Αξιολογήσεις για Κρατικός Αερολιμένας Καλαμάτας Καπετάν Βασίλης Κωνσταντακόπουλος. (Υπηρεσία Ταξί) στην Καλαμάτα (Πελοπόννησος).
Κρατικός Αερολιμένας Καλαμάτας Καπετάν Βασίλης Κωνσταντακόπουλος
ΕΟ82, Καλαμάτα 241 00, Ελλάδα
Περιγραφή
Πληροφορίες για το Κρατικός Αερολιμένας Καλαμάτας Καπετάν Βασίλης Κωνσταντακόπουλος, Υπηρεσία ταξί στην Καλαμάτα (Πελοπόννησος)
Εδώ μπορείτε να δείτε την τοποθεσία, ώρες λειτουργίας, δημοφιλείς ώρες, επικοινωνία, φωτογραφίες και πραγματικές αξιολογήσεις από τους χρήστες.
Αυτό το μέρος έχει καλές αξιολογήσεις, αυτό σημαίνει ότι αντιμετωπίζουν τους πελάτες τους καλά και θα νιώσετε υπέροχα με τις υπηρεσίες τους, συνιστάται 100%!
Χάρτης
Ώρες λειτουργίας του Κρατικός Αερολιμένας Καλαμάτας Καπετάν Βασίλης Κωνσταντακόπουλος
Δημοφιλείς ώρες
Κυριακή
6 | |
---|---|
7 | |
8 | |
9 | |
10 | |
11 | |
12 | |
13 | |
14 | |
15 | |
16 | |
17 | |
18 | |
19 | |
20 | |
21 | |
22 | |
23 | |
5 |
Δευτέρα
6 | |
---|---|
7 | |
8 | |
9 | |
10 | |
11 | |
12 | |
13 | |
14 | |
15 | |
16 | |
17 | |
18 | |
19 | |
20 | |
21 | |
22 | |
4 | |
5 |
Τρίτη
6 | |
---|---|
7 | |
8 | |
9 | |
10 | |
11 | |
12 | |
13 | |
14 | |
15 | |
16 | |
17 | |
18 | |
19 | |
20 | |
21 | |
22 | |
23 | |
5 |
Τετάρτη
6 | |
---|---|
7 | |
8 | |
9 | |
10 | |
11 | |
12 | |
13 | |
14 | |
15 | |
16 | |
17 | |
18 | |
19 | |
20 | |
21 | |
5 |
Πέμπτη
6 | |
---|---|
7 | |
8 | |
9 | |
10 | |
11 | |
12 | |
13 | |
14 | |
15 | |
16 | |
17 | |
20 | |
21 | |
22 | |
23 |
Παρασκευή
6 | |
---|---|
7 | |
8 | |
9 | |
10 | |
11 | |
12 | |
13 | |
14 | |
15 | |
16 | |
17 | |
18 | |
19 | |
20 | |
21 | |
22 | |
23 | |
5 |
Σάββατο
7 | |
---|---|
8 | |
9 | |
10 | |
11 | |
12 | |
13 | |
14 | |
15 | |
16 | |
17 | |
18 | |
19 | |
20 | |
21 | |
22 | |
23 | |
1 |
Αξιολογήσεις του Κρατικός Αερολιμένας Καλαμάτας Καπετάν Βασίλης Κωνσταντακόπουλος
F. D.
Μικρός αερολιμένας με πάρα πολύ ευγενικό προσωπικό αλλά κτιριακά χρειάζεται αναβάθμιση!!!
S. G.
Εύκολη πρόσβαση και κοντά στο κεντρικό οδικό δίκτυο που πηγαίνει στην Αθήνα. Εύκολο παρκάρισμα και είσοδος στον αερολιμένα,ο οποίος είναι σχεδόν επίπεδος. Προσωπικό ευγενικό, όπως και στον έλεγχο.
s. m.
Πολύ καλή εξυπηρέτηση από όλο το προσωπικό του αεροδρομίου...το μόνο που χρειάζεται είναι ανακαίνιση καθώς είναι από τα ανερχόμενα αεροδρόμια στην Ελλάδα κ η σημερινή του εικόνα είναι η ίδια δυστηχως πάνω από 30 χρόνια.
S. B.
Είναι πολύ καλό που υπάρχει αυτό το αεροδρόμιο στην Καλαμάτα θέλει κάποιες βελτιώσεις γιατί είναι πόρτα για ξένους επισκέπτες της χώρας
Ν. Γ.
Η προσπάθεια των καθαριστριων και όλου του προσωπικού είναι αξιόλογη αν αναλογιστείς ότι περνάει η μεγαλύτερη βρόμα της Ευρώπης και όχι μόνο. Το λέω εκ πείρας!!!!
N. X.
Ωραία οργανωμένο, ολα λειτουργοϋν σωστά, όσο αφορά το εσώτερικό χώρο, αλλά το parking θέλει προσοχή. Το μηχάνημα δεν δέχεται ούτε πιστωτικές, ούτε όλα τα χαρτονομίσματα και αυτό μπορεί να φέρει ταλαιπωρία...
K. S.
Για περιφερειακό αεροδρόμιο είναι σε καλη κατάσταση αν και αυτό που μου άρεσε περισσότερο ήταν τα cafe micafetal που είχε μέσα !!
Δ. Π.
Μικρό καθαρό με ανθρώπους ευχάριστους έτοιμους να βοηθήσουν . Η πτήση της ολυμπιακής από Καλαμά Αθήνα είναι μια πολύ όμορφη εμπειρία...
Π. Χ.
επίσκεψη στο στρατιωτικο αεροδρόμιο στη γιορτή της Αεροπορίας
p. p.
Μικρό συμπαθητικό αεροδρόμιο, οι εργαζόμενοι πρόθυμοι να εξυπηρετήσουν, στον έλεγχο είναι αυστηροί και μπράβο τους, θέλει οπωσδήποτε ανακαίνιση, ειδικά οι τουαλέτες, κερδίζουν χρόνο όσοι έχουν νοικιάσει αυτοκίνητο μέσω ίντερνετ, πρίν έρθουν στην Καλαμάτα.(τουρίστες εξωτερικού).
K. G.
Ο Κρατικός Αερολιμένας Καλαμάτας ή με το πλήρες του όνομα Κρατικός Αερολιμένας Καλαμάτας «Καπετάν Βασ. Κωνσταντακόπουλος» βρίσκεται 9 χιλιόμετρα δυτικά από την πόλη της Καλαμάτας. Κυρίως λαμβάνει ναυλωμένες πτήσεις (charter) τους θερινούς μήνες. Μία φορά την εβδομάδα, υπάρχει μια προγραμματισμένη πτήση εσωτερικού από τη Θεσσαλονίκη.Το αεροδρόμιο βρίσκεται ανάμεσα στην Καλαμάτα και τη Μεσσήνη, δίπλα στην Εθνική Οδό Καλαμάτας - Πύλου (82) (Πύλος - Καλαμάτα - Σπάρτη) και δυτικά τον σιδηροδρομικών γραμμών, από τις οποίες εξυπηρετείται με παρακείμενο σιδηροδρομικό σταθμό και δίπλα στον ποταμό Πάμισο. Ο διάδρομος έχει μήκος 3 χλμ. και ο τερματικός σταθμός βρίσκεται στο νοτιοανατολικό τμήμα του διαδρόμου.
A. R.
Άμεση εξυπηρέτηση.....τέλος καλό όλα καλά....
S. E.
Αγαπημένος προορισμός!
Το αεροδρόμιο πλέον μικρό για τόσο κόσμο...
Γ. Ε.
Ένα αεροδρόμιο παρόλο που βρίσκεται σε μια επαρχιακή πόλη δεν έχει να ζηλέψει κάτι από κάποια άλλα μεγαλύτερα του. Το προσωπικό πολύ ευγενικό και εξυπηρετικό. Θα ήθελα να επιβραβέυσω και το προσωπικό ασφαλείας που και αυτό με την σειρά του κάνει τα πάντα για να είμαστε ασφαλείς ακόμα και σε τέτοιους καιρούς!
Θ. Λ.
Μικρό αλλά δυναμικό αεροδρόμιο
M. G.
Θέλει λίγη δουλίτσα ακόμη για να λέγεται Διεθνής αερολιμένας.
Γ. Ψ.
Εγκατάλειψη στην τύχη του παρ, όλη την ανάπτυξη της περιοχής.
Απαξίωση από την πολιτεία χρόνια πίσω.
s. d.
Μικρό αλλά βολικό για την περιοχή. Πολύ καλή οργάνωση και πολύ καλός ο δρόμος για να φτάσεις στην Καλαμάτα.
Β. Α.
Μικρό διεθνές αεροδρόμιο με πολλά θετικά αλλά πιστεύω πως επειδή ζω πολλά χρόνια στην Καλαμάτα θα έπρεπε να το έχουν κατεδάφιση και να φτιάξουν στη θέση του ένα μεγαλύτερο και πιο εμφανες ως διεθνή αεροδρόμιο κτήριο χωρίς να αλλάξουν του αεροδιαδρόμους του
S. E.
Αγαπημένος προορισμός
g. s.
Μικρό επαρχιακό αεροδρόμιο το οποίο όμως εξυπηρετεί μεγάλο όγκο επιβατών τα τελευταία χρόνια και ειδικά το καλοκαίρι. Μια ανακαίνιση δε θα ήταν άσχημη ιδέα...
A. N.
Μικρό, όμορφο και καθαρό αεροδρόμιο με επαγγελματίες εργαζόμενους που ο καθένας ξέρει τη δουλειά του. Πολλές συνδέσεις με μεγάλες πόλεις της Ευρώπης και της Ελλάδας!
L. K.
Αν και μικρό, διατηρείται σε καλή κατάσταση, καθαρό.
S. S.
Μικρός ο χώρος που διατίθεται στους επιβάτες.
P. M.
Επειδή είναι μικρό αεροδρόμιο, το θετικό είναι ότι γλιτώνεις ουρές και ταλαιπωρίες. Το αρνητικό είναι ότι θέλει επειγόντως ανακαίνιση!
Α. Ν.
Εξαιρετική εξυπηρέτηση!!
Φ. Λ.
Μικρό αεροδρόμιο που χρήζει άμεσης ανακαινισης μιας και είναι η βιτρίνα της περιοχής για κάποιον που έρχεται από μακριά
G. K.
Παρά πολύ καλός. Άμεση εξυπηρέτηση...👍🙂
G. M.
Φουλ παρακμη. Ωραιοτατο. Ειναι γυρω γυρω με καλαμιες σαν να εισαι στην Αφρικη. Σαν..
Γ. Α.
μην ξεχναται οτι ειναι πολεμικο κ δεν εχει αλλες δυνατοτητες.
a. t.
Ελληνικό μπαχαλο
Α. Β.
ΑΕΡΟΛΙΜΕΝΑΣ ΚΑΛΑΜΑΤΑΣ
C. P.
Καλο
X. F.
Όλα και όλοι ήταν υπέροχα @
Ι. Π.
Πολύ καλή εξυπηρέτηση από το προσωπικό του αεροδρομίου
G. K.
Πολύ καλή εφαρμογή
a. d.
Ο χώρος και η διαδρομή.
Γ. Ρ.
Μικρό αεροδρόμιο...
Ν. Μ.
Πολυ ωραιος
C. P.
Μπορούσε να είναι καλύτερος
E.
Απλό αεροδρόμιο
F. M.
(Μεταφρασμένο) Το μικρότερο αεροδρόμιο που έχω δει ποτέ.
Οι έλεγχοι ασφαλείας ανοίγουν μόνο λίγο πριν από την αναχώρηση της πτήσης, αλλά πολύ γρήγορα. Μέσα μετά τα χειριστήρια υπάρχει μόνο αφορολόγητο οπότε δεν θα μπορείτε να περάσετε την ώρα κοιτάζοντας τα μαγαζιά.
τα πήγα καλά με αυτό
(Αρχικό κείμενο)
L'aeroporto più piccolo che abbia mai visto.
I controlli sicurezza aprono solamente poco prima della partenza del volo, ma molto veloci. All'interno dopo i controlli si trova solo un duty free quindi non potrete passare il tempo osservando i negozi.
Io mi sono trovata bene
R. v. d. M.
(Μεταφρασμένο) Εύκολα και γρήγορα γιατί είναι ένα μικρό αεροδρόμιο. Μόνο με τις αποσκευές παίρνει λίγο χρόνο, αλλά αν έχεις μόνο χειραποσκευή τότε μπορείς να περπατήσεις σχεδόν έτσι. Δεν χρειάζεται να βρίσκεστε εδώ ώρες πριν, όπως στο Schiphol. Μπορείτε να περπατήσετε εδώ μόνοι σας από το αεροδρόμιο στο αεροπλάνο. Είναι ένα στρατιωτικό αεροδρόμιο (από το οποίο υπάρχουν πολλά στην Ελλάδα) οπότε δεν επιτρέπεται πραγματικά να τραβήξετε φωτογραφίες εδώ.
(Αρχικό κείμενο)
Simpel en snel er doorheen want het is een klein vliegveldje. Alleen met bagage duurt het even maar als je alleen handbagage hebt dan kun je bijna zo doorlopen. Je hoeft hier geen uren van tevoren aanwezig te zijn zoals op Schiphol. Je loopt hier zelf het vliegveld op naar het vliegtuig. Het is een militair vliegveld (waarvan er veel zijn in Griekenland) dus je mag hier eigenlijk geen foto's maken.
K.
The dirtiest airport toilets ever experienced anywhere in the world. Poor signage, mixing people waiting for security, with people waiting to check in luggage. Worked well on arrival, but departure was a borderline disaster.
(Μεταφρασμένο)
Οι πιο βρώμικες τουαλέτες αεροδρομίου που έχετε δοκιμάσει ποτέ οπουδήποτε στον κόσμο. Κακή σήμανση, ανάμειξη ανθρώπων που περιμένουν ασφάλεια, με ανθρώπους που περιμένουν να παραλάβουν τις αποσκευές. Λειτούργησε καλά κατά την άφιξη, αλλά η αναχώρηση ήταν μια οριακή καταστροφή.
l. s.
(Μεταφρασμένο) Μικρό αεροδρόμιο, συνολικά 3 πτήσεις την ημέρα, ωραίο προσωπικό αλλά δουλεύουν ήρεμα, μέσα στο μπαρ με λίγες επιλογές, ακόμη και ένα μικρό κατάστημα αφορολογήτων ειδών λίγες επιλογές αλλά καλή τιμή, για να πάρουν κάτι δώρο, έξω για να πάρουν ταξί, έχουν ήδη σημάδι του πίνακα τιμών 👌
(Αρχικό κείμενο)
Aeroporto piccolo,totale 3 voli al giorno,personale gentile ma lavorano con calma,bar interno con poche scelte,anche un piccolo negozio duty-free poche scelte ma prezzo buono,per prendere qualcosa da regalo,esterna per prendere taxi,hanno già cartello di tabella prezzo 👌
A. T.
It’s a nice small airport that’s very convenient for passengers because it’s not as busy as the capital’s airport, but the duty free area is very small and the government needs to modernise it
(Μεταφρασμένο)
Είναι ένα ωραίο μικρό αεροδρόμιο που είναι πολύ βολικό για τους επιβάτες επειδή δεν είναι τόσο πολυσύχναστο όσο το αεροδρόμιο της πρωτεύουσας, αλλά η περιοχή αφορολόγητων ειδών είναι πολύ μικρή και η κυβέρνηση πρέπει να την εκσυγχρονίσει
A. M.
Small and gets busy. There were 4 flights being processed when we were there.
Only 4 check-in desks. Have to wait until your flight is displayed at the desk before can check-in but there is only one queue for all 4 so have to judge when to queue. Risk of queuing outside in the heat.
Check-in desk to security checks is only about 20m and no benches or bins so get all your on-board fluids organised before you get there.
Post-security shop and waiting area is about the size of 2 tennis courts, post-passport checks/ boarding area about the size of 1 tennis court - so it fills up quickly!
(Μεταφρασμένο)
Μικρό και απασχολεί. Υπήρχαν 4 πτήσεις υπό επεξεργασία όταν ήμασταν εκεί.
Μόνο 4 γραφεία check-in. Πρέπει να περιμένετε μέχρι να εμφανιστεί η πτήση σας στο γραφείο για να μπορέσετε να κάνετε check-in, αλλά υπάρχει μόνο μία ουρά και για τους 4, επομένως πρέπει να κρίνετε πότε θα κάνετε ουρά. Κίνδυνος ουράς έξω στη ζέστη.
Το γραφείο check-in για τους ελέγχους ασφαλείας είναι μόνο περίπου 20 μέτρα και δεν υπάρχουν πάγκοι ή κάδοι, επομένως οργανώστε όλα τα υγρά του αεροσκάφους σας πριν φτάσετε εκεί.
Το κατάστημα μετά την ασφάλεια και ο χώρος αναμονής είναι περίπου το μέγεθος 2 γηπέδων τένις, ο χώρος ελέγχου μετά το διαβατήριο/επιβίβασης περίπου το μέγεθος ενός γηπέδου τένις - έτσι γεμίζει γρήγορα!
D. B.
Very simple, very old, but functional airport for this small vacation area. Clearly absolutely zero cash has been invested in non-essential facilities. Toilets were relatively clean but don't look for anything else. Small duty free shop and very nice little food vendor...friendly people.
(Μεταφρασμένο)
Πολύ απλό, πολύ παλιό, αλλά λειτουργικό αεροδρόμιο για αυτόν τον μικρό χώρο διακοπών. Είναι σαφές ότι έχουν επενδυθεί απολύτως μηδενικά μετρητά σε μη βασικές εγκαταστάσεις. Οι τουαλέτες ήταν σχετικά καθαρές, αλλά μην ψάχνετε για κάτι άλλο. Μικρό κατάστημα αφορολογήτων ειδών και πολύ ωραίος μικροπωλητής τροφίμων...φιλικοί άνθρωποι.
V. R.
(Μεταφρασμένο) Μικρό αλλά άνετο αεροδρόμιο. Μεγάλος χώρος στάθμευσης στις εγκαταστάσεις, στάσεις λεωφορείων σε κοντινή απόσταση, ράμπες για αναπηρικά αμαξίδια. Στο εσωτερικό υπάρχει γραφείο βοήθειας, ενοικίαση αυτοκινήτου, ένα μικρό καφέ, τρεις τουαλέτες και κάδοι απορριμμάτων παντού. Είναι πολύ βολικό να εγκαθίστανται συσκευές με τις οποίες μπορείτε να αξιολογήσετε εάν οι αποσκευές θα μπουν στις χειραποσκευές ή είναι ήδη αποσκευές. Το εσωτερικό είναι καθαρό και απολυμασμένο. Από την επίσκεψη υπήρξαν μόνο ευχάριστες αναμνήσεις)
(Αρχικό κείμενο)
Небольшой но уютный аэтопорт. Большая парковка на территирии, рядом расположены автобусные остановки, есть выезды для колясок. Внутри находятся справочна, найм авто, небольшая кафешка три туалета и по всюду стоят урны. Очень удобно то, что установлены приспособления, по которым можно оценить пройдет багаж в ручную кладь или же это уже багаж. Внутри чисто и продезинфицировано. От посещения остались только приятные воспрминания)
A. J.
netter kleiner Flughafen. Kaum zu glauben, dass hier auch eine 737-800 landen kann.
Alles noch recht einfach und übersichtlich gehalten. Im Grunde auch nicht mehr als ein kleiner Bahnhof mit Restaurant. Taxis in ausreichender Menge vor der Tür und die Preise definitiv günstiger als in Wien.
(Μεταφρασμένο)
ωραίο μικρό αεροδρόμιο. Δύσκολο να πιστέψει κανείς ότι ένα 737-800 μπορεί επίσης να προσγειωθεί εδώ.
Όλα διατηρούνται απλά και ξεκάθαρα. Βασικά τίποτα περισσότερο από ένα μικρό σιδηροδρομικό σταθμό με ένα εστιατόριο. Ταξί σε επαρκή αριθμό μπροστά στην πόρτα και οι τιμές είναι σίγουρα φθηνότερες από ό,τι στη Βιέννη.
G. S.
Great to fly in here. It is a small airport and you just walk off the plane, take a very short walk, and you are in the Terminal building. Bit of a queue for Passport Control but very bearable. One luggage belt so no problem there. Always plenty of taxis.
(Μεταφρασμένο)
Υπέροχο να πετάξεις εδώ μέσα. Είναι ένα μικρό αεροδρόμιο και απλά βγαίνετε από το αεροπλάνο, κάνετε μια πολύ σύντομη βόλτα και βρίσκεστε στο κτίριο του τερματικού σταθμού. Λίγη ουρά για έλεγχο διαβατηρίων αλλά πολύ υποφερτή. Μία ζώνη αποσκευών, οπότε δεν υπάρχει πρόβλημα. Πάντα πολλά ταξί.
G. Β.
It's not at all a big airport BUT it offers the possibility to visit mainland Greece (kalamata) that is a beautiful place and has some amazing scenery, beaches but also mountains. I try to fly directly to Kalamata as it is really close to where my parents live. The airport is located in the outskirts of Kalamata and has easy access. I believe parking is free, the staff where polite when we checked in, went through security pretty fast and then enjoyed the last Greek tyropitas and cold drinks before our flight back to the UK.
(Μεταφρασμένο)
Δεν είναι καθόλου μεγάλο αεροδρόμιο ΑΛΛΑ προσφέρει τη δυνατότητα να επισκεφθείτε την ηπειρωτική Ελλάδα (Καλαμάτα) που είναι ένα όμορφο μέρος και έχει καταπληκτικά τοπία, παραλίες αλλά και βουνά. Προσπαθώ να πετάξω απευθείας στην Καλαμάτα καθώς είναι πολύ κοντά στο μέρος που μένουν οι γονείς μου. Το αεροδρόμιο βρίσκεται στα περίχωρα της Καλαμάτας και έχει εύκολη πρόσβαση. Πιστεύω ότι η στάθμευση είναι δωρεάν, το προσωπικό ήταν ευγενικό όταν κάναμε check-in, πέρασε από την ασφάλεια αρκετά γρήγορα και μετά απόλαυσε τις τελευταίες ελληνικές τυρόπιτες και κρύα ποτά πριν από την πτήση μας πίσω στο Ηνωμένο Βασίλειο.
P. P.
(Μεταφρασμένο) Ένα μικροσκοπικό αεροδρόμιο, οπτικά ο χρόνος σταμάτησε εκεί πριν από περίπου 20 χρόνια, 1 αίθουσα αφίξεων και 1 αίθουσα αναχωρήσεων - το καθένα φιλοξενεί όσους επιβάτες χωράει σε ένα αεροπλάνο :), και ότι τα πλήθη στον αέρα πάνω από αυτό το αεροδρόμιο δεν είναι αρκετά :) , αποτελεσματικό σέρβις, έλεγχος κ.λπ., αποσκευές γρήγορα (δύσκολα θα ήταν διαφορετικό από το αεροπλάνο μέχρι η μόνη κασέτα είναι μάλλον από 50μ), βέβαια, μπορεί να φταίνε πολλά πράγματα, αλλά γιατί; , Με εκτίμηση για την υπηρεσία :)
(Αρχικό κείμενο)
Malutkie lotnisko , wizualnie czas zatrzymał się tam jakieś 20 lat temu , 1 sala przylotów i 1 sala odlotów - każda mieści w sam raz tylu pasażerów ilu zmieści się w jednym samolocie :) , a że tłoku w powietrzu nad tym lotniskiem raczej nie ma to w zupełności wystarcza :), sprawna obsługa , kontrola itp , bagaże szybciutko ( trudno żeby było inaczej od samolotu do jedynej taśmy jest pewnie z 50m ) , oczywiście do wielu rzeczy można się przyczepić tylko po co ? , Pozdrawiamy serdecznie obsługę :)
S. “. S.
Kleiner, übersichtlicher Flughafen. Alles verlief schnell und reibungslos. Großer Taxistand direkt vor dem Ausgang, auch für weitere Fahrten. Auch Mietfahrzeuge sind hier zu erhalten. Zwei Cafeteria mit leckerem Kaffee vorhanden.
(Μεταφρασμένο)
Μικρό, διαχειρίσιμο αεροδρόμιο. Όλα πήγαν γρήγορα και ομαλά. Μεγάλη πιάτσα ταξί ακριβώς μπροστά από την έξοδο, επίσης για περαιτέρω ταξίδια. Εδώ διατίθενται επίσης ενοικιαζόμενα οχήματα. Δύο καφετέριες με νόστιμο καφέ διαθέσιμες.
M.
My all time favourite airport. It takes 5-10 minutes to get through the airport and get on the plane. All the staff are very nice and friendly. Very little or no queues. The airport has all the essentials.
(Μεταφρασμένο)
Το αγαπημένο μου αεροδρόμιο όλων των εποχών. Χρειάζονται 5-10 λεπτά για να περάσετε από το αεροδρόμιο και να μπείτε στο αεροπλάνο. Όλο το προσωπικό είναι πολύ ωραίο και φιλικό. Πολύ λίγες ή καθόλου ουρές. Το αεροδρόμιο έχει όλα τα απαραίτητα.
J. T.
Ganz OK, leider Toiletten wenig geputzt und Seifenspender ohne Funktion. Security und Gate Abfertigung war sehr schnell (Mitte September), allerdings dann langes Warten im Stehen vor dem Gate Ausgang, wir konnten dann zuschauen wie unser Flieger gelandet ist und die vorherigen Fluggäste ausgestiegen...
Infoscreen am Gate war für unseren Flug nicht aktualisiert, wenn man die Durchsage verpasst aus irgendeinem Grund kann das echt nervig sein...
(Μεταφρασμένο)
Εντάξει, δυστυχώς οι τουαλέτες δεν καθαρίστηκαν πολύ και ο διανομέας σαπουνιού δεν λειτούργησε. Η ασφάλεια και η επεξεργασία της πύλης ήταν πολύ γρήγορη (μέσα Σεπτεμβρίου), αλλά στη συνέχεια έπρεπε να περιμένουμε αρκετή ώρα μπροστά στην έξοδο της πύλης, μπορούσαμε να παρακολουθήσουμε το αεροπλάνο μας να προσγειώνεται και τους προηγούμενους επιβάτες να αποβιβάζονται...
Η οθόνη πληροφοριών στην πύλη δεν ενημερώθηκε για την πτήση μας, αν χάσετε την ανακοίνωση για κάποιο λόγο μπορεί να είναι πραγματικά ενοχλητική...
S. B.
Das Angenehme an diesem Flughafen ist, dass dieser sehr klein ist und man bei der Ankunft schnell draußen ist.
Es können am Flughafen Autos gemietet werden, die sich direkt vor dem Ein- bzw. Ausgang befinden. Das Zurückgeben des Autos ist unkompliziert und geht schnell.
Die Sicherheitskontrolle funktioniert auch rasch.
Es gibt Möglichkeiten sich Snacks und Getränke zu kaufen.
In diesem Flughafen gibt es sogar einen Mini-Duty-Free-Shop. Damit hätte ich nicht gerechnet.
Manko: Die Toiletten sind eher ekelhaft. Es gab keine Seife mehr ... obwohl ständig Reinigungspersonal herumgegangen ist. Deshalb gibt es auch eine Stern Abzug.
(Μεταφρασμένο)
Το ωραίο με αυτό το αεροδρόμιο είναι ότι είναι πολύ μικρό και είναι εύκολο να φύγετε από εδώ όταν φτάσετε.
Μπορείτε να νοικιάσετε αυτοκίνητα στο αεροδρόμιο, τα οποία βρίσκονται ακριβώς μπροστά από την είσοδο και την έξοδο. Η επιστροφή του αυτοκινήτου είναι απλή και γρήγορη.
Ο έλεγχος ασφαλείας λειτουργεί επίσης γρήγορα.
Υπάρχουν ευκαιρίες για αγορά σνακ και ποτών.
Υπάρχει ακόμη και ένα μίνι κατάστημα αφορολογήτων ειδών σε αυτό το αεροδρόμιο. Δεν θα το περίμενα αυτό.
Ελλείψεις: Οι τουαλέτες είναι μάλλον αηδιαστικές. Δεν υπήρχε πια σαπούνι...αν και το προσωπικό καθαριότητας συνέχιζε να περπατάει. Γι' αυτό υπάρχει αφαίρεση αστεριών.
M. L.
Small airport with small resources. Although I like small airports as they're compact, Kalamata has limited capacity for processing passengers which is an issue when flights are close together or the passenger numbers are large
(Μεταφρασμένο)
Μικρό αεροδρόμιο με μικρούς πόρους. Παρόλο που μου αρέσουν τα μικρά αεροδρόμια καθώς είναι συμπαγή, η Καλαμάτα έχει περιορισμένη χωρητικότητα για την εξυπηρέτηση επιβατών, κάτι που είναι ένα πρόβλημα όταν οι πτήσεις είναι κοντά μεταξύ τους ή ο αριθμός των επιβατών είναι μεγάλος
A. M.
(Μεταφρασμένο) Σούπερ μικρό αεροδρόμιο, παράδοση αυτοκινήτου και μέσω ασφαλείας (ήμασταν λίγο πριν από όλους τους ανθρώπους που έπρεπε να κάνουν check in) μέσα σε 10 λεπτά.Μέσα σε 1 γωνιά καφέ με σάντουιτς/καφέ και 2 χώρους αναμονής μπροστά από τις πύλες. Λίγα μέρη για να καθίσετε, όλα πήγαν πολύ γρήγορα. Δεν θα ήμουν εκεί ώρες πριν.
(Αρχικό κείμενο)
Super kleine luchthaven, auto afleveren en door security (we waren net voor alle mensen die moesten inchecken) binnen 10 min. Binnen 1 koffiecorner met broodjes/koffie en 2 wachtruimtes voor de gates. Wel weinig zit plekken, ging lekker snel allemaal. Zou iig geen uren van te voren aanwezig zijn.
E. G.
Fliege oft von und nach Kalamata und bin immer begeistert. Heute allerdings viel Trubel und etwas chaotisch. Mit griechischer Ruhe wurde ALLES bewältigt. Top bei Ankunft rasch und sehr übersichtlich.
(Μεταφρασμένο)
Πετάω συχνά από και προς την Καλαμάτα και είμαι πάντα ευχαριστημένος. Σήμερα, όμως, πολύ φασαρία και λίγο χαοτικό. ΟΛΑ διαχειρίστηκαν με ελληνική ηρεμία. Κορυφή κατά την άφιξη γρήγορα και πολύ καθαρά.
M. L.
(Μεταφρασμένο) Μικρό αλλά «αποδοτικό» αεροδρόμιο στην Πελοπόννησο, Ελλάδα. Δύο μονές τουαλέτες για άνδρες και γυναίκες. Αξίζει να κάνετε πράγματα στο αεροπλάνο πριν προσγειωθείτε. Τίποτα το ιδιαίτερο γενικά, αλλά είναι και λειτουργεί. Δεν χρειάζεται παράπονο.
(Αρχικό κείμενο)
Mały, ale "skuteczny" port lotniczy na Peloponezie w Grecji. Dwie pojedyncze toalety dla mężczyzn i kobiet. Warto załatwić sprawy jeszcze w samolocie przed lądowaniem. Ogólnie nic specjalnego, ale jest i działa. Nie ma co narzekać.
J. K.
(Μεταφρασμένο) Μικρό αεροδρόμιο. Γρήγορα μέσα από την ασφάλεια. 1 κατάστημα με κάθε είδους ποτά, τσιγάρα κλπ, 1 είδος σάντουιτς μπαρ και 1 τουαλέτα. Αρκετά τυχερές θέσεις.
(Αρχικό κείμενο)
Kleine luchthaven. Snel door de securety. 1 winkeltje met van alles qua drank, sigaretten etc, 1 soort broodjes bar en 1 toilet. Gelukkig genoeg stoelen.
A. D.
Small but good airport, which is very comfortable for those having their vacation at the Peloponnesos.
Very friendly and helpful personnel)
(Μεταφρασμένο)
Μικρό αλλά καλό αεροδρόμιο, που είναι πολύ άνετο για όσους κάνουν τις διακοπές τους στην Πελοπόννησο.
Πολύ φιλικό και εξυπηρετικό προσωπικό)
C. F.
(Μεταφρασμένο) Ωραίο μικρό άνετο αεροδρόμιο. Υπάρχει ένα κατάστημα αφορολογήτων ειδών και όχι μεγάλη ποικιλία.
Υπάρχει περιορισμένος αριθμός θέσεων αναμονής μετά τον έλεγχο ασφαλείας, οπότε αν θέλετε κάτι να φάτε και να πιείτε, ίσως είναι μια ιδέα να αγοράσετε από το περίπτερο εκ των προτέρων.
(Αρχικό κείμενο)
Fin lille hyggelig lufthavn. Der er een taxfreebutik, og ikke noget stort udvalg.
Der er begrænset antal ventepladser efter sikkerhedskontrollen, så vil have lidt at spise og drikke, kan det være en ide, at købe i kiosken inden.
D. B.
(Μεταφρασμένο) Επαρχιακό αεροδρόμιο, απλό αλλά κατάλληλα εξοπλισμένο. Φιλική υποδοχή. Αθόρυβο δίπλα σε ένα μεγάλο αεροδρόμιο. Ένα μικρό αφορολόγητο καλά εφοδιασμένο και πολύ φιλικό κόσμο.
(Αρχικό κείμενο)
Aéroport de province, simple mais correctement équipé . Accueil sympathique. Silencieux en regard d'un grand aéroport. Un petit duty free correctement achalandé et personnes très sympathiques.
D.
Unfortunately, it is a bit too small and in need of modernization. Queues are reaching till parking area. Announcements very loud and completely overdriven. Hopefully something will happen in the next few years!
(Μεταφρασμένο)
Δυστυχώς, είναι λίγο πολύ μικρό και χρειάζεται εκσυγχρονισμό. Οι ουρές φτάνουν μέχρι το χώρο στάθμευσης. Ανακοινώσεις πολύ δυνατές και εντελώς υπερβολικές. Ας ελπίσουμε ότι κάτι θα γίνει τα επόμενα χρόνια!
M. F.
Kalamata is an amazing place, surrounded by beautiful beaches, friendly people and tasty affordable food. A bit further out many historical places worthwhile to visit
(Μεταφρασμένο)
Η Καλαμάτα είναι ένα καταπληκτικό μέρος, περιτριγυρισμένο από όμορφες παραλίες, φιλικούς ανθρώπους και νόστιμο φαγητό σε προσιτές τιμές. Λίγο πιο έξω από πολλά ιστορικά μέρη που αξίζει να επισκεφτείτε
J. R.
Small, fast airport on arrival, but dated and with minimal facilities. There is a cafe and a small duty free on the inside and car rental and cafe on the outside of security. Don't expect to be able to get travel essentials here. Upon departure, the multitude of passport checks at security, at passport control and for embarkment make the process tedious.
(Μεταφρασμένο)
Μικρό, γρήγορο αεροδρόμιο κατά την άφιξη, αλλά χρονολογημένο και με ελάχιστες εγκαταστάσεις. Υπάρχει ένα καφέ και ένα μικρό αφορολόγητο στο εσωτερικό και ενοικίαση αυτοκινήτου και καφετέρια στο εξωτερικό της ασφάλειας. Μην περιμένετε να μπορείτε να προμηθευτείτε τα απαραίτητα για το ταξίδι σας εδώ. Κατά την αναχώρηση, οι πληθώρα ελέγχων διαβατηρίων στην ασφάλεια, στον έλεγχο διαβατηρίων και για επιβίβαση κάνουν τη διαδικασία κουραστική.
R. D.
(Μεταφρασμένο) Εντάξει για ένα μικρό περιφερειακό αεροδρόμιο
υπάρχουν υπηρεσίες για άτομα με αναπηρία
σνακ, ενοικίαση αυτοκινήτου και άλλα
στην αφορολόγητη αίθουσα αναμονής επιβίβασης και τον μικρό πάγκο του καφέ με λίγα σάντουιτς
καλή πτήση
(Αρχικό κείμενο)
Correct pour un petit aéroport régional
on y trouve des services pour personnes avec handicaps
petite restauration, location voiture et autres
dans salle attente embarquement duty free et petit cafe comptoir avec quelques sandwichs
bon vol
A. H. (. S.
Kleiner internationaler Flughafen auf dem Gelände des Miitärflughafens von Kalamata, kurz vor Messini.
In der Flughafenhalle gibt es einen kleinen Imbis für Getränke und Snacks, nach der Sicherheitskontrolle kann man auch Duty Free einkaufen.
Der gebürenpflichtige Parkplatz wird tageweise bezahlt. Eine Unterbrechung gilt wie ein neuer Tag.
(Μεταφρασμένο)
Μικρό διεθνές αεροδρόμιο στις εγκαταστάσεις του Στρατιωτικού Αεροδρομίου Καλαμάτας, λίγο πριν τη Μεσσήνη.
Στην αίθουσα του αεροδρομίου υπάρχει ένα μικρό σνακ μπαρ για ποτά και σνακ, μετά την ασφάλεια μπορείτε να ψωνίσετε και αφορολόγητα.
Το πάρκινγκ επί πληρωμή πληρώνεται με την ημέρα. Μια διακοπή μετράει ως νέα μέρα.
C.
(Μεταφρασμένο) Μικρά, στριμωγμένα, αεροπλάνα συχνά καθυστερούν. Το αεροδρόμιο είναι πολύ μεγάλη λέξη. Είναι απλώς ένα μικρό αεροδρόμιο.
(Αρχικό κείμενο)
Mały ,ciasny, samoloty często spóźnione. Port lotniczy to za duże słowo. To po prostu małe lotnisko.
c. l.
It's a small airport. It has some shops to get food or a drink. Only a handful of gates. Airport seems a bit old, but the shops are new and are ok.
(Μεταφρασμένο)
Είναι ένα μικρό αεροδρόμιο. Έχει μερικά καταστήματα για φαγητό ή ποτό. Μόνο μια χούφτα πύλες. Το αεροδρόμιο φαίνεται λίγο παλιό, αλλά τα καταστήματα είναι καινούργια και είναι εντάξει.
S. S.
You cannot get lost in this place. It's easy to find. Everything was clean. As I only went to pick up someone I can only talk about this. What I like was there is no far walk from one side to the other. Queueing was short
(Μεταφρασμένο)
Δεν μπορείτε να χαθείτε σε αυτό το μέρος. Είναι εύκολο να το βρεις. Όλα ήταν καθαρά. Καθώς πήγα μόνο να πάρω κάποιον, μπορώ μόνο να μιλήσω για αυτό. Αυτό που μου αρέσει ήταν ότι δεν υπάρχει μεγάλη απόσταση με τα πόδια από τη μια πλευρά στην άλλη. Η ουρά ήταν σύντομη
S. G.
Check in, Sicherheitskontrolle relativ schnell. Die Toiletten sind die einzigen auf der Peloponnes, die unmöglich sind. Dreckig, kein Papier, Wasserspülung funktionierte auch nicht
(Μεταφρασμένο)
Check in, έλεγχος ασφαλείας σχετικά γρήγορος. Οι τουαλέτες είναι οι μόνες στην Πελοπόννησο που είναι αδύνατες. Το βρώμικο, χωρίς χαρτί, το νερό έκπλυσης δεν λειτούργησε επίσης
U. K.
Kleiner Flughafen - das schätze ich besonders! Es geht alles schnell und zügig!! Bin immer wieder gerne hier!
(Μεταφρασμένο)
Μικρό αεροδρόμιο - το εκτιμώ πολύ! Είναι όλα γρήγορα και εύκολα!! Είμαι πάντα χαρούμενος εδώ!
P. k. J.
(Μεταφρασμένο) Κουραστικό σφιχτό και καθόλου αερισμός. Αλλά ήταν καθαρό και τακτοποιημένο
(Αρχικό κείμενο)
Slitent trangt og ikke ventilasjon i det hele tatt. Men rent og ordentlig var det
U. o. T.
Guter kleiner Flughafen.
Sehr sauber.
Taxistand und Leihautos im Eingangsbereich.
Kiosk mit Getränken und Snacks
(Μεταφρασμένο)
Καλό μικρό αεροδρόμιο.
Πολύ καθαρό.
Ταξί και ενοικίαση αυτοκινήτων στην είσοδο.
Περίπτερο με ποτά και σνακ
C. Y.
Oh, ich habe noch nie schneller und stressfreier und problemloser einen Flughafen verlassen
(Μεταφρασμένο)
Α, δεν έχω φύγει ποτέ από αεροδρόμιο πιο γρήγορα και με λιγότερο άγχος και ταλαιπωρία
T. M.
Meine Inanspruchnahmen des Flughafens Kalamata kann ich mittlerweile nicht mehr zählen. Fast familiärer Airport ohne Stress und Hetze, überschaubar mit sehr aufmerksamen und zuvorkommenden Verantwortlichen. Leider ist mein Eindruck, dass Condor dort erhebliche Unruhe und extreme Verzögerungen verursacht. Sehr gerne mit LH oder anderen Fluggesellschaften. Die negative Beurteilung von Condor bestätigt sich immer wieder.
(Μεταφρασμένο)
Δεν μπορώ πλέον να μετρήσω πόσες φορές έχω χρησιμοποιήσει το αεροδρόμιο της Καλαμάτας. Σχεδόν ένα οικογενειακό αεροδρόμιο χωρίς άγχος και βιασύνη, διαχειρίσιμο με πολύ προσεκτικούς και ευγενικούς διαχειριστές. Δυστυχώς, η εντύπωσή μου είναι ότι ο Condor προκαλεί μεγάλη αναταραχή και ακραίες καθυστερήσεις εκεί. Πολύ ευχαριστημένος με την LH ή άλλες αεροπορικές εταιρείες. Η αρνητική εκτίμηση του Condor επιβεβαιώνεται ξανά και ξανά.
L. B.
(Μεταφρασμένο) Γρήγορος χειρισμός, μια μικρή ανατροπή, αλλά και πάλι λειτούργησε καλά.
(Αρχικό κείμενο)
Snabb hantering , lite liten flp men det funkade bra iaf.
D. G.
(Μεταφρασμένο) Αυτό είναι το αεροδρόμιο, μην προσπαθήσετε να ταξιδέψετε στην Ευρώπη για ένα ψεύτικο ταξίδι! Θα συλληφθείς από την αστυνομία και θα βασανιστείς στη φυλακή!
Μην χρησιμοποιείτε το αεροδρόμιο S για να πετάξετε στην Ευρώπη με πλαστό διαβατήριο. Η αστυνομία θα σε πιάσει και θα σε βάλει φυλακή!
Μην χρησιμοποιείτε αυτό το αεροδρόμιο για να ταξιδέψετε στην Ευρώπη χρησιμοποιώντας πλαστό διαβατήριο. Η αστυνομία θα σε συλλάβει και θα σε βάλει φυλακή!
ΜΗΝ χρησιμοποιείτε πλαστό διαβατήριο για να ταξιδέψετε στην Ευρώπη από αυτό το αεροδρόμιο. Η αστυνομία θα σε συλλάβει και θα σε βάλει φυλακή!!
(Αρχικό κείμενο)
من هذا المطار لا تحاول السفر إلى أوروبا بجواز سفر مزيف! سوف تمسكك الشرطة وتضعك في السجن!
جعلی پاسپورٹ کے ساتھ یورپ پر پرواز کرنے کے لئے اس ہوائی اڈے کا استعمال نہ کریں. پولیس آپ کو پکڑ کر آپ کو جیل میں ڈال دے گی!
با استفاده از گذرنامه جعلی از این فرودگاه برای سفر به اروپا استفاده نکنید. پلیس شما را دستگیر خواهد کرد و شما را به زندان انداخته است!
Do NOT use a fake passport to travel to Europe from this airport. The police will arrest you and put you in prison!!
L. R.
(Μεταφρασμένο) Ένα μικρό αεροδρόμιο με πολύ γρήγορο check-in και μεγάλο χρόνο αναμονής για τις αποσκευές
(Αρχικό κείμενο)
Małe lotnisko z bardzo szybkimi odprawami i czasem oczekiwania na bagaż super
J. R.
Wir waren innerhalb kurzer Zeit an den 3 Flughäfen München, Birmingham und Kalamata. In Kalamata war beim Check in aber auch Gepäckausgabe schnell und unkompliziert.
(Μεταφρασμένο)
Μέσα σε λίγη ώρα βρεθήκαμε στα 3 αεροδρόμια Μονάχου, Μπέρμιγχαμ και Καλαμάτας. Στην Καλαμάτα, το check-in και η παραλαβή των αποσκευών ήταν γρήγορη και χωρίς προβλήματα.
M.
Klein aber oho, gerade weil er so klein ist hat er große Vorteile. Man hat keine langen Laufwege, alles gut zu überblicken, das Gepäck ist direckt auf dem Weg nach außen. Ich mag ihn so wie er is
(Μεταφρασμένο)
Μικρό αλλά δυνατό, ακριβώς επειδή είναι τόσο μικρό έχει μεγάλα πλεονεκτήματα. Δεν χρειάζεται να περπατήσετε μεγάλες αποστάσεις, έχετε μια καλή επισκόπηση των πάντων και οι αποσκευές σας είναι καθ' οδόν. Μου αρέσει όπως είναι
H. G.
Ein Flughafen der kurzen Wege mit schnellem check in. Besser als viele große und moderne Flughäfen
(Μεταφρασμένο)
Ένα αεροδρόμιο με μικρές αποστάσεις και γρήγορο check-in Καλύτερο από πολλά μεγάλα και σύγχρονα αεροδρόμια
L. R.
(Μεταφρασμένο) Όλα κυλούν πάντα πολύ ομαλά και το προσωπικό είναι φιλικό.
(Αρχικό κείμενο)
Alles verloopt altijd heel vlot en vriendelijk personeel.
m. n.
Very small airport which in the summer season tends to get crowded at check in. People have sometimes to queue outside in the hot sun. Also on disembarking the plane people have to queue on the tarmac to get into the building to passport control. At less busier times there are no problems.
(Μεταφρασμένο)
Πολύ μικρό αεροδρόμιο που την καλοκαιρινή περίοδο τείνει να γεμίζει κόσμο κατά το check in. Οι άνθρωποι μερικές φορές πρέπει να κάνουν ουρά έξω στον καυτό ήλιο. Επίσης κατά την αποβίβαση του αεροπλάνου οι άνθρωποι πρέπει να κάνουν ουρά στην άσφαλτο για να μπουν στο κτίριο για έλεγχο διαβατηρίων. Σε λιγότερο πολυάσχολους χρόνους δεν υπάρχουν προβλήματα.
H. N.
Small simple airport. Security check in had short lines.
(Μεταφρασμένο)
Μικρό απλό αεροδρόμιο. Ο έλεγχος ασφαλείας είχε μικρές ουρές.
V.
Kleiner überschaubarer Flughafen. Vor und hinter der Sicherheitskontrolle gibt es je eine Bar mit Getränken und Snacks sowie dahinter einen kleinen Duty- Free Shop, bei dem man Alkoholika, Parfums, Olivenöle, Souvenirs aber vor allem auch Mineralwasser für 70ct ( 0,5 l) erwerben kann.
(Μεταφρασμένο)
Μικρό διαχειρίσιμο αεροδρόμιο. Πριν και μετά τον έλεγχο ασφαλείας υπάρχει ένα μπαρ με ποτά και σνακ και πίσω του ένα μικρό κατάστημα αφορολογήτων ειδών όπου μπορείτε να αγοράσετε αλκοολούχα ποτά, αρώματα, ελαιόλαδα, αναμνηστικά και πάνω από όλα μεταλλικό νερό για 70 ct (0,5 λίτρο).
M. P.
Flughafen ist definitiv zu klein für das Passagieraufkommen. Fraport müsste hier dringend Erweiterung vornehmen.
(Μεταφρασμένο)
Το αεροδρόμιο είναι σίγουρα πολύ μικρό για τον αριθμό των επιβατών. Η Fraport πρέπει επειγόντως να επεκταθεί εδώ.
M. D.
(Μεταφρασμένο) Μικρό αεροδρόμιο, φιλόξενο προσωπικό αλλά δύσκολο να κατανοηθεί η οργάνωση κατά την επιβίβαση...
(Αρχικό κείμενο)
Petit aéroport, personnel accueillant mais organisation peu compréhensible lors de l'embarquement...
N. G.
The airport terminal is just about adequate, a bit run-down and small, can only handle two passenger jets at a time. Hopefully the modernisation / expansion plans will be quickly realised!
(Μεταφρασμένο)
Ο τερματικός σταθμός του αεροδρομίου είναι σχεδόν επαρκής, λίγο υποβαθμισμένος και μικρός, μπορεί να χειριστεί μόνο δύο επιβατικά αεροσκάφη τη φορά. Ας ελπίσουμε ότι τα σχέδια εκσυγχρονισμού / επέκτασης θα υλοποιηθούν γρήγορα!
R. M.
Nice little airport, staff are friendly it is relatively clean. There are two coffee shops and duty free too. No dedicated check in for speedy boarding on EasyJet and don’t think there is a lounge for club Europe passengers on British Airways.
(Μεταφρασμένο)
Ωραίο μικρό αεροδρόμιο, το προσωπικό είναι φιλικό είναι σχετικά καθαρό. Υπάρχουν δύο καφετέριες και επίσης αφορολόγητων ειδών. Δεν υπάρχει ειδικό check-in για γρήγορη επιβίβαση στο EasyJet και δεν πιστεύετε ότι υπάρχει lounge για επιβάτες του club Europe στις British Airways.
M. S.
(Μεταφρασμένο) Μικρό αεροδρόμιο που λειτουργεί άψογα υπάρχουν διάφορες ενοικιάσεις αυτοκινήτων με προσιτές τιμές...
(Αρχικό κείμενο)
Piccolo aeroporto funzionante perfettamente ci sono vari noleggi auto con prezzi convenienti...
s. j.
A very small international airport, with not that many flights. All efficiently handled, queues are fairly short and formalities over and done quickly. Around 20 minutes from drop off to airside. Less than 100 yards walking. The catering is limited but high quality, the baguettes lending themselves to onboard consumption. A small duty free shop completes the offer here. There is sufficient space for social distancing to be observed, provided there is only on flight due out. Though boarding started by rows it was not kept up and the pre-Covid free for all soon resumed.
(Μεταφρασμένο)
Ένα πολύ μικρό διεθνές αεροδρόμιο, με όχι και τόσο πολλές πτήσεις. Όλα τα χειρίζονται αποτελεσματικά, οι ουρές είναι αρκετά σύντομες και οι διατυπώσεις τελειώνουν και γίνονται γρήγορα. Περίπου 20 λεπτά από την παράδοση στον αέρα. Λιγότερο από 100 μέτρα με τα πόδια. Το catering είναι περιορισμένο αλλά υψηλής ποιότητας, οι μπαγκέτες προσφέρονται για κατανάλωση στο πλοίο. Ένα μικρό κατάστημα αφορολογήτων ειδών ολοκληρώνει την προσφορά εδώ. Υπάρχει επαρκής χώρος για την τήρηση της κοινωνικής αποστασιοποίησης, υπό την προϋπόθεση ότι υπάρχει μόνο κατά την πτήση που πρέπει να φύγει. Αν και η επιβίβαση ξεκίνησε με σειρές, δεν διατηρήθηκε και η προ-Covid δωρεάν για όλους ξανάρχισε σύντομα.
A. S.
Despite being such a small airport, we only arrived 45 minutes before our gate closed. There was a huge queue for check in and passport control but somehow we got through with little fuss.
(Μεταφρασμένο)
Παρά το γεγονός ότι ήταν ένα τόσο μικρό αεροδρόμιο, φτάσαμε μόνο 45 λεπτά πριν κλείσει η πύλη μας. Υπήρχε μια τεράστια ουρά για check-in και έλεγχο διαβατηρίων, αλλά με κάποιο τρόπο τα καταφέραμε με λίγη φασαρία.
G. L.
(Μεταφρασμένο) Εύκολο και βολικό αεροδρόμιο. Κρίμα που δεν υπάρχει φρέσκο ψωμί το πρωί όταν έχετε μια νωρίς πτήση.
(Αρχικό κείμενο)
Lätt och smidig flygplats. Synd att det inte finns färskt bröd på morgonen när man har tidig flight.
d. r.
(Μεταφρασμένο) Μικρό αεροδρόμιο, σαλόνι αναχώρησης με παγωμένο κλιματισμό, τίποτα το εξαιρετικό
(Αρχικό κείμενο)
Petit aéroport, salle d embarquement avec clim glaciale, rien d extraordinaire
I. K.
Kleine Flughafen aber alles toll geklappt...!!!!weiter so!!!
(Μεταφρασμένο)
Μικρό αεροδρόμιο αλλά όλα πήγαν τέλεια...!!!!συνεχίστε την καλή δουλειά!!!
B. T.
(Μεταφρασμένο) Μικρά καθίσματα. Πρέπει να περιμένετε περίπου 2 ώρες για την αναχώρηση. Κάποιοι έπρεπε να σταθούν όρθιοι. Στην τουαλέτα, μια αγενής Ελληνίδα καθαρίστρια χτυπούσε την πόρτα της καμπίνας μου, λέγοντάς μου ότι έμεινα πολύ καιρό :( Δεν υπήρχε σαπούνι στο δοχείο με το σαπούνι.
(Αρχικό κείμενο)
Mało miejsca siedzących. Na odlot trzeba czekać ok. 2 godzin. Część ludzi musiała stać. W toalecie niemiła Greczynka- sprzątaczka, waliła w drzwi mojej kabiny, dając mi do zrozumienia, że jestem za długo:( W pojemniku na mydło nie było mydła.
L. S.
A bit rough around the edges but overall not a bad airport, especially considering it's size.
For instance a few of the bathroom were out of order and there are a few cosmetic flaws but there are lovely cafes, adequate seating, and the air-con works.
(Μεταφρασμένο)
Λίγο τραχύ γύρω από τις άκρες, αλλά συνολικά δεν είναι κακό αεροδρόμιο, ειδικά λαμβάνοντας υπόψη το μέγεθός του.
Για παράδειγμα, μερικά από το μπάνιο ήταν εκτός λειτουργίας και υπάρχουν μερικά καλλυντικά ελαττώματα, αλλά υπάρχουν υπέροχες καφετέριες, επαρκή καθίσματα και το κλιματιστικό λειτουργεί.
M. O.
Smallest international airport ever visited. Limited facilities but very kind and helpful staff...!
(Μεταφρασμένο)
Το μικρότερο διεθνές αεροδρόμιο που έχει επισκεφτεί ποτέ. Περιορισμένες εγκαταστάσεις αλλά πολύ ευγενικό και εξυπηρετικό προσωπικό...!
A. T.
Es war super gemüchtlich und hat spass gemacht 🥰🥰
(Μεταφρασμένο)
Ήταν εξαιρετικά άνετο και ήταν διασκεδαστικό 🥰🥰
W.
Kleiner Flughafen, sehr überschaubar mit sehr kurzen Wegen, z.B. vom Auto zum Flieger.
(Μεταφρασμένο)
Μικρό αεροδρόμιο, πολύ διαχειρίσιμο με πολύ μικρές αποστάσεις, π.χ. από το αυτοκίνητο στο αεροπλάνο.
F. A.
Also insgesamt ein kleiner, feiner chaotischer Flughafen. Öfters voll wie sonst was, jedoch war ich während Corona positiv überrascht. Da lief es ganz gut. Es kann aber auch am Datum liegen
(Μεταφρασμένο)
Συνολικά λοιπόν ένα μικρό, χαοτικό, χαοτικό αεροδρόμιο. Συχνά γεμάτο όπως οτιδήποτε άλλο, αλλά με εξέπληξε ευχάριστα κατά τη διάρκεια της Corona. Πήγε πολύ καλά εκεί. Αλλά μπορεί επίσης να οφείλεται στην ημερομηνία
B. M. E.
(Μεταφρασμένο) Παλιό και μικρό αεροδρόμιο, πολύ οικείο 👍🇬🇷
(Αρχικό κείμενο)
Gammel og liten flyplass, veldig intim 👍🇬🇷
T. E.
Very small and reasonably efficient airport.
Advice is to come right in time because there is limited waiting areas and seating. Aegean is an excellent airline. Personnel very courteous.
Serves the Costa Navarino resort.
(Μεταφρασμένο)
Πολύ μικρό και αρκετά αποδοτικό αεροδρόμιο.
Η συμβουλή είναι να έρθετε έγκαιρα γιατί υπάρχουν περιορισμένοι χώροι αναμονής και θέσεις. Η Aegean είναι μια εξαιρετική αεροπορική εταιρεία. Το προσωπικό πολύ ευγενικό.
Εξυπηρετεί το θέρετρο Costa Navarino.
F. D. S.
Schnelles einchecken, gut organisiert! Aufenthalt vor dem Airport sehr heiss, keine Beschattung!
Mietauto Rückgabe ohne Schwierigkeiten!
Um 10h25 geht der Flieger nach München!!
Noch 1.5Stunden zum verweilen!
Die Passagiere sind im Anmarsch!
Zum Glück alles erledigt!
Ein Jahr später: alles beim alten!
Typisch Griechisch!
(Μεταφρασμένο)
Γρήγορο check in, καλά οργανωμένο! Μείνετε μπροστά στο αεροδρόμιο πολύ ζεστό, χωρίς σκιά!
Ενοικίαση αυτοκινήτου επιστροφή χωρίς προβλήματα!
Το αεροπλάνο φεύγει για Μόναχο στις 10:25 π.μ.!!
1,5 ώρα για να μείνετε!
Έρχονται οι επιβάτες!
Ευτυχώς όλα έγιναν!
Ένα χρόνο μετά: όλα είναι ίδια!
Τυπικό ελληνικό!
1.
Travelled via Kalamata airport a number of times. Very useful for visiting the southern Peloponnese. It is a small airport with limited resources. However, it has car hire facilities, small shop in arrivals and duty free shop in departures I found security a bit sloppy on arrival but is much stricter on departure. All in all, a pretty stress free airport.
(Μεταφρασμένο)
Ταξίδεψε μέσω του αεροδρομίου της Καλαμάτας αρκετές φορές. Πολύ χρήσιμο για να επισκεφθείτε τη νότια Πελοπόννησο. Είναι ένα μικρό αεροδρόμιο με περιορισμένους πόρους. Ωστόσο, έχει εγκαταστάσεις ενοικίασης αυτοκινήτων, μικρό κατάστημα σε αφίξεις και αφορολόγητο κατάστημα σε αναχωρήσεις, βρήκα την ασφάλεια λίγο παραπλανητική κατά την άφιξη, αλλά είναι πολύ πιο αυστηρή κατά την αναχώρηση. Συνολικά, ένα αρκετά αεροδρόμιο χωρίς στρες.
A. “. G.
(Μεταφρασμένο) Μικρό αεροδρόμιο με κανονική λειτουργία....
(Αρχικό κείμενο)
Kleine luchthaven met een normale werking....
S. S.
A lovely small local Airport with nice friendly people. No stress!
(Μεταφρασμένο)
Ένα υπέροχο μικρό τοπικό αεροδρόμιο με ωραίους φιλικούς ανθρώπους. Χωρίς άγχος!
M. o.
(Μεταφρασμένο) Μικρό, 10 λεπτά από την Καλαμάτα, γρήγοροι έλεγχοι.
(Αρχικό κείμενο)
Piccolo, 10 minuti da kalamata, controlli rapidi.
A. g.
As far as small airports go can't fault jt
(Μεταφρασμένο)
Όσον αφορά τα μικρά αεροδρόμια δεν μπορεί να φταίει jt
T. P.
Ich gebe den Flughafen von Kalamata 5 Sterne, weil dort alles einfach schnell und unkompliziert ist. Jeder spricht sehr gut Englisch, alle sind freundlich und absolut tiefenentspannt 👍
Ankommen ein paar Meter gehen und schon steht man auf dem übersichtlichen Parkplatz von den, ich glaube, vier Autovermietungen. Reservierung und VISA vorzeigen, einsteigen, losfahren, dauerte alles zusammen 15 Min.
Beim Abflug das Selbe: Mit dem Mietwagen ankommen, Schlüssel abgegeben, kurze Kontrolle vom Fahrzeug, fertig.
Mit am Vorabend Online Checkin, 5 Min. Sicherheitskontrolle, Bording, Abflug. Genial.
Klar ist, dass der Flughafen keinen Schönheitspreis gewinnen wird und er mal renoviert werden sollte, aber ist doch wurscht, ich will da ja nicht einziehen und wohnen.
Die Toiletten waren zwar alt, aber sauber und in reichlicher Anzahl vorhanden.
Alles in allem somit 5 Sterne.
(Μεταφρασμένο)
Δίνω 5 αστέρια στο αεροδρόμιο της Καλαμάτας γιατί όλα είναι απλά και εύκολα εκεί. Όλοι μιλούν πολύ καλά αγγλικά, όλοι είναι φιλικοί και απόλυτα χαλαροί 👍
Όταν φτάσετε, περπατήστε λίγα μέτρα και στέκεστε ήδη στον καλά διαμορφωμένο χώρο στάθμευσης των, νομίζω, τεσσάρων εταιρειών ενοικίασης αυτοκινήτων. Δείξτε κράτηση και VISA, μπείτε, φύγετε, όλα μαζί χρειάστηκαν 15 λεπτά.
Το ίδιο πράγμα κατά την αναχώρηση: Άφιξη με το ενοικιαζόμενο αυτοκίνητο, παράδοση των κλειδιών, έλεγχος του οχήματος για λίγο, τελείωσε.
Με online check-in το απόγευμα πριν, 5 λεπτά έλεγχος ασφαλείας, επιβίβαση, αναχώρηση. Λαμπρός.
Είναι σαφές ότι το αεροδρόμιο δεν θα κερδίσει βραβείο ομορφιάς και ότι πρέπει να ανακαινιστεί, αλλά δεν πειράζει, δεν θέλω να μετακομίσω και να ζήσω εκεί.
Οι τουαλέτες, αν και παλιές, ήταν καθαρές και άφθονες.
Συνολικά 5 αστέρια.
p. g.
(Μεταφρασμένο) Μικρό αεροδρόμιο, πηγαίνει γρήγορα και έγκαιρα
(Αρχικό κείμενο)
Kleine luchthaven, het gaat er snel en stipt
P. C.
(Μεταφρασμένο) Νομίζω ότι το αεροδρόμιο είναι μικρότερο από ό,τι έχω δει ποτέ. Ωστόσο, γρήγορο και αποτελεσματικό στο check in και στις αναχωρήσεις. Το μόνο μεγάλο πρόβλημα είναι η έλλειψη ΑΤΜ, κάτι που είναι παράλογο σε ένα αεροδρόμιο.
(Αρχικό κείμενο)
L' Aeroporto credo più piccolo che via mai visto. Comunque veloce ed efficiente nel check in e nelle partenze. Unico grosso problema la mancanza di un bancomat, cosa assurda in un aeroporto..
F. B.
Ein sehr angenehmer kleiner Flughafen!
(Μεταφρασμένο)
Ένα πολύ ευχάριστο μικρό αεροδρόμιο!
T. G.
Straight through....vaccination certificate & QCode checked. Luggage through quickly, car hire also very efficient (thrifty).
(Μεταφρασμένο)
Κατευθείαν....το πιστοποιητικό εμβολιασμού και ο κωδικός QCode έχουν ελεγχθεί. Γρήγορη μεταφορά αποσκευών, ενοικίαση αυτοκινήτου επίσης πολύ αποτελεσματική (οικονομία).
H. S. V.
(Μεταφρασμένο) Λίγο στριμωγμένος στην αίθουσα αναχωρήσεων κατά καιρούς.
(Αρχικό κείμενο)
Litt trangt i avgangshallen til tider.
V. W.
Je kleiner der Flughafen desto zügiger ist die Abfertigung
(Μεταφρασμένο)
Όσο μικρότερο είναι το αεροδρόμιο, τόσο πιο γρήγορη είναι η επεξεργασία
P. T.
Obviously takes longer to get through passport control because of Covid-19 easier if you print your Greek PLF.. rather than trying to find it on your phone people it speeds things up...!
(Μεταφρασμένο)
Προφανώς χρειάζεται περισσότερος χρόνος για να περάσεις τον έλεγχο διαβατηρίων λόγω του Covid-19 πιο εύκολα αν εκτυπώσεις το ελληνικό σου PLF.. αντί να προσπαθείς να το βρεις στο κινητό σου, επιταχύνει τα πράγματα...!
B. A.
Ein kleiner Flughafen und ein winziger Duty Free Shop. Die Abfertigung geht zügig und das Personal ist freundlich.
(Μεταφρασμένο)
Ένα μικρό αεροδρόμιο και ένα μικρό κατάστημα αφορολόγητων ειδών. Η εκκαθάριση πηγαίνει γρήγορα και το προσωπικό είναι φιλικό.
B. G. (.
Very small airport with only 4 check-in counters with a small snack bar/cafeteria before and after security and a duty free shop. I don't think it can handle more the 2 flights the same time. However Kalamata airport can be more convient for some locations of Peloponese than Athens airport. However the choices to connect for a flight outside Europe is very limited and there's limited bus service to Kalamata. This airport reminds a bit the old Athens Hellinikon airport.
(Μεταφρασμένο)
Πολύ μικρό αεροδρόμιο με μόνο 4 γκισέ για check-in με μικρό σνακ μπαρ/καφετέρια πριν και μετά την ασφάλεια και ένα κατάστημα αφορολογήτων ειδών. Δεν νομίζω ότι μπορεί να αντέξει περισσότερες 2 πτήσεις ταυτόχρονα. Ωστόσο, το αεροδρόμιο της Καλαμάτας μπορεί να είναι πιο βολικό για ορισμένες τοποθεσίες της Πελοποννήσου από το αεροδρόμιο της Αθήνας. Ωστόσο, οι επιλογές για σύνδεση για πτήση εκτός Ευρώπης είναι πολύ περιορισμένες και υπάρχει περιορισμένη υπηρεσία λεωφορείων προς την Καλαμάτα. Αυτό το αεροδρόμιο θυμίζει λίγο το παλιό αεροδρόμιο της Αθήνας του Ελληνικού.
A. S.
They was coping very well with busy Saturday traffic . The problem was the travellers who hadn't printed off the necessary forms and were faffing about with their phones holding up the queues.
(Μεταφρασμένο)
Αντιμετώπιζαν πολύ καλά την πολυσύχναστη κίνηση του Σαββάτου. Το πρόβλημα ήταν οι ταξιδιώτες που δεν είχαν εκτυπώσει τα απαραίτητα έντυπα και τα έκαναν με τα τηλέφωνά τους να κρατούν τις ουρές.
S. N.
Cooler kleiner Flughafen. So einfach, ohne viel Schnick Schnack. Immer wieder gerne. Habe es vor 3 Jahren ausprobiert weil die Tickets für Athen und Araxos sehr teuer waren. Bin dann mit Condor für die Hälfte geflogen. Wollte nach Patras.
(Μεταφρασμένο)
Δροσερό μικρό αεροδρόμιο. Τόσο εύκολο, χωρίς πολλά περιττώματα. Πάντα χαρά μου. Το δοκίμασα πριν από 3 χρόνια επειδή τα εισιτήρια για την Αθήνα και τον Άραξο ήταν πολύ ακριβά. Τότε πέταξα με τον Condor για μισό. Ήθελα να Πάτρα.
J.
A few members of staff here were more than happy to help.
The main problem i saw was there was no thought in any security.
Bags going through the scanner were not checked properly as the representative was on their phone and just passed them through.
My passport was also not checked correctly.
(Μεταφρασμένο)
Μερικά μέλη του προσωπικού εδώ ήταν περισσότερο από πρόθυμοι να βοηθήσουν.
Το κύριο πρόβλημα που είδα ήταν ότι δεν υπήρχε καμία σκέψη σε καμία ασφάλεια.
Οι τσάντες που περνούσαν από το σαρωτή δεν ελέγχθηκαν σωστά καθώς ο εκπρόσωπος ήταν στο τηλέφωνό τους και απλώς τις πέρασε.
Το διαβατήριό μου επίσης δεν ελέγχθηκε σωστά.
O. H.
Netter kleiner Flughafen. Wie in den 70er Jahren : )
(Μεταφρασμένο)
Ωραίο μικρό αεροδρόμιο. Όπως στα 70s :)
M. v. d. W.
(Μεταφρασμένο) Μείνετε στο αεροδρόμιο. Σίγουρα όχι όπως έχουμε συνηθίσει εμείς οι Ολλανδοί. Πύλη 1 και 2 για είσοδο. Υπέροχο απλό και εύκολο.
(Αρχικό κείμενο)
Houtje touwtje vliegveld. Absoluut niet zoals wij, Nederlanders gewend zijn. Gate 1 en 2 voor binnenkomst. Geweldig simpel en makkelijk.
A. S.
We were badly held up by a computer failure on our plane back to London, and I'd just like to thank the cafeteria staff, who stayed long after they must have expected to go home, and kept a constant stream of sandwiches coming to feed the frustrated and hungry stranded travellers. Very much above and beyond the call of duty!
(Μεταφρασμένο)
Μας κράτησε άσχημα μια βλάβη υπολογιστή στο αεροπλάνο μας για την επιστροφή στο Λονδίνο, και θα ήθελα απλώς να ευχαριστήσω το προσωπικό της καφετέριας, που έμεινε πολύ καιρό αφότου περίμεναν ότι θα επέστρεφαν στο σπίτι και κρατούσε μια συνεχή ροή από σάντουιτς που έρχονταν να ταΐσουν οι απογοητευμένοι και πεινασμένοι λανθάνοντες ταξιδιώτες. Πολύ πάνω και πέρα από το call of duty!
T. F.
(Μεταφρασμένο) Μικρό αεροδρόμιο. Όλα λειτουργούν μια χαρά. Καλοί άνθρωποι. Γρήγορα. Ακόμη.
(Αρχικό κείμενο)
Klein vliegveld. Werkt alles prima. Aardige mensen. Snel. Nog steeds.
C. S.
Sehr persönliche Atmosphäre. Sollte so bleiben.
(Μεταφρασμένο)
Πολύ προσωπική ατμόσφαιρα. Θα πρέπει να μείνει έτσι.
J. V.
(Μεταφρασμένο) Μικρό αλλά λειτουργικό αεροδρόμιο. Γρήγορο check-in. Φιλικό προσωπικό
(Αρχικό κείμενο)
Kleine maar functionele luchthaven. Snelle afhandeling check in. Vriendelijk personeel
M. v. d. P.
Nice military planes en helicopters were parked here. When we landed it was 31°C, so very nice.
(Μεταφρασμένο)
Ωραία στρατιωτικά αεροπλάνα και ελικόπτερα ήταν σταθμευμένα εδώ. Όταν προσγειωθήκαμε ήταν 31°C, πολύ ωραία.
B.
No ATM, after security check you can not buy drinks and coffee with card, only cash! Card is accepted only at the duty free shop. Other than that an ok airport.
(Μεταφρασμένο)
Χωρίς ATM, μετά από έλεγχο ασφαλείας δεν μπορείτε να αγοράσετε ποτά και καφέ με κάρτα, μόνο μετρητά! Η κάρτα γίνεται δεκτή μόνο στο κατάστημα αφορολογήτων ειδών. Εκτός από αυτό ένα εντάξει αεροδρόμιο.
T. K.
Fast repair , they did their best to accommodate me! Polite, honest and professional staff! I will trust them again anytime with my car !
(Μεταφρασμένο)
Γρήγορη επισκευή, έκαναν ό,τι μπορούσαν για να με φιλοξενήσουν! Ευγενικό, ειλικρινές και επαγγελματικό προσωπικό! Θα τους εμπιστευτώ ξανά ανά πάσα στιγμή με το αυτοκίνητό μου!
F. B.
Small but organized. Not long queues. Only 2 shops inside.
(Μεταφρασμένο)
Μικρό αλλά οργανωμένο. Όχι μεγάλες ουρές. Μόνο 2 καταστήματα μέσα.
D. A. B.
Very speedy getting through
(Μεταφρασμένο)
Πολύ γρήγορη διέλευση
N. D. F.
(Μεταφρασμένο) Όλα καλά οργανωμένα, κορυφαία
(Αρχικό κείμενο)
Tutto bene organizzato,top
M. S. M.
(Μεταφρασμένο) Ένα από τα λίγα αεροδρόμια της Πελοποννήσου, με απευθείας πτήσεις από Ιταλία.
Δυστυχώς λειτουργεί μόνο για 3 μήνες το χρόνο.
(Αρχικό κείμενο)
Uno dei pochi aeroporti del peloponneso, con voli diretti dall'italia.
Purtroppo funziona solo per 3 mesi l'anno.
M. B.
(Μεταφρασμένο) Ένα μικρό αεροδρόμιο με όλα όσα χρειάζεστε. Αναψυκτικά στο χώρο του ξενοδοχείου, χώρος στάθμευσης, ταξί, ενοικίαση αυτοκινήτου και στάση λεωφορείου μπροστά από το αεροδρόμιο, αντίστοιχα στον κεντρικό δρόμο στην είσοδο του αεροδρομίου. Το μόνο μειονέκτημα είναι οι τουαλέτες, οι οποίες δεν πληρούν τα τρέχοντα πρότυπα.
(Αρχικό κείμενο)
Malinké letiště,které má vše co je potřeba.Občerstvení na místě,parkoviště,taxi,autopůjčovnu a zastávku autobusu před letištěm,respektive na hlavní cestě u vjezdu k letišti.Jediné mínus jsou toalety,které neodpovídá současným standardům.
a. z.
(Μεταφρασμένο) Μικρό αεροδρόμιο, αλλά αποτελεσματικό και πολύ βολικό για όσους θέλουν να επισκεφθούν την "όμορφη" Πελοπόννησο !!
(Αρχικό κείμενο)
Aeroporto piccolo ,ma efficiente e molto comodo per chi vuole visitare il "bellissimo " Peloponneso !!
M. R.
(Μεταφρασμένο) Μικρό αεροδρόμιο όλα πάνε γρήγορα
(Αρχικό κείμενο)
Kleine luchthaven alles gaat lekker snel
S. M.
Der Flughafen ist klein und sehr übersichtlich. Immer wieder gerne.
(Μεταφρασμένο)
Το αεροδρόμιο είναι μικρό και πολύ καθαρό. Πάντα χαρά μου.
a.
(Μεταφρασμένο) Ένα μικρό αεροδρόμιο, το check-in εκτελείται ομαλά και γρήγορα.
(Αρχικό κείμενο)
Małe lotnisko, odprawy przebiegają sprawnie i szybko.
t.
(Μεταφρασμένο) Μικρό αεροδρόμιο που προσφέρει 4 εταιρείες ενοικίασης αυτοκινήτων. Η προσοχή στα αγγλικά είναι ένα πραγματικό πλεονέκτημα επειδή λίγοι άνθρωποι μιλούν γαλλικά.
(Αρχικό κείμενο)
Petit aéroport proposant 4 loueurs de voitures. Attention parler anglais est un vrai plus car peu de personnes parlent français.
D. G.
Toiletten für
Männer waren eine Zumutung !
(Μεταφρασμένο)
τουαλέτες για
Οι άντρες ήταν μια αυθάδεια!
t. t.
Best airport in this universe!
(Μεταφρασμένο)
Το καλύτερο αεροδρόμιο σε αυτό το σύμπαν!
R. S.
Small but very efficient. Would not want to be there if more than 1 flight was departing.
(Μεταφρασμένο)
Μικρό αλλά πολύ αποτελεσματικό. Δεν θα ήθελα να είμαι εκεί εάν αναχωρούσαν περισσότερες από 1 πτήσεις.
H. B.
Alles gut Flug mit aegan Air.......
(Μεταφρασμένο)
Καλή πτήση με aegan air......
l.
Schöner kleiner Flughafen
(Μεταφρασμένο)
Ωραίο μικρό αεροδρόμιο
Y.
It's so good and comfortable in there .I had some very good times in there.i wish I visit it again
(Μεταφρασμένο)
Είναι τόσο καλό και άνετο εκεί μέσα. Πέρασα μερικές πολύ καλές στιγμές εκεί μέσα. Θα ήθελα να το επισκεφτώ ξανά
S. G.
(Μεταφρασμένο) Μικρό αεροδρόμιο σε ανθρώπινη κλίμακα
(Αρχικό κείμενο)
Petit aéroport à taille humaine
B. R.
A little slow due to covid testing on arrival but easy going as usual. Through within one hour
(Μεταφρασμένο)
Λίγο αργό λόγω των δοκιμών για τον Covid κατά την άφιξη, αλλά είναι εύκολο ως συνήθως. Μέσα σε μία ώρα
M. T.
(Μεταφρασμένο) Μικρό αεροδρόμιο λίγο ανοργάνωτο
(Αρχικό κείμενο)
Piccolo aereoporto un po'disorganizzato
R. C.
Could do with enlarging as the region has become very popular. We'll organised considering the limited space.
(Μεταφρασμένο)
Θα μπορούσε να κάνει με τη διεύρυνση καθώς η περιοχή έχει γίνει πολύ δημοφιλής. Θα οργανωθούμε λαμβάνοντας υπόψη τον περιορισμένο χώρο.
E. S.
Es lief alles reibungslos ohne lange Wartezeiten
(Μεταφρασμένο)
Όλα κύλησαν ομαλά χωρίς μεγάλη αναμονή
l. c.
(Μεταφρασμένο) Μικρό, χωρίς κόσμο και καλά οργανωμένο αεροδρόμιο. Αποτελεσματικός και γρήγορος έλεγχος του Covid 19.
(Αρχικό κείμενο)
Aereoporto piccolo non affollato e ben organizzato. Controllo Covid 19 efficaci e veloci.
M. B.
The ground team at the airport were amazing when we were delayed 9hrs
(Μεταφρασμένο)
Η ομάδα εδάφους στο αεροδρόμιο ήταν καταπληκτική όταν καθυστερήσαμε 9 ώρες
A. V.
(Μεταφρασμένο) Προσγειώθηκε τέλεια στην Καλαμάτα και οι Έλληνες είναι σοβαροί και έχουν καλός κανόνες για να κρατήσουν όλους τους ανθρώπους μακριά ..
(Αρχικό κείμενο)
Perfect geland in Kalamata en de Grieken zijn serieus en hebben goede regels om alle mensen op afstand te houden ..top hoor👍👍
J.
Small airport. Ok although allow a good amount of time for bag drop and security as they have limited capacity and queues can be long
(Μεταφρασμένο)
Μικρό αεροδρόμιο. Εντάξει, αν και αφήστε αρκετό χρόνο για την πτώση αποσκευών και την ασφάλεια, καθώς έχουν περιορισμένη χωρητικότητα και οι ουρές μπορεί να είναι μεγάλες
A. B.
Etwas aus der Zeit gefallener, kleiner, chaotisch-charmanter Ferienflughafen, mit dem ich schönste Urlaubserinnerungen verknüpfe.
(Μεταφρασμένο)
Ένα μικρό, χαοτικό, γοητευτικό αεροδρόμιο διακοπών που έχει ξεφύγει από τον χρόνο και με το οποίο συνδέω τις πιο υπέροχες αναμνήσεις διακοπών.
H. D.
Just because it is small it is never too busy, the staff is so kind I couldn't believe it!!! The only problem that sometimes there are delays due to limited space for the planes...
(Μεταφρασμένο)
Ακριβώς επειδή είναι μικρό δεν είναι ποτέ πολύ απασχολημένο, το προσωπικό είναι τόσο ευγενικό που δεν μπορούσα να το πιστέψω!!! Το μόνο πρόβλημα που κάποιες φορές υπάρχουν καθυστερήσεις λόγω περιορισμένου χώρου για τα αεροπλάνα...
p. m.
kleiner, feiner, sauberer Airport mit einem kleinem Imbiss/Kiosk
sehr nettes und hilfsbereites Personal
(Μεταφρασμένο)
μικρό, ωραίο, καθαρό αεροδρόμιο με μικρό σνακ μπαρ/κιόσκι
πολύ ωραίο και εξυπηρετικό προσωπικό
s. m.
Quick and easy exit, bags made it to to arrival hall before we did
(Μεταφρασμένο)
Γρήγορη και εύκολη έξοδος, οι τσάντες έφτασαν στην αίθουσα άφιξης πριν το κάνουμε
E. P.
(Μεταφρασμένο) Πότε ανοίγει ξανά; Ψάχνω πτήσεις από Μιλάνο Μπέργκαμο αλλά δεν μου βγάζει πτήσεις!!!ήταν πολύ άνετο
(Αρχικό κείμενο)
Quando riapre? Sto cercando voli da Milano bergamo ma non mi da nessun volo!!!era molto comodo
D. L.
(Μεταφρασμένο) Νομίζω πολύ καλά το αεροδρόμιο της Καλαμάτας πολύ ωραίο και ευχάριστο
(Αρχικό κείμενο)
Je pense très bien de l aéroport de kalamata très gentille et agreable
C. S.
Wieder mal leicht chaotisch, am Ende klappt aber alles.
(Μεταφρασμένο)
Και πάλι ελαφρώς χαοτικό, αλλά στο τέλος όλα λειτουργούν.
P. A.
Small but gets the job done, tiny queues and you're in and out of the airport/aircraft in no time
(Μεταφρασμένο)
Μικρό αλλά τελειώνει τη δουλειά, μικρές ουρές και μπαίνεις και βγαίνεις από το αεροδρόμιο/αεροσκάφος σε χρόνο μηδέν
R. F.
Klein und fein mann hat freundliche mitarbeiter und ich fliege nächste woche auch nach kalamata ich würde es jeden empfehlen nach kalamata zu fliegen.
(Μεταφρασμένο)
Ο μικρός και καλός άνθρωπος έχει φιλικούς υπαλλήλους και θα πετάξω για Καλαμάτα και την επόμενη εβδομάδα, θα συνιστούσα σε όλους να πετάξουν για Καλαμάτα.
J. v. d. W.
(Μεταφρασμένο) Μικρό αεροδρόμιο. Πολύ φιλικό προσωπικό και εξαιρετική εξυπηρέτηση!
(Αρχικό κείμενο)
Kleine Airport. Zeer vriendelijk personeel en prima service!
F. L. L.
(Μεταφρασμένο) Μακάρι οι διάφοροι άνθρωποι στο αεροδρόμιο να ανταποκριθούν στις προσδοκίες σας
(Αρχικό κείμενο)
Que les divers personnes de l'aéroport répondent à toutes vos attentes
R. W.
Small and very efficient always nice to arrive and depart from here
(Μεταφρασμένο)
Μικρό και πολύ αποτελεσματικό πάντα ωραίο να φτάσετε και να αναχωρήσετε από εδώ
R. K. (.
(Μεταφρασμένο) Μικρό αεροδρόμιο. +/- 2 αεροπλάνα τη φορά. Πραγματικά ελληνικό.
(Αρχικό κείμενο)
Kleine luchthaven. +/- 2 vliegtuigen per keer. Echt Grieks.
D. B.
Lovely small airport.
(Μεταφρασμένο)
Πολύ μικρό αεροδρόμιο.
R. W.
Netter kleiner Flughafen mit kurzen Wegen.
(Μεταφρασμένο)
Νίκαια αεροδρόμιο με μικρές αποστάσεις.
K. A.
(Μεταφρασμένο) Κανονικό ελληνικό τερματικό. Μικρό, όχι νέο αλλά καθαρό😁
(Αρχικό κείμενο)
Normalny grecki terminal. Niewielki, nie nowy, ale czysty😁
M. N. N.
Small airport but with really nice employees!!!
(Μεταφρασμένο)
Μικρό αεροδρόμιο αλλά με πολύ ωραίους υπαλλήλους!!!
R. V. D. G.
(Μεταφρασμένο) Μικρής κλίμακας, επομένως πολύ σαφής
(Αρχικό κείμενο)
Kleinschalig daardoor gied overzichtelijk
L.
Kleiner feiner Flughafen, geht alles sehr schnell
(Μεταφρασμένο)
Μικρό καλό αεροδρόμιο, όλα είναι πολύ γρήγορα
E. K.
Freundlich und schneller Service
(Μεταφρασμένο)
Φιλική και γρήγορη εξυπηρέτηση
C. L.
(Μεταφρασμένο) Μικρό αεροδρόμιο. Δεν χρειάζεται να φτάσετε πολύ νωρίς γιατί περνάει γρήγορα
(Αρχικό κείμενο)
Petit aéroport. Inutile d arriver trop tôt car cela va vite
T. K.
Etwas in die Jahre gekommen.
(Μεταφρασμένο)
Γερνάω λίγο.
A. k. I.
From (Before midnight) film 🎥
(Μεταφρασμένο)
Από την ταινία (Πριν τα μεσάνυχτα) 🎥
B.
(Μεταφρασμένο) Μέσα σε πολύ κακή συντήρηση, σχεδόν κανείς δεν λειτουργεί. Και κανείς δεν μιλάει αγγλικά.
(Αρχικό κείμενο)
Binnen erg slecht onderhouden, er werkt vrijwel niemand. En niemand spreekt Engels.
K. K.
(Μεταφρασμένο) Όσο για ένα μικρό αεροδρόμιο, θα περάσει μέσα στο πλήθος
(Αρχικό κείμενο)
Jak na małe lotnisko ujdzie w tłoku
R. B.
Einfach sehr schön👍
(Μεταφρασμένο)
Απλά πολύ όμορφο 👍
K. B.
Fab quick helpful staff as ever! Thank you
(Μεταφρασμένο)
Καταπληκτικό γρήγορο εξυπηρετικό προσωπικό όπως ποτέ! Σας ευχαριστώ
C. D.
(Μεταφρασμένο) Μικρό αλλά ριζοσπαστικό
Φιλικό προσωπικό
(Αρχικό κείμενο)
Petit mais radical
Personnel sympathique
G. G.
(Μεταφρασμένο) Μικρό αεροδρόμιο προς βελτίωση αλλά στο σωστό δρόμο....
(Αρχικό κείμενο)
Piccolo aeroporto da migliorare ma sulla buona strada....
l. S.
(Μεταφρασμένο) Βρώμικα μπάνια
(Αρχικό κείμενο)
Bagni sporchi
D. P.
(Μεταφρασμένο) Στα ελληνικά, ντροπή για το σύστημα εξαερισμού σε αυτόν τον καιρό
(Αρχικό κείμενο)
Op zijn grieks jammer van het ventielatie systeem in deze tijd
A. Z.
(Μεταφρασμένο) Τοπική και γρήγορη και φιλική εξυπηρέτηση
(Αρχικό κείμενο)
Lokalny port lotniczy szybka i miła obsługa
T.
Klein und effizient
(Μεταφρασμένο)
Μικρό και αποτελεσματικό
R. W.
Sehr schöner feiner Airport.
(Μεταφρασμένο)
Πολύ ωραίο και ωραίο αεροδρόμιο.
J.
Klein aber fein
(Μεταφρασμένο)
Μικρό αλλά ωραίο
R. S.
Super
(Μεταφρασμένο)
Σούπερ
M. S.
(Μεταφρασμένο) Ωραίο προσωπικό και πολύ προσεγμένη τουαλέτα ś
(Αρχικό κείμενο)
Aardig personeel en erg nette wc ś
M. C.
These days as we are living in Corona Virus mood...the situations are not good
(Μεταφρασμένο)
Αυτές τις μέρες που ζούμε σε κλίμα κορωνοϊού...οι καταστάσεις δεν είναι καλές
D. “. F.
(Μεταφρασμένο) Καλά οργανωμένη με μπαρ και αφορολόγητα
(Αρχικό κείμενο)
Ben organizzato con bar e duty free
J. K.
Good but could be better...
(Μεταφρασμένο)
Καλό, αλλά θα μπορούσε να είναι καλύτερο ...
M. K.
Hab nur jemanden hingebracht,
war okay.
(Μεταφρασμένο)
μόλις έφερε κάποιον
ήταν εντάξει.
R. M.
Super idyllischer airport
(Μεταφρασμένο)
Σούπερ ειδυλλιακό αεροδρόμιο
A. E.
(Μεταφρασμένο) ΜΟΥ ΑΡΕΣΕΙ! ΠΟΛΥ ΜΙΚΡΟ! ΑΝΕΤΟΣ!!!
(Αρχικό κείμενο)
A ME PIACE! PICCOLISSIMO! COMODO!!!
j. a. e. o.
Easy Checking.
(Μεταφρασμένο)
Εύκολος Έλεγχος.
O. K.
(Μεταφρασμένο) πολύ μικρό αεροδρόμιο
(Αρχικό κείμενο)
Tout petit aéroport
V. Š.
Verry little airport.There are some shops.
(Μεταφρασμένο)
Πολύ μικρό αεροδρόμιο. Υπάρχουν μερικά καταστήματα.
v. r.
(Μεταφρασμένο) Μικρό αεροδρόμιο, γρήγορη επεξεργασία
(Αρχικό κείμενο)
Aeroporto piccolo, disbrigo veloce
B. Y.
Staff very helpful.
(Μεταφρασμένο)
Προσωπικό πολύ εξυπηρετικό.
R. W.
Best thing is that it is small.
(Μεταφρασμένο)
Το καλύτερο είναι ότι είναι μικρό.
B. B.
F. G.
(Μεταφρασμένο) Μικρό αλλά εξοπλισμένο αεροδρόμιο
(Αρχικό κείμενο)
Piccolo aereoporto ma attrezzato
H. F.
(Μεταφρασμένο) Μικρό αλλά εξαιρετικά λεπτό.
(Αρχικό κείμενο)
Liten men helt grei.
A. P.
Great Airport!
(Μεταφρασμένο)
Υπέροχο αεροδρόμιο!
J. T.
(Μεταφρασμένο) Κακό και ακανόνιστο
(Αρχικό κείμενο)
Slecht en ongeregeld
S. U.
Ok
(Μεταφρασμένο)
Εντάξει
A. A.
Very kindly
(Μεταφρασμένο)
Πολύ ευγενικά
j. u.
Nice Airport kalamata
(Μεταφρασμένο)
Ωραίο Αεροδρόμιο Καλαμάτας
W. W.
Small and friendly.
(Μεταφρασμένο)
Μικρό και φιλικό.
E. “. K.
KLX rocks 🤘
G. K.
Nice
(Μεταφρασμένο)
Ομορφη
C. T.
Best airport!
(Μεταφρασμένο)
Καλύτερο αεροδρόμιο!
P. S.
H. T. G.
A. K.
A. K.
C. K.
N. V.
M. K.
M. K.
G. D.