. Το συνδυασμένο εισιτήριο Acropolis ισχύει επίσης για αυτήν την τοποθεσία. Σε μεταφέρει στην αρχαία Αθήνα, έχεις την ευκαιρία να καθίσεις στα παγκάκια του θεάτρου και να μεταφερθείς στην αρχαιότητα. Τα γλυπτά ανάγλυφα πίσω από τη σκηνή είναι μοναδικά όμορφα. Αφιερώστε λίγα λεπτά και καθίστε πριν ξεκινήσετε την ανάβαση στην Ακρόπολη.

L. G.

Η πρώτη στάση στο δρόμο σας για την Ακρόπολη. Απίστευτη θέα και υπέροχο που μπορείς να καθίσεις και να βάλεις τον εαυτό σου στη θέση των Ελλήνων πριν από πάνω από 2.000 χρόνια. Συνιστούμε ανεπιφύλακτα να αφιερώσετε χρόνο για να καθίσετε και να αναπνεύσετε και να απολαύσετε τη στιγμή εδώ.

a. c.

(Μεταφρασμένο) Είναι μαγευτικό να μπορείς να επισκεφτείς έναν αρχαιολογικό χώρο αυτής της σπουδαιότητας και αρχαιότητας. Βρίσκεται στην περιοχή της Ακρόπολης, αξίζει περισσότερο χρόνο από όσο νομίζαμε πριν την επίσκεψη (Αρχικό κείμενο) Incantevole poter visitare un luogo archeologico di questa importanza e antichità. Collocato nell’area dell’Acropoli merita più tempo del pensato prima della visita

R. R.

Amazing but kinda hidden in the whole acropolis area, they don’t let it clear that the down part of the mountain is in the same ticket… so you go up there and think that’s all and leave without seeing everything… feels like they are deceiving you so you need to buy another entrance… feels like, personal opinion, I’m not saying that is what happens … anyway (Μεταφρασμένο) Καταπληκτικό αλλά κάπως κρυμμένο σε όλη την περιοχή της ακρόπολης, δεν αφήνουν ξεκάθαρο ότι το κάτω μέρος του βουνού είναι στο ίδιο εισιτήριο… οπότε ανεβαίνεις εκεί και σκέφτεσαι ότι είναι όλο και φεύγεις χωρίς να τα δεις όλα… νιώθεις ότι εξαπατούν έτσι πρέπει να αγοράσεις άλλη είσοδο… είναι σαν, προσωπική γνώμη, δεν λέω ότι αυτό συμβαίνει… τέλος πάντων

F. T.

Χτισμένο τον 6ο αιώνα π.Χ., το Θέατρο του Διονύσου ήταν το μεγαλύτερο θέατρο που έχτισαν οι αρχαίοι Έλληνες, χωρητικότητας 17.000 θεατών. Στους πρόποδες της νότιας πλαγιάς της Ακρόπολης, το Θέατρο του Διονύσου ήταν αφιερωμένο στον Διόνυσο, θεό του κρασιού και του θεάτρου. Αρχικά οι πολίτες της αρχαίας Ελλάδας κάθονταν στον λόφο για να προσκυνήσουν τον θεό Διόνυσο. Την εποχή του Πεισίστρατου άρχισαν οι πρώτες γιορτές προς τιμή του θεού, οι οποίες αποτελούνταν από παραστάσεις μίμων και χορών που έγιναν οι πρώτες θεατρικές εκδηλώσεις στην Αθήνα. Στην αρχή της λειτουργίας του θεάτρου, οι θεατές καταλάμβαναν τις ξύλινες εξέδρες που βρίσκονταν κατά μήκος της πλαγιάς του λόφου ώσπου, στα τέλη του 5ου αιώνα π.Χ., οι πρωτόγονες εξέδρες αντικαταστάθηκαν από τσιμεντένιες εξέδρες. Η πρώτη σειρά, που προοριζόταν για τους πιο επιφανείς πολίτες, αποτελούνταν από άνετα μαρμάρινα καθίσματα, μεταξύ των οποίων υπήρχε ένας βωμός αφιερωμένος στον Διόνυσο. Με τον καιρό, οι παραστάσεις που άρχισαν δειλά δειλά να λατρεύουν τον θεό Διόνυσο εξελίχθηκαν για να δώσουν τη θέση τους στην αναπαράσταση των κλασικών τραγωδιών του Αισχύλου, του Σοφοκλή, του Ευριπίδη και του Αριστοφάνη.

E. R.

Excellent acoustics no matter where you sit. It's a wonderful experience. (Μεταφρασμένο) Εξαιρετική ακουστική όπου κι αν κάθεσαι. Είναι μια υπέροχη εμπειρία.

К. П.

(Μεταφρασμένο) Είδαμε το Odeon σε μια περιήγηση στην Ακρόπολη. Μόλις έμαθαν ότι ήταν ενεργό, βρήκαν ένα πρόγραμμα συναυλιών στο Διαδίκτυο. Αγοράσαμε εισιτήρια στα ταμεία κοντά στη Βουλή (την ίδια ώρα περπατούσαμε). Και το ίδιο βράδυ παρακολουθήσαμε μια συναυλία της ιταλικής συμφωνικής ορχήστρας. ΕΝΤΥΠΩΣΙΑΚΟ! (Αρχικό κείμενο) Увидели Одеон на экскурсии по Акрополю. Узнав, что он действующий, нашли в интернете расписание концертов. Купили билеты в кассе недалеко от Парламента (заодно и прогулялись). И в тот же вечер посетили концерт итальянского симфонического оркестра. Впечатляет!

S. A.

Σίγουρα πρέπει να το δείτε. Μέσα στο μουσείο της Ακρόπολης. Επισκέφθηκα τον Φεβρουάριο, ήταν φθηνό και η ουρά ήταν μικρή. Ο καιρός ήταν επίσης καλός. προτείνω

D. K.

Άλλο ένα καταπληκτικό σημείο στις πλαγιές της Ακρόπολης. Προσβάσιμο είτε μέσω της κεντρικής πύλης με χρέωση (καλύπτει την είσοδο στην ίδια την Ακρόπολη), είτε αν περπατήσετε λίγο, μπορείτε να κάνετε κύκλους γύρω από το λόφο και να το δείτε δωρεάν. Είναι επίσης δυνατό να καθίσετε εδώ και να χαλαρώσετε για λίγο, κάτι που είναι ωραίο μετά από κουραστική μέρα περπάτημα.

D. O.

(Μεταφρασμένο) Ένα από τα καλύτερα διατηρημένα μέρη. (Αρχικό κείμενο) Um dos locais mais bem preservados.

j. g. r.

Great to walk around or sit down and soak it all in. It may not seem as impressive as the restored Odeon, but it is also over 500 years older and much bigger originally. Nice views of the south wall and the basilica. (Μεταφρασμένο) Υπέροχο για να περπατήσετε ή να καθίσετε και να το απολαύσετε όλο. Μπορεί να μην φαίνεται τόσο εντυπωσιακό όσο το ανακαινισμένο Odeon, αλλά είναι επίσης πάνω από 500 χρόνια παλαιότερο και πολύ μεγαλύτερο αρχικά. Ωραία θέα στον νότιο τοίχο και τη βασιλική.

K. S.

(Μεταφρασμένο) Είστε στην Αθήνα, ο Ιησούς θα γεννηθεί σε 300 χρόνια. Περπατάτε αργά στο λόφο του ναού. Σταματάς στη σκιά. Γίνεται πάρτι στο θέατρο Διόνυσος. Τι κάνεις? (Αρχικό κείμενο) Jesteś w Atenach, za 300 lat urodzi się Jezus. Schodzisz sobie spokojnie ze świątynnego wzgórza. Przystajesz w cieniu. W Teatrze Dionizosa jest jakaś impreza. Co robisz?

G.

(Μεταφρασμένο) Με την είσοδο της Ακρόπολης μέσα στον περίβολο, που υψώνεται στην κορυφή του Παρθενώνα, βρίσκεται αυτό το αρχαίο θέατρο, το οποίο χτίστηκε εκμεταλλευόμενος την κλίση του λόφου ακολουθώντας τις επιταγές της ελληνικής αρχιτεκτονικής. Υπάρχουν αρκετές κερκίδες και μερικά καθίσματα όπου μπορείτε να δείτε τις διάφορες κοινωνικές τάξεις. Πιο πέρα βρίσκεται το άλλο θέατρο, το Ωδείο των ρωμαϊκών χρόνων, σε καλύτερη κατάσταση και μεγαλύτερο, όπου γίνονται ακόμη φεστιβάλ. (Αρχικό κείμενο) Con la entrada del Acropolis en el interior del recinto, subiendo a lo alto al Partenon se ubica este antiguo teatro que se construyó aprovechando la ladera de la colina siguiendo los dictados de la arquitectura griega. Se mantienen bastantes gradas y algunos asientos donde se puede contemplar las distintas clases sociales. Más adelante se encuentra el otro teatro el Odeon de época Romana, en mejor estado y más grande, donde aún se celebran festivales.

b. l.

(Μεταφρασμένο) Καθισμένος σε αυτό το αρχαίο θέατρο με μεγάλη αίσθηση ιστορικών αντιξοοτήτων, νιώστε το μεγαλείο του. Ακούγοντας μια συναυλία κάτω από το φως του φεγγαριού, σφίγγοντας τα χέρια με έναν πολιτισμό 2.000 και πλέον ετών, έχει μια αίσθηση ταξιδιού στο χρόνο. (Αρχικό κείμενο) 坐在这座极具历史沧桑感的古老剧院里，感受他的弘大。月光下听场音乐会，与两千多年的文明握手，有一种穿越的感觉。

F. L.

(Μεταφρασμένο) Στο δρόμο για την Ακρόπολη, το ίδιο εισιτήριο εισόδου αλλού. Εντυπωσιακό site. Πραγματικά εντυπωσιασμένος από την ιστορία. Αλλά μου αρέσουν οι παλιές πέτρες. Οπότε αναπόφευκτα, η βαθμολογία μου είναι πραγματικά υποκειμενική! (Αρχικό κείμενο) Sur le chemin de l'Acropole, même billet d'entrée d'ailleur. Site impressionnant. Vraiment frappée par l'histoire. Mais j'aime les vielles pierres. Donc forcément, ma note est vraiment subjective!

S. P.

(Μεταφρασμένο) Όπως παντού στην Ελλάδα, είτε έχεις πολύ καλή γνώση της αγγλικής γλώσσας και είσαι ικανοποιημένος με τις πινακίδες είτε διασκεδάζεις και μελετάς πριν φύγεις τεκμηριώνοντας τον εαυτό σου σε κάθε μνημείο. Επιλογή αλλιώς: ο γαλλόφωνος οδηγός! (Αρχικό κείμενο) Comme partout en Grèce, soit vos maîtrisez tres bien l anglais et vous vous contentez des panneaux soit vous vous faites plaisir et vous potasser avant de partir en vous documentant sur chaque monument. Option sinon: le guide francophone !

Ν.

The Theater of Dionysus or the Theater of Dionysus Eleftherios is the most famous outdoor theater in ancient Athens and is considered to be the first theater in the world. It was about 3 meters above the temple and was part of the sanctuary of Eleutheros Dionysus located on the southeastern outskirts of the Acropolis and was the main venue for Attic drama, since it hosted the Great Dionysus, the largest theatrical city of Athos. . The surviving tragedies and comedies of the 5th and 4th centuries BC. c. were written - at least most - to be executed in this area. (Μεταφρασμένο) Το Θέατρο του Διονύσου ή Θέατρο Διονύσου Ελευθερίου είναι το πιο διάσημο υπαίθριο θέατρο της αρχαίας Αθήνας και θεωρείται το πρώτο θέατρο στον κόσμο. Ήταν περίπου 3 μέτρα πάνω από το ναό και αποτελούσε μέρος του ιερού του Ελευθέρου Διονύσου που βρισκόταν στις νοτιοανατολικές παρυφές της Ακρόπολης και ήταν ο κύριος χώρος αττικού δράματος, αφού φιλοξενούσε τον Μέγα Διόνυσο, τη μεγαλύτερη θεατρική πόλη του Άθω. . Οι σωζόμενες τραγωδίες και κωμωδίες του 5ου και 4ου αιώνα π.Χ. ντο. γράφτηκαν -τουλάχιστον τα περισσότερα- να εκτελεστούν σε αυτή την περιοχή.

T. M.

(Μεταφρασμένο) Ένα ερείπιο που μπορεί να σας αρέσει. Όχι τόσο όμορφο όσο το odeon, αλλά πιο προσιτό γιατί μπορείς να μπεις και να καθίσεις. (Αρχικό κείμενο) Ruina, która może się podobać. Nie tak urodziwe miejsce jak odeon, ale bardziej dostępne, bo można tu wejść i usiąść.

D. G.

Ομορφος! Συνιστάται για όλους, λειτουργεί μέσα στη φύση με πρόσθετη χλωρίδα και πανίδα. Συνιστάται η χρήση γυαλιών ηλίου

W. G.

(Μεταφρασμένο) Καλή αρχή πριν την ακρόπολη. Αυτό σας βάζει στο στόμα για να φτάσετε στη συνέχεια στο υψόμετρο και να έχετε τη θέα της Αθήνας την ίδια στιγμή που ατενίζετε την Ακρόπολη. (Αρχικό κείμενο) Un bon commencement avant l'acropole. Cela met en bouche pour arriver ensuite en altitude et avoir la vue sur Athènes en même temps que de comtempler l'acropole.

T. W.

(Μεταφρασμένο) Ένα όμορφο, παλαιότερο θέατρο στον κόσμο. (Αρχικό κείμενο) Przepiękny najstarszy teatr świata.

L. S.

Pretty monument! It is a great place to go and visit and know more about the history of the occidental civilization (Μεταφρασμένο) Όμορφο μνημείο! Είναι ένα εξαιρετικό μέρος για να πάτε και να επισκεφθείτε και να μάθετε περισσότερα για την ιστορία του δυτικού πολιτισμού

S. K.

The first theater of the world! Short info: the "acting" is originally from this amazing theater. Also, 170k ppl were able to watch amazing acts during ancient times! (Μεταφρασμένο) Το πρώτο θέατρο του κόσμου! Σύντομη πληροφορία: η «υποκριτική» κατάγεται από αυτό το καταπληκτικό θέατρο. Επίσης, 170.000 ppl ήταν σε θέση να παρακολουθήσουν εκπληκτικές πράξεις κατά την αρχαιότητα!

k. s.

Absolutely stunning, by visiting this place will take a giant of ur memories back in medieval times, theatre is accessible from it's own entrance from ground and also via Acropolis entrence , it cost about 20 euros to visit both Acropolis, slopes and theatre. (Μεταφρασμένο) Απολύτως εκπληκτικό, επισκεπτόμενος αυτό το μέρος θα μεταφέρει έναν τεράστιο από τις αναμνήσεις σου στη μεσαιωνική εποχή, το θέατρο είναι προσβάσιμο από τη δική του είσοδο από το έδαφος και επίσης μέσω της εισόδου της Ακρόπολης, κοστίζει περίπου 20 ευρώ για να επισκεφτείς τόσο την Ακρόπολη, τις πίστες όσο και το θέατρο.

J. D.

This was a place I never knew existed in Athens. Our tour guide brought us around and explained the significance of the Theatre of Dionysus. This is a must see. They are now restoring parts of it, using new marble to rebuild what was once a spectacular theatre that could hold 17,000 people! (Μεταφρασμένο) Αυτό ήταν ένα μέρος που ποτέ δεν ήξερα ότι υπήρχε στην Αθήνα. Ο ξεναγός μας μας έφερε κοντά και μας εξήγησε τη σημασία του Θεάτρου του Διονύσου. Αυτό πρέπει να το δεις. Τώρα αποκαθιστούν τμήματα του, χρησιμοποιώντας νέο μάρμαρο για να ξαναχτίσουν αυτό που κάποτε ήταν ένα εντυπωσιακό θέατρο που χωρούσε 17.000 άτομα!

M. X.

(Μεταφρασμένο) Τίποτα το ιδιαίτερο ενδιαφέρον. Αν έχετε αρκετό χρόνο για να επισκεφτείτε ιστορικά μέρη της Αθήνας, μπορείτε να πάτε εδώ. Αν δεν υπάρχει χρόνος, τότε καλύτερα να μην τον σπαταλήσετε. (Αρχικό κείμενο) Нічого особливо цікавого. Якщо Ви маєте достатньо часу, щоб відвідати історичні місця в Афінах, то можете піти сюди. Якщо часу немає, то краще і не витрачати його.

C. C.

Stone theater built at the foot of the Acropolis in Athens. Originally built in the fifth century BC, it had been altered and refurbished through the Roman period. Definitely worth walking inside the theater and checking out the marble floor and reliefs. (Μεταφρασμένο) Πέτρινο θέατρο χτισμένο στους πρόποδες της Ακρόπολης στην Αθήνα. Αρχικά χτίστηκε τον πέμπτο αιώνα π.Χ., είχε τροποποιηθεί και ανακαινιστεί κατά τη ρωμαϊκή περίοδο. Σίγουρα αξίζει να περπατήσετε μέσα στο θέατρο και να δείτε το μαρμάρινο δάπεδο και τα ανάγλυφα.

T. G.

I found the Theatre of Dionysus along with the whole visit to the Akropolis very interesting. Definitely a must see (Μεταφρασμένο) Βρήκα πολύ ενδιαφέρον το Θέατρο του Διονύσου μαζί με όλη την επίσκεψη στην Ακρόπολη. Σίγουρα πρέπει να δείτε

M. D.

(Μεταφρασμένο) Για άλλη μια φορά ένα υπέροχο μνημείο. Καθώς ανεβαίνετε για την Ακρόπολη θα δείτε ένα μικρό κομμάτι ιστορίας με κάθε σας βήμα. Αν δεν σας συγκινεί η ομορφιά αυτού του ιστότοπου, είναι επειδή δεν ήρθατε για την ιστορία του. Παρακαλούμε κρατήστε το εισιτήριό σας, μπορεί να ανοίξει τις πόρτες σε άλλους ιστορικούς χώρους. (Αρχικό κείμενο) Encore une fois un magnifique monument. En grimpant pour l'Acropole vous verrez une petite partie de l'histoire à chaque pas que vous ferez. Si vous n'êtes pas ému par la beauté de ce site c'est que vous n'êtes pas venu pour son histoire. Veuillez a bien garder votre ticket il peut vous ouvrir les portes d'autres sites historiques.

N.

This site is beautiful and views better than a camera can capture. One of the first stops in Acropolis and really gets your mind straight on where you actually are. To imagine the type of things that were discussed and planned in this place makes it all the more special. (Μεταφρασμένο) Αυτός ο ιστότοπος είναι όμορφος και έχει καλύτερες προβολές από ό,τι μπορεί να καταγράψει μια κάμερα. Μία από τις πρώτες στάσεις στην Ακρόπολη και πραγματικά σας φέρνει το μυαλό στο πού βρίσκεστε πραγματικά. Το να φανταστεί κανείς το είδος των πραγμάτων που συζητήθηκαν και σχεδιάστηκαν σε αυτό το μέρος το κάνει ακόμα πιο ιδιαίτερο.

G. G.

(Μεταφρασμένο) Βρίσκεται εντός των εγκαταστάσεων της Ακρόπολης, προτείνω να φτάσετε νωρίς και να φοράτε άνετα ρούχα και παπούτσια τένις. (Αρχικό κείμενο) Se encuentra dentro de las Instalaciones del acrópolis, recomiendo llegar temprano y llevar ropa cómoda y tenis.

J. C. R.

The Acropolis was the most beautiful and interesting site we visited in Athens. It is big and all the most famous atractions are inside it. (Μεταφρασμένο) Η Ακρόπολη ήταν η πιο όμορφη και ενδιαφέρουσα τοποθεσία που επισκεφτήκαμε στην Αθήνα. Είναι μεγάλο και όλα τα πιο διάσημα αξιοθέατα βρίσκονται μέσα του.

K. M.

Incredible place, don't miss it. (Μεταφρασμένο) Απίστευτο μέρος, μην το χάσετε.

J. K.

Take the paid half to get down to it. The Sandy steps could be dangerous. Amazing theater were you can sit and just take in the atmosphere of thousands of years ago. (Μεταφρασμένο) Πάρτε το πληρωμένο μισό για να κατεβείτε σε αυτό. Τα βήματα Sandy θα μπορούσαν να είναι επικίνδυνα. Το εκπληκτικό θέατρο ήταν να μπορείτε να καθίσετε και να απολαύσετε την ατμόσφαιρα πριν από χιλιάδες χρόνια.

A. Š.

This place is full of history. So if you are history lover this place is worth to visit. But in general this is main tourist destination and you will suffer from all aspects of that. (Μεταφρασμένο) Αυτό το μέρος είναι γεμάτο ιστορία. Έτσι, αν είστε λάτρης της ιστορίας, αυτό το μέρος αξίζει να επισκεφθείτε. Αλλά γενικά αυτός είναι ο κύριος τουριστικός προορισμός και θα υποφέρετε από όλες τις πτυχές αυτού.

T. O. G.

Love it, it’s age & the finer details such as the carved ‘seats’. (Μεταφρασμένο) Το λατρεύω, είναι η ηλικία του και οι πιο λεπτές λεπτομέρειες, όπως τα σκαλιστά «καθίσματα».

H. F.

Viele interessante Artefakte. Das Dionysostheater war Teil des südlich der Akropolis gelegenen Heiligtum des Dionysos, zu dem außerdem ein Tempel gehörte. Ursprünglich wurde das Theater im 5. Jahrhundert v. Chr. als Sakralbau angelegt. Anfangs bestand es aus einer ebenerdigen Orchestra und einer schlichten hölzernen Skene. Die Zuschauer mussten in dieser Zeit an einem natürlichen Hang sitzen. 410 v. Chr. wurden hölzerne Sitzreihen erbaut. Der steinerne Bau, den man heute sehen kann, wurde in der Zeit um 330 v. Chr. errichtet. Die hölzernen Sitze wurden durch steinerne ersetzt. Hinzu kam ein steinernes Bühnengebäude und die Orchestra wurde in Marmor gefasst. (Μεταφρασμένο) Πολλά ενδιαφέροντα αντικείμενα. Το θέατρο του Διονύσου ήταν μέρος του Ιερού του Διονύσου νότια της Ακρόπολης, το οποίο περιλάμβανε και ναό. Το θέατρο χτίστηκε αρχικά τον 5ο αιώνα π.Χ. δημιουργήθηκε ως ιερό κτίριο. Αρχικά αποτελούνταν από μια ορχήστρα εδάφους και μια απλή ξύλινη σκηνή. Οι θεατές έπρεπε να καθίσουν σε μια φυσική πλαγιά αυτό το διάστημα. 410 π.Χ χτίστηκαν ξύλινες σειρές καθισμάτων. Η πέτρινη κατασκευή που βλέπετε σήμερα χτίστηκε γύρω στο 330 π.Χ. ανεγέρθηκε. Τα ξύλινα καθίσματα αντικαταστάθηκαν με πέτρινα. Υπήρχε επίσης ένα πέτρινο σκηνικό κτίριο και η ορχήστρα ήταν στρωμένη με μάρμαρο.

K.

You can see it while you are going to the Parthenon (Μεταφρασμένο) Μπορείτε να το δείτε ενώ πηγαίνετε στον Παρθενώνα

R. K.

One of the places included in the acropolis ticket. Nice to look and click pictures. (Μεταφρασμένο) Ένα από τα μέρη που περιλαμβάνονται στο εισιτήριο της ακρόπολης. Ωραίο να κοιτάξετε και να κάνετε κλικ στις φωτογραφίες.

A. I.

(Μεταφρασμένο) Αυτός είναι ο κύριος λόγος για να επισκεφτείτε την Αθήνα. Για να δείτε την Ακρόπολη, φανταστείτε, θυμηθείτε και νιώστε τη δύναμη εκείνης της εποχής. Μια απίστευτη ανθρώπινη πράξη. Η αρχή του θεάτρου. Ο ιστότοπος είναι καλά συντηρημένος και η επίσκεψη είναι προσβάσιμη και ευχάριστη. Ένα από τα highlights της επίσκεψης στην Ελλάδα. (Αρχικό κείμενο) זו הסיבה העיקרית לבקר באתונה. לראות את האקרופוליס, לדמיין, לזכור ולהרגיש את עוצמת התקופה ההיא. מעשה אנושי יוצא דופן. ראשית התיאטרון. האתר שמור היטב והביקור בו מונגש ונעים. אחד השיאים של הביקור ביוון.

С. Д.

(Μεταφρασμένο) Το πρώτο καλοδιατηρημένο αρχαίο κτίριο που συναντά τουρίστες στην Ακρόπολη. Ένα μεγάλο πλεονέκτημα είναι ότι μπορείτε να περπατήσετε γύρω από το θέατρο και να καθίσετε σε ορισμένα σημεία. (Αρχικό κείμενο) Первое хорошо сохранившееся античное сооружение, которое встречает туристов в Акрополе. Большой плюс, что можно походить по театру и посидеть в некоторых местах.

K. A. K.

Incredible. Mind blowing. This comes with the entire Acropolis package. If you're on the fence about seeing this beauty, do it! (Μεταφρασμένο) Απίστευτος. Το μυαλό φυσάει. Αυτό συνοδεύεται από ολόκληρο το πακέτο Acropolis. Εάν είστε στο φράχτη για να δείτε αυτή την ομορφιά, κάντε το!

R. H.

Zum Zeitpunkt des Besuchs leider nicht besichtigbar. Doch bereits der Blick von oben hinein ist äußerst beeindrucken, bedenkt man, dass hier die Ursprünge der modernen Kultur liegen. (Μεταφρασμένο) Δυστυχώς δεν είναι ανοιχτό για το κοινό τη στιγμή της επίσκεψης. Αλλά ακόμη και η θέα από ψηλά είναι άκρως εντυπωσιακή, αν σκεφτεί κανείς ότι εκεί βρίσκεται η απαρχή του σύγχρονου πολιτισμού.

A. D.

(Μεταφρασμένο) Ακρόπολη 🖤 Πόσο ονειρευόμουν να είμαι εδώ. Πρώτος σταθμός το Θέατρο Διονύσου. Πίσω στον 5ο αιώνα ΠΡΟ ΧΡΙΣΤΟΥ. θεατρικές «μάχες» γίνονταν εδώ δύο φορές το χρόνο. Κατά την «πρώτη εποχή» -ο Μέγας Διονύσιος- διαγωνίστηκαν τρεις συγγραφείς τραγωδιών. Συγγραφείς κωμωδίας διαγωνίστηκαν στη «δεύτερη σεζόν». Όλα τα αποτελέσματα καταγράφηκαν στα λεγόμενα didascalia - κρατικά αρχεία. (Αρχικό κείμενο) Акрополь 🖤 Как же я мечтала здесь оказаться. Первая остановка - Театр Диониса. Еще в V в. до н.э. здесь дважды в год проводились театральные "батлы". Во время "первого сезона" - Великих Дионисий -состязались три автора трагедий. Во «втором сезоне» состязались авторы комедий. Все результаты фиксировались в так называемых дидаскалиях - государственных архивах.

P. S. M.

(Μεταφρασμένο) Μικρό θέατρο και όχι πολύ καλά διατηρημένο αλλά η τοποθεσία στην οποία βρίσκεται το κάνει πιο εντυπωσιακό γιατί δείχνει πόσο σημαντικό ήταν για αυτούς και ταυτόχρονα όχι πολύ ορατό γιατί όλα είναι πολύ κοντά και έχει πολύ κόσμο. (Αρχικό κείμενο) Teatro pequeño y no muy bien conservado pero el emplazamiento en el que está ubicado, lo hace más impactante por comprobar lo importante que era para ellos y a la vez poco visible por estar todo muy junto y haber mucha gente.

K. M.

20 Euro ist schon happig für den einlass! (Μεταφρασμένο) 20 ευρώ είναι ήδη απότομα για την είσοδο!

A. P.

(Μεταφρασμένο) Τόπος μέτρησης. Λαμβάνοντας υπόψη ότι έχει απομείνει από αυτόν, μόνο ευγνωμοσύνη σε εκείνους τους ανθρώπους που προσπαθούν να διατηρήσουν την ιστορία του κράτους τους. Εντυπωσιασμένος (Αρχικό κείμενο) Зачётное место. Учитывая что от него осталось, просто благодарность тем людям, которые стараются сохранить историю своего государства. Впечатлён

B. C. C.

(Μεταφρασμένο) Ένα μεγάλο θέατρο που διατηρείται υπέροχα. Περιλαμβάνεται στην Ακρόπολη, μπορείτε να καθίσετε στις κερκίδες αλλά να μην έχετε πρόσβαση στο κέντρο της. (Αρχικό κείμενο) Un gran teatro que se conserva de maravilla. Incluido en la Acrópolis, puedes sentarte en las gradas pero no acceder al centro del mismo.

M. B.

It is pretty impressive. But you appreciate it even more by visiting the Acropolis Museum afterwards. (Μεταφρασμένο) Είναι αρκετά εντυπωσιακό. Αλλά το εκτιμάς ακόμη περισσότερο επισκεπτόμενος το Μουσείο της Ακρόπολης μετά.

P. M.

(Μεταφρασμένο) Ήταν το μεγαλύτερο θέατρο της αρχαίας Ελλάδας, που βρισκόταν στο νοτιοανατολικό τμήμα της Ακρόπολης, χτίστηκε προς τιμήν του Διόνυσου, θεού των αμπελώνων και του θεάτρου. Εκεί παίζονται οι ακριβές κλασικές τραγωδίες του Αισχύλου, του Σοφοκλή, του Ευριπίδη και του Αριστοφάνη, διάρκειας έως και 6 ωρών. -- -- Ήταν το μεγαλύτερο θέατρο της αρχαίας Ελλάδας, που βρίσκεται στο νοτιοανατολικό τμήμα της Ακρόπολης, χτίστηκε προς τιμήν του Διόνυσου, θεού των αμπελώνων και του θεάτρου. Εκεί έχουν απεικονιστεί οι κλασικές τραγωδίες του Αισχύλου, του Σοφοκλή, του Ευριπίδη και του Αριστοφάνη, διάρκειας έως και 6 ωρών. (Αρχικό κείμενο) Fue el mayor teatro de la antigua Grecia, localizado en la parte sureste de la Acrópolis, fue construido en honor a Dioniso, dios de las viñas y del teatro. Allí se representan las caras tragedias clásicas de Esquilo, Sófocles, Eurípides y Aristófanes, de hasta 6 horas de duración. - It was the largest theater in ancient Greece, located in the southeastern part of the Acropolis, was built in honor of Dionysus, god of the vineyards and the theater. The classic tragedies of Aeschylus, Sophocles, Euripides and Aristophanes have been depicted there, with up to 6 hours of length.

J.

(Μεταφρασμένο) Η μαγεία του τόπου (Αρχικό κείμενο) Magia miejsca

L. P.

(Μεταφρασμένο) Πραγματικά εντυπωσιακό μέρος! Εδώ έπαιξαν οι μεγαλύτεροι Έλληνες δημιουργοί για να σκηνοθετήσουν τα έργα τους. Μπορώ μόνο να φανταστώ πώς ήταν η ακουστική εκείνες τις μέρες παρακολουθώντας μια ζωντανή εκπομπή. (Αρχικό κείμενο) Posto davvero suggestivo! Qui si sono esibiti i più grandi autori greci per mettere in scena le loro opere. Posso solo immaginare come fosse l'acustica a quei tempi assistendo dal vivo ad uno spettacolo.

B. V.

(Μεταφρασμένο) Σούπερ λατρεύω την όμορφη (Αρχικό κείμενο) Super j'adore magnifique

B. M.

Interessanter Ort. Man kommt auf dem Aufstieg zur Akropolis direkt vorbei. Anschlagtafeln nur in grichisch und englisch. Wikipedia hilft hier aber. Aufstieg ist unwegig. Für Menschen mit Gehbehinderung nicht zu empfehlen. (Μεταφρασμένο) Ενδιαφέρον μέρος. Περνάς ακριβώς δίπλα του στην ανάβαση στην Ακρόπολη. Πίνακες ανακοινώσεων μόνο στα ελληνικά και στα αγγλικά. Η Wikipedia βοηθάει όμως εδώ. Η ανάληψη είναι αδύνατη. Δεν συνιστάται για άτομα με δυσκολίες στο περπάτημα.

S. R.

(Μεταφρασμένο) Πολύ όμορφο μέρος, πολύ εντυπωσιακό. Θα θέλαμε να είμαστε μόνοι για να βγάλουμε καλύτερες φωτογραφίες. 😉😍 (Αρχικό κείμενο) Lieu très beau, très impressionnant. On aurait aimé être seul pour faire de meilleures photos. 😉😍

I. T.

The ancient culture of Greece is great. (Μεταφρασμένο) Ο αρχαίος πολιτισμός της Ελλάδας είναι μεγάλος.

p. p.

Certainly worth visiting since it is already included in the Acropolis ticket. If you enter from the East side, you will pass it as you climb. Well marked history tells of it's construction and use. (Μεταφρασμένο) Σίγουρα αξίζει να το επισκεφτείτε αφού ήδη περιλαμβάνεται στο εισιτήριο της Ακρόπολης. Αν μπείτε από την ανατολική πλευρά, θα το προσπεράσετε καθώς ανεβαίνετε. Η καλά σημειωμένη ιστορία λέει για την κατασκευή και τη χρήση του.

A. Z.

Super schön. Es finden auch regelmäßig Veranstaltungen statt. Mit englischem Untertitel auf einem großen Screen (Μεταφρασμένο) Πολύ ωραία. Οι εκδηλώσεις πραγματοποιούνται επίσης τακτικά. Με αγγλικούς υπότιτλους σε μεγάλη οθόνη

M. K.

Very beautiful theatre made by stones so many years ago still amazing. (Μεταφρασμένο) Πολύ όμορφο θέατρο φτιαγμένο από πέτρες πριν από τόσα χρόνια ακόμα εκπληκτικό.

J. A.

(Μεταφρασμένο) Το θέατρο του Διονύσου θεωρείται ένα από τα αρχαιότερα. Ήταν τόσο τεράστιο που χωρούσε έως και 17.000 θεατές, που υπολογίζεται ότι ήταν περίπου οι μισοί κάτοικοι της Αθήνας εκείνης της εποχής. Τώρα, από τις 78 σειρές καθισμάτων που καταλάμβαναν ολόκληρη την πλαγιά του λόφου μέχρι τα ίδια τα τείχη της Ακρόπολης, μόνο 13 μαρμάρινες παρέμειναν κοντά στην ίδια τη σκηνή. Πολλά είναι θρόνοι, και μερικά μάλιστα υπογράφονται με τα ονόματα των ιδιοκτητών. Οι παραστάσεις γίνονταν στο ύπαιθρο, η είσοδος ήταν για όλους. Λένε ότι η ακουστική ήταν εξαιρετική, και ακουγόταν στις πιο απομακρυσμένες σειρές, αλλά το πώς το πέτυχαν για να μπλοκάρουν τον θόρυβο της αίθουσας και να καλύψουν μια τέτοια περιοχή είναι για μένα ένα μυστήριο. Γενικά, το θέατρο δεν έχει επιβιώσει πολύ καλά και για να εκτιμήσεις το μεγαλείο του, χρειάζεται να έχεις ανεπτυγμένη φαντασία. (Αρχικό κείμενο) Театр Диониса считается одним из самых древних. Он был такой огромный, что вмещал до 17 тыс. зрителей, а это по оценкам примерно половина жителей Афин того времени. Сейчас из 78 рядов сидений, занимавших весь склон холма до самых стен Акрополя, осталось всего 13 мраморных у самой сцены. Многие представляют собой троны, а некоторые даже подписаны именами владельцев. Представления проходили под открытым небом, вход был для всех желающих. Говорят, что акустика была великолепной, и слышно было на самых дальних рядах, но как они этого достигали, чтобы перекрыть шум зрительного зала и покрыть такую территорию — для меня загадка. В общем-то от театр сохранился не очень, и чтобы оценить его великолепие нужно иметь развитое воображение.

옥.

(Μεταφρασμένο) Το να στέκεσαι πάνω σε ένα κτίριο που χρονολογείται από τον 6ο αιώνα π.Χ. μπορεί να είναι συναρπαστικό. Η ίδια η κλίμακα δεν είναι τόσο μεγάλη, επομένως είναι λιγότερο μεγαλειώδης, αλλά η ιστορική της αξία δεν είναι καθόλου μικρότερη. Σημειώστε ότι υπάρχουν δύο είσοδοι στην Ακρόπολη, αλλά βρίσκονται στην απότομη πλευρά της διαδρομής. (Αρχικό κείμενο) 기원전 6세기에 만들어진 건축물을 딛고 서는 것만으로도 가슴 벅찰 수 있습니다. 규모 자체는 그렇게 크지 않아 웅장함은 덜하지만 그 역사적 가치는 결코 덜하지 않은 곳이네요. 아크로 폴리스로 들어가는 입구가 두 곳인데 가파른 경사가 진 코스쪽에 있으니 참고하세요.

A. R.

(Μεταφρασμένο) Όλα τα αρχιτεκτονικά μέρη διατηρούνται καλύτερα ή χειρότερα, αλλά με λίγη φαντασία κάνουν μεγάλη εντύπωση. 😉 (Αρχικό κείμενο) Wszystkie miejsca architektoniczne sa lepiej lub gorzej zachowane, ale robią ogromne wrażenie wystarczy odrobina wyobraźni. 😉

K. G.

Nach Corona und den Lockerungen ist es jetzt wieder an der Zeit sich den schönen Dingen im Leben zu widmen. Es waren evtl 20 Tourist mit uns da. Also viele Möglichkeiten Fotos ohne Menschen zu machen. Klare Empfehlung so schnell wie möglich es zu besuchen. (Μεταφρασμένο) Μετά την κορώνα και τη χαλάρωση, ήρθε ξανά η ώρα να αφοσιωθείτε στα όμορφα πράγματα στη ζωή. Ήταν ίσως 20 τουρίστες μαζί μας. Τόσες πολλές ευκαιρίες για λήψη φωτογραφιών χωρίς κόσμο. Ξεκάθαρη σύσταση για επίσκεψη το συντομότερο δυνατό.

J.

(Μεταφρασμένο) Πολύ καλά διατηρημένο και η αλήθεια είναι αρκετά εντυπωσιακή να το δει κανείς από κοντά. (Αρχικό κείμενο) Muy bien conservado y la verdad que bastante impresionante verlo en persona.

F. P.

(Μεταφρασμένο) Όμορφο το θέατρο του Διονύσου! Δυστυχώς δεν ήταν ανοιχτό για επίσκεψη, δεν ξέρω αν είναι δυνατόν να το επισκεφτείτε και άλλες εποχές του χρόνου εκτός από το χειμώνα. (Αρχικό κείμενο) O teatro de Dionísio é lindo! Infelizmente não estava aberto para visitação, não sei se é possível visitá-lo em outras épocas do ano que não seja inverno.

G. Z. B.

Really simple but beautiful, you need the Acropolos ticket to see it. Normaly it is being rebuild/renewed, so as everything in the Acropolis. (Μεταφρασμένο) Πραγματικά απλό αλλά όμορφο, χρειάζεστε το εισιτήριο Ακρόπολος για να το δείτε. Κανονικά ανακατασκευάζεται/ανανεώνεται, όπως όλα στην Ακρόπολη.

B. G.

(Μεταφρασμένο) Δεν μπορεί κανείς να αφήσει την ακρόπολη χωρίς να ρίξει μια ματιά στο σημαντικότερο θέατρο του ελληνικού κόσμου, όπου συγγραφείς όπως ο Σοφοκλής ή ο Ευριπίδης ερμήνευσαν τα έργα τους, τα οποία διαβάζουμε και μελετάμε μέχρι σήμερα. Δεν σώζεται σε πολύ καλή κατάσταση και σήμερα δεν γίνονται πλέον παραστάσεις εδώ αλλά στο γειτονικό ωδείο των ρωμαϊκών χρόνων. Ωστόσο, πρέπει να επισκεφθείτε. (Αρχικό κείμενο) No puede uno abandonar la acrópolis sin echarle una ojeada al teatro más importante del mundo griego, donde representaron sus obras autores como Sófocles o Euripides, que aún hoy en día leemos y estudiamos. No se conserva en muy bien estado y hoy en día no se hacen aquí ya representaciones sino en el vecino odeón de época romana. Aun así, visita imprescindible.

B. A.

(Μεταφρασμένο) Εξαιρετικός αρχαιολογικός χώρος. Περιλαμβάνεται στην επίσκεψη στην Ακρόπολη. (Αρχικό κείμενο) Excelente Sítio arqueológico. Incluído na visitação da Acrópole.

S. G.

Interesting to see on the way down from the acropolis but not really worth a trip on its own. A good tip is that there is an entrance to the site here with no queues, the main entrance to the acropolis was heaving with tourists, there was zero queue at the theatre of dionysius entrance (Μεταφρασμένο) Ενδιαφέρον να το δεις στο δρόμο προς τα κάτω από την ακρόπολη, αλλά δεν αξίζει πραγματικά ένα ταξίδι από μόνο του. Μια καλή συμβουλή είναι ότι υπάρχει μια είσοδος στο χώρο εδώ χωρίς ουρές, η κύρια είσοδος της ακρόπολης ήταν γεμάτη τουρίστες, υπήρχε μηδενική ουρά στο θέατρο του Διονυσίου

S. D.

(Μεταφρασμένο) Το μοναδικό θέατρο στον κόσμο που χρονολογείται από τον 5ο αιώνα π.Χ. Για 10 χιλιάδες τηλεθεατές. Και δεν έχει σημασία τι έχει απομείνει από αυτό. Οι άνθρωποι γελούσαν σε αυτό το μέρος για 2,5 χιλιάδες χρόνια (Αρχικό κείμενο) Единственный в мире театр 5 века до нашей эры. На 10 тыс зрителей. И неважно что от него осталость. На этом месте смеялись 2,5 тыс лет

S. G.

It was nice and part of a bigger location. The top view is stunning. (Μεταφρασμένο) Ήταν ωραίο και μέρος μιας μεγαλύτερης τοποθεσίας. Η κάτοψη είναι εκπληκτική.

s. c.

Went up to the acropolos and saw the theatre of Dionusus as part of the hisory that was there. very spectacular. You can buu a ticket for 30 euro whivh gets you entrance to the acropolia and a few more sights well worth it. (Μεταφρασμένο) Ανέβηκε στην ακρόπολη και είδε το θέατρο του Διονύσου ως μέρος της ιστορίας που υπήρχε εκεί. πολύ θεαματικό. Μπορείτε να αγοράσετε ένα εισιτήριο για 30 ευρώ που σας δίνει την είσοδο στην ακρόπολη και μερικά ακόμη αξιοθέατα που αξίζει τον κόπο.

V. O.

Still undergoing much needed restoration- it’s not the best theater/ amphitheater and is a bit “lost” amidst all the other marvelous attractions at the Acropolis. The best view is probably from the top, looking down on the theatre. (Μεταφρασμένο) Εξακολουθεί να υποβάλλεται σε πολύ αναγκαία αποκατάσταση - δεν είναι το καλύτερο θέατρο/αμφιθέατρο και είναι λίγο «χαμένο» ανάμεσα σε όλα τα άλλα υπέροχα αξιοθέατα της Ακρόπολης. Η καλύτερη θέα είναι πιθανώς από την κορυφή, κοιτάζοντας από ψηλά το θέατρο.

J. K.

(Μεταφρασμένο) Τι παραστάσεις έγιναν σε αυτό το θέατρο; Είναι διασκεδαστικό να το φαντάζεσαι. (Αρχικό κείμενο) 이 극장에서 어떤 공연들이 펼쳐졌을까요. 상상해보는 것만으로도 즐겁습니다.

E. B.

Fantastic piece of Greek history. Good place to visit, with plenty of photo opportunities. (Μεταφρασμένο) Φανταστικό κομμάτι της ελληνικής ιστορίας. Καλό μέρος για επίσκεψη, με πολλές ευκαιρίες φωτογραφίας.

M. N.

This needs to be on your list. We had the best guide, Silvia, gave us a demonstration on the sound quality of the acoustics. If you climb to the top of the theater, the view is amazing! (Μεταφρασμένο) Αυτό πρέπει να είναι στη λίστα σας. Είχαμε τον καλύτερο οδηγό, τη Silvia, να μας επιδείξει την ποιότητα ήχου της ακουστικής. Αν ανεβείτε στην κορυφή του θεάτρου, η θέα είναι εκπληκτική!

G. H.

(Μεταφρασμένο) Ναι, πολλά ψεύτικα, αλλά ενδιαφέρον αν στέκεστε σε αυτό το βουνό. Περνάς δίπλα από αυτό και το βαν, ναι, φαίνεται ωραίο. Δυστυχώς εκεί τελειώνει και σέρνεσαι ξανά στο επόμενο βουνό. (Αρχικό κείμενο) Ja veel namaak maar wel interesant als je toch op die berg staat. Je loopt er langs en de van, ja opzich wel leuk. Daar houdt het dan helaas ook wel op en wordt je weer mee gesleurd naar de volgende berg.

י. ש.

(Μεταφρασμένο) Ένα αρχαίο και σημαντικό θέατρο από τη Χρυσή Εποχή της Ελληνικής Αυτοκρατορίας και την πόλη της Αθήνας που πήρε το όνομά του από τον θεό του κρασιού στην ελληνική μυθολογία Διόνυσο, που είναι ίσως ο αγαπημένος μου θεός! (Αρχικό κείμενο) תיאטרון עתיק וחשוב מתקופות תור הזהב של האימפריה היוונית והעיר אתונה הנקרא על שם אל היין במיתולוגיה היוונית דיוניסוס, שהוא כנראה האל האהוב עלי!

R. O.

It’s sad that you can’t enter the theatre to walk through (Μεταφρασμένο) Είναι λυπηρό που δεν μπορείς να μπεις στο θέατρο για να περάσεις

P. B.

(Μεταφρασμένο) Συμβουλή: Πάρτε τη νότια είσοδο της Ακρόπολης απέναντι από το μουσείο και περπατήστε μπροστά από όλα τα αξιοθέατα. (Αρχικό κείμενο) Tip: Neem de zuid ingang van de Acropolis tegenover het museum en je loopt langs alle bezienswaardigheden naar boven.

런.

ocated at the base of the Acropolis Hill is the Theatre of Dionysus. It has several carvings intact at the main stage and you can actually sit in the crowdstands and marvel at how plays must have been in the ancient days.This is not one of the great theatre ruins in Greece - Delphi and Epidaurus are far more impressive. That said it is an interesting site and gives a good impression of an ancient greek theatre. (Μεταφρασμένο) Στη βάση του λόφου της Ακρόπολης βρίσκεται το Θέατρο του Διονύσου. Έχει πολλά σκαλίσματα ανέπαφα στην κεντρική σκηνή και μπορείτε πραγματικά να καθίσετε στις εξέδρες του κόσμου και να θαυμάσετε πώς πρέπει να ήταν τα έργα στα αρχαία χρόνια. Αυτό δεν είναι ένα από τα μεγάλα ερείπια θεάτρου στην Ελλάδα - οι Δελφοί και η Επίδαυρος είναι πολύ πιο εντυπωσιακοί. Τούτου λεχθέντος είναι μια ενδιαφέρουσα τοποθεσία και δίνει μια καλή εντύπωση αρχαίου ελληνικού θεάτρου.

S. B.

Very impressive. Theatre for 17000 people, more than 2000 years old. Right next to south entrance of Acropolis inside Acropolis area. (Μεταφρασμένο) Πολύ εντυπωσιακό. Θέατρο για 17000 άτομα, ηλικίας άνω των 2000 ετών. Ακριβώς δίπλα στη νότια είσοδο της Ακρόπολης μέσα στην περιοχή της Ακρόπολης.

M.

(Μεταφρασμένο) Ένα θέατρο που για έναν απλό τουρίστα σαν εμένα δεν διαφέρει από τόσα άλλα. Είναι πάνω από όλα η τοποθεσία του που το κάνει πιο εντυπωσιακό. (Αρχικό κείμενο) Un théâtre qui pour un simple touriste comme moi ne se différencie pas de tant d'autres. C'est surtout sa localisation qui le rend plus spectaculaire.

Y.

The ancient theater of Dionysus is considered the oldest theater in the world. It was built at the 6th century B.C. on the east side of the south slope of the Acropolis hill. The theater was dedicated to Dionysus, the god of wine making and ecstasy, whose festivals were the driving force behind the development of Greek theater. During the 5th century, the theatre was first used as a regular site for theatrical performances of plays written by the great tragic poets of Greece, such as Aeschylus, Euripides and Sophocles. Apparently the biggest part of the theater was originally made of wood, but it was later rebuilt in stone. In 330 B.C. stone seats were added that could host up to 17,000 people. The stage was reconstructed over the centuries and most of the ruins that we see today come from the Roman times. The archaeological excavations and the site renovation work are still ongoing, with the intention of restoring the glory of its past, but for now, the only active theater in the area is the Odeon of Herodes Atticus, located 250 m west to the site. Bottom line - an impressive archeological site, at the foot of the Acropolis, but extensive restoration work is still needed to restore it to its greatness.... (Μεταφρασμένο) Το αρχαίο θέατρο του Διονύσου θεωρείται το αρχαιότερο θέατρο στον κόσμο. Χτίστηκε τον 6ο αιώνα π.Χ. στην ανατολική πλευρά της νότιας πλαγιάς του λόφου της Ακρόπολης. Το θέατρο ήταν αφιερωμένο στον Διόνυσο, τον θεό της οινοποίησης και της έκστασης, του οποίου τα φεστιβάλ ήταν η κινητήρια δύναμη για την ανάπτυξη του ελληνικού θεάτρου. Κατά τον 5ο αιώνα, το θέατρο χρησιμοποιήθηκε για πρώτη φορά ως κανονικός χώρος για θεατρικές παραστάσεις έργων που έγραψαν οι μεγάλοι τραγικοί ποιητές της Ελλάδας, όπως ο Αισχύλος, ο Ευριπίδης και ο Σοφοκλής. Προφανώς το μεγαλύτερο μέρος του θεάτρου ήταν αρχικά κατασκευασμένο από ξύλο, αλλά αργότερα ξαναχτίστηκε σε πέτρα. Το 330 π.Χ. Προστέθηκαν πέτρινα καθίσματα που μπορούσαν να φιλοξενήσουν έως και 17.000 άτομα. Η σκηνή ανακατασκευάστηκε με την πάροδο των αιώνων και τα περισσότερα από τα ερείπια που βλέπουμε σήμερα προέρχονται από τη ρωμαϊκή εποχή. Οι αρχαιολογικές ανασκαφές και οι εργασίες ανακαίνισης του χώρου συνεχίζονται ακόμη, με σκοπό να αποκατασταθεί η αίγλη του παρελθόντος του, αλλά προς το παρόν, το μόνο ενεργό θέατρο στην περιοχή είναι το Ωδείο Ηρώδου του Αττικού, που βρίσκεται 250 μέτρα δυτικά της τοποθεσίας. Κατώτατη γραμμή - ένας εντυπωσιακός αρχαιολογικός χώρος, στους πρόποδες της Ακρόπολης, αλλά χρειάζονται ακόμη εκτεταμένες αναστηλωτικές εργασίες για να αποκατασταθεί στο μεγαλείο του....

S. d. J.

Very cool to be able to sit in the remnants of the old theatre and imagine what it would have been like (Μεταφρασμένο) Πολύ ωραίο να μπορείς να καθίσεις στα απομεινάρια του παλιού θεάτρου και να φανταστείς πώς θα ήταν

V. S.

Place is very well conserved. It's inside the Acropolis so you must pay to see it. You can find it climbing up to the Parthenon. (Μεταφρασμένο) Η θέση είναι πολύ καλά διατηρημένη. Είναι μέσα στην Ακρόπολη, έτσι πρέπει να πληρώσετε για να το δείτε. Μπορείτε να το βρείτε ανεβαίνοντας στον Παρθενώνα.

J. K.

Great historical site. Prime Minister needs to clean the whole country. Graffiti every where. What an embarrassment! (Μεταφρασμένο) Μεγάλη ιστορική τοποθεσία. Ο πρωθυπουργός πρέπει να καθαρίσει όλη τη χώρα. Γκράφιτι παντού. Τι αμηχανία!

M. M. T.

It was gated when I came. But glad I was able to take a photo from the barricade. Stunning still. (Μεταφρασμένο) Ήταν κλειστό όταν ήρθα. Αλλά χαίρομαι που μπόρεσα να βγάλω μια φωτογραφία από το οδόφραγμα. Εκπληκτική ακόμα.

チ.

(Μεταφρασμένο) Οι σκάλες μέσα στην έντονη ζέστη ήταν αρκετά επώδυνες. Καθισμένος και ξεκουρασμένος στο δρόμο, κοιτάζοντας τριγύρω και χαμένος στις σκέψεις του, Ήταν αρκετά καλό. (Αρχικό κείμενο) 猛暑の中の階段は結構辛かったです。 途中座って休みながら辺りを見ながら物思いにふけるのが、 結構良かったです。

R. T.

(Μεταφρασμένο) Ενώ ανεβαίναμε στην Ακρόπολη (έχει κόστος εισόδου), συναντήσαμε αυτό το μεγαλείο. Εμπνέεστε και προσπαθείτε να φανταστείτε πόση ιστορία κρατάει αυτό το θέατρο όπως πολλά μέρη στο #Atenas Χρησιμοποιείται ακόμα για ορισμένες συναυλίες και άλλες παραστάσεις. Υπάρχουν πολλοί τρόποι για να φτάσετε εκεί, ακόμη και για το τουριστικό λεωφορείο που σας επιτρέπει να ανεβείτε και να κατεβείτε σε οποιαδήποτε από τις στάσεις του, αλλά να είστε προσεκτικοί, η επίσκεψη σε ολόκληρο το περιβάλλον και η κορυφή θα διαρκέσει μερικές ώρες. Ενώ ανεβαίναμε στην Ακρόπολη (έχει κόστος εισόδου), βρίσκουμε αυτό το μεγαλείο. Εμπνέετε και προσπαθείτε να φανταστείτε πόση ιστορία περιέχει αυτό το θέατρο τόσα μέρη του #Athens. Χρησιμοποιείται ακόμα για ορισμένες συναυλίες και άλλες παρουσιάσεις. Υπάρχουν πολλοί τρόποι για να φτάσετε εκεί και ακόμη και το τουριστικό λεωφορείο που σας επιτρέπει να κατεβείτε και να ανεβείτε σε οποιαδήποτε από τις στάσεις του, αλλά προσέξτε, επισκεφθείτε ολόκληρο το περιβάλλον και η σύνοδος κορυφής θα διαρκέσει μερικές ώρες. (Αρχικό κείμενο) Mientras íbamos subiendo al Acrópolis (Tiene un costo de entrada), nos encontramos con esta majestuosidad. Te inspiras y tratas imaginar cuánta historia encierra este teatro como muchos lugares de #Atenas. Aún se usa para algunos conciertos y otras presentaciones. Hay muchas formas de llegar e incluso el Bus Turístico que te permite bajar y subir en cualquiera de sus paradas, pero atención, visitar todo el entorno y cima te tomará un par de horas. While we were going up the Acropolis (It has a cost of entry), we find this majesty. You inspire and try to imagine how much history this theater contains as many places of #Athens. It is still used for some concerts and other presentations. There are many ways to get there and even the Tourist Bus that allows you to get off and up at any of its stops, but be careful, visit the whole environment and the summit will take a couple of hours.

G. G.

(Μεταφρασμένο) Το μεγαλύτερο θέατρο στον κόσμο...ή ό,τι έχει απομείνει από αυτό (Αρχικό κείμενο) Il teatro più grande del mondo...o quel che ne rimane

g.

(Μεταφρασμένο) Θέατρο Διονύσου. Μεγάλο και αρχαίο, αλλά το πιο κατάφυτο με γρασίδι. (Αρχικό κείμενο) Театр Діоніса. Великий та старовинний, але більша частина заросла травою.

D. F. S.

(Μεταφρασμένο) Προσεγμένο θέατρο.Κρίμα που δεν μπορείς να μπεις μέσα (Αρχικό κείμενο) Teatro ben tenuto peccato che non si possa entrare dentro

S.

This place is absolutley gorgeous! I visited it last Saturday (am July 9 2022) just after going down Pantheon hill. (Μεταφρασμένο) Αυτό το μέρος είναι απολύτως υπέροχο! Το επισκέφτηκα το περασμένο Σάββατο (9 Ιουλίου 2022) αμέσως μετά την κατάβαση του λόφου Πάνθεον.

A. N.

Wunderbares Theater. Gehört zum Teil der Akropolis dazu (in Eintrittspreis enthalten). (Μεταφρασμένο) Υπέροχο θέατρο. Ανήκει σε τμήμα της Ακρόπολης (περιλαμβάνεται στην τιμή εισόδου).

D. L.

Very popular place an must have to visit. It's old theater and also here a good view for city and other historical monuments. Enter price about 12 euro. Here special atmosphere, I imagined how it was a long time ago! (Μεταφρασμένο) Πολύ δημοφιλές μέρος που πρέπει να επισκεφθείτε. Είναι παλιό θέατρο και επίσης εδώ μια καλή θέα για την πόλη και άλλα ιστορικά μνημεία. Εισάγετε τιμή περίπου 12 ευρώ. Εδώ ιδιαίτερη ατμόσφαιρα, φαντάστηκα πώς ήταν πριν από πολύ καιρό!

N. S.

Amazing.but take your own water as nothing to drink available inside... Just a warm water fountain (Μεταφρασμένο) Καταπληκτικό.αλλά πάρτε το δικό σας νερό καθώς δεν υπάρχει τίποτα για να πιείτε μέσα... Απλά μια βρύση ζεστού νερού

V. M.

(Μεταφρασμένο) Έχω αγαπήσει αυτό το site. Αν και το πέρασμα του χρόνου σε αυτό το θέατρο είναι πολύ αισθητό. (Αρχικό κείμενο) Me ha encantado este sitio. Aunque el paso del tiempo en este teatro se nota muchísimo.

r. G.

(Μεταφρασμένο) Υπέροχο θέατρο στους πρόποδες της Ακρόπολης, δεν αξίζει αυτό της Επιδαύρου που παραμένει η κορυφή (Αρχικό κείμενο) Magnifique théâtre au pied de l'Acropole, ne vaut pas celui d'Épidaure qui reste le summum

A. L.

(Μεταφρασμένο) Το θέατρο στις απαρχές του. Για τους λάτρεις του θεάτρου, δεν μπορείτε να ζητήσετε περισσότερα. Φανταστικός. Όπως όλα όσα το περιβάλλουν. (Αρχικό κείμενο) Teatro en sus orígenes. Para los amantes del teatro no se puede pedir más. Fantástico. Cómo todo lo que lo rodea.

R. 3.

(Μεταφρασμένο) Να κάνετε κατά τη διάρκεια της επίσκεψής σας, μέρος υπό κατασκευή αλλά εξακολουθεί να είναι πολύ όμορφο να το δείτε. (Αρχικό κείμενο) A faire lors de votre visite, endroit en travaux mais ça reste très joli à voir.

О. С.

(Μεταφρασμένο) Υπέροχο ιστορικό μέρος. Το θέατρο χτίστηκε τον 5ο αιώνα π.Χ. μι. Στο θέατρο γίνονταν θεατρικοί αγώνες. Το θέατρο έχει ανακατασκευαστεί αρκετές φορές. Τώρα οι μαθητές ασχολούνται με τα καθίσματα του θεάτρου - σπουδάζουν ιστορία (είδαμε αρκετές ομάδες). (Αρχικό κείμενο) Величественное историческое место. Театр построен в 5 веке до н. э. В театре проводились театральные состязания. Несколько раз театр реконструировали. Сейчас на сиденьях театра занимаются школьники - изучают историю ( видели несколько групп).

D. P.

(Μεταφρασμένο) Ήταν το σημαντικότερο θέατρο στον ελληνικό κόσμο τον 5ο και 4ο αιώνα π.Χ. και χρησιμοποιήθηκε από τους σημαντικότερους Έλληνες συγγραφείς (τον Αισχύλο, τον Σοφοκλή και τον Ευριπίδη για την τραγωδία, τον Αριστοφάνη και τον Μένανδρο για την κωμωδία) για να ανεβάσουν τα έργα τους. Χτίστηκε στις αρχές του 5ου αιώνα π.Χ. κοντά στο ιερό του Διονύσου. Δίπλα στην είσοδο βρισκόταν το Ωδείο του Περικλή. (Αρχικό κείμενο) Fu il teatro più importante del mondo greco nel V e IV secolo a.C. e venne utilizzato dai più importanti autori greci (Eschilo, Sofocle ed Euripide per la tragedia, Aristofane e Menandro per la commedia) per mettere in scena le loro opere. Venne costruito agli inizi del V secolo a.C. a ridosso del santuario di Dioniso. Accanto all'ingresso sorgeva l'Odeo di Pericle.

C. K.

First row are marble seats dedicated for priests of that time, the carvings at the centre stage are original and well preserved. Worth it to walk in, take a seat and imagine you are back at 5th century BC (Μεταφρασμένο) Η πρώτη σειρά είναι μαρμάρινα καθίσματα αφιερωμένα στους ιερείς εκείνης της εποχής, τα γλυπτά στην κεντρική σκηνή είναι πρωτότυπα και καλά διατηρημένα. Αξίζει να περπατήσετε, να καθίσετε και να φανταστείτε ότι είστε πίσω στον 5ο αιώνα π.Χ.

J. S. W.

(Μεταφρασμένο) Όταν μπαίνεις στην Ακρόπολη, έχει πολύ νόημα να γίνονται ετήσιες εκδηλώσεις γύρω από το θέατρο ακόμα και σήμερα, αν ήταν αρκετά περίτεχνο ως θέατρο στα πρώτα αρχαία χρόνια. (Αρχικό κείμενο) 아크로폴리스에 입장하게 되면 가장 초반에 보이는 고대 시대에 연극당으로서 꽤나 정교하게 만들었으면 오늘날에도 극장 주변으로 연간 행사가 있을 정도로 가지는 의미가 크다.

J. P.

(Μεταφρασμένο) Ένα μαγικό μέρος και ολόκληρος ο λόφος της Ακρόπολης. Αξίζει να πάτε στις συναυλίες την Κυριακή - η είσοδος είναι συχνά δωρεάν (Αρχικό κείμενο) Magiczne miejsce jak i całe wzgórze Akroplu. Warto wybrać się na koncerty, które są w niedzielę - wejście często jest Gratis

P. S.

(Μεταφρασμένο) Ένα όμορφο κτίριο που αξίζει να δείτε 👍🏻 (Αρχικό κείμενο) Krasna stavba ktera stoji za to videt 👍🏻

N.

amazing place. Still cannot imagine how people back then can build all these sites *mindblown* (Μεταφρασμένο) καταπληκτικό μέρος. Ακόμα δεν μπορώ να φανταστώ πώς οι άνθρωποι τότε μπορούν να δημιουργήσουν όλους αυτούς τους ιστότοπους *mindblown*

j. g.

(Μεταφρασμένο) Πολύ καλά διατηρημένο μέρος! Κάτι που δεν συμβαίνει με άλλα site δυστυχώς. Ελπίζω ότι η πόλη θα ανακαινίσει αυτές τις τοποθεσίες (Αρχικό κείμενο) Lieu très bien conservé ! Ce qui n'est pas le cas d'autre sites malheureusement. J'espère que la ville rénovera ces sites

W. B.

(Μεταφρασμένο) Απίστευτο μέρος. (Αρχικό κείμενο) Increíble lugar.

M.

Von diesen Theater stehen nur noch Fragmente. Trotzdem fantastisch (Μεταφρασμένο) Μόνο θραύσματα από αυτά τα θέατρα έχουν απομείνει. Ακόμα φανταστικό

J. 3.

(Μεταφρασμένο) Υπέροχα διατηρημένο θέατρο εντός του χώρου της Ακρόπολης, πολυτελές! (Αρχικό κείμενο) Théâtre magnifiquement conservé au sein du site de l'Acropole, somptueux !

M. M.

Important historical place. A restauration or reconstruction would be more impressive (Μεταφρασμένο) Σημαντικό ιστορικό μέρος. Μια ανακαίνιση ή ανακατασκευή θα ήταν πιο εντυπωσιακή

S. G.

(Μεταφρασμένο) Τα ερείπια του θεάτρου του Διονύσου βρίσκονται στην ακρόπολη της Αθήνας, μπορείτε να τα δείτε μαζί με την υπόλοιπη ακρόπολη γυρίζοντας την πλαϊνή είσοδο. (Αρχικό κείμενο) I resti del teatro di Dioniso si trovano nell'acropoli di Atene, li potrete vedere insieme a tutto il resto dell'acropoli facendo il giro dall'entrata laterale.

N. P.

Das Theater ist noch sehr gut erhalten und bietet deshalb einzigartige Eindrücke. (Μεταφρασμένο) Το θέατρο είναι ακόμα πολύ καλά διατηρημένο και ως εκ τούτου προσφέρει μοναδικές εντυπώσεις.

안.

(Μεταφρασμένο) Έμεινα έκπληκτος με το πόσο μικρό ήταν όταν το είδα από απόσταση. Ερχόμενος στο θέατρο Διόνυσος, που είδα μόνο στο βίντεο, ανησύχησα για το αν πρέπει να χορέψω, αλλά ως Κορεάτης άντεξα το αίσχος της χώρας μου χαχα (Αρχικό κείμενο) 멀리서 보았을때 생각보다 작아서 놀랐지만 영상에서만 보던 디오니소스극장에 오다니 춤한번 춰야하나 고민했지만 한국인으로서 나라망신은 참았습니다 ㅎㅎ

Y. D.

(Μεταφρασμένο) Ακρόπολη Απαραίτητη επίσκεψη. Προτείνεται 8 το πρωί (Αρχικό κείμενο) האקרופוליס.ביקור חובה.מומלץ 8 בבוקר

B. L. T.

(Μεταφρασμένο) Αμφιθέατρο στην Αθήνα. Αυτό είναι ένα από τα παλαιότερα θέατρα στον κόσμο. (Αρχικό κείμενο) 希腊雅典的一个露天剧场。这是世界上最古老的剧场之一,入门票贵

I. C.

This is a must see. I can't wait to go and listen to a concert in this magnificant arena. (Μεταφρασμένο) Αυτό πρέπει να το δεις. Ανυπομονώ να πάω να ακούσω μια συναυλία σε αυτή τη μαγευτική αρένα.

A.

(Μεταφρασμένο) Δυστυχώς δεν έχουν απομείνει πολλά, μπορούμε ακόμα να φανταστούμε το μέγεθος αυτού του θεάτρου. (Αρχικό κείμενο) Malheureusement il n'en reste plus grand chose, on arrive quand même à imaginer la taille de ce théâtre.

R. C.

(Μεταφρασμένο) Φανταστικός. Ένα μέρος που αποπνέει ιστορία! (Αρχικό κείμενο) Fantastico. Un posto che trasuda storia!

은.

(Μεταφρασμένο) αυτό. . Είναι εκπληκτικό ότι κατασκευάστηκε την περίοδο Gojoseon στην Κορέα. Τα μάτια μου είναι δυνατά. (Αρχικό κείμενο) 이걸. . 우리나라 고조선 시대에 만들었다는것 하나만으로도 놀랠수밖에 없네요. 눈이 호강하네요.

G. E.

A must, absolutely brilliant a must to visit when in Athens. (Μεταφρασμένο) Απαραίτητο, απολύτως εξαιρετικό πρέπει να επισκεφθείτε όταν βρίσκεστε στην Αθήνα.

E. S.

To enter the magnificent Acropolis in Athens, Greece. (Μεταφρασμένο) Για να μπείτε στην υπέροχη Ακρόπολη στην Αθήνα, Ελλάδα.

M. d. l. A.

Old Greek theater. You can notice the old vip chairs made of marble for vip guests. (Μεταφρασμένο) Παλιό ελληνικό θέατρο. Μπορείτε να παρατηρήσετε τις παλιές καρέκλες vip από μάρμαρο για τους φιλοξενούμενους.

J. V.

(Μεταφρασμένο) Πραγματικά φανταστικό, αλλά για να τα δείτε όλα χρειάζεστε αρκετές μέρες (Αρχικό κείμενο) Virkelig fantastisk , men for at se det hele skal man bruge flere dage

M. J.

Ein großes Theater. Im Vergleich zu dem Theater den Weg entlang aber weniger beeindruckend. (Μεταφρασμένο) Ένα μεγάλο θέατρο. Αλλά λιγότερο εντυπωσιακό σε σύγκριση με το θέατρο στην πορεία.

S. Y.

(Μεταφρασμένο) Στην αρχή του Θεάτρου του Ηρώδου του Αττικού Θέατρο Διονύσου? Λυπάμαι που δεν μπορείτε να δείτε τίποτα. Αισθάνομαι σαν να παρακολουθώ ~ ~. Δείτε τον Παρθενώνα Αν κατεβείτε στο Θέατρο του Ηρώδου του Αττικού Μπορείτε να το δείτε ~ (Αρχικό κείμενο) 헤로데스 아티쿠스 극장이 처음엔 디오니소스 극장인 줄;;; 여튼 뭔가 안보자니 아쉽고 보면 에게~~하는 느낌이 듭니다. 파르테논 신전 보시고 헤로데스 아티쿠스 극장 따라 내려오시면 보실 수 있어요~

J. K.

Nicht so gut erhalten...aber trotzdem...einfach toll (Μεταφρασμένο) Όχι τόσο καλά διατηρημένο...αλλά ακόμα...απλά υπέροχο

N. P.

Auch wenn das nahe gelegen Theater Odeon des Herodes Atticus noch besser erhalten ist, sollte man auch das Dionysostheater zu würdigen wissen. Auch weil dieses einst größer war und je nach Ansicht rund 400 Jahre älter ist. Man läuft auf dem Weg auf die Akropolis direkt hieran vorbei. (Μεταφρασμένο) Αν και το κοντινό θέατρο Odeon des Herodes Atticus διατηρείται ακόμη καλύτερα, το Θέατρο του Διονύσου πρέπει επίσης να εκτιμηθεί. Επίσης επειδή αυτό ήταν κάποτε μεγαλύτερο και, ανάλογα με την άποψή σας, είναι περίπου 400 χρόνια παλαιότερο. Περνάτε ακριβώς μπροστά από αυτό στο δρόμο προς την Ακρόπολη.

R. L.

Fascinated view from the top of the seating, What a amphitheatre. (Μεταφρασμένο) Συναρπαστική θέα από την κορυφή των καθισμάτων, Τι αμφιθέατρο.

G. V.

(Μεταφρασμένο) Φοβερο. Είναι καλύτερα να πάτε το φθινόπωρο. Ο καιρός είναι καλός και δεν έχει τόσο κόσμο (Αρχικό κείμενο) Increible. Es mejor ir en otoño. El clima es agradable y no hay tantas personas

M. C.

(Μεταφρασμένο) Ένα πολύ καλά διατηρημένο ελληνικό θέατρο. Κρίμα που οι κερκίδες δεν είναι αυθεντικές. Ταυτόχρονα, είναι ακόμα πολλών αιώνων. Το πιο εντυπωσιακό είναι το μέγεθος αυτού του τεράστιου θεάτρου που μπορεί να φιλοξενήσει περισσότερα από 17.000 άτομα! Επιπλέον, αυτό που κάνει αυτόν τον ιστότοπο μοναδικό είναι η γιγάντια πρόσοψή του που λειτουργεί ως είσοδος. Απολαύστε την επίσκεψή σας! 👍😜 (Αρχικό κείμενο) Un théâtre grecque très bien conservé. Dommage que les gradins ne soient pas authentiques. En même temps, il est quand même vieux de nombreux siècle. Le plus impressionnant est la taille de cet énorme théâtre qui est capable de contenir plus de 17 milles personnes! De plus, ce qui rend unique ce site est sa gigantesque façade qui fait office d'entrée. Bonne visite à tous ! 👍😜

W. M.

A little more torn down then I thought, but still: the birthplace of modern (or any) dramatics is a marvel to behold. I experienced metacatharsis, a kind of catharsis only possible to feel on the exact place where catharsis was first conceptualised. (Μεταφρασμένο) Λίγο πιο κατεστραμμένο από ό,τι σκέφτηκα, αλλά παρόλα αυτά: η γενέτειρα της σύγχρονης (ή οποιασδήποτε) δραματουργίας είναι ένα θαύμα. Έζησα τη μετακάθαρση, ένα είδος κάθαρσης που είναι δυνατό να αισθανθεί κανείς μόνο στο σημείο ακριβώς όπου η κάθαρση εννοιώθηκε για πρώτη φορά.

J. “. B.

You can actually sit in it and walk the steps. Very cool! (Μεταφρασμένο) Μπορείτε πραγματικά να καθίσετε σε αυτό και να περπατήσετε τα βήματα. Πολύ κουλ!

H. D.

(Μεταφρασμένο) Ένα φανταστικό μέρος, είναι απίστευτο να φανταστεί κανείς τις αρχικές διαστάσεις αυτού του θεάτρου. (Αρχικό κείμενο) Un lugar fantástico, es increíble imaginar las dimensiones originales de aquel teatro.

Z. f.

(Μεταφρασμένο) Όντας στο λόφο της Αθήνας, ένα αντικείμενο που πρέπει να δεις. προτείνω (Αρχικό κείμενο) Będąc na wzgórzu ateńskim obiekt który trzeba zobaczyć. Polecam

Y. M.

(Μεταφρασμένο) Μου άρεσε πολύ τον χειμώνα. Ο κόσμος είναι σχετικά λίγος, ήμασταν τυχεροί και με τον καιρό. Το Θέατρο του Διονύσου μπορείς να το δεις από ψηλά αν πληρώσεις για να μπεις στην Ακρόπολη. Ή από κάτω δωρεάν, λίγο πάνω στην πλαγιά του λόφου από τον πεζόδρομο Διονυσίου Αρεοπαγίτου. (Αρχικό κείμενο) Зимой очень понравилось. Людей относительно немного, с погодой тоже повезло. Театр Диониса можно посмотреть сверху, если заплатить за вход в Акрополь. Или снизу бесплатно, немного поднявшись по склону холма со стороны прогулочной улицы Dionysiou Areopagitou.

Ł. R.

(Μεταφρασμένο) Το μέρος είναι αρκετά άσχημα αλλά αξίζει να το δείτε, φαίνεται αρκετά καλό. (Αρχικό κείμενο) Miejsce dość mocno zniszczone jednak warte zobaczenia, prezentuje się dość dobrze.

G. S.

An amazing place must see and it is for free from the South Side (below) or you can get a panoramic view from within Acropolis (must pay ticket these version) (Μεταφρασμένο) Ένα καταπληκτικό μέρος που πρέπει να δείτε και είναι δωρεάν από τη Νότια πλευρά (κάτω) ή μπορείτε να έχετε μια πανοραμική θέα από την Ακρόπολη (πρέπει να πληρώσετε εισιτήριο για αυτήν την έκδοση)

E. M.

(Μεταφρασμένο) Είχα την ευκαιρία να δω μια παράσταση κλασικής μουσικής και μια χορωδία το βράδυ. Είναι θεαματικό. Συνιστάται εντελώς. (Αρχικό κείμενο) Tuve la oportunidad de ver un espectáculo de música clásica y coro por la noche. Es espectacular. Totalmente recomendable.

j. j.

(Μεταφρασμένο) Ένα καλό μέρος για να καθίσετε και να σκεφτείτε πώς ζούσαν οι άνθρωποι τα παλιά χρόνια. Εκ πρώτης όψεως, είναι απλώς ένα υπαίθριο θέατρο, αλλά για να του δώσουμε νόημα, είναι ένα μέρος όπου δεν υπάρχει τέλος. (Αρχικό κείμενο) 가만히 앉아서 옛날 사람들이 어떻게 살았을까 생각 하기 좋은 장소. 얼핏 보면 그냥 노천 극장이고, 의미를 부여하자면 끝이 없어지는 장소.

B. M.

Beautiful renovated roman theatre. Part of the parthenon ticket and although you can not stand in the theatre its very accessible for photos, good placards in both greek and English (Μεταφρασμένο) Όμορφο ανακαινισμένο ρωμαϊκό θέατρο. Μέρος του εισιτηρίου του Παρθενώνα και παρόλο που δεν μπορείς να σταθείς στο θέατρο είναι πολύ προσιτό για φωτογραφίες, καλά πλακάτ και στα ελληνικά και στα αγγλικά

R. C.

(Μεταφρασμένο) Τεράστια όμορφη με θέα την πόλη που φαίνεται εξοντωμένη. (Αρχικό κείμενο) Enorme bellississimo con vista sulla città che appare sterminata.

G.

(Μεταφρασμένο) Είναι όμορφο να βρίσκεσαι σε ένα τόσο μοναδικό μέρος. Κρίμα που δεν περιορίζεται να τον κοιτάζει μόνο πίσω από τον φράχτη. (Αρχικό κείμενο) Pięknie jest być w miejscu tak charakterystycznym. Szkoda że nie ogranicza sie tylko do spoglądania na niego zza płotu.

D. O.

Don't miss a concert here if you're in Athens, it's an order!!! 🥳🥳🥳🤩🤩🤩 (Μεταφρασμένο) Μην χάσετε μια συναυλία εδώ αν είστε στην Αθήνα, είναι παραγγελία!!! 🥳🥳🥳🤩🤩🤩

A. A. K.

Make sure you walk into it. do not just just walk by it. you do not the carvings as you walk by as they are on the other side. See pictures (Μεταφρασμένο) Φροντίστε να μπείτε σε αυτό. μην περπατάς απλώς δίπλα του. δεν κάνεις τα σκαλίσματα καθώς περπατάς όπως είναι στην άλλη πλευρά. Δείτε εικόνες

a. t.

I saw a stone chair there and I really imagined Dionizos sitting there!! Each stone has its own story! This place had been on my bucket list for a long time. Finally I am here! 😇 (Μεταφρασμένο) Είδα μια πέτρινη καρέκλα εκεί και πραγματικά φαντάστηκα τον Διονίζο να κάθεται εκεί!! Κάθε πέτρα έχει τη δική της ιστορία! Αυτό το μέρος ήταν στη λίστα μου για πολύ καιρό. Επιτέλους είμαι εδώ! 😇

N. S.

There are so few places in earth that can give this absolute journey through time! It was in this theatre that the unsurpassed works by Aeschylus, Sophocles, Euripides and Aristophanes were performed for the first time. It is an unimaginable feeling to have a walk at this theatre and sit at these seats. (Μεταφρασμένο) Υπάρχουν τόσο λίγα μέρη στη γη που μπορούν να κάνουν αυτό το απόλυτο ταξίδι στο χρόνο! Σε αυτό το θέατρο παίχτηκαν για πρώτη φορά τα αξεπέραστα έργα του Αισχύλου, του Σοφοκλή, του Ευριπίδη και του Αριστοφάνη. Είναι αδιανόητο συναίσθημα να κάνεις μια βόλτα σε αυτό το θέατρο και να κάθεσαι σε αυτές τις θέσεις.

A. M.

Well preserved and looks like in the process of renovations. (Μεταφρασμένο) Καλά διατηρημένο και μοιάζει με τη διαδικασία ανακαίνισης.

S. W.

Was für eine Leistung für die damalige Zeit. Da bekommt man Gänsehaut, wenn man versucht sich in diese Zeit zurück zu versetzen. (Μεταφρασμένο) Τι επίτευγμα για την εποχή. Δυσκολεύεσαι όταν προσπαθείς να βάλεις τον εαυτό σου ξανά σε εκείνη την εποχή.

M. M.

You need to go there and in the whole Acropolis if you are an History fan. (Μεταφρασμένο) Πρέπει να πάτε εκεί και σε ολόκληρη την Ακρόπολη αν είστε λάτρεις της Ιστορίας.

M. C.

Amazing place, would love to attend to a concert here (Μεταφρασμένο) Καταπληκτικό μέρος, θα ήθελα να παρακολουθήσω μια συναυλία εδώ

N. B.

Charming place, built by the Romans and used for music. Although somewhat shaded by Acropolis, it is still worth a visit (Μεταφρασμένο) Γοητευτικό μέρος, χτισμένο από τους Ρωμαίους και χρησιμοποιείται για μουσική. Αν και κάπως σκιάζεται από την Ακρόπολη, αξίζει μια επίσκεψη

M. K.

Wonderful monument, partially being restored. Perfect location a short walk away from the Acropolis. Would recommend going all the way up to the top of the Acropolis first, earlier than later (before 10am), then traveling to the other stops as they won't be crowded by the time you get there. (Μεταφρασμένο) Υπέροχο μνημείο, που αποκαθίσταται εν μέρει. Ιδανική τοποθεσία σε μικρή απόσταση με τα πόδια από την Ακρόπολη. Θα συνιστούσατε να πηγαίνετε πρώτα στην κορυφή της Ακρόπολης πρώτα, νωρίτερα από αργότερα (πριν από τις 10πμ), μετά ταξιδεύετε στις άλλες στάσεις, καθώς δεν θα είναι γεμάτοι από τη στιγμή που θα φτάσετε εκεί.

M. G.

(Μεταφρασμένο) Ένα εμβληματικό μέρος της Αθήνας στο οποίο γίνονται πάντα συναυλίες (Αρχικό κείμενο) Un lieu emblématique d'Athènes dans lequel il y a toujours des concerts

M. M.

you'll pass this along the walk as you make your way up to the Acropolis (Μεταφρασμένο) θα το περάσετε κατά μήκος της διαδρομής καθώς ανεβείτε προς την Ακρόπολη

M. R.

Part of Acropolis. Very nice place (Μεταφρασμένο) Μέρος της Ακρόπολης. Πολύ ωραίο μέρος

J. A.

Fantastic place. There they have presentation of famous singers, acoustic is really exceptional, you can here with great acoustic. It's really historical. You need to visit. (Μεταφρασμένο) Φανταστικό μέρος. Εκεί έχουν παρουσίαση διάσημων τραγουδιστών, η ακουστική είναι πραγματικά εξαιρετική, μπορείτε εδώ με εξαιρετική ακουστική. Είναι πραγματικά ιστορικό. Πρέπει να επισκεφθείτε.

m. S.

(Μεταφρασμένο) Η προέλευση της δυτικής αντίληψης της θεατρικής παράστασης, της τραγωδίας, της κοινωνικής λειτουργίας της ιστορίας (Αρχικό κείμενο) L'origine della concezione occidentale dello spettacolo teatrale, della tragedia, della funzione sociale del racconto

C.

(Μεταφρασμένο) Τεράστιο θέατρο που βρίσκεται στους πρόποδες της Ακρόπολης και είναι αφιερωμένο στον θεό των απολαύσεων Διόνυσο. Το site είναι εντυπωσιακό. Λέγεται ότι χωρούσε 17.000 άτομα. Τα σκαλιά και η σκηνή είναι πολύ κατεστραμμένα. Σχεδιάζεται αποκατάσταση, αλλά εδώ είναι η Ελλάδα και οι επιδοτήσεις πασχίζουν να φτάσουν και η αποκατάσταση της κληρονομιάς ακόμα κι αν οι αρχαίοι χώροι είναι ο βιοπορισμός της Ελλάδας, δεν είναι προτεραιότητα. (Αρχικό κείμενο) Immense théâtre situé au pied de l'Acropole et dédié au Dieu des plaisirs Dionysos. Le site est impressionnant. On dit qu'il pouvait contenir 17 000 personnes. Les marches et la scène sont très abimées. Une restauration est prévue, mais c'est la Grèce et les subventions ont du mal à arriver et la restauration du patrimoine même si les sites antiques sont le gagne-pain de la Grece , n'est pas une priorité.

L. L.

The only reason I didn't give it a 5 star rating is because it was just too crowded. (Μεταφρασμένο) Ο μόνος λόγος που δεν του έδωσα βαθμολογία 5 αστέρων είναι επειδή είχε πολύ κόσμο.

K. K.

Nicely restored. However cannot walk inside! (Μεταφρασμένο) Όμορφα ανακαινισμένο. Ωστόσο, δεν μπορώ να περπατήσω μέσα!

Ł. S.

(Μεταφρασμένο) Με μια ολόκληρη σειρά σπουδαίων ελληνικών κτιρίων, δυστυχώς το ίδιο το θέατρο δεν κράτησε την ανάσα ή το μάτι μου για πολύ. (Αρχικό κείμενο) Przy całej gamie wspaniałych greckich budowli niestety sam teatr nie zatrzymał mojego oddechu ani oka na dłużej.

A. K.

(Μεταφρασμένο) Ένα πολύ εντυπωσιακό μέρος! Καλοδιατηρημένα ερείπια αρχαίου θεάτρου, ενός από τα αρχαιότερα θέατρα στον κόσμο. Κατά τη γνώμη μου, ένα από τα μέρη που πρέπει να δείτε στην Αθήνα. Μπορείτε να επισκεφτείτε αυτό το θέατρο με εισιτήριο εισόδου στην Ακρόπολη της Αθήνας. Το θέατρο βρίσκεται ακριβώς στην πλαγιά του λόφου της Ακρόπολης και είναι αρκετά δύσκολο να το χάσετε όταν ανεβαίνετε στην Ακρόπολη. (Αρχικό κείμενο) Очень впечатляющее место! Хорошо сохранившиеся остатки древнего театра, одного из самых древних театров в мире. На мой взгляд, одно из обязательных к посещению мест в Афинах. Посетить этот театр можно по входному билету в Афинский Акрополь. Театр расположен как раз на склоне Акропольского холма, и пропустить его, поднимаясь к Акрополю, достаточно сложно.

M. B.

(Μεταφρασμένο) Απίστευτη τοποθεσία που αναπνέει την ιστορία της Αρχαίας Ελλάδας. Κρίμα που κατά την επίσκεψή μας το θέατρο ανακαινιζόταν. Συμβουλές για τους επισκέπτες: πηγαίνετε εκεί όσο το δυνατόν νωρίτερα την ημέρα γιατί πολλοί άνθρωποι.. (Αρχικό κείμενο) Site incroyable qui respire l'histoire de la Grèce Antique. Dommage que lors de notre visite le théâtre était en cours de rénovation. Conseil pour les visiteurs : y aller le plus tôt possible dans la journée car beaucoup de monde..

E.

(Μεταφρασμένο) Questo è il Luogo della primigenia Relazione ;chiudi gli occhi e tendi l'orecchio è tornato a parlare. Αυτός είναι ο τόπος της αρχέγονης σχέσης, τέντωσε το αυτί σου ξανά για να μιλήσει. είναι Επιστρέψτε να πείτε C'est le lieu de la relation primordiale· tendez votre oreille est de retour pour parler. (Αρχικό κείμενο) Questo è il Luogo della primigenia Relazione ;chiudi gli occhi e tendi l'orecchio è tornato a parlare.This is the place of the primeval relationship;strain your ear is back to speak.這是原始關係的地方； 緊張你的耳朵是回來說C'est le lieu de la relation primordiale ; tendez votre oreille est de retour pour parler.

P. V.

The importance of this place for the city of Athens cannot be enough described. The view and the feeling make you feel living in ancient times. (Μεταφρασμένο) Η σημασία αυτού του τόπου για την πόλη της Αθήνας δεν μπορεί να περιγραφεί αρκετά. Η θέα και η αίσθηση σε κάνουν να νιώθεις να ζεις στα αρχαία χρόνια.

L. G.

(Μεταφρασμένο) Θαυμάσιος αρχαιολογικός χώρος και εξαιρετικό μυαλό έτοιμο να τον επισκεφτεί και να περάσει από την ιστορία (Αρχικό κείμενο) Magnífico sitio arqueológico y excelente mente preparado para visitarlo y recorrer la historia

A. N.

Use to be amazing - about 2,500 years ago 😀 It's simply a set of nicely arranged stones nowadays. Some theatrical performance today would bring that history back to life. Hopefully some beautiful sunny day… (Μεταφρασμένο) Χρησιμοποιήστε το για να είστε καταπληκτικοί - πριν από περίπου 2.500 χρόνια 😀 Είναι απλώς ένα σετ από όμορφα διατεταγμένες πέτρες στις μέρες μας. Κάποια θεατρική παράσταση σήμερα θα επαναφέρει αυτή την ιστορία στη ζωή. Ελπίζουμε μια όμορφη ηλιόλουστη μέρα…

S. C.

Magnificent! A "must see" when visiting the Acropolis. (Μεταφρασμένο) Μεγαλοπρεπής! Ένα "που πρέπει να δείτε" όταν επισκέπτεστε την Ακρόπολη.

A. M.

So awesome to see that this Theatre is still standing in the condition it is in! Fellow theatregoers and aspiring actors, you must make this a bucket list place to see!!! Gorgeous! If you want a phenomenal bird's eye view of this place, follow the signs and you can use the guided steps and handrails the employees will show you. Beautiful and breathtaking. It is high up though, so please be careful when you observe this by yourself or with a friend or two. (Μεταφρασμένο) Τόσο φοβερό να βλέπεις ότι αυτό το Θέατρο εξακολουθεί να στέκεται στην κατάσταση που βρίσκεται! Συνάδελφοι θεατρολόγοι και επίδοξοι ηθοποιοί, πρέπει να το κάνετε αυτό ένα μέρος για να δείτε!!! Υπέροχος! Αν θέλετε μια εκπληκτική πανοραμική θέα σε αυτό το μέρος, ακολουθήστε τις πινακίδες και μπορείτε να χρησιμοποιήσετε τα καθοδηγούμενα βήματα και τις χειρολισθήρες που θα σας δείξουν οι υπάλληλοι. Όμορφο και κόβει την ανάσα. Ωστόσο, είναι ψηλά, γι' αυτό να είστε προσεκτικοί όταν το παρατηρείτε μόνοι σας ή με έναν ή δύο φίλους.

B. C.

(Μεταφρασμένο) Αν πάτε στην Αθήνα δεν μπορείτε να μην επισκεφτείτε ένα τόσο ιστορικό μέρος, πληρώσαμε 30€ το άτομο για ένα εισιτήριο αλλά σας έδωσε την ευκαιρία να επισκεφτείτε πολλά άλλα μέρη (Αρχικό κείμενο) Se si va ad Atene non si può non visitare un luogo di storia così, abbiamo pagato un biglietto 30€ a persona ma ti dava l'opportunità di visitare tanti altri posti

M. C.

(Μεταφρασμένο) Στους πρόποδες της ακρόπολης είναι φανταστικό, η αντίθεση μεταξύ του παλιού και του ανακαινισμένου τμήματος είναι θεαματική, βοηθά να δώσουμε μια ιδέα για το μεγαλείο και την ιδιοφυΐα της κατασκευής του εκείνη την εποχή. (Αρχικό κείμενο) Ai piedi dell'acrapoli è fantastico, il contrasto fra la parte antica e quella restaurata è spettacolare, aiuta a dare l"idea della maestosità e la genialità della sua costruzione a quei tempi

S. K.

A beautifully preserved Roman theater. (Μεταφρασμένο) Ένα όμορφα διατηρημένο ρωμαϊκό θέατρο.

K. T.

(Μεταφρασμένο) Υπέροχη ακουστική, όμορφο μέρος (Αρχικό κείμενο) Wspaniałą akustyka, piękne miejsce

R. J.

Can view this while going to Acropolis slopes. (Μεταφρασμένο) Μπορείτε να το δείτε όταν πηγαίνετε στις πλαγιές της Ακρόπολης.

J. P. D. V.

Beeindruckendes römisches Theater in sehr schönem griechisch-antiken Ambiente. (Μεταφρασμένο) Εντυπωσιακό ρωμαϊκό θέατρο σε μια πολύ ωραία ελληνική αντίκα ατμόσφαιρα.

C. S.

This is the first "main stopping point" on your way up to the Acropolis. It's being restored currently and has great views. Highly recommended to take in the view for a few minutes and enjoy the area. There is also a water refill station nearby. (Μεταφρασμένο) Αυτό είναι το πρώτο «κύριο σημείο στάσης» στο δρόμο σας προς την Ακρόπολη. Γίνεται ανακαίνιση αυτή τη στιγμή και έχει υπέροχη θέα. Συνιστάται ιδιαίτερα να απολαύσετε τη θέα για λίγα λεπτά και να απολαύσετε την περιοχή. Υπάρχει επίσης σταθμός ανεφοδιασμού νερού σε κοντινή απόσταση.

E. b.

(Μεταφρασμένο) Πολύ ωραίο αλλά κρίμα που τα 2/3 του θεάτρου έκλεισαν για ανακαινίσεις (Αρχικό κείμενο) Molto carino ma peccato che 2/3 del teatro erano chiusi per lavori

А. С.

(Μεταφρασμένο) Απίστευτα όμορφο μέρος! (Αρχικό κείμενο) Невероятно красивое место!

T. C.

The staff of thr ticket service after queuing The lady was very RUDE... luckily she shut up after we questioned her ect. Rude as he'll she shouldn't be in a job if she dosent like being there. Other then that AMAZING PLACE TO VISIT BOOK ONLINE IS FASTER DEFINITELY WORTH IT 20EURO EACH PER PERSON (Μεταφρασμένο) Το προσωπικό της υπηρεσίας εισιτηρίων μετά την ουρά Η κυρία ήταν πολύ αγενής... ευτυχώς έκλεισε το στόμα αφού την αναρωτηθήκαμε κτλ. Όσο αγενής κι αν θέλει δεν θα έπρεπε να είναι σε μια δουλειά αν δεν της αρέσει να είναι εκεί. Άλλο εκτός από αυτό το ΚΑΤΑΠΛΗΚΤΙΚΟ ΜΕΡΟΣ ΠΡΟΣ ΕΠΙΣΚΕΨΗ Η ΚΡΑΤΗΣΗ ONLINE ΕΙΝΑΙ ΠΙΟ ΓΡΗΓΟΡΗ ΣΙΓΟΥΡΑ ΤΟ ΑΞΙΖΕΙ 20 ΕΥΡΩ ΚΑΘΕ ΑΤΟΜΟ

M. H.

(Μεταφρασμένο) Ένα μέρος περισσότερο από το δέκατο ιστορικό μέρος των περισσότερων χωρών, και βλέπουμε το μεγαλείο του ελληνικού πολιτισμού σε αυτό το θέατρο (Αρχικό κείμενο) مكان اكثر من تاريخي عاشر معظم الدول ونرا عظمة الحظارة اغريقية بهاذا المسرح

V. P.

(Μεταφρασμένο) Πανεμορφη! (Αρχικό κείμενο) Bellissimo!

A. “. Ł.

(Μεταφρασμένο) Ένα μέρος στους πρόποδες του λόφου της Ακρόπολης, μπορείτε να σκύψετε και να ξεκουραστείτε, αρκετά καλά διατηρημένο (Αρχικό κείμενο) Miejsce u podnóża wzniesienia Akropolu, można przycupnąć i odpocząć, całkiem nieźle zachowane

T. C.

A must! (Μεταφρασμένο) Απαραίτητο!

I. P.

The birthplace of the drama! The most important theater worldwide but unfortunately is not well preserved. It had 17.000 seats but nowadays only the lower part is saved. It built in 6th century BC and belongs to the archaeological site of Acropolis and slopes so you don't have to pay extra ticket to visit it. Highly recommended. (Μεταφρασμένο) Η γενέτειρα του δράματος! Το πιο σημαντικό θέατρο παγκοσμίως αλλά δυστυχώς δεν διατηρείται καλά. Είχε 17.000 θέσεις, αλλά σήμερα σώζεται μόνο το κάτω μέρος. Χτίστηκε τον 6ο αιώνα π.Χ. και ανήκει στον αρχαιολογικό χώρο της Ακρόπολης και στις πλαγιές, οπότε δεν χρειάζεται να πληρώσετε επιπλέον εισιτήριο για να το επισκεφθείτε. Συνιστάται.

K. H. S.

(Μεταφρασμένο) Εντυπωσιακή, απίστευτη ακουστική (Αρχικό κείμενο) Impresionante, una acústica increíble

V. M.

Well maintained theatre. Part of the Acropolis complex. Must visit as it is impressive and two and a half thousand years old! (Μεταφρασμένο) Καλοδιατηρημένο θέατρο. Τμήμα του συγκροτήματος της Ακρόπολης. Must visit καθώς είναι εντυπωσιακό και δυόμισι χιλιάδων ετών!

P. S.

A starter before going to the main attraction (Μεταφρασμένο) Ένας εκκινητής πριν πάτε στο κύριο αξιοθέατο

S. C.

(Μεταφρασμένο) Βρίσκεται στους πρόποδες της Ακρόπολης της Αθήνας, είναι ακόμα ένα αξιοθέατο για να το επισκεφθείτε και να γνωρίσετε το εξαιρετικό ακουστικό του αποτέλεσμα. Φαίνεται να βουίζει στο παρελθόν, όπου οι θεατρικές παραστάσεις ήταν ένα σημαντικό γεγονός για την ιθαγένεια. Δεν πρέπει να χάσετε. (Αρχικό κείμενο) Situato ai piedi della acropoli di Atene è ancora uno spettacolo visitarlo e provare il suo straordinario effetto acustico. Sembra di fare un tuffo nel passato dove le rappresentazioni teatrali erano un un'evento importante per la cittadinanza. Da non perdere.

Επικοινωνία

Φωτογραφίες