Αξιολογήσεις για Βύθος. (Φωτογράφος) στην Λιτόχωρο (Κεντρική Μακεδονία).
Unnamed Road, Λιτόχωρο 602 00, Ελλάδα
Περιγραφή
Πληροφορίες για το Βύθος, Φωτογράφος στην Λιτόχωρο (Κεντρική Μακεδονία)
Εδώ μπορείτε να δείτε την τοποθεσία, ώρες λειτουργίας, δημοφιλείς ώρες, επικοινωνία, φωτογραφίες και πραγματικές αξιολογήσεις από τους χρήστες.
Αυτό το μέρος έχει καλές αξιολογήσεις, αυτό σημαίνει ότι αντιμετωπίζουν τους πελάτες τους καλά και θα νιώσετε υπέροχα με τις υπηρεσίες τους, συνιστάται 100%!
Χάρτης
Ώρες λειτουργίας του Βύθος
Δημοφιλείς ώρες
Κυριακή
10 | |
---|---|
11 | |
12 | |
13 | |
14 | |
15 | |
16 | |
17 | |
20 | |
21 | |
22 | |
23 | |
1 | |
2 | |
3 |
Δευτέρα
6 | |
---|---|
7 | |
9 | |
10 | |
11 | |
12 | |
13 | |
14 | |
15 | |
16 | |
17 | |
18 | |
3 | |
4 | |
5 |
Τρίτη
8 | |
---|---|
9 | |
10 | |
11 | |
12 | |
13 | |
14 | |
15 | |
16 | |
17 | |
18 | |
19 |
Τετάρτη
6 | |
---|---|
10 | |
11 | |
12 | |
13 | |
14 | |
15 | |
16 | |
17 | |
22 | |
23 | |
1 | |
2 | |
3 | |
4 | |
5 |
Πέμπτη
6 | |
---|---|
7 | |
8 | |
9 | |
10 | |
11 | |
12 | |
13 | |
14 | |
15 | |
16 | |
17 | |
18 | |
22 | |
23 | |
1 | |
2 | |
3 | |
4 | |
5 |
Παρασκευή
6 | |
---|---|
7 | |
8 | |
9 | |
10 | |
11 | |
12 | |
13 | |
14 | |
15 | |
16 | |
17 | |
18 | |
19 | |
20 | |
21 | |
22 | |
23 | |
1 | |
2 | |
3 | |
4 | |
5 |
Σάββατο
6 | |
---|---|
7 | |
8 | |
9 | |
10 | |
11 | |
12 | |
13 | |
14 | |
15 | |
16 | |
17 | |
18 | |
19 | |
4 | |
5 |
Αξιολογήσεις του Βύθος
D. S.
Είναι από τα μέρη που αν βρεθείς στην περιοχή πρέπει οπωσδήποτε να επισκεφτείς. Φθάνεις στην ταβέρνα «οι Μύλοι» που είναι στα όρια του χωριού του Λιτοχώρου και από εκεί περπατώντας 500 μέτρα φθάνεις στο σημείο που εκβάλλουν τα νερά του φαραγγιού στον Βυθό. Είναι ένα πλακόστρωτο δρομάκι με προστατευτικά κάγκελα. Μέσα στην φύση. Στην είσοδο σου εξηγεί κάποιος που είναι υπεύθυνος στην περιοχή για το τι θα δεις. Το νερό εξάλλου είναι αυτό που υδροδοτεί και το Λιτοχωρο. Μακάρι να έφτιαχναν στο μέλλον κι άλλες τέτοιες διαδρομές μέσα στην φύση να μπορείς να πηγαίνεις οικογενειακός με παιδιά και με ασφάλεια.
Χ. Φ.
Είναι όμορφα, εντυπωσιακά. Έχει αρκετό νερό για την εποχή. Η διαδρομή εύκολη,ασφαλής και υπέροχη.
G. R.
Η διαδρομή ξεκινάει μετά το εστιατόριο "Οι Μύλοι", στη μέση χωρίζετε στα 2, από τη μία είναι το μονοπάτι που οδηγεί στη θέση "πριόνια" και από την άλλη ένα πολύ εύκολο τσιμεντένιο μονοπάτι που μπορεί να το ακολουθήσει ο καθένας για μια μικρή βόλτα στο καταπράσινο βουνό.
C. M.
Έχω επισκεφθεί το Όλυμπο πολλές φορές από το φαράγγι του Ενιπέα ως τη κορυφή του Μύτικα, το μόνο που μπορώ να αναφέρω είναι μαγευτικό και πανέμορφο. Αξίζει πραγματικά να επισκεφθείτε οποία διαδρομή και εάν επιλέξετε. Το συνιστώ ανεπιφύλακτα σε όλους.
Χ. Θ.
Όμορφη μικρή διαδρομή (15 λεπτά) μέσα στην φύση, ακούγοντας το νερό κάτω από τα πόδια σου. Στο τέλος της διαδρομής έχει ένα όμορφο αξιοθέατο με μικρούς καταρράκτες.
Το μόνο μείον είναι ότι αν έχει πολύ κόσμο υπάρχει μια μικρή δυσκολία στο πάρκινγκ...
N. C.
Ωραίο μέρος για εκδρομή και περπάτημα στην φύση!
Ι. Β.
Πανέμορφο. Νομίζεις θα αγγίξεις τον Όλυμπο.
D. M.
Θα ήταν καλύτερα να περιλάμβανε 2-3 χιλιόμετρα ακόμα.
Κ. Φ.
Ωραίο, μαζεύει πολύ κόσμο βέβαια και έχει απαγορευτεί αυστηρά το κολύμπι.
l.
Πανέμορφη κι εύκολη πρόσβαση από το τσιμεντένιο μονοπάτι που υδροδοτει το Λιτόχωρο. Η φύση του Ολύμπου στο μεγαλείο της!!! Στο τέρμα του μονοπατιού έχει λιμνούλα κ καταρράκτη εξαιρετικής ομορφιάς τοπίο! Κάποιοι τολμηροί ρίχνουν τις βουτιές τους. Δεν πρέπει να το χάσετε όταν βρεθείτε στο Λιτόχωρο.
S. A.
Ωραία διαδρομή!!! Όσοι πάτε Λιτόχωρο αξίζει να το επισκεφτείτε.
Ν. Γ.
Όλοι πρέπει να διασχίσουν το φαράγγι του Ενιπέα τουλάχιστον μία φορά στην ζωή τους.
C. X.
Πολύ όμορφη και εύκολη διαδρομή, ενδείκνυται και για παιδιά. Μέσα στο πράσινο, η θέα υπέροχη όπως και το φαράγγι!
a. A.
Πολύ ωραία διαδρομή όμορφα νερά στον Ενιπέα
M. S.
Πραγματικό αξιοθέατο. Το μονοπάτι μέσα από το φαράγγι είναι καλό. Στο σημείο του αντλιοστασιου 50 μέτρα πριν την πηγή δύσκολη η πρόσβαση.
P. Δ.
Σύντομη απόδραση . Σε λίγα λεπτά είσαι στην κυριολεξία μέσα στο βουνό
Χ. Μ.
Πολύ όμορφη τοποθεσία πολύ κοντά στο Λιτόχωρο, 22 λεπτά από τη ταβέρνα Μύλος.Πανεμορφα όλες τις εποχές του χρόνου, προσβάσιμο από όλους χωρίς υψομετρικες διάφορες.Με καθαρά γαργάρα νερά.
P.
Μια ελαφρά διαδρομή από το τέλους του Λιτόχωρου έως τον καταρράκτη, επιβάλλεται για όποιον έρθει εδώ.
a. a.
Πολύ όμορφο μονοπάτι,με τρεχούμενο νερό από τον Ενιπέα, σίγουρα μια θαυμάσια διαδρομή για περίπατο...
Δ. Π.
Να γεμίζει φύση η ψυχή σου!!! Πανδαισία χρωμάτων και συναισθημάτων!
Ά. Σ.
Υπέροχο μέρος για περπάτημα μέσα στο φαράγγι του Ενιπέα
T. K.
Πολυ όμορφη διάδρομη και αξίζει κανείς να την κάνει για να δει την ομορφιά της φύσης !!!
K. L.
Πολύ ωραίο φαράγγι προσβάσιμο σε όλους.... αλλά λόγω της πολύς ζέστης ειχε λίγο νερό το φαράγγι του Ενιπέα.Πολυ ωραία βόλτα για φυσιολάτρες κ όχι μόνο...
A. M.
Πολύ ομορφο μερος, με πυκνή βλάστηση, κατάλληλο για φυσιολάτρες. Ο δασοφύλακας που βρίσκεται στο φαράγγι είναι πολύ φιλικός και πρόθυμος να σας δώσει οποιαδήποτε πληροφορία χρειαστείτε σχετικα με το μέρος.
Π. Β.
Στο μονοπάτι θα φτάσετε εύκολα με το αυτοκίνητο περνώντας μέσα από το λιτοχωρο ακολοθοντας τις πινακίδες.
Είναι στρωμένη όλη η διαδρομή με τσιμέντο, έχει γέφυρες και κάγκελα ώστε ο περίπατος να είναι ασφαλής.
Η διάρκεια της διαδρομής είναι περίπου 40 λεπτά μέσα σε ένα κατάφυτο περιβαλλον.
Η διαδρομή δεν έχει ανηφόρες ούτε δύσκολα σημεία παρόλο που είναι σε μεγάλο υψος.
Ε. Ν.
Προσβάσιμο αρκετά μονοπάτι :)
n. m.
Αν πας Λιτόχωρο το λιγότερο που θα περπατήσεις αν είσαι τεμπέλης είναι οι βάθρες, αν κ τέλη Οκτωβρίου λόγο ξηρασίας είχαν ελάχιστο νερό. Η διαδρομή είναι 15-20' απ'το πάρκινγκ στους Μύλους μαζί με τις στάσεις για φωτογραφίες. Αν είσαι πιο sportive πας κ έρχεσαι στα πριόνια τρέχοντας 4:30-5 ώρες.
Π. Ο.
Όμορφη μικρή βόλτα σε τσιμεντένιο μονοπάτι- υδροροη στο τελείωμα σχεδόν του φαραγγιού του Ενιπέα..
T. T.
Απο την τοποθεσια Μυλοι στο Λιτοχωρο, ξεκιναει το μονοπατι προς τα "Λουτρα του Διος". Εχει καμια 20αρια σκαλοπατια στην αρχη και μετα ειναι επιπεδο το μονοπατι. Στα επικινδυνα σημεια υπαρχουν προστατευτικα, που κανουν τη διαδρομη απολυτως ασφαλη. Η διαδρομη απο τους μυλους μεχρι τον καταρρακτη ειναι περιπου 20 λεπτα χαλαρο περπατημα, συμπεριλαμβανομενων και των στασεων για φωτογραφιες.
Στην εισοδο υπαρχει φυλακας, ο οποιος θα σας κατατοπισει και θα σας κατευθυνει.
Κοντα στην εισοδο υπαρχει διακλαδωση για το Ευρωπαικο Μονοπατι Ε4, το οποιο μετα απο 4ωρη διαδρομη (ή και περισσοτερο) οδηγει στην τοποθεσια Πριονια. Για οσους δε θελουν να περπατησουν 4ωρες, τα Πριονια ειναι προσβασιμα και με αυτοκινητο.
G. K.
Φυσική ομορφιά που αξίζει
e. s.
Μια διαδρομή (σύντομη) στο πανέμορφο, καταπράσινο,δροσερό,επιβλητικό φαράγγι του Ενιπέα.
M. K.
Το μέρος ονομάζεται Βύθος. Έτσι το γνωρίζω από πιτσιρίκι και πρώτη φορά το ακούω σαν "Κάτζα" και ότι νά'ναι... Πάντως είναι καμιά 300 μέτρα περίπατος σε τσιμεντένιο (υδροροή είναι) δρομάκι με ΚΑΤΑΠΛΗΚΤΙΚΗ θέα.
I. P.
Ωραίο μέρος, 10 λεπτά περπάτημα από το Λιτόχωρο.
A. E.
Ωραία τοποθεσία αλλά αναξιοποίητη... Θα μπορούσε να έχει διαμορφωθεί ο χώρος κατάλληλα και να μην είναι απλά ένα αντλιοστάσιο στη μέση του δάσους. Ήσυχο μέρος, αξίζει να το επισκεφτείτε
Π. Π.
Καταπληκτική τοποθεσία που αξίζει να την επισκεφθούν φυσιολάτρες και όχι μόνο.... έρχεσαι σε επαφή με την φύση τόσο κοντά σε κατοικημένη περιοχή και ανανεωνεσαι!
Α. Φ.
Περιποιημένη και καθαρή διαδρομή.
m. e.
Καταπληκτικό μέρος για έναν σύντομο περίπατο όπου θα συναντήσετε και το μονοπάτι Ε4 γα το φαράγγι του Ενιπέα.
f. k.
Πολύ ωραίο μέρος που αξίζει ολοι όσοι επισκέπτονται το Λιτόχωρο να το επισκεφτούν
S. K.
Αξίζει μία επίσκεψη! Όμορφο μέρος μέσα στη φύση!!!
P. A.
Η μαγεία της Φύσης!! Εντυπωσιακό μέρος.
K. I.
Πολύ ωραία εμπειρία. Εξαιρετική η διαδρομή, η φύση ,το ποτάμι. Πολύ προσεγμένο το μονοπάτι. Αξίζει να το επισκεφθείτε.
G.
Πολύ όμορφη διαδρομή και ωραία θέα. εύκολη διαδρομή με πολύ καλό μονοπάτι.
D. K.
Ωραία βόλτα
g. s.
Πολύ ωραία και εύκολη διαδρομή, αξίζει σίγουρα μια επίσκεψη
τ. σ.
Τα μπάνια του Δία. Ένα από τα πανέμορφα χιλιάδες κομμάτια που διαθέτει ο Όλυμπος.
Μ. Σ.
Η καλύτερη επιλογή για sms6, τώρα, στην πρωτόγνωρη καραντίνα που μας επέβαλαν!
T. Z.
Ένας όμορφος περίπατος στο φαράγγι του Ενιπέα
g. z.
Ωραία σύντομη όμορφη διαδρομή !!!
S. M.
Υπέροχα μονοπάτια και υπέροχη θέα βάθους!
J. J.
Καλύτερα δε βρήκα, όμορφο μέρος για βόλτα.
m. k.
Μοναδικό!!!Η διαδρομή στο φαράγγι του Ενιππεα ,είναι υπέροχη....
D. S.
Άγρια φύση δροσιά ωραία διαδρομή
J. K.
Απίστευτη ομορφιά Αποκ. 14:1
M. S.
Ωραια διαδρομή μεσα στο βουνό
Κ. Κ.
Πανέμορφο
j. y.
Εύκολη υπεροχή βόλτα
M. N.
Εξαιρετικό.
Κ. Π.
Ομορφη βόλτα
Τ. Κ.
Πανέμορφο φαράγγι.
G. V.
Αρκετά καλό....!!!!
Η. Π.
Υπέροχη τοποθεσία
V. Z.
Μαγικο
M. K.
Τέλειο
Κ. «. L.
Πολυ καλα!!!!
Ε. Π.
Φανταστικό!!!!!!
Ε. Λ.
Φανταστικό!!!!!
Y. G.
The entrance to the site is at the end of a dead-end street, to the left of the restaurant. It's a little hard to understand that this is the entrance, but it's there. Upon entering the site, we met a very kind guard who gave a short explanation. After walking 800 meters on a neat and easy-to-walk path, you reach the end of the path and there is a small waterfall and pools of very clear water, the whole way, including the waterfall and the pool, are very beautiful, the Olympus mountains rise up in full glory.
(Μεταφρασμένο)
Η είσοδος της τοποθεσίας βρίσκεται στο τέλος ενός αδιέξοδου δρόμου, στα αριστερά του εστιατορίου. Είναι λίγο δύσκολο να καταλάβεις ότι αυτή είναι η είσοδος, αλλά είναι εκεί. Μπαίνοντας στο χώρο, συναντήσαμε έναν πολύ ευγενικό φρουρό που έδωσε μια σύντομη εξήγηση. Αφού περπατήσετε 800 μέτρα σε ένα τακτοποιημένο και εύκολο στο περπάτημα μονοπάτι, φτάνετε στο τέλος του μονοπατιού και υπάρχει ένας μικρός καταρράκτης και πισίνες με πολύ καθαρά νερά, όλη η διαδρομή, συμπεριλαμβανομένου του καταρράκτη και της πισίνας, είναι πολύ όμορφη, τα βουνά του Ολύμπου υψώνονται σε πλήρη δόξα.
S.
(Μεταφρασμένο) Στην αρχή μας υποδέχτηκε ένας ωραίος παππούς, υπάρχουν και τουαλέτες 1 ευρώ. Σύντομη διαδρομή προς τον καταρράκτη (15 λεπτά), μερικές φορές δεν υπάρχουν εμπόδια, όμορφη θέα, μπορείτε να συναντήσετε σαύρες στη διαδρομή και από καιρό σε καιρό μπορεί να υπάρχει και σκύλος / γάτα.
(Αρχικό κείμενο)
Na wstępie powitał nas miły dziadzio, są tam też toalety 1euro. Krótka trasa do wodospadu (15min), czasami nie ma barierek, piękne widoki, na trasie można spotkać jaszczurki, od czasu do czasu może być też pies/kot.
T. E.
Entspannte und kurzweilige Wanderung oberhalb einer beeindruckenden Schlucht. Schöne Ausblicke und gut angelegter Weg. Leider am Ende vor der Staumauer geht es nicht weiter. Teilweise ist dieser Weg auch der Wanderweg zum Olymp. An- und vor allem Abfahrt etwas unübersichtlich.
(Μεταφρασμένο)
Χαλαρή και διασκεδαστική πεζοπορία πάνω από ένα εντυπωσιακό φαράγγι. Όμορφη θέα και καλά διαμορφωμένο μονοπάτι. Δυστυχώς, στο τέλος μπροστά από το τείχος του φράγματος, δεν μπορείτε να προχωρήσετε περισσότερο. Εν μέρει, αυτό το μονοπάτι είναι και το μονοπάτι πεζοπορίας προς τον Όλυμπο. Η άφιξη και κυρίως η αναχώρηση είναι λίγο μπερδεμένη.
i. s.
(Μεταφρασμένο) Ένα όμορφο μέρος, μια ήσυχη βόλτα γύρω από το υδραγωγείο
Όχι για νήπια, δεν μπορείς να είσαι σε αναπηρικό καροτσάκι. Το πεζοδρόμιο έχει πλάτος περίπου ένα μέτρο. Πολύ ωραία θέα. Μπορείτε να φωτογραφίσετε. Υπάρχουν τουαλέτες για 1 ε.
(Αρχικό κείμενο)
Pięknie miejsce, spokojny spacer po akwedukcie
Nie dla maluchów, nie da się na wózku. Chodnik około metra szerokości. Bardzo ładne widoki. Można foto. Są toalety za 1 e.
M. M.
Easy to find, 15 minutes walk from parking over the concrete step path, NO FENCE in some parts (for those with children).
Entrance is free, and you can buy souveniers, spices, Olympus tea there.
There is a fresh water pool at the middle of the path where you can fill your bottle.
Worth visiting.
(Μεταφρασμένο)
Εύκολη εύρεση, 15 λεπτά με τα πόδια από το πάρκινγκ πάνω από το τσιμεντένιο μονοπάτι, ΔΕΝ ΦΡΑΧΤΗ σε ορισμένα σημεία (για όσους έχουν παιδιά).
Η είσοδος είναι δωρεάν και εκεί μπορείτε να αγοράσετε αναμνηστικά, μπαχαρικά, τσάι του Ολύμπου.
Υπάρχει μια πισίνα γλυκού νερού στη μέση του μονοπατιού όπου μπορείτε να γεμίσετε το μπουκάλι σας.
Αξίζει να το επισκεφτείς.
B. M.
(Μεταφρασμένο) Για κάποιον που του αρέσουν τα βουνά ... το προτείνω. Υπάρχει ακόμη και ένας καταρράκτης στο τέλος της διαδρομής, παρόμοιος σε μέγεθος με τον Szklarka ή αυτόν στην Przesieka
(Αρχικό κείμενο)
Dla kogoś kto lubi góry...polecam. Jest tam na końcu trasy nawet wodospad podobny wielkością do Szklarki lub tego w Przesiece
K. P.
fantastic views, I heartily recommend a place that you must visit while you are in Greece. I've been to many places but this was the most amazing thing on the trip
(Μεταφρασμένο)
φανταστική θέα, συνιστώ ανεπιφύλακτα ένα μέρος που πρέπει να επισκεφτείτε όσο βρίσκεστε στην Ελλάδα. Έχω πάει σε πολλά μέρη, αλλά αυτό ήταν το πιο εκπληκτικό πράγμα στο ταξίδι
A. S.
(Μεταφρασμένο) Από το εστιατόριο Μύλοι υπάρχει ένα ελαφρώς πιο απότομο μονοπάτι. Από εκεί ανεβαίνεις μερικές σκάλες και μετά σε ασφαλτοστρωμένο δρόμο. Το τοπίο ήταν όμορφο. Που και που λείπει το κιγκλίδωμα.
(Αρχικό κείμενο)
De la restaurantul Myloi este o potecă puțin mai abruptă. De acolo se merge pe niște scări apoi pe un drum din dale. Peisajul era frumos. Pe ici pe colo lipsește balustrada.
P. S.
Wunderschöner Ort am Olymp
Man geht über einen schmalen Pfad (wo man gerade so aneinander vorbei kommt ) am Abgrund bis zu einem wunderschönen Fotomotiv : Der Wasserfall ist einfach schön.
Diesen Abstecher kann ich nur empfehlen , tolle Aussicht für tolle Fotos.
Atemberaubende Natur
(Μεταφρασμένο)
Όμορφο μέρος στον Όλυμπο
Πηγαίνετε σε ένα στενό μονοπάτι (όπου μπορείτε σχεδόν να περάσετε ο ένας τον άλλον) στην άβυσσο σε ένα υπέροχο φωτογραφικό μοτίβο: ο καταρράκτης είναι απλά όμορφος.
Μπορώ μόνο να προτείνω αυτήν την παράκαμψη, υπέροχη θέα για υπέροχες φωτογραφίες.
Φύση που κόβει την ανάσα
T. W.
(Μεταφρασμένο) Δυστυχώς ήμουν τον Οκτώβριο και ο καταρράκτης δεν έκανε εντύπωση, νερό δεν είχε σχεδόν καθόλου, μάλλον είναι καλύτερα μετά τις βροχές. Αλλά η θέα στα βουνά και το φαράγγι είναι πολύ ωραία
(Αρχικό κείμενο)
Niestety byłem w październiku i wodospad nie zrobił wrażenia, wody nie było prawie wcale, pewnie po deszczach jest lepiej. Za to widoki na góry i wąwóz bardzo ładne
M. C.
(Μεταφρασμένο) Κρίμα που μια τέτοια φυσική ομορφιά δεν έχει καν σημάδι.
Στην πραγματικότητα, είναι κρίμα που ολόκληρο το φαράγγι του Ενιπέα φαίνεται συγκλονιστικό, κρίμα που δεν σκέφτηκαν μια διαδρομή μέσα από αυτό!
(Αρχικό κείμενο)
Păcat că o astfel de frumusețe naturală nu are nici măcar o plăcuță indicatoare.
De fapt păcat de tot Canionul Enipeas, care arată senzațional, păcat că nu s-au gândit la un traseu prin el!
o. a.
The view until there it was spectacular. 10-15 minutes walk from parking. You can buy magnets or statues from there with zeus ,apollo, Artemis and others. 6 magnets 5euros
. The road until there is perfect also for kids.
(Μεταφρασμένο)
Η θέα μέχρι εκεί ήταν καταπληκτική. 10-15 λεπτά με τα πόδια από το πάρκινγκ. Μπορείτε να αγοράσετε μαγνήτες ή αγάλματα από εκεί με τον Δία, τον Απόλλωνα, την Άρτεμη και άλλους. 6 μαγνήτες 5 ευρώ
. Ο δρόμος μέχρι εκεί είναι τέλειος και για παιδιά.
D. D.
(Μεταφρασμένο) Αξίζει να το δείτε γιατί είναι εύκολο να περπατήσετε και να φτάσετε εκεί. Το σημείωμα της Google δείχνει ότι φτάνετε στον καταρράκτη και ωστόσο πρέπει να περπατήσετε περίπου 15 λεπτά μέσω της πεζογέφυρας. Γενικά εντάξει, αλλά αν κάποιος έχει απείθαρχα παιδιά, πρέπει να προσέχεις γιατί η πεζογέφυρα έχει πλάτος περίπου ένα μέτρο και μερικές φορές λείπουν τα εμπόδια και η άβυσσος είναι μεγάλη. Ο ίδιος ο καταρράκτης είναι στην εκδοχή «λίγο νερό», αλλά αξίζει να φτάσετε εκεί
(Αρχικό κείμενο)
Warto zobaczyć bo łatwo dojść i dojechać. Uwaga Google pokazuje że dojeżdżasz do wodospadu a jednak trzeba dojść ok 15 minut kładką. Ogólnie ok ale jak ktoś ma niesforne dzieci to trzeba uważać bo kładka ma ok metr szerokości a barierek czasem brak a przepaść spora. Sam wodospad akurat w wersji " mało wody" ale warto zajechać
M. W.
(Μεταφρασμένο) Μια πολύ όμορφη και εύκολη διαδρομή μέσα από το φαράγγι στις πλαγιές της οροσειράς του Ολύμπου, ένα ταξίδι στις αρχές του φθινοπώρου είναι μια εναλλακτική στην παραλία.
(Αρχικό κείμενο)
Bardzo piękna i łatwa trasa wąwozem na zboczach pasma Olimpu, wycieczka wczesną jesienią to alternatywa dla plaży.
A. C. P.
(Μεταφρασμένο) Δυστυχώς, ο δρόμος που οδηγεί εκεί δεν έχει καθόλου σήμανση, οι χάρτες Google μας οδήγησαν στο πάρκινγκ δίπλα στο εκκλησάκι, όπου διαφορετικά μπορείτε να παρκάρετε σε καλές συνθήκες. Από εδώ ξεκινά το κατά τα άλλα πολύ πατημένο μονοπάτι πεζοπορίας ανάμεσα στους θάμνους, το οποίο είναι πολύ απότομο και γλιστερό κατηφορικό. Συνιστώνται παπούτσια πεζοπορίας. Αφού διασχίσετε αυτό το τμήμα, όταν φτάσετε στη θέση με την ένδειξη E4, πρέπει να στρίψετε δεξιά και να συνεχίσετε το μονοπάτι, το οποίο οδηγεί ελαφρώς προς τα κάτω (υπάρχει μια άλλη ανοδική διαδρομή στα αριστερά, που δεν οδηγεί στην μπανιέρα, δική μου εμπειρία 😉) , τέλος κατεβαίνουμε μια σειρά από ξύλινες σκάλες, στο τέλος της οποίας, στρίβοντας αριστερά, συνεχίζουμε το ταξίδι μας σε ένα τσιμεντένιο πεζοδρόμιο, και τέλος βλέπουμε τη μπανιέρα του Μεγάλου Θεού. Σύμφωνα με τους ντόπιους, δεν έχει σχεδόν καθόλου νερό τώρα γιατί δεν έχει βρέξει εδώ και τέσσερις μήνες, αλλά για εμάς ήταν ένα όμορφο θέαμα.
Εκεί μάθαμε επίσης ότι υπάρχει μια άλλη αφετηρία στην πόλη του Λιτοχώρου, από την οποία οδηγεί ένα πολύ πιο εύκολο μονοπάτι, αλλά ταυτόχρονα, το μονοπάτι μας οδήγησε στα ελικοειδή, στενά δρομάκια της ορεινής πόλης και θαυμάσαμε το ξωκλήσι. και η θέα γύρω του.
Κατεβαίνοντας από εδώ, στην κεντρική πλατεία του Λιτοχώρου, δίπλα στον κυκλικό κόμβο, υπάρχουν πολλά μικρά καφέ όπου μπορείτε να χαλαρώσετε μετά από μια κουραστική μέρα.
(Αρχικό κείμενο)
Az odavezető út sajnos egyáltalán nincs kitáblázva, minket a Google maps a kápolna melletti parkolóba navigált, ahol egyébként jó körülmények között lehet megállni. Innen a bokrok között indul az egyébként kitaposott túraút, ami nagyon meredek, csúszós lefelé. Túra cipő ajánlott. Ezen a szakaszon átjutva, amikor elérjük az E4 jelű oszlopot, jobbra fordulva kell folytatni az utat, ami kissé lefelé tart (balra egy másik, felfelé tartó útvonal van, ami nem a kádhoz vezet, saját tapasztalat 😉), végül egy falépcső soron megyünk lefelé, ennek a végén balra fordulva egy betonos járdán folytatjuk utunkat, és végül megpillantjuk a Főisten fürdőkádját. Ebben a helyiek szerint most alig van víz, mert négy hónapja nem esett, számunkra viszont gyönyörű látvány volt.
Azt is ott tudtuk meg, hogy van egy másik kiindulási pont Litochoro városban, ahonnan sokkal könnyebb út vezet fel, ugyanakkor a mi utunk a hegyi városka kanyargós, szűk utcáin vitt és megcsodáltuk a kápolnát és a körülötte lévő kilátást.
Innen lemenve Litochoro főterén, a körforgalom mellett számos kis kávézó van, kipihenni a fáradalmat.
V. P.
(Μεταφρασμένο) Η είσοδος είναι δωρεάν. Συνιστώ να φτάσετε μέχρι τις 11:00 για να αποφύγετε να πιάσετε πολλά λεωφορεία.
(Αρχικό κείμενο)
Intrarea este libera. Recomand sa ajungeti pina in ora 11 sa nu prindeti multe autocare.
K. B.
It is really worth it to walk there. It's not long from the road or hard at all. The view will repay you.
(Μεταφρασμένο)
Πραγματικά αξίζει τον κόπο να περπατήσετε εκεί. Δεν απέχει πολύ από το δρόμο ούτε είναι καθόλου δύσκολο. Η θέα θα σας το ανταποδώσει.
R. B.
(Μεταφρασμένο) Λιτόχωρο τότε ψάξτε το Εστιατόριο Μύλοι, μη σας τρομάζουν τα μικρά στενά... αλλά επαναλαμβάνω: από τους Μύλους υπάρχει μονοπάτι σηματοδοτημένο και τσιμεντένιο μονοπάτι για τον προορισμό! Φέτος ήταν λίγο αντιαισθητική γιατί φέτος δεν έβρεξε 4 μήνες και έλειπε ο καταρράκτης, αλλά είχε νερό στη μπανιέρα :)) Πολύ όμορφο φαράγγι μέχρι εκεί, θεαματικό, εδώ κι εκεί ένα παγκάκι για να σας προλάβω αναπνοή. Επισκέπτεται, χωρίς αστείο! Το τουριστικό μάρκετινγκ λειτουργεί πολύ καλά στην Ελλάδα. Έχουμε πολλά να μάθουμε από αυτούς.
(Αρχικό κείμενο)
Litochoro apoi căutați Restaurantul Myloi, să nu vă sperie străduțele mici, înguste ca vai de ele… dar repet: de la Myloi exista o poteca semnalizată și pe o cărare din dale de beton pana la destinație! Anul acesta a fost cam neaspectuoasa deoarece anul acesta nu a plouat de 4 luni și lipsea cascada, dar a fost apa in cadă :)) Foarte frumos canionul pana acolo, spectaculos, pe ici pe colo mai o banca pt a-ți trage duhul. Este vizitată, nu glumă! Marketingul turistic funcționează foarte bine la greci. Avem multe de învățat de la ei.
I. V. -. T.
(Μεταφρασμένο) Είναι μια ευχάριστη βόλτα από το πάρκινγκ, εύκολα προσβάσιμη ακόμα και με μικρά παιδιά. Δωρεάν πρόγραμμα. Ένα όμορφο φυσικό θέαμα.
(Αρχικό κείμενο)
Kisgyermekekkel is könnyen megközelthető kellemes sétára van a parkolóhelytől. Ingyenes program. Gyönyörű természeti látványosság.
C. S.
(Μεταφρασμένο) Ομορφο μέρος. Μπορείτε επίσης να κατεβείτε στο φαράγγι και να περπατήσετε κατά μήκος του ποταμού το καλοκαίρι. Ένας παράδεισος της Μητέρας Φύσης.
(Αρχικό κείμενο)
Hermoso lugar. También podes bajar al cañón y caminar por el río en verano. Un paraíso de Madre Natura.
R. I. M.
(Μεταφρασμένο) Εξαιρετικό, αξίζει μια επίσκεψη 😎 δεν υπάρχει χρέωση επίσκεψης.
(Αρχικό κείμενο)
Superb, merita vizitat😎 nu este taxa de vizitare.
M. 4.
Beautiful place, so peaceful, and a nice easy walk. It's a little hard to find the start of the walk though, but just follow Google maps and you should get there ok.
(Μεταφρασμένο)
Όμορφο μέρος, τόσο ήσυχο, και μια ωραία εύκολη βόλτα. Ωστόσο, είναι λίγο δύσκολο να βρείτε την αρχή της βόλτας, αλλά απλώς ακολουθήστε τους χάρτες Google και θα πρέπει να φτάσετε εκεί εντάξει.
S. L. (.
Nice hiking place, can be very busy though.
(Μεταφρασμένο)
Ωραίο μέρος για πεζοπορία, μπορεί να είναι πολύ απασχολημένο όμως.
A.
(Μεταφρασμένο) Ανάμεικτα συναισθήματα. Χρειάζεται περισσότερος χρόνος για να περπατήσετε από την πόλη του Λιτοχώρου από το πάρκινγκ μέχρι την αρχή του μονοπατιού (μπορείτε να αφήσετε το αυτοκίνητό σας εδώ αν είστε τυχεροί) παρά να περπατήσετε κατά μήκος του μονοπατιού προς τους καταρράκτες.
Απολαύσεις της φύσης, μικρές πεζογέφυρες κρεμασμένες επίσης στο φαράγγι, αλλά υπάρχουν πολλοί τουρίστες που στέκονται στην ουρά για να βγάλουν φωτογραφία με έναν καταρράκτη, που ήδη μυρίζει εμπορικότητα. Το πλεονέκτημα είναι η δωρεάν είσοδος και η προσβασιμότητα του μονοπατιού επίσης για ηλικιωμένους και μικρά παιδιά.
Σας προτείνουμε μια βόλτα από το μοναστήρι του Αγ. Διόνυσος (έξοδος στο δρόμο για τον Όλυμπο) στο ιερό σπήλαιο (περίπου 50 λεπτά και από τις δύο κατευθύνσεις). Σε αυτό το μονοπάτι, όμως, οι ηλικιωμένοι, τα μικρά παιδιά και τα καροτσάκια δεν θα τα βγάλουν πέρα.
(Αρχικό κείμενο)
Mieszane uczucia. Dłużej trwa spacer z miasta Litochoro z parkingu do początku ścieżki (tu można zostawic auto jak się ma szczęście) niż spacer ścieżką do wodospadów.
Przyroda zachwyca, krótkie kładki zawieszone w wąwozie również, ale sporo tu turystów stojących w kolejce do zdjęcia z wodospadem, co już trąci komerchą. Na korzyść przemawia bezpłatne wejście i dostępność ścieżki również dla osób starszych i małych dzieci.
Polecamy za to spacer od monastyru sw. Dionizosa (zjazd w drodze na Olimp) do świętej jaskini (ok 50 min w obie strony). Na tej jednak ścieżce osoby starsze, małe dzieci i wózki niestety sobie nie poradzą.
J. K.
(Μεταφρασμένο) Ένα μέρος που αξίζει να επισκεφτείτε. Όταν έχετε χορτάσει από τη θάλασσα, το κολύμπι και την παραλία, αυτή η υπέροχη σκηνή βρίσκεται μόλις ένα βήμα μακριά. Είναι καλύτερο να το επισκεφτείτε τον Ιούνιο και να ζήσετε τη δύναμη του Ολύμπου που παρουσιάζεται μέσα από παιχνιδιάρικους καταρράκτες. Μετά τη βόλτα, σταματήστε στο Λιτόχωρο, μια μικρή πόλη κοντά στον καταρράκτη που θα σας μαγέψει.
(Αρχικό κείμενο)
Mesto koje vredi obići. Kad se zasitite mora, kupanja i plaže, na korak od njega nalazi se ovaj sjajni prizor. Najlepše ga je posetiti u junu i doživeti tu snagu planine Olimp prezentovanu kroz razigrane vodopade. Nakon šetnje svratite u Litochoro, gradić u blizini vodopada će vas očarati.
P. J.
(Μεταφρασμένο) Εύκολο απογευματινό πρόγραμμα
Η διαδρομή ξεκινάει μπροστά από το εστιατόριο Mylo
Υπάρχει χώρος στάθμευσης
(Αρχικό κείμενο)
Könnyű délutáni progi
Mylo étterem előtt indul az út
A parkolási lehetőség ott megoldott
G. O.
(Μεταφρασμένο) Εύκολη διαδρομή με υπέροχη θέα
(Αρχικό κείμενο)
Łatwa trasa z uroczymi widokami
M. “.
(Μεταφρασμένο) Το φαράγγι που μας οδηγεί στην οροσειρά του Ολύμπου μας εισάγει στην εκπληκτική ατμόσφαιρα του τόπου. Υπάρχει ένας ποταμός που ρέει κάτω. Ο δρόμος είναι επενδεδυμένος με σανίδες έτσι ο καθένας μπορεί εύκολα να πάει για μια βόλτα. Στα μισά του δρόμου υπάρχει ένα πιρούνι, μέχρι να μπούμε για μια βόλτα προς τις κορυφές. Κάνοντας κάτω, θα φτάσουμε στον καταρράκτη του Δία όπου ο δρόμος τελειώνει. Μπορείτε να πάρετε πολύ ωραία φωτογραφίες εκεί, ειδικά μετά από μια βροχερή μέρα όταν το ρεύμα είναι σίγουρα μεγαλύτερο. Κάτω από τον καταρράκτη είναι η αποκαλούμενη μπανιέρα της Αφροδίτης, ωστόσο, η κάθοδος είναι ήδη απαγορευμένη και χωρίζεται από εμπόδια. Εν πάση περιπτώσει, το μεγαλύτερο μέρος της διαδρομής έχει επίσης ασφάλεια με τη μορφή κιγκλιδωμάτων. Καταπληκτική θέα στο βουνό σε όλη τη διαδρομή. Είναι μέρος του Εθνικού Πάρκου, έτσι υπάρχουν και διάφορα είδη προστατευόμενων φυτικών ειδών. Η είσοδος στο πάρκο είναι δωρεάν. Ξεκινάμε το ταξίδι στο φαράγγι στη γραφική πόλη του Λιτόχωρου.
(Αρχικό κείμενο)
Wąwóz prowadzący nas w pasmo gór Olimpu wprowadza nas w niesamowity klimat miejsca. W dole słychać płynąca rzekę. Droga jest wyłożona deskami więc spokojnie każdy może udać się na spacer. W połowie jest rozwidlenie, w górę możemy udać się na spacer ku szczytom. Idąc dołem dotrzemy do wodospadu Zeusa gdzie droga się kończy. Można tam zrobić bardzo fajne zdjęcia szczególnie po deszczowym dniu gdy nurt jest zdecydowanie większy. Pod wodospadem znajduje się tzw wanna Afrodyty jednak tam zejście jest już zabronione i oddzielone barierkami. Zresztą większość trasy również posiada zabezpieczenie w postaci barierek. Przez całą drogę niesamowite górskie widoki. Jest to część Parku Narodowego więc znajdują się też różnego rodzaju chronione gatunki roślin. Wstęp do parku jest darmowy. Wycieczkę do wąwozu rozpoczynamy w malowniczym miasteczku Litochoro.
J. T.
Wir sind mit dem Linienbus von Katarini nach Litochoro angereist ( hin und zurück 4,30 € je Person. An der Hauptbushaltestelle sind wir ausgestiegen. Man läuft dann den Berg hoch Richtung Friedhof, denn man linksseitig liegen lässt. Dann erreicht man den Wanderweg der auf einer Betonwasserleitung ( Quellwasser )entlang geht .Auf jeden Fall bis zum Ende gehen , man kann die Ruhe und Landschaft genießen.
Es gibt auch noch andere Wege die von diesem Hauptweg abgehen , wohl für geübte Wanderer, diese führen zu ein paar Höhlen usw. . Wir hatten sehr viel Spaß ( trotz Corona, im Bus natürlich Masken Pflicht).
(Μεταφρασμένο)
Πήραμε το λεωφορείο από την Καταρίνη για το Λιτόχωρο (εκεί και πίσω 4,30 € ανά άτομο. Κατεβήκαμε στην κεντρική στάση λεωφορείου. Στη συνέχεια περπατάτε στο βουνό προς το νεκροταφείο, επειδή το αφήνετε στα αριστερά. Στη συνέχεια, φτάνετε στο μονοπάτι πεζοπορίας ένας σωλήνας νερού από μπετόν (πηγαίο νερό) πηγαίνει. Σε κάθε περίπτωση, πηγαίνετε στο τέλος, μπορείτε να απολαύσετε την ηρεμία και τη γαλήνη.
Υπάρχουν επίσης και άλλα μονοπάτια που ξεφεύγουν από αυτό το κεντρικό μονοπάτι, πιθανώς για έμπειρους πεζοπόρους, που οδηγούν σε μερικές σπηλιές κ.λπ. Είχαμε πολύ διασκέδαση (παρά την Corona, φυσικά οι μάσκες είναι υποχρεωτικές στο λεωφορείο).
C. C.
(Μεταφρασμένο) Όμορφο μέρος, η διαδρομή ακολουθεί διαμορφωμένο μονοπάτι, χωρίς μεγάλες δυσκολίες. Για να είμαι ειλικρινής, περίμενα περισσότερα στο τέλος, δηλαδή να μπορώ να είμαι πιο κοντά στα μπάνια, όχι απλά να τα κοιτάζω από το μονοπάτι, αλλά είναι κατανοητό γιατί, υπάρχει λεκάνη απορροής πόσιμου νερού και αν υπάρχει έμειναν όλοι κοντά στο νερό κινδύνευαν να το μολύνουν.
Για όσους βρίσκονται στην περιοχή του Λιτόχωρου και θέλουν να επισκεφτούν το μέρος, βάλτε το Restaurant Myloi ως αφετηρία στον χάρτη, η διαδρομή για το Λουτρό του Διός ξεκινά δίπλα από το εστιατόριο. Έβαλα αρχικά το Λουτρό του Διός στους χάρτες και κατέληξα κοντά σε μοναστήρι, από εκεί η διαδρομή ήταν πολύ πιο δύσκολη.
(Αρχικό κείμενο)
Un loc frumos, traseul se parcurge pe o potecă amenajată, fără mari dificultăți. Eu sincer sa fiu, m-am așteptat la mai mult la final, adică să pot fi mai aproape de băi, nu doar să le privesc de pe potecă, dar e de înțeles de ce, acolo e o captare de apă potabilă și dacă ar fi lăsat pe toată lumea lângă apă riscau să o contamineze.
Pentru cei aflați în zona Litochoro și care vor sa viziteze locul, puneți pe harta (maps) ca punct de plecare Restaurant Myloi, traseul spre The Bath of Zeus începe de lângă restaurant. Eu inițial am pus pe maps The Bath of Zeus și am ajuns lângă o mănăstire, de acolo traseul fiind mult mai dificil.
E. G.
Very beautiful place to see. But I give it 4 stars because they don't let you visit the waterfall from very close, only from a distance. And the path there has segments without railing which can be dangerous.
(Μεταφρασμένο)
Πολύ όμορφο μέρος για να δείτε. Αλλά του δίνω 4 αστέρια γιατί δεν σε αφήνουν να επισκεφτείς τον καταρράκτη από πολύ κοντά, μόνο από απόσταση. Και το μονοπάτι εκεί έχει τμήματα χωρίς κιγκλίδωμα που μπορεί να είναι επικίνδυνα.
I. S.
(Μεταφρασμένο) Το τοπίο είναι πολύ όμορφο, ειδικά καθώς ο δρόμος πρόσβασης δεν είναι καθόλου δύσκολος. Πηγαίνει για περίπου 15 λεπτά σε ένα μονοπάτι που σχηματίζεται από ένα κανάλι υδροληψίας που καλύπτεται και τείνει. Μπορείτε να ακούσετε το νερό που ρέει κάτω από τα πόδια σας. Και ήρθαμε από το εστιατόριο Miloy. Στις πύλες του πάρκου είναι ένα είδος οδηγού που σας βοηθά. Δεν έχει αμοιβή πρόσβασης.
(Αρχικό κείμενο)
Peisajul este foarte frumos, mai ales că drumul de acces nu este deloc dificil. Se merge pentru aproximativ 15 minute pe o potecă formată dintr-un canal de preluare a apei care este acoperit și betonat. Se poate auzi apa cum curge pe sub picioarele tale. Și noi am venit de la restaurantul Miloy. La porțile parcului este un soi de ghid care te ajută. Nu are taxă de acces.
י. צ.
(Μεταφρασμένο) Φτάνοντας στον καταρράκτη μέσω του πάρκινγκ της πόλης του Λιτοχώρου, μια μικρή ανάβαση στην έξοδο από την περιοχή των κτιρίων, αργότερα φτάνετε στην πύλη, κοντά στην πύλη υπάρχει ένα κτίριο και ένας φύλακας που ενημερώνει όσους προσέρχονται επί τόπου. Από την πύλη ο δρόμος είναι πολύ άνετος, χτισμένος με κάλυψη τσιμεντένιων πλακών σε κανάλι νερού που προέρχεται από τον καταρράκτη (ακούγεται η ροή). Κατά μήκος πυκνής βλάστησης, πεύκων και ακόμη και στο ύψος του χωριού μπορείτε να βρείτε τα δέντρα της θεάς της τσίχλας, πιθανώς της θεάς του Ατλαντικού, στην Ελλάδα στο νησί της Χίου υπάρχει μια πλήρης και αρχαία βιομηχανία παραγωγής τσίχλας από τη ρητίνη. του δέντρου της θεάς. Ο δρόμος καταλήγει σε καταρράκτη, η απόσταση με τα πόδια από το πάρκινγκ είναι περίπου 1,5 km. Το όλο θέμα της ανάβασης στην κορυφή του Ολύμπου είναι μέσα από τις πηγές Πριόνια.
(Αρχικό κείμενο)
הגעה למפל דרך חניון העיירה ליטוחורו, מעלה קל עד ליציאה מאיזור המבנים, בהמשך מגיעים לשער, סמוך לשער יש מבנה ושומר שמודיע לבאים על שירותים במקום. מהשער הדרך מאוד נוחה, בנויה מכיסוי פלטות בטון על תעלת מים שמגיעים מהמפל (שומעים את הזרימה). לאורך צמחיה צפופה, עצים אורנים ואף בגובה הכפר ניתן למצוא את עצי אלת המסטיקה כנראה האלה האטלנטית, ביוון באי כיוס יש תעשייה שלמה ועתיקה של ייצור מסטיק משרף עץ האלה. הדרך מסתיימת במפל, מרחק ההליכה מהחניון כ- 1.5 ק״מ. כל נושא הטיפוס לפסגת האולימפוס הוא דרך מעיינות פריוניה.
D. G.
(Μεταφρασμένο) Ωραίο μέρος όπου υπάρχει μια μικρή φυσική πισίνα καθώς και ένας καταρράκτης. Το μονοπάτι για να φτάσετε εκεί προστατεύεται κυρίως από προστατευτικό φράχτη, αλλά δεν είναι για μικρά παιδιά γιατί το μονοπάτι είναι αρκετά στενό, υπάρχει μια άβυσσος από κάτω και απαιτείται μεγάλη προσοχή. Το κολύμπι προφανώς δεν επιτρέπεται, δεδομένου ότι η πισίνα είναι περιφραγμένη με σύρμα.
(Αρχικό κείμενο)
Lepo mesto gde se nalazi mali prirodni bazen, kao i vodopad. Put do tamo većim delom je obezbeđen zaštitnom ogradom, ali nije za malu decu jer je staza dosta uska, ispod je ambis i potrebna je velika obazrivost. Kupanje očigledno nije dozvoljeno, obzirom da je bazen ograđen žicom.
R. B.
Ein schöner Ort für eine kleinen Ausflug. Ab dem Restaurant Myloi, war am heutigen Mittwoch, Mitte Sept. geschlossen, kann man über einen Weg auf einer Wasserleitung, mit Betonplatten überdeckt, unter denen das Glucksen der Trinkwasserversorgung Litochoros zu hören ist, bis zum " Bad des Zeus" gelangen. Es liegt in einer tiefen Schlucht oberhalb der Stadt. Sie schneidet sich durch das Olympmassiv. Jetzt im Herbst ist sie ziemlich trocken, aber die Quelle bildet mehrere kleine Wassertrichter. Diese sind gut gegen Verunreinigung geschützt, abgesperrt und kanalisiert. Am Beginn des Weges steht sogar eine Art Guide, aber es kostet keinen Eintritt.
Google-Maps bietet eine unmögliche Navigation. Erster Versuch führt irgendwo zu einem steilen Feldweg hinter Litochoro und empfiehlt einen steinigen Fußweg bergauf, den man noch nicht mal mit einem Trekker befahren könnte. Zweiter Versuch führt zu einer kleinen Kapelle im Gebirge, man würde auf dem weiteren Fußweg von oben in die Schlucht stürzen. Dritter Versuch: Man parkt vor dem Fußweg, steigt vorbei an abgeernteten Salbeifeldern hoch zu einer staubigen Piste; diese führt komischerweise wieder herunter auf eine bestens befahrbare Straße zum Restaurant und Eingang in die Schlucht, bzw. zum Wasserleitungsweg. Der ermöglicht einen eindrucksvollen Spaziergang durch die Schlucht zum "Bad des Zeus"!
(Μεταφρασμένο)
Ένα ωραίο μέρος για ένα μικρό ταξίδι. Από το εστιατόριο Μύλοι, που ήταν κλειστό την Τετάρτη, μέσα Σεπτεμβρίου, μπορείτε να ακολουθήσετε ένα μονοπάτι κατά μήκος ενός αγωγού νερού καλυμμένου με τσιμεντένιες πλάκες, κάτω από το οποίο ακούγεται το γουργούρισμα της παροχής πόσιμου νερού Λιτοχώρου, μέχρι το «Λουτρό του Διός». . Βρίσκεται σε ένα βαθύ φαράγγι πάνω από την πόλη. Διασχίζει τον ορεινό όγκο του Ολύμπου. Τώρα το φθινόπωρο είναι αρκετά ξηρό, αλλά η άνοιξη σχηματίζει αρκετές μικρές χοάνες νερού. Αυτά προστατεύονται καλά από τη μόλυνση, αποκλείονται και διοχετεύονται. Υπάρχει ακόμη και ένα είδος οδηγού στην αρχή του μονοπατιού, αλλά δεν υπάρχει χρέωση εισόδου.
Οι χάρτες Google προσφέρουν μια αδύνατη πλοήγηση. Η πρώτη προσπάθεια οδηγεί σε έναν απότομο χωματόδρομο κάπου πίσω από το Λιτόχωρο και υποδηλώνει ένα βραχώδες ανηφορικό μονοπάτι που ούτε ένας πεζοπόρος δεν μπορούσε να πλοηγηθεί. Η δεύτερη προσπάθεια οδηγεί σε ένα μικρό ξωκλήσι στα βουνά, θα έπεφτε κανείς στο φαράγγι από ψηλά στο επόμενο μονοπάτι. Τρίτη προσπάθεια: Παρκάρετε μπροστά στο μονοπάτι, σκαρφαλώνετε μπροστά από συγκομισμένα χωράφια φασκόμηλου μέχρι μια σκονισμένη πίστα. Παραδόξως, αυτό οδηγεί πίσω σε έναν απόλυτα βατό δρόμο προς το εστιατόριο και είσοδο στο φαράγγι ή στο μονοπάτι του αγωγού νερού. Αυτό δίνει τη δυνατότητα μια εντυπωσιακή βόλτα μέσα από το φαράγγι μέχρι το «Λουτρό του Δία»!
L. R.
A nice walk on the Olympus with splendid views if you are lucky to have a clear day.
(Μεταφρασμένο)
Μια ωραία βόλτα στον Όλυμπο με υπέροχη θέα αν είστε τυχεροί να έχετε μια καθαρή μέρα.
D. B.
Perfect for a day walk.. just rest from sea side..
(Μεταφρασμένο)
Ιδανικό για μια ημερήσια βόλτα.. απλά ξεκουραστείτε από την πλευρά της θάλασσας..
J. M.
(Μεταφρασμένο) Όμορφο μέρος στην περιοχή του Ολύμπου. Είναι αρκετά εύκολο να φτάσετε στον καταρράκτη ακολουθώντας το κεντρικό μονοπάτι (είναι μια διαδρομή λίγων μόνο λεπτών) από την είσοδο στο φυσικό πάρκο.
Το πιο εντυπωσιακό μέρος είναι ένας καταρράκτης που χύνεται σε ένα ρέμα, αν και μπορείτε επίσης να απολαύσετε καλή θέα στα βουνά κατά τη διάρκεια του ταξιδιού εκεί.
Αν κάνετε πεζοπορία από το Λιτόχωρο, σίγουρα αξίζει να κάνετε μια παράκαμψη λίγων λεπτών για να επισκεφτείτε το Βύθο.
(Αρχικό κείμενο)
Bello paraje en las inmediaciones del monte Olimpo. Es bastante fácil llegar hasta la cascada siguiendo el caminito principal (es una ruta de tan solo unos minutos) desde la entrada al parque natural.
La parte más espectacular es una cascada que desemboca en un riachuelo, aunque también pueden disfrutarse de buenas vistas de las montañas durante el trayecto hasta allí.
Si estás haciendo hiking desde Litóchoro, desde luego merece la pena desviarse unos minutos para visitar Bythos.
J. D.
(Μεταφρασμένο) Ένα υπέροχο μέρος με εύκολη διαδρομή. Στην αρχή, λίγα σκαλοπάτια, και μετά το μονοπάτι οδηγεί σε ένα επίπεδο, κατά μήκος των πλακών του υδραγωγείου. Με ένα παιδί που περπατά, μπορείτε να περπατήσετε στο λουτρό σε αρκετά λεπτά έως μισή ώρα. Ο χώρος στάθμευσης βρίσκεται στον κάτω όροφο μπροστά από το ίδιο το μονοπάτι.
(Αρχικό κείμενο)
Super miejsce z łatwą trasą. Na początku kilka schodów, a później ścieżka prowadzi po płaskim, po płytach akweduktu. Z chodzącym dzieckiem w kilkanaście minut do pół godziny można dojść do łaźni. Parking znajduje się na dole przed samym szlakiem.
V. P.
The walk there is nice and chill with basically no upward slope. It may be a bit tough to get to the start of the walkpath but at least now google has updated it to show it correctly.
Most of the time you walk on this aqueduct that brings water to the city which is really a unique thing in itself.
This is allegedly where Zeus came to have his love affairs.
(Μεταφρασμένο)
Η βόλτα εκεί είναι ωραία και δροσερή χωρίς ουσιαστικά ανοδική κλίση. Μπορεί να είναι λίγο δύσκολο να φτάσετε στην αρχή του μονοπατιού, αλλά τουλάχιστον τώρα το google το έχει ενημερώσει για να το δείχνει σωστά.
Τις περισσότερες φορές περπατάτε πάνω σε αυτό το υδραγωγείο που φέρνει νερό στην πόλη που είναι πραγματικά μοναδικό πράγμα από μόνο του.
Εδώ φέρεται να ήρθε ο Δίας για να έχει τους έρωτές του.
D.
(Μεταφρασμένο) Ένας εύκολος περίπατος 15 λεπτών σε ένα όμορφο, όμορφο μέρος δεν πρέπει να χάσετε, αλλά είναι τεράστιοι, μόνο προσοχή 😁
(Αρχικό κείμενο)
15 perces könnyed séta gyönyörű szép helyen nem szabad kihagyni, viszont tériszonyosok csak óvatosan 😁
S. R.
(Μεταφρασμένο) Ποιος μπορεί να κάνει ένα ταξίδι εδώ. Ο δρόμος είναι λίγο στενός και δεν υπάρχει όριο παντού, οπότε είναι επικίνδυνο εάν αρκετές ομάδες πάνε ταυτόχρονα και όλοι μπορούν να πάρουν ένα πουλόβερ. Δεν το πήραμε και μας πήρε τη βροχή :)
(Αρχικό κείμενο)
Aki teheti az tegyen ide egy kirándulást. Az út egy kicsit keskeny és korlát nincs mindenhol ezért veszélyes ha több csoport megy oda egyszerre illetve pulcsit mindenki vigyen magával. Mi nem vittünk és el is kapott minket az eső:)
C. B.
(Μεταφρασμένο) 15 λεπτά από το χωριό, αυτή η πηγή νερού εξυπηρετεί ολόκληρο το χωριό. Καθαρό και διαυγές νερό. Για τους γενναίους, μπορούν να πηδούν (αν και απαγορεύεται) από τα 5μ.
Για τους αθλητές, πάρτε το μονοπάτι Ε4 για μια ωραία βόλτα (δυσκολία 3/5) - υποχρεωτικά παπούτσια για περπάτημα.
(Αρχικό κείμενο)
A 15 minutes du village, cette source d’eau sert tout le village. Eau propre et limpide. Pour les courageux, ils peuvent sauter ( bien que c’est interdit) depuis 5m.
Pour les sportifs, prenez le sentier E4 pour une belle balade ( difficulté 3/5) - chaussures de marche obligatoire.
H. A.
(Μεταφρασμένο) Όταν φτάσετε στο τέλος, είναι πολύ ενοχλητικό αν υπάρχουν πολλοί. Είναι σαν ένα κουτί ρέγγας. Το τουφέκι είναι ωραίο αν δεν χρειάζεται να βιαστούμε μετά τον οδηγό.
(Αρχικό κείμενο)
Amikor az ember a végére ér, nagyon kínos ha sokan vannak. Olyan mint egy heringes doboz.Szük az út,sok a turista. A lárvány szép, ha nem kell rohanni az idegenvezetõ után.
J. S.
(Μεταφρασμένο) Όταν προέκυψε η ευκαιρία επέστρεψαν, αλλά φέτος υπήρχε πολύ λίγο νερό, αλλά περπατήσαμε σε ένα υπέροχο μέρος.
(Αρχικό κείμενο)
Amikor lehetőség adódik visszatértek, de ebben az évben már nagyon kevés volt a víz, de csodaszép helyen sétálunk végig.
C. P.
(Μεταφρασμένο) Εύκολο και ευχάριστο ορεινό μονοπάτι Ξεκινά από το κέντρο του Λιτοχώρου, ανεβαίνουμε λίγους δρόμους στην κοιλάδα του ποταμού, περνάμε το νεκροταφείο και ακολουθούμε το μονοπάτι (πλάκα) μέσα στο δάσος κατά μήκος του φαραγγιού. Μετά από περίπου 30 λεπτά φτάνουμε στο βράχο λεκάνη και στον καταρράκτη.Όμορφα τοπία, δροσιά, δάσος, καθαρός αέρας, πηγές.
(Αρχικό κείμενο)
Traseu montan usor si placut.Se porneste din centrul Litochoro ,se parcurg citeva strazi in amonte pe valea riului se trece de cimitir si se urmeaza poteca (de dale ) prin padure de-a lungul canionului.Dupa aproximativ 30 minute ajungem la bazinul de stinca si la cascada.Peisaje frumoase ,racoare ,padure,aer curat ,izvoare.
G. C.
(Μεταφρασμένο) Υπέροχα, υπήρχαν επίσης διάφοροι άνθρωποι που βουτούσαν και έκαναν μπάνιο. Η διαδρομή είναι πολύ απλή, καλά συντηρημένη. Σε 15 λεπτά με τα πόδια μπορείτε να φτάσετε εκεί από τον κεντρικό χώρο στάθμευσης
(Αρχικό κείμενο)
Fantastico, c'erano anche varie persone che si tuffavano e facevano il bagno. Il percorso è molto semplice, ben tenuto. In 15 minuti a piedi ci si arriva dal parcheggio principale
S. I.
(Μεταφρασμένο) Σας προτείνω...μια πόλη γεμάτη όμορφα σπίτια, αξιοσέβαστους ανθρώπους...μπορείτε να φτάσετε στο μπάνιο ή την μπανιέρα του Δία πολύ εύκολα.Ήταν υπέροχο!
(Αρχικό κείμενο)
Recomand...un orasel plin de case frumoase, oameni respectabili...spre baia sau cada lui Zeus se poate ajunge foarte usor.A fost minunat!
А. Ф.
(Μεταφρασμένο) Μπορείτε να πάρετε έναν απλό δρόμο, κατευθείαν στον καταρράκτη. Μπορείτε να επιλέξετε τον δρόμο για να δοκιμάσετε τη δύναμη και να δείτε υπέροχη θέα στα βουνά και να νιώσετε το ύψος (ο δρόμος δεν είναι δύσκολος και αξίζει τον κόπο)
Περάσαμε από δύο και σας συμβουλεύουμε)
(Αρχικό κείμενο)
Можно пройти простой дорогой, прямо к водопаду. Можно выбрать дорогу вверх испытать себя на прочность и увидеть замечательные виды на горы и ощутить высоту( дорога не сложная и стоит того)
Мы прошли двумя и вам советуем)
A. R.
(Μεταφρασμένο) Ένα όμορφο μέρος με ενδιαφέρουσα ροή πόσιμου νερού ακριβώς κάτω από την περιπατητική διαδρομή, η διαδρομή είναι πολύ εύκολη και προσβάσιμη σε όλους, η θέα κατά μήκος της διαδρομής κόβει την ανάσα, ένα μέρος που αξίζει μια ιδιαίτερη σύσταση
(Αρχικό κείμενο)
Piękne miejsce z ciekawie rozwiązanym przepływem wody pitnej tuż pod trasą spacerową, trasa bardzo łatwa i przystępna dla każdego, widoki na trasie zapierają dech w piersiach, miejsce godne wyjątkowego polecenia
T. P.
Der ca. 15-minütige Weg dorthin ist sehr gut begehbar, da er durchgehend auf den Beton-Abdeckplatten einer Wasserrinne verläuft. Man hat ein super Panorama in dieser felsigen Schlucht.
Durch die fehlenden Niederschläge war leider das Flussbett komplett trocken und ebenso der Wasserfall. Zum eigentlichen Badeteich des Zeus oberhalb des Wassefalles, ist der Zugang durch ein Gittertor leider verschlossen.
Wegen der tollen Fotomotive kann ich einen Ausflug dorthin trotzdem empfehlen. Set Weg ist das Ziel 🙂
(Μεταφρασμένο)
Το περίπου 15 λεπτά περπάτημα εκεί είναι πολύ εύκολο να το περπατήσετε, καθώς τρέχει συνεχώς πάνω στις τσιμεντένιες πλάκες κάλυψης μιας ρεματιάς. Έχετε ένα υπέροχο πανόραμα σε αυτό το βραχώδες φαράγγι.
Δυστυχώς, λόγω έλλειψης βροχοπτώσεων, η κοίτη του ποταμού ήταν εντελώς στεγνή και το ίδιο και ο καταρράκτης. Δυστυχώς, η πρόσβαση στην πραγματική λίμνη κολύμβησης του Δία πάνω από τον καταρράκτη εμποδίζεται από μια δικτυωτή πύλη.
Λόγω των εξαιρετικών ευκαιριών φωτογραφιών, μπορώ ακόμα να προτείνω ένα ταξίδι εκεί. Ο καθορισμένος τρόπος είναι ο στόχος 🙂
I. K.
(Μεταφρασμένο) Πριν έρθετε εδώ, ρωτήστε αν υπάρχει νερό στον καταρράκτη ... :( Τώρα δεν ήταν, μόνο 40 βαθμούς θερμότητας ... Είναι σχετικά ωραίο μέρος ούτως ή άλλως.
(Αρχικό κείμενο)
Mielőtt ide jöttök, érdeklődjétek meg, van-e víz a vízesésben...:( Most nem volt, csak 40 fokos hőség... Amúgy arànylag szép hely.
i. c.
(Μεταφρασμένο) Η μπανιέρα του Δία είναι στο τέλος ενός δρόμου, μάλιστα κάτω από κάποιες πλάκες κάτω από τις οποίες περνάει το νερό προς την πόλη.Φεύγετε μπροστά από ένα εστιατόριο και μετά από περίπου 20 λεπτά φτάνετε στο τέλος του δρόμου. Υπάρχουν σημεία που μπορείτε Τραβήξτε φωτογραφίες Δεν μπορείτε να κατεβείτε στη λεκάνη που είναι περιφραγμένη αλλά μπορείτε να τραβήξετε φωτογραφίες.
(Αρχικό κείμενο)
Cada lui Zeus se afla la capatul unei drumeag,de fapt sub niste placi pe sub care trece apa spre oras.Se pleaca din fata unui restaurant si dupa aproximativ 20 minute se ajunge la capatul drumului.Privelistea prin canion este frumoasa si din loc in loc exista puncte de unde puteti face fotografii.Spre bazinul de apa nu se poate cobori fiind pus gard dar se pot face fotografii.
B.
Very nice walk, it's not long, or difficult, but the scenery is wonderful.
(Μεταφρασμένο)
Πολύ ωραία βόλτα, δεν είναι μεγάλη, ούτε δύσκολη, αλλά το τοπίο είναι υπέροχο.
L. A. H.
(Μεταφρασμένο) Όμορφος καταρράκτης μέσα στο δάσος στον Όλυμπο! Κρύο, καθαρό νερό. Πολύ λίγοι άνθρωποι ακόμη και στα τέλη Ιουλίου, σχεδόν κανένας.
(Αρχικό κείμενο)
Bellissima cascata nel bosco a Monte Olympus! Acqua fredda e limpida. Pochissima gente anche alla fine di luglio, praticamente nessuno.
E. F.
(Μεταφρασμένο) Ένα υπέροχο μονοπάτι οδηγεί στην πισίνα του Δία. Σε όλη τη διαδρομή πάνω σε μπετόν και με ασφαλές φράγμα αν κάποιος φοβάται τα ύψη. Στο τέλος του δρόμου, θα φτάσετε στην πισίνα του Δία, που είναι πολύ όμορφη. Όποιος κάνει διακοπές σε αυτό το μέρος της Ελλάδας δεν πρέπει να χάσει αυτό το ταξίδι.
(Αρχικό κείμενο)
Csodálatosan szép út vezet Zeusz kádjáig. Végig betonon és biztonságos korláttal ha esetleg valaki félne a magasságtól. Az út végén megérkezés Zeusz kádjához ami nagyon szép. Aki Görögország ezen részén nyaral az ne hagyja ki ezt a kirándulást.
C. W.
Schöner, kurzweiliger Weg zum Wasserfall, der auch gut mit Kindern gut machbar ist. Lohnt sich!
(Μεταφρασμένο)
Όμορφο, διασκεδαστικό μονοπάτι προς τον καταρράκτη, που είναι επίσης εύκολο να το κάνετε με τα παιδιά. Αξίζει τον κόπο!
M. A.
(Μεταφρασμένο) Το τοπίο υπέροχο, η διαδρομή πανεύκολη, το πολύ 15 λεπτά περπάτημα σε καλντερίμι. Στην είσοδο θα βρείτε μαγνήτες και διάφορα αγαλματίδια με θεούς για να σας θυμίζουν αυτό το φορτηγό.Συνιστώ !!!
(Αρχικό κείμενο)
Peisajul este mirific,traseul este foarte ușor,maxim 15 min de mers pe cărare pietruita. La intrare găsești magneți și diverse statuete cu zei care să-ți amintească de acest camion.Recomand!!!
І. Н.
1. Don't use Google Maps to get to Baths because it can offer a wrong way! We have been going for 50 min and came to the precipice((( we should have ask people about the way. There is easy and short road, it takes 20 min to get there.
2. Waterfall looks great in spring, but in summer and in September it’s a huge disappointment( and swimming is forbidden))
3. Views are awesome ☺️
(Μεταφρασμένο)
1. Μην χρησιμοποιείτε τους Χάρτες Google για να φτάσετε στα Λουτρά επειδή μπορεί να προσφέρει λάθος τρόπο! Έχουμε πάει για 50 λεπτά και ήρθε στο γκρεμό (((θα έπρεπε να ρωτήσουμε τους ανθρώπους για το δρόμο. Υπάρχει εύκολος και σύντομος δρόμος, χρειάζονται 20 λεπτά για να φτάσετε εκεί.
2. Ο καταρράκτης φαίνεται υπέροχος την άνοιξη, αλλά το καλοκαίρι και το Σεπτέμβριο είναι μια τεράστια απογοήτευση (και η κολύμβηση απαγορεύεται))
3. Οι απόψεις είναι φοβερό ☺️
V. S.
(Μεταφρασμένο) Να φανεί
(Αρχικό κείμενο)
Da vedere
B. L.
(Μεταφρασμένο) Το μέρος είναι όμορφο, αν και η στάθμη του νερού δεν είναι πολύ υψηλή το καλοκαίρι. Δεν μπορείς να κάνεις μπάνιο σε αυτό, πρέπει να κατέβεις στους βράχους. Δυστυχώς, δεν υπάρχουν πινακίδες, οπότε δεν έχει σημασία από πού το προσεγγίζετε. Δεν προτείνεται από την κορυφή του βουνού γιατί ο δρόμος είναι αρκετά απότομος και γλιστερός με αρκετές διχάλες.
(Αρχικό κείμενο)
Szèp a hely bár nyáron nem túl magas a vízszint. Fürdeni nem lehet benne csak ja az ember a sziklákon lemászik. Sajnos útbairányító táblák nincsenek kirakva így nem mindegy hogy honnan közelíted meg. A hegytetejèről nem ajánlatos mert elèg meredek csúszós út kanyarogtat mindenfele több elágazással.
v. l.
(Μεταφρασμένο) Η φύση είναι πανέμορφη, αλλά δεν μου έχει μείνει τίποτα από το μπάνιο και το νερό.Έδιωξαν όλο το νερό στο Λιτόχωρο.Είναι λυπηρό.
(Αρχικό κείμενο)
Priroda je lepa,ali od kupatila i vode mije ostalo nista.Vodu su svu preusmerili na Litohoro.Zalosno.Sve cari su unistene.
M. K.
(Μεταφρασμένο) Μια σύντομη, εύκολη, ασφαλής περιήγηση ακόμη και με μικρά παιδιά. Μπορείτε να φτάσετε μέχρι αυτό το σημείο με αυτοκίνητο και είναι εύκολο να προσεγγίσετε: 40°6'14.311"Β, 22°29'25.954"Α.
(Αρχικό κείμενο)
Rövid, könnyű, biztonságos túra kisgyerekekkel is. Autóval akár idáig fel lehet jutni, és könnyen megközelíteni: 40°6'14.311"N, 22°29'25.954"E.
T. D.
(Μεταφρασμένο) Όμορφος, εύκολα προσβάσιμος, όλος ο δρόμος είναι καλυμμένος με τσιμεντένιες πλάκες. Το πανέμορφο τοπίο, ο καθαρός αέρας και η σκιά των δέντρων κάνουν τη βόλτα εδώ μια ευχάριστη εναλλακτική στη φασαρία της θάλασσας. Το ταξίδι ξεκινά από την πόλη του Λιτόχωρου και στην επιστροφή μπορείτε να απολαύσετε ένα παραδοσιακό γεύμα σε μια από τις ταβέρνες του κέντρου. Από το δρόμο προς το λουτρό του Διός ξεκινά η διαδρομή Ε4 που οδηγεί στα Πριόνια (1100μ).
(Αρχικό κείμενο)
Frumos, ușor accesibil, pe tot parcursul drumul este acoperit cu dale de beton. Peisajul superb, aerul curat și umbra copacilor fac ca o plimbare aici să fie o alternativă plăcută la agitația și căldura litoralului. Excursia pornește din orașul Litohoro, iar la revenire se poate lua o masă tradițională la una din tavernele din centru. Din drumul spre băia lui Zeus începe traseul E4 ce duce pâna la Prionia (1100m).
R. A.
(Μεταφρασμένο) Μεγάλη! Υπέροχα !!
Ένα μέρος γεμάτο τόσο ιστορία. Ένα μέρος που σε κάνει να αισθάνεσαι τόσο κοντά σε εσένα γιατί είσαι σε αυτή τη Γη.
Σας συνιστούμε να δοκιμάσετε.
(Αρχικό κείμενο)
Superb! Mirific!!
Un loc încărcat cu atat de multa istorie. Un loc care te face sa te simti atat de aproape de tine de ce ești tu pe acest Pamant.
Va recomand sa încercați.
T. B.
(Μεταφρασμένο) Μέρος του εθνικού πάρκου του Ολύμπου, το λουτρό ή η μπανιέρα του Δία μπορεί να είναι μια επιτυχημένη βόλτα από το Λιτόχωρο. Δεν διαρκεί περισσότερο από μία ώρα, μετ' επιστροφής, και είναι ιδιαίτερα εύκολο και προσβάσιμο. Δυστυχώς, η φετινή χρονιά ήταν φτωχότερη σε βροχοπτώσεις και ο καταρράκτης δεν ήταν τόσο θεαματικός. Αν σου έρθει η ιδέα να πηδήξεις στην μπανιέρα, να ξέρεις ότι απαγορεύεται
(Αρχικό κείμενο)
Parte a parcului national al Muntelui Olimp, baia sau cada lui Zeus poate fi o plimbare reusita din Litochoro. Nu dureaza mai mult de o ora, dus-intors si este deosebit de lejera si accesibila. Din pacate, anul acesta a fost mai sarac in precipitatii si cascada nu a fost asa de spectaculoasa. Daca va vine ideea sa sariti in cada, sa stiti ca este interzis
M. J.
(Μεταφρασμένο) Νερό που σημαίνει ζωή 😁
(Αρχικό κείμενο)
Voda koja život znači 😁
К. В.
(Μεταφρασμένο) Υπάρχουν πολλές πιθανές διαδρομές για περπάτημα, με διαφορετική δυσκολία. Επιλέξτε αυτά που σας ταιριάζουν όχι μόνο από τον υπολογισμό του διαθέσιμου χρόνου, αλλά και από την φυσική σας κατάσταση.
Αν σας αρέσουν τα σουβενίρ, τότε στην είσοδο θα βρείτε όλα τα είδη μαγνητών και τσαγιού για 1 €.
(Αρχικό κείμενο)
Есть несколько возможных трасс для прогулки, разной степени сложности. Выбирайте те, что подходят вам не только из рассчета имеющегося времени, но и вашей физической подготовки.
Если любите сувениры, то у входа всякие магниты и горный чай по 1€.
O. M.
(Μεταφρασμένο) Η θρυλική περιοχή που σε κάνει να νιώθεις μικρός και ενώνει την ψυχή σου με χαρά.
Ομορφα τοπια !!
(Αρχικό κείμενο)
Zona legendară care te face să te simți mic și îți une sufletul de bucurie.
Peisaje frumoase !!
G. T.
Excellent sites and views of waterfalls. Many different stairway access points for different views and vantage points. Be very carefull walking on wet,slippery walkways ( can't be helped, wet due to waterfall)
(Μεταφρασμένο)
Εξαιρετικές τοποθεσίες και θέα στους καταρράκτες. Πολλά διαφορετικά σημεία πρόσβασης στις σκάλες για διαφορετικές απόψεις και πλεονεκτήματα. Να είστε πολύ προσεκτικοί στο περπάτημα σε βρεγμένους, ολισθηρούς διαδρόμους (δεν μπορείτε να βοηθήσετε, βρεγμένοι λόγω καταρράκτη)
A. P.
(Μεταφρασμένο) Είναι τιμή να λούζομαι με την Ήρα 😉
(Αρχικό κείμενο)
Zaszczyt kąpać się z Herą 😉
S. D.
Very badly sign posted. On foot follow the E4 trail signs in the street between Adonis cafe and Xenios Dias hotel in Litochoro town centre. By car you need to go around the one way system. The real trail starts at Myloi restaurant.
(Μεταφρασμένο)
Αναρτήθηκε πολύ άσχημη πινακίδα. Ακολουθήστε με τα πόδια τις πινακίδες του μονοπατιού Ε4 στον δρόμο μεταξύ του καφέ Άδωνις και του ξενοδοχείου Ξένιος Δίας στο κέντρο της πόλης του Λιτοχώρου. Με αυτοκίνητο πρέπει να περιηγηθείτε στο σύστημα μονής κατεύθυνσης. Το πραγματικό μονοπάτι ξεκινά από το εστιατόριο Μύλοι.
A. S.
(Μεταφρασμένο) Ένα ωραίο μέρος για ένα ταξίδι, κάτι εντελώς διαφορετικό από την παραλία και το κολύμπι. Η θερμή μου σύσταση.
(Αρχικό κείμενο)
Lepo mesto za izlet, nešto potpuno drugačije od plaže i kupanja. Moja topla preporuka.
t. g.
(Μεταφρασμένο) Φαράγγι Επινέα - μια βόλτα για όσους βαριούνται την ηλιοθεραπεία και την παραλία 😎
(Αρχικό κείμενο)
Wąwóz Epinea - spacer dla tych ,których znudzi opalanie i plaża😎
Y. X.
(Μεταφρασμένο) Το τοπίο είναι καλό, υπάρχει ένας μικρός καταρράκτης στο τέλος, και δεν υπάρχει πολύς δρόμος για να περπατήσετε
(Αρχικό κείμενο)
风景不错,尽头是一个小瀑布,需要走的路不是太多
D. P.
(Μεταφρασμένο) Θεαματικός, στενός δρόμος. Αν βρίσκεστε στην περιοχή αξίζει να το επισκεφτείτε.
(Αρχικό κείμενο)
Drum spectaculos, îngust. Daca ești în zonă merită să vizitezi.
d. l.
(Μεταφρασμένο) Πολύ ενδιαφέρουσα τοποθεσία! Είναι σχετικά δύσκολο για εσάς να έχετε σαφείς δείκτες, αλλά με τους Χάρτες Google μπορείτε να το κάνετε!
(Αρχικό κείμενο)
Locație foarte interesanta!Se ajunge relativ greu din lipsa unor indicatoare clare,dar cu Google Maps te descurci!
G. M.
(Μεταφρασμένο) Έψαξα πολύ την τοποθεσία, το GPS δεν την δίνει σωστά. Πρέπει να ψάξετε για το εστιατόριο Μύλοι και από εκεί είναι περίπου 15 λεπτά με τα πόδια. Είναι πολύ όμορφο, αξίζει να το επισκεφτείτε.
(Αρχικό κείμενο)
Am căutat mult locația, GPS ul nu o da corect. Trebuie căutat restaurantul Myloi și de acolo mai este de mers pe jos cam 15 minute. E foarte frumos, merita vizitat.
M. J.
(Μεταφρασμένο) Όμορφη φύση, φρεσκάδα και μυθολογία σε ένα μέρος Για την απόλαυση όλων των αισθήσεων.
(Αρχικό κείμενο)
Predivna priroda,svezina i mitologija na jednom mestu.Za uzivanje svih cula.
Z. P.
(Μεταφρασμένο) Συναρπαστική φύση! Πανεμορφη. Και όταν είστε ήδη στον Όλυμπο, τότε αξίζει να δοκιμάσετε το τσάι από τον Όλυμπο, και να κάνετε μπάνιο στο μπάνιο του Δία. Γιατί όχι!?
(Αρχικό κείμενο)
Fascinantna priroda! Prelijepo. A kad ste već na Olimpu, onda vrijedi probati i čaj s Olimpa, a i okupati se u Zevsovom kupatilu. Što da ne!?
B. K.
Fantastic place to walk and relax in a serene environment. Walking on the paved pipeline carrying the water into town and hearing the water to me was unique. I got the feeling I was walking next to the river itself! The place is very well preserved, too!
(Μεταφρασμένο)
Φανταστικό μέρος για να περπατήσετε και να χαλαρώσετε σε ένα γαλήνιο περιβάλλον. Το να περπατάω στον πλακόστρωτο αγωγό μεταφέροντας το νερό στην πόλη και να ακούω το νερό για μένα ήταν μοναδικό. Είχα την αίσθηση ότι περπατούσα δίπλα στο ίδιο το ποτάμι! Το μέρος είναι επίσης πολύ καλά διατηρημένο!
А. Б.
(Μεταφρασμένο) Όμορφη διαδρομή προβολής. Λυπάμε το καλοκαίρι, όλα ήταν ξηρά
(Αρχικό κείμενο)
Красивая видовая тропинка. Только жаль летом все пересохло
C. B.
(Μεταφρασμένο) Ένα όμορφο τοπίο που δεν πρέπει να χάσετε.
(Αρχικό κείμενο)
Un peisaj superb care nu trebuie ratat .
j. m.
(Μεταφρασμένο) Ωραία, αλλά μετά από μια μακρά βόλτα στη θέρμανση των 37 βαθμών σκέφτηκα ότι θα δροσίσει στο λουτρό Αφροδίτης και τίποτα από αυτά.
(Αρχικό κείμενο)
Fajnie, ale po długim spacerze w upale 37 stopni myślałem, że się schłodzę w wannie Afrodyty i nic z tego.
N. G.
(Μεταφρασμένο) Φανταστικός θρύλος, ωραίος καταρράκτης. Αξίζει να το επισκεφθείς!
(Αρχικό κείμενο)
Legenda fantastica, cascada drăguță. Merita vizitată!
A. L.
(Μεταφρασμένο) Οι ελπίδες ήταν για το καλύτερο. Αλλά το τοπίο είναι πολύ συναρπαστικό
(Αρχικό κείμενο)
Сподівання були на краще. Але, дуже захоплюючі краєвиди
M. M.
(Μεταφρασμένο) Μια όμορφη διαδρομή κατά μήκος του φαραγγιού που οδηγεί Ενιπέα
(Αρχικό κείμενο)
Piękny szlak wiodący wzdłuż wąwozu Enipeas
d. l.
(Μεταφρασμένο) Ο χώρος είναι όμορφος και περιποιημένος, δεν υπάρχει πρόσβαση στο νερό, μόνο μια παρατήρηση
(Αρχικό κείμενο)
המקום יפה ומסודר, אין גישה למים, רק תצפית
R. D.
A small two arms waterfall... Easy to get, 2 min from the park entrance.
(Μεταφρασμένο)
Ένας μικρός καταρράκτης με δύο χέρια... Εύκολη πρόσβαση, 2 λεπτά από την είσοδο του πάρκου.
g. t.
(Μεταφρασμένο) Το μπάνιο του Δία. Αρκετά εύκολο, υποχρεωτικές φωτογραφίες.
(Αρχικό κείμενο)
Baia lui Zeus. Usor de ajuns, obligatoriu poze.
V. J.
(Μεταφρασμένο) Όμορφο, αλλά το κολύμπι δεν επιτρέπεται πλέον για λόγους ασφαλείας!
(Αρχικό κείμενο)
Prelepo , ali kupanje više nije dozvoljeno iz bezbednosnih razloga !
C. M.
(Μεταφρασμένο) Άξιζε την ανάβαση, δεν είναι δύσκολο να φτάσετε.Ένα όμορφο μέρος!
(Αρχικό κείμενο)
A meritat urcusul,nu e greu de ajuns.Un loc superb !
Z. J.
(Μεταφρασμένο) Το αξιοθέατο είναι εύκολα προσβάσιμο σε 10 λεπτά με τα πόδια.
(Αρχικό κείμενο)
Könnyen, 10 perces sétaúttal megközelíthető látványosság.
A. F.
(Μεταφρασμένο) Εύκολη πρόσβαση, αλλά για τους τολμηρούς, τα πλαϊνά μονοπάτια θα κάνουν μεγαλύτερη εντύπωση
(Αρχικό κείμενο)
Spokojne dojście, lecz dla odważnych poboczne szlaki zrobią większe wrażenie
V. N.
(Μεταφρασμένο) Ωραίο μέρος για επίσκεψη, 15 λεπτά με τα πόδια από το χώρο στάθμευσης, καλλωπισμένο μονοπάτι. Ομορφη φύση
(Αρχικό κείμενο)
Lepo mesto za obici, 15 min hoda od parkinga, uredjena staza. Prelapa priroda
I. K.
(Μεταφρασμένο) Ένα υπέροχο μέρος και αυτή η θέα, αξίζει μια επίσκεψη
(Αρχικό κείμενο)
Cudowne miejsce i te widoki,warte zwiedzenia😉
S.
(Μεταφρασμένο) Ήταν κρίμα που δεν μπορούσαμε να προχωρήσουμε παρακάτω
(Αρχικό κείμενο)
C'était bien dommage qu'on ait pas pu aller plus loin
g. g.
Very nice.Prg.for max. 1Hour, for small Children it's ok.
(Μεταφρασμένο)
Πολύ ωραίο.Prg.για μέγ. 1 ώρα, για μικρά παιδιά είναι εντάξει.
A. B.
(Μεταφρασμένο) Η ομορφιά της φύσης, ο ήχος της πτώσης του νερού. Ένα εξαιρετικό μέρος για να χαλαρώσετε και να σκεφτείτε το μεγαλείο της φύσης
(Αρχικό κείμενο)
Красота природы, шум падающей воды.отличное место для отдыха и созерцания величия природы
A. L.
(Μεταφρασμένο) Η δύναμη της φύσης! Εξαιρετικά γραφικό ευχάριστο μονοπάτι της φύσης.
(Αρχικό κείμενο)
Moc przyrody! Niezwykle malownicza przyjemna ścieżka przyrodnicza.
J. D.
(Μεταφρασμένο) Μεγάλες απόψεις που δημιουργούνται από τη φύση.
(Αρχικό κείμενο)
Wspaniałe widoki jakie stworzyła natura.
S. S.
(Μεταφρασμένο) Υπέροχο μέρος για επίσκεψη, εκπληκτική φύση. Εάν η παραλία είναι βαρετή ή ο καιρός δεν επιτρέπει κολύμπι, φροντίστε να κάνετε ένα ταξίδι, επισκεφθείτε τη Λιτόχωρα και το Λουτρό του Δία.
(Αρχικό κείμενο)
Дивно мјесто за посјети, невјероватна природа. Ако досади плажа или вријеме недозвољава купање обавезно направити излет, обићи Литохоро и Зеусово купатило.
B. P.
(Μεταφρασμένο) Υπέροχο όμορφο μέρος
(Αρχικό κείμενο)
Csoda szép hely
A. R.
(Μεταφρασμένο) Ήμασταν στα τέλη Ιουλίου 2021 και λόγω της ξηρασίας υπήρχε αρκετό νερό στα μπάνια. Κατά τα άλλα μια εύκολη, σύντομη διαδρομή και ένα υπέροχο τοπίο.
(Αρχικό κείμενο)
Noi am fost la sfârșit de iulie 2021 și din cauza secetei era apa destul de puțina în băi. În rest un traseu ușor de parcurs, scurt și un peisaj superb.
K. A.
(Μεταφρασμένο) Υπάρχουν μονοπάτια διαφορετικής δυσκολίας, πολύχρωμα και τα δύο. Όμορφη φύση, υπέροχη θέα, πολύ όμορφο μέρος
(Αρχικό κείμενο)
Есть тропы разной сложности, обе очень красочные. Прекрасная природа, дивные виды, очень красивое место
M. B.
Srb - Litohoro je veoma lep grad. Bila bi šteta letovati u olimpijskoj regiji, a ne obići ovaj divan gradić. Kada ste već tu treba prošetati i do Zevsovog kupatila. Ništa senzacionalno, ali malo avanture nije ne odmet!
Eng - Litohoro is a very beautiful city. It would be a shame to spend your summer in the Olympic region and not visit this beautiful town. When you are already there, you should take a walk to Zeus' bathroom. Nothing sensational, but a little adventure is not out of the question!
Ger - Litohoro ist eine sehr schöne Stadt. Es wäre schade, den Sommer in der Olympiaregion zu verbringen und diese schöne Stadt nicht zu besuchen. Wenn Sie schon dort sind, sollten Sie einen Spaziergang zum Badezimmer von Zeus machen. Nichts Sensationelles, aber ein kleines Straußenabenteuer kommt nicht in Frage!
(Μεταφρασμένο)
Srb - Litohoro je veoma lep grad. Bila bi šteta letovati u olimpijskoj regiji, a ne obići ovaj divan gradić. Kada ste već tu treba prošetati i do Zevsovog kupatila. Ništa senzacionalno, ali malo avanture nije ne odmet!
Eng - Το Λιτόχωρο είναι μια πολύ όμορφη πόλη. Θα ήταν κρίμα να περάσετε το καλοκαίρι σας στην Ολυμπιακή περιοχή και να μην επισκεφτείτε αυτήν την όμορφη πόλη. Όταν είστε ήδη εκεί, θα πρέπει να κάνετε μια βόλτα στο μπάνιο του Δία. Τίποτα το συνταρακτικό, αλλά λίγη περιπέτεια δεν αποκλείεται!
Γερ - Λιτόχωρο είναι μια πολύ όμορφη πόλη. Θα ήταν κρίμα να περάσουμε το καλοκαίρι στην Ολυμπιακή περιοχή και να μην επισκεφτούμε αυτή την όμορφη πόλη. Όσο είστε εκεί, κάντε μια βόλτα στο μπάνιο του Δία. Τίποτα συνταρακτικό, αλλά λίγη περιπέτεια στρουθοκαμήλου αποκλείεται!
M. B.
(Μεταφρασμένο) Εξαιρετικό 👍
(Αρχικό κείμενο)
Excelent 👍
D. C.
(Μεταφρασμένο) Αυτός ο πανέμορφος καταρράκτης, το λουτρό του Δία, βρίσκεται μέσα στον Εθνικό Δρυμό του Ολύμπου, γνωστός ως μεγάλος απατεώνας, έφυγε τρέχοντας από τη γυναίκα του Ήρα που τον βρήκε με τις ερωμένες του, σύμφωνα με τον μύθο, εδώ ήταν μόνο «ασφαλής». Περνάτε μέσα από αυτό το μαγικό βουνό μέχρι το μπάνιο κατά μήκος ενός τσιμεντένιου μονοπατιού, που είναι αρκετά στενό.Αριστερά υψώνονται οι απότομοι βράχοι του Ολύμπου, ενώ στα δεξιά μια άβυσσος. Ο προστατευτικός φράκτης είναι, σχεδόν σε όλο το μονοπάτι, μόνο μια μπάρα στο ύψος της μέσης. Μπορείτε να περπατήσετε μόνο σε μια στήλη, ένα άτομο τη φορά. Αλλά αξίζει...
Ρωτήστε στο σημείο θέασης, στα τέλη Αυγούστου και τον Σεπτέμβριο ο καταρράκτης μπορεί να στεγνώσει.
(Αρχικό κείμενο)
U okviru nacionalnog parka Olimp nalazi se ovaj predivan vodopad, Zevsovo kupatilo.Poznat kao veliki švaler, bežao je od žene Here koja ga je pronalazila sa ljubavnicama, po legendi jedino je ovde bio "siguran". Kroz ovu magičnu planinu do kupatila ide se betonskom stazom, prilično uskom.Sa leve strane uzdižu se strme litice Olimpa dok je sa desne ponor. Zaštitna ograda je, skoro pa duž cele staze, samo šipka u visini struka. Može se hodati isključivo u koloni, jedna po jedna osoba. Ali vredi...
Raspitajte se kod vidiča, na kraju avgusta i u septembru vodopad može i da presuši.
s. k.
A very nice place of Enipeas canyon in Olympus Mountain 🏔️.
(Μεταφρασμένο)
Ένα πολύ ωραίο μέρος του φαραγγιού Enipeas στο Όλυμπος 🏔️.
N.
(Μεταφρασμένο) Ανάμεσα σε όλα τα αξιοθέατα του Ολύμπου, φαινομενικά το πιο προσιτό, ένα επίπεδο μονοπάτι οδηγεί σε αυτόν, δεν αλλάζει υψόμετρο εκτός από 20 σκαλοπάτια στην αρχή. Η διαδρομή για το λουτρό του Δία θα διαρκέσει περίπου 20 λεπτά και είναι αρκετά γραφική. Το ίδιο το λουτρό του Δία δεν είναι κάτι το εξαιρετικό, ένας μικρός καταρράκτης και μια δεξαμενή, αν και το χρώμα του νερού είναι όμορφο
(Αρχικό κείμενο)
Среди всех достопримечательностей Олимпа видимо самая доступная, к ней ведёт ровная тропинка, никаких перепадов высот кроме 20 ступенек вначале. Путь к ванне Зевса займёт минут 20 и довольно живописный. Сама ванна Зевса не представляет собой что-то выдающееся, небольшой водопад и водоём, хотя цвет воды красивый
B. V.
(Μεταφρασμένο) Για όσους βρίσκονται στην περιοχή Mount Olimp, αυτή είναι μια όμορφη τοποθεσία για επίσκεψη. Ρυθμίστε το εστιατόριο MYLOI στο GPS γιατί από εκεί ξεκινά η διαδρομή. Ο δρόμος για το εστιατόριο είναι ασφαλτοστρωμένος, αλλά το google maps gps επιχειρεί μια συντόμευση σε ένα μη ασφαλτοστρωμένο μονοπάτι που φαίνεται αδύνατο να διασχίσει κανείς με αυτοκίνητο.
(Αρχικό κείμενο)
Pentru cei care sunt in zona muntelui Olimp aceasta este o locatie frumoasa de vizitat . Setati pe GPS restaurant MYLOI caci de acolo este inceputul traseului . Drumul catre restaurant este asfaltat dar gps-ul din google maps incearca o scurtatura pe o poteca neasfaltata care pare imposibil de traversat cu masina .
M. S.
Schöner Spaziergang durch das olympische Gebirge (hin und zurück etwa 40 min von der Gaststätte aus). ACHTUNG: es ist nicht möglich dort zu baden. Die Aussicht ist aber sehr schön. Geheimtipp: statt mit dem Auto bis zur Gaststätte zu fahren, bietet es sich an vom Marktplatz Litochoros zu laufen. Das erspart viel Kurverei durch die engen Straßen. Vom Marktplatz bis zur Gaststätte sind es etwa 30 Minuten Fußweg.
(Μεταφρασμένο)
Ωραία βόλτα στα Ολυμπιακά Όρη (περίπου 40 λεπτά μετ' επιστροφής από το πανδοχείο). ΠΡΟΣΟΧΗ: δεν είναι δυνατό να κολυμπήσετε εκεί. Αλλά η θέα είναι πολύ ωραία. Insider tip: αντί να οδηγείτε στο εστιατόριο με αυτοκίνητο, καλό είναι να περπατήσετε από την πλατεία της αγοράς Λιτοχώρου. Αυτό εξοικονομεί πολλές στροφές στα στενά δρομάκια. Απέχει περίπου 30 λεπτά με τα πόδια από την πλατεία της αγοράς μέχρι το εστιατόριο.
I. A.
(Μεταφρασμένο) Αν είστε κοντά, αξίζει να το δείτε!
(Αρχικό κείμενο)
Daca sunteti prin apropiere merita vazuta!
M. I.
(Μεταφρασμένο) Για να φτάσετε εδώ θα πρέπει να κάνετε αναζήτηση google google maps Myloi Restaurant, ξεκινάει το ταξίδι του Zeus στο εστιατόριο. Υπάρχει επίσης μια δημόσια βρύση με πόσιμο νερό. Μέχρις ότου η σκηνή του Διός είναι 10 λεπτά από το εστιατόριο, όταν συμβαίνει μια διακλάδωση, πρέπει να μείνετε στον πλακόστρωτο δρόμο και όχι στην Ε4.
(Αρχικό κείμενο)
Pentru a ajunge aici trebuie sa căutați pe google maps Myloi Restaurant, drumul spre cada lui Zeus începe de lângă restaurant. Tot acolo este un robinet public cu apa potabilă. Pana la cada lui Zeus se merge 10 minute de la restaurant, când apare o bifurcatie, trebuie sa ramaneti pe drumul pavat, nu pe E4.
N. B.
(Μεταφρασμένο) Bath of Zeus..ιστορία, δεν πρέπει να χάσετε μια περιήγηση, και είναι καλύτερο να υπάρχει ξεναγός...
(Αρχικό κείμενο)
Zevsovo kupatilo..istorija, ne bi trebalo da se propusti obilazak , a najbolje ako je i turistički vodič tu...
A. P.
(Μεταφρασμένο) Ένα εξαιρετικό μέρος για να φτάσετε εύκολα σε έναν καλά οργανωμένο δρόμο
(Αρχικό κείμενο)
Un loc minunat la care se poate ajunge ușor pe un drum amenajat
M. M.
(Μεταφρασμένο) Εύκολη διαδρομή. Πανέμορφο τοπίο.
(Αρχικό κείμενο)
Traseu ușor. Peisaj superb.
S. о.
(Μεταφρασμένο) Φυσική πισίνα με μικρό καταρράκτη από την οποία λαμβάνεται πόσιμο νερό για την πόλη του Λιτοχώρου. Η θέα είναι εκπληκτική - η πισίνα βρίσκεται στην αρχή ενός μεγάλου φαραγγιού σε έναν βραχώδη όγκο. Η είσοδος στο Λουτρό του Διός είναι δωρεάν, βρίσκεται κοντά στο εστιατόριο Miloi. Το φαράγγι είναι εξοπλισμένο με μονοπάτι παρατήρησης που περνά πάνω από ένα σύγχρονο υδραγωγείο. Δυστυχώς, το κολύμπι απαγορεύεται.
(Αρχικό κείμενο)
Природній басейн з невеликим водоспадом з якого беруть питну воду для міста Літохоро. Краєвид надзвичайний - басейн знаходиться на початку великого каньйону у скельному масиві. Вхід до ванни Зевса безкоштовний, знаходиться біля ресторану Мілоі. Каньйон обладнаний оглядовою стежкою, яка проходить над сучасним акведуком. Нажаль купатись заборонено.
G. E.
Er liegt auf dem E4 Europäischen Wanderweg im Olympus National Park. Man kann von Priona aus dorthin gelangen. Es ist eine Klamm - Enipeas Schlucht - die hinab zum Ort Litochoro führt. Gutes Schuhwerk erforderlich und auch gute Kondition, wenn man den ganzen Trail hinab gehen will. Etliche steile Auf- und Abstiege. Fast ein Klettersteig in einigen Passagen.
(Μεταφρασμένο)
Βρίσκεται στο Ευρωπαϊκό Μονοπάτι Πεζοπορίας Ε4 στο Εθνικό Πάρκο Ολύμπου. Μπορείτε να φτάσετε εκεί από την Πριόνα. Είναι ένα φαράγγι - το φαράγγι του Ενιπέα - που οδηγεί στην πόλη του Λιτόχωρου. Απαιτούνται καλά υποδήματα και επίσης καλή φυσική κατάσταση εάν θέλετε να κατεβείτε μέχρι το μονοπάτι. Πολλές απότομες αναβάσεις και καταβάσεις. Σχεδόν μια via ferrata σε ορισμένα περάσματα.
B. O.
(Μεταφρασμένο) Ήλπιζα ότι θα ήταν μεγαλύτεροι για τους Καταρράκτες του Δία
(Αρχικό κείμενο)
Liczyłem że będą większe jak na wodospady Zeusa
M. M.
(Μεταφρασμένο) Ένα υπέροχο μέρος. προτείνω 😊
(Αρχικό κείμενο)
Super miejsce. Polecam 😊
А. А.
Scenic trail to small dam. Mountains, sky, river below and greenery around. Exit to the E4 trailway in the middle of this way.
Sly, toothless toilet commander wanted to take money for admission and he tried to get 4 euros for a visit to the toilet when we returned.
(Μεταφρασμένο)
Γραφικό μονοπάτι στο μικρό φράγμα. Βουνά, ουρανός, ποτάμι από κάτω και πράσινο τριγύρω. Βγείτε στο μονοπάτι Ε4 στη μέση αυτής της διαδρομής.
Πονηρός, χωρίς δόντια διοικητής τουαλέτας ήθελε να πάρει χρήματα για είσοδο και προσπάθησε να πάρει 4 ευρώ για μια επίσκεψη στην τουαλέτα όταν επιστρέψαμε.
B. N.
Nice place. Good to be seen.
(Μεταφρασμένο)
Ωραίο μέρος. Καλό να το δεις.
J. R.
You can't get closer to the pools, the road to them isn't for big tourist groups! It is rather dangerous for smaller kids.
(Μεταφρασμένο)
Δεν μπορείτε να πλησιάσετε τις πισίνες, ο δρόμος προς αυτές δεν είναι για μεγάλες τουριστικές ομάδες! Είναι μάλλον επικίνδυνο για τα μικρότερα παιδιά.
O.
(Μεταφρασμένο) Το Λουτρό του Δία είναι το μέρος όπου σύμφωνα με την ελληνική μυθολογία κρύφτηκε ο Δίας με τους εραστές του από την Ήρα. Βρίσκεται στο Εθνικό Πάρκο στο φαράγγι του ποταμού Ενεπέα. Μπορείτε να πάτε οδικώς από την πόλη του Λιτόχωρου μέχρι την είσοδο του Ν. πάρκου, και από εκεί μπορείτε να περπατήσετε για περίπου 10 λεπτά. Στο τέλος βρίσκεται το λουτρό Ζ. και όμορφοι καταρράκτες.
(Αρχικό κείμενο)
Zevsovo kupatilo je mesto na kome se prema grckoj mitologiji Zevs krio sa svojim ljubavnicama od Here. Nalazi se u Nacionalnom parku u kanjonu reke Enepea. Kolima mozete da dodjete iz mesta Litohoro do ulaska u N. park, a odatle idete peske otprilike 10 min. Na kraju je Z. kupatilo i prelepi vodopadi.
A. K.
The God Zeus bath !! Do i need to say something more !?
(Μεταφρασμένο)
Το λουτρό του θεού Δία !! Χρειάζεται να πω κάτι παραπάνω!?
A. K.
(Μεταφρασμένο) Δεν μπορείς πραγματικά να πλησιάσεις, αλλά είναι όμορφο.
Προφανώς δεν τίθεται θέμα βύθισης.
Ωστόσο, αυτό δεν μειώνει την αξία του.
(Αρχικό κείμενο)
Nem lehet igazán közel menni, de szép.
Megmártózásról nyilván szó sem lehet.
Viszont az értékéből ez nem von le.
N.
(Μεταφρασμένο) Ωραίο να το δεις. Οι Έλληνες έφτιαξαν μυθολογία από όλα. Αλλά με 10 ευρώ, ένα ταξίδι όπου επισκέπτεστε την όμορφη πόλη του Λιτόχρονου, τα Λουτρά του Διός, το μοναστήρι του Αγίου Διός Ολίμπσκι και το όμορφο χωριό του παλιού Παντελεήμονα είναι λιγότερο από ό,τι ξοδεύετε στην παραλία σε μια ώρα.
(Αρχικό κείμενο)
Lepo za videti. Malo to Grci od svega naprave mitologiju. Ali za 10 eura izlet na kojom posetiš prelep gradić Litohrono, Zevsova kupatila, manastir svetog Diosa Olimpskog i prelepo selo stari Pantelejmon je sića koju na plaži potrošiš za sat vremena.
H. B.
(Μεταφρασμένο) Ομορφο μέρος. Ξεκινώντας από το Λιτόχωρο, είναι εύκολο να περπατήσετε σε χτισμένο δρόμο. Ήμασταν τυχεροί, το νερό έτρεχε τώρα. Το καλοκαίρι, τόσο η μπανιέρα όσο και το ρέμα συνήθως στεγνώνουν. Ούτε ο Δίας ήταν εκεί τώρα, πρέπει να έκανε μπάνιο νωρίτερα! 😀
(Αρχικό κείμενο)
Gyönyörű hely. Litóchoroból indulva kényelmesen bejárható, kiépített úton. Szerencsénk volt, a víz most bőszen zuhogott. Nyáron általában a kád és a patak is kiszárad. Zeusz nem volt ott most sem, már biztos megfürdött korábban! 😀
B. L.
(Μεταφρασμένο) Ξέρει όταν υπάρχει μεγάλη περίοδος χωρίς βροχή ότι η πηγή του νερού σιγά σιγά στεγνώνει, ώστε ο καταρράκτης να παραμένει γρήγορος, όπως συνέβαινε όταν τον επισκέφτηκα. Διαφορετικά, είναι αρκετά κρυφό και μυστικό
Αν δεν λεγόταν ο καταρράκτης του Δία, δεν θα είχε πολύ ενδιαφέρον...
(Αρχικό κείμενο)
Zna kad je duzi period bez kise da izvor vode maltene presusi tako da vodopad ostane brz vode, kao sto je bio slucaj kad sam ga ja obisao. Inace je onako bas skrovito mesto i tajnovito
Da se ne zove Zevsov vodopad ne bi bio mnogo interesantan...
J. B.
(Μεταφρασμένο) Εύκολη πρόσβαση και όμορφη θέα.
(Αρχικό κείμενο)
Łatwe dojście i piękne widoki.
S. R.
(Μεταφρασμένο) Ένας υπέροχος εύκολος περίπατος σε ένα απόλυτα χαλαρωτικό περιβάλλον.
Μια εύκολη βόλτα από τη βρύση μπροστά από την ορθόδοξη εκκλησία του Αγίου Νικολάου οδηγεί στη θέση «MULOY», από όπου ξεκινούν τα πεζοπορικά μονοπάτια και το μονοπάτι για τα Λουτρά του Διός.
(Αρχικό κείμενο)
Predivna lagana šetnja u potpuno opuštajućem ambijentu.
Laganom šetnjom od fontane ispred pravoslavne crkve svetog Nikole stiže se do mesta "MULOY", odakle kreću i planinarske staze i staza ka Zevsovim kadama
Л. Д.
(Μεταφρασμένο) Το μονοπάτι οδηγεί σε έναν μικρό καταρράκτη με καθαρά νερά. Στην αρχή υπάρχει μια ταβέρνα, αλλά στο μεσημεριανό γεύμα, για κάποιο λόγο, τίποτα δεν ήταν έτοιμο ακόμα, παρά τον αρκετά μεγάλο αριθμό ατόμων
(Αρχικό κείμενο)
Дорожка ведет до небольшого водопада с чистой водой. В самом начале есть таверна, Но в обед, почему-то, Еще ничего не было готово, несмотря на достаточно большое количество людей
T. T.
(Μεταφρασμένο) το είχα. Δεν υπήρχε λιποθυμία. Πήγαμε από το παλιό μοναστήρι σε δρόμους χωρίς δρόμο, σε ορεινό μονοπάτι.
(Αρχικό κείμενο)
Megvolt. Elájulás nem volt. A régi kolostor felől mentünk úttalan utakon, hegyi ösvényen.
A. P. U.
Toller kleiner Spaziergang. Ab Ortsausgang geht man über ein Aquädukt, das ist naturgemäß mit wenig Steigung und daher leicht zu gehen.
(Μεταφρασμένο)
Υπέροχη μικρή βόλτα. Από το τέλος του χωριού περνάτε πάνω από ένα υδραγωγείο, το οποίο φυσικά δεν είναι πολύ απότομο και επομένως εύκολο να το περπατήσετε.
R. G.
(Μεταφρασμένο) Όμορφος καταρράκτης σε ένα όμορφο σκηνικό!
(Αρχικό κείμενο)
Mooie waterval in een mooie omgeving!
N. S.
(Μεταφρασμένο) Ένας όμορφος καταρράκτης. Ένα εύκολο ταξίδι μετ' επιστροφής, συνολικά μία ώρα
(Αρχικό κείμενο)
מפל יפה. דרך קלילה הלוך חזור סה"כ שעה
J. D.
(Μεταφρασμένο) Το μόνο πρόβλημα είναι ότι το μπάνιο έχει στεγνώσει, οπότε η σκηνή δεν είναι καθόλου ενδιαφέρουσα. Αλλά σίγουρα επισκεφθείτε αν είστε κοντά, αν μη τι άλλο θα απολαύσετε τουλάχιστον την πεζοπορία.
(Αρχικό κείμενο)
Jedini problem sto je to kupatilo presusilo, pa prizor bas i nije zanimljiv. Ali svakako ako ste u blizini posetite, ako ništa bar ćete uživati u pešačenju.
Y. G.
(Μεταφρασμένο) Σχετικά εύκολη πρόσβαση σε ένα ορεινό και δασωμένο τοπίο με όμορφες κοιλάδες και γκρεμούς. Στο τέλος έρχεται αυτό που υποτίθεται ότι είναι ένας καταρράκτης δεδομένου ότι το νερό ρέει, και στην περίπτωσή μας υπήρχαν λουτρά νερού. Βολική διαδρομή για παιδιά. Κυρίως σκιερός. Δεν υπάρχουν σχεδόν καθόλου σημεία για να σταματήσετε και δεν είναι αρκετά κατάλληλα για ένα πικνίκ, αλλά συνιστάται ιδιαίτερα.
(Αρχικό κείμενο)
הליכה יחסית קלה, בנוף הררי ויערי עם עמקים וצוקים יפהפיים. בקצהו מגיעים למה שאמור להיות מפל כשהמים זורמים, ובמקרה שלנו היה אמבטיות מים. מסלול נוח לילדים. מוצל ברובו. אין כמעט מקומות לעצור ולא ממש מתאים לפיקניק, אבל מומלץ בחום.
D. S.
The place is nothing special in the dry summer. If you are an adrenalin junkey liking to jump into water from 4 up to 10 meters, then you will love it.
(Μεταφρασμένο)
Ο τόπος δεν είναι τίποτα ιδιαίτερο στο ξηρό καλοκαίρι. Αν είστε junkey αδρεναλίνης που αρέσει να πηδούν στο νερό από 4 έως 10 μέτρα, τότε θα το αγαπήσετε.
G. H.
(Μεταφρασμένο) Είναι ένα υπέροχο θέαμα. 20 λεπτά με τα πόδια από την άκρη του χωριού.
Ο χώρος στάθμευσης και η είσοδος είναι δωρεάν.
Το να φτάσεις εκεί είναι τέχνη ακόμα και με GPS.
Στενά δρομάκια σαν πεζοδρόμιο.
Αλλά πρέπει να το παρακολουθήσετε.
(Αρχικό κείμενο)
Pazar látvány. A falu szélétől 20 perc séta.
Parkolás, belépő ingyenes.
Odajutni még GPS-szel is művészet.
Keskeny utcák, mint csak egy járda.
De azért meg kell nézni.
A. H.
Die Landschaft ist toll, und der Wanderweg zu den Gumpen ist komfortabel zu begehen.
Die Gumpem kann man nur vom Wanderweg aus betrachten. Ans Wasser kommt man nicht heran.
(Μεταφρασμένο)
Το τοπίο είναι υπέροχο και το μονοπάτι πεζοπορίας στο Gumpen είναι εύκολο να περπατήσετε.
Το Gumpem μπορεί να προβληθεί μόνο από το μονοπάτι πεζοπορίας. Δεν μπορείς να φτάσεις στο νερό.
V. D.
(Μεταφρασμένο) Φαίνεται ωραίο από ψηλά, αλλά είναι δύσκολο να έχετε πρόσβαση αν δεν γνωρίζετε ακριβώς πώς να φτάσετε εκεί
(Αρχικό κείμενο)
Se vede frumos de sus, dar e greu de accesat dacă nu ști exact cum se ajunge la el
. ג. (.
(Μεταφρασμένο) Όμορφοι καταρράκτες με ένα ήπιο μονοπάτι πρόσβασης που ξεκινά από την άκρη του χωριού. Δεν υπάρχει πρόσβαση στο ίδιο το νερό, που είναι η πηγή νερού για το χωριό.
(Αρχικό κείμενο)
מפלים יפים עם שביל גישה נח שמתחיל בקצה הכפר. אין גישה למים עצמן, המהווים את מקור המים לכפר.
I. U.
(Μεταφρασμένο) Αν βρίσκεστε κοντά στο Λιτόχωρο και αγαπάτε το περπάτημα. Σε αυτή την περίπτωση, σας συνιστώ να περπατήσετε στο λουτρό του Δία.
(Αρχικό κείμενο)
Ako ste u blizini Litohora, i volite šetnje. U tom slučaju vam preporučujem da prošetate do Zevsovog kupališta.
J. S.
(Μεταφρασμένο) Το Λουτρό του Διός βρίσκεται σε ένα όμορφο περιβάλλον.
(Αρχικό κείμενο)
Zeusz kádja gyönyörű környezetben található.
I. C.
(Μεταφρασμένο) Η κοιλάδα είναι όμορφη. Είναι δύσκολο να το βρεις με βάση τον χάρτη. Το ταξίδι ξεκινά από το εστιατόριο Λιτόχωρο Μύλοι. Το περιβάλλον του τσιμεντένιου φράγματος ήταν ξένο.
(Αρχικό κείμενο)
Szép a völgy. Nehezen megtalálható a térkép alapján. Litochoro Miloi étteremtől indul az út. A beton gát környezet idegen volt.
D. L.
(Μεταφρασμένο) Δυστυχώς, υπήρχαν πολύ ζεστές μέρες όταν ήμασταν εκεί, οπότε υπήρχε πολύ λίγο νερό σε αυτό.
(Αρχικό κείμενο)
Sajnos nagyon meleg napok voltak amikor ott jártunk, ezért nagyon kevés volt benne a víz.
M. K.
(Μεταφρασμένο) Καταπληκτικός φυσικός σχηματισμός στο Όρος των Θεών
(Αρχικό κείμενο)
Csodálotos természeti képződmény az Istenek hegyén
Z. S.
Nice spot but can't access water. Access path starts at Myloi restaurant, not where Google driving shows
(Μεταφρασμένο)
Ωραίο σημείο αλλά δεν υπάρχει πρόσβαση στο νερό. Η διαδρομή πρόσβασης ξεκινά από το εστιατόριο Myloi, όχι από εκεί που δείχνει το Google drive
R. D.
(Μεταφρασμένο) Λουτρό του Δία. Είναι ωραίο να περπατάς μέσα στο δάσος, ενώ το νερό αναβράζει. Είναι ωραίο να βλέπεις σπάνια φυτά και να ακούς τον οδηγό για την ιστορία.
(Αρχικό κείμενο)
Zeusovo kupatilo.lepo je šetati kroz šumu.Dok voda žubori.lepo je videti retke biljke i slušati vodiča o povijesti.
M. V. V.
National park, great views, fantastic nature. Don't skip bathing in the spring, Zeus might be near.
(Μεταφρασμένο)
Εθνικό πάρκο, υπέροχη θέα, φανταστική φύση. Μην παραλείπετε το μπάνιο την άνοιξη, ο Δίας μπορεί να είναι κοντά.
M. C. M.
(Μεταφρασμένο) Θεαματικό και εύκολα προσβάσιμο.
(Αρχικό κείμενο)
Spectaculos si usor accesibil.
P. A.
(Μεταφρασμένο) Ομορφιά και δροσιά
(Αρχικό κείμενο)
Красота и прохлада
S. M.
(Μεταφρασμένο) Μεγάλη εμπειρία...
(Αρχικό κείμενο)
Skvelý zážitok...
G. K.
(Μεταφρασμένο) Ένας καλοχτισμένος δρόμος οδηγεί στον καδ. Το καλοκαίρι η στάθμη του νερού του είναι χαμηλή
(Αρχικό κείμενο)
Szépen kiépített út vezet a kàdig. Nyáron a vízszintje alacsony
I. M.
(Μεταφρασμένο) Δυστυχώς, λόγω της μεγάλης ξηρασίας, δεν προλάβαμε να δούμε τον καταρράκτη, αλλά η τοποθεσία και ο δρόμος που οδηγούσε σε αυτόν ήταν πολύ όμορφος.
(Αρχικό κείμενο)
Sajnos a nagy szárazság miatt nekünk nem mutatkozott meg a vízesés, de a helyszín és az odavezető út nagyon szép volt.
I. K.
I like this place very much. If you will be in Litohoro, you must visit it
(Μεταφρασμένο)
Μου αρέσει πολύ αυτό το μέρος. Αν βρεθείτε στο Λιτόχωρο, πρέπει να το επισκεφτείτε
L. L.
(Μεταφρασμένο) Υπέροχη τοποθεσία
(Αρχικό κείμενο)
Superba locația
B. M.
(Μεταφρασμένο) Εξαιρετική όμορφη.
(Αρχικό κείμενο)
Superb de frumos....
A. B.
Beautiful place for a walk. Make sure to drink some of the fresh spring water.
(Μεταφρασμένο)
Όμορφο μέρος για βόλτα. Φροντίστε να πίνετε λίγο από το γλυκό νερό της πηγής.
D. L.
Nice to see, not a great attraction, but hey, of you're around anyways, it's just a small trip from Litochoro.
(Μεταφρασμένο)
Ωραίο να δούμε, όχι μια μεγάλη έλξη, αλλά hey, από εσάς είστε γύρω anyway, είναι μόνο ένα μικρό ταξίδι από το Λιτόχωρο.
s. g.
E. K.
(Μεταφρασμένο) Ευχάριστο και ωραίο μέρος.
(Αρχικό κείμενο)
Kellemes és szép hely.
A. B.
(Μεταφρασμένο) Βρίσκεται στα βουνά του Ολύμπου. Υπάρχουν καλά ανεπτυγμένες διαδρομές πεζοπορίας. Μπορείτε να ανεβείτε για πολύ καιρό.
(Αρχικό κείμενο)
Az Olympos hegységben található. Jól kiépített túra útvonalak vannak. Sokáig fel lehet menni.
J. A. M.
(Μεταφρασμένο) Υπέροχο μέρος
(Αρχικό κείμενο)
Piękne miejsce
P. I.
(Μεταφρασμένο) Προφανώς απατεώνες δεν χρειάζεται να περπατήσετε πολύ για να μπορείτε να πάτε με τα παιδιά, η θέα είναι όμορφη.
(Αρχικό κείμενο)
A látszat csal nem kell sokat sétálni ígyhát gyerekkel is lehet menni,gyönyörű a kilátás.
T. O.
Easy trek but sadly on this hot occasion not much water in the bath. Maybe Zeus had just left :-)
(Μεταφρασμένο)
Εύκολο ταξίδι αλλά δυστυχώς σε αυτή την καυτή περίπτωση δεν έχει πολύ νερό στο μπάνιο. Ίσως ο Ζευς μόλις είχε φύγει :-)
C. S.
Great view of the canyon. Unfortunately in high summer waterfall is dry
(Μεταφρασμένο)
Υπέροχη θέα στο φαράγγι. Δυστυχώς στο ψηλό καλοκαίρι ο καταρράκτης είναι ξηρός
E. T.
Beautiful view of snowy mountains and blue sea joint by a gorgeous river
(Μεταφρασμένο)
Όμορφη θέα των χιονισμένων βουνών και της γαλάζιας θάλασσας δίπλα σε ένα πανέμορφο ποτάμι
R. V.
(Μεταφρασμένο) Υπέροχη φύση, φαράγγι ποταμού, Όλυμπος
(Αρχικό κείμενο)
Divna priroda, kanjon reke, planina Olimp
I. L.
(Μεταφρασμένο) Πανεμορφη!
(Αρχικό κείμενο)
Gyönyörű!
Н. К.
(Μεταφρασμένο) Όμορφο μέρος! Πρέπει να πάτε σε αυτό κατά μήκος του μονοπατιού, από το οποίο από τη μια πλευρά υπάρχει ένας γκρεμός, και από την άλλη ένας ψηλός τοίχος ...
(Αρχικό κείμενο)
Красивое место! Идти до него нужно по тропинке, на которой с одной стороны обрыв, а с другой высокая стена...
N. L. S.
G. B.
(Μεταφρασμένο) Είναι πολύ όμορφο. Ξέρω πώς να τονίσω τι έχουν να κάνουν με αρχαίες ιστορίες
(Αρχικό κείμενο)
Este foarte frumos. Știu să pună în evidență ceea ce au legate de poveștile antice
n. p.
R. K.
Beautifull place.
(Μεταφρασμένο)
πανέμορφο μέρος.
G. K.
G. T.
(Μεταφρασμένο) Ένα πολύ ωραίο μέρος που μπορεί να προσφέρει μια χαλαρή βόλτα, ακόμα και για τα παιδιά!
(Αρχικό κείμενο)
Nagyon szép hely nyugodott sétát lehet biztosít, gyerekek számára is!
C. B.
(Μεταφρασμένο) το βουνό Όλυμπος
(Αρχικό κείμενο)
Muntele Olimp
I. R.
M.
(Μεταφρασμένο) Ένα πολύ άνετο μονοπάτι για τουρίστες όλων των ηλικιών.
(Αρχικό κείμενο)
Bardzo wygodna ścieżka dla turysty w każdym wieku.
I. R.
The view is extraordinary. Is a little bit crowded and the path is narrow.
(Μεταφρασμένο)
Η θέα είναι εκπληκτική. Έχει λίγο κόσμο και το μονοπάτι είναι στενό.
c. K.
(Μεταφρασμένο) Φανταστικό μέρος!
(Αρχικό κείμενο)
Fantastyczne miejsce !
G. T.
It's a National park hike and a town water supply.
(Μεταφρασμένο)
Είναι μια πεζοπορία στο Εθνικό Πάρκο και μια παροχή νερού στην πόλη.
I. Z.
Extrem schön, ruhig und, im Sommer noch wichtiger, angenehm kühl.
(Μεταφρασμένο)
Εξαιρετικά όμορφη, ήρεμη και το καλοκαίρι ακόμη πιο σημαντική, ευχάριστα δροσερή.
Р. Б.
(Μεταφρασμένο) Ομορφα τοπια
(Αρχικό κείμενο)
Гарні краєвиди
A. Z.
L. O.
(Μεταφρασμένο) Καλό νερό κολύμβησης.
(Αρχικό κείμενο)
Apa buna de scaldat.
E. R. B.
(Μεταφρασμένο) Κάτι υπέροχο, θέα, αέρα, πεζοπορία, αξίζει να το επισκεφτείτε !!!
(Αρχικό κείμενο)
Ceva minunat , priveliste , aer , drumetie , merita vizitat !!!
K. P.
D. P.
(Μεταφρασμένο) Δεν ξέρω τι να προσθέσω, σχεδόν παρθένο χαρακτήρα.
(Αρχικό κείμενο)
Nevím co dodat, takřka panenská příroda.
M. G.
(Μεταφρασμένο) Το φαράγγι είναι όμορφο. Διαφορετικά, δεν υπάρχει τίποτα θεαματικό να δεις.
(Αρχικό κείμενο)
Canionul este frumos. In rest nu este ceva spectaculos de văzut.
m.
(Μεταφρασμένο) Ένας ωραίος περίπατος στη βλάστηση κατά μήκος ενός βαθιού φαραγγιού
(Αρχικό κείμενο)
הליכה נחמדה ביו הצמחיה לאורך קניון עמוק
L. T.
(Μεταφρασμένο) Όμορφο φυσικό περιβάλλον, προσβάσιμο με εύκολο περπάτημα.
(Αρχικό κείμενο)
Szép természeti környezet, könnyű sétával megközelíthető.
S. C.
Nature's magnificence...
(Μεταφρασμένο)
Το μεγαλείο της φύσης...
K. T.
Wir hatten das Pech da gerade wenig Wasser aus den Bergen kommt.
(Μεταφρασμένο)
Είχαμε την κακή τύχη επειδή μόνο λίγο νερό προέρχεται από τα βουνά.
M. T.
(Μεταφρασμένο) Ένα όμορφο μέρος, πρέπει να περάσετε και να ρίξετε μια ματιά
(Αρχικό κείμενο)
Prelepo mesto, obavezno svratiti i pogledati
s. m.
(Μεταφρασμένο) Πρέπει να το επισκεφθείτε, μια επιπλέον εμπειρία
(Αρχικό κείμενο)
Mora da se poseti,extra doživljaj
E. J. D.
D. R.
(Μεταφρασμένο) Να επισκεφθείτε όχι με τις μεταφορές της Ευρώπης
(Αρχικό κείμενο)
De vizitat nu cu Europa Travel transport
I. t.
M. W.
(Μεταφρασμένο) Μια όμορφη, γραφική διαδρομή.
(Αρχικό κείμενο)
Piękna, widokowa trasa.
C. Z. B.
(Μεταφρασμένο) Η μπανιέρα του Δία είναι πάντα γεμάτη νερό!
(Αρχικό κείμενο)
Zeusz kádja mindig vízzel tele!
M. D.
(Μεταφρασμένο) Ωραία κοιλάδα με καταρράκτη στο τέλος. Αξίζει να το ελέγξετε.
(Αρχικό κείμενο)
Szép völgy a végén egy vízeséssel. Érdemes megnézni.
M.
It was rather tricky to find this place but it was very beautiful.
(Μεταφρασμένο)
Ήταν πολύ δύσκολο να βρεθεί αυτό το μέρος αλλά ήταν πολύ όμορφο.
P. J.
(Μεταφρασμένο) Μια ωραία βόλτα στο Εθνικό Πάρκο κάτω από τον Όλυμπο
(Αρχικό κείμενο)
Hezká procházka Národním parkem pod Olympem
B. F.
(Μεταφρασμένο) Πανεμορφη
(Αρχικό κείμενο)
Csodaszép
S. B.
Nice walk. Trail stars at Myli restaurant
(Μεταφρασμένο)
Ωραία βόλτα. Trail stars στο εστιατόριο Μύλη
I. T.
(Μεταφρασμένο) Πολύ ωραία, είναι μια υπέροχη περιοχή.
(Αρχικό κείμενο)
Foarte frumos e o zonă minunata.
A. S.
good
(Μεταφρασμένο)
Καλός
N. S.
A. H.
(Μεταφρασμένο) Το μέρος είναι πολύ μαγικό. Ωραία σύντομη πεζοπορία.
(Αρχικό κείμενο)
Nagyon varázslatos a hely. Szép rövid túra.
P. P.
(Μεταφρασμένο) Σούπερ αφροδίτης. ΣΥΝΙΣΤΩ να δω το I
(Αρχικό κείμενο)
Super zrudelko afrodyty. POLECAm warto zobaczyc I
L. P.
(Μεταφρασμένο) Ήταν απίστευτα
(Αρχικό κείμενο)
Szuper volt
Е. Б.
k. B.
(Μεταφρασμένο) Σύντομη βόλτα με όμορφα τοπία.
(Αρχικό κείμενο)
Une ballade courte avec quelques beaux paysages .
A. C.