Αξιολογήσεις για Νέος Λιμένας Μυκόνου. (Νυχτερινό Κέντρο) στην Πάρος (Νότιο Αιγαίο).
Νέος Λιμένας Μυκόνου
Τούρλος 846 00, Ελλάδα
Περιγραφή
Πληροφορίες για το Νέος Λιμένας Μυκόνου, Νυχτερινό κέντρο στην Πάρος (Νότιο Αιγαίο)
Εδώ μπορείτε να δείτε την τοποθεσία, ώρες λειτουργίας, δημοφιλείς ώρες, επικοινωνία, φωτογραφίες και πραγματικές αξιολογήσεις από τους χρήστες.
Αυτό το μέρος έχει καλές αξιολογήσεις, αυτό σημαίνει ότι αντιμετωπίζουν τους πελάτες τους καλά και θα νιώσετε υπέροχα με τις υπηρεσίες τους, συνιστάται 100%!
Χάρτης
Ώρες λειτουργίας του Νέος Λιμένας Μυκόνου
Κυριακή
8:00 π.μ.–4:00 μ.μ.
Δευτέρα
8:00 π.μ.–4:00 μ.μ.
Τρίτη
8:00 π.μ.–4:00 μ.μ.
Τετάρτη
8:00 π.μ.–4:00 μ.μ.
Πέμπτη
8:00 π.μ.–4:00 μ.μ.
Παρασκευή
8:00 π.μ.–4:00 μ.μ.
Σάββατο
8:00 π.μ.–4:00 μ.μ.
Δημοφιλείς ώρες
Κυριακή
8 | |
---|---|
10 | |
11 | |
12 | |
13 | |
14 | |
15 |
Δευτέρα
8 | |
---|---|
9 | |
10 | |
11 | |
12 | |
13 | |
14 | |
15 |
Τρίτη
8 | |
---|---|
9 | |
10 | |
11 | |
12 | |
13 | |
14 | |
15 |
Τετάρτη
8 | |
---|---|
9 | |
10 | |
11 | |
12 | |
13 | |
14 | |
15 |
Πέμπτη
8 | |
---|---|
9 | |
10 | |
11 | |
12 | |
13 | |
14 | |
15 |
Παρασκευή
8 | |
---|---|
9 | |
10 | |
11 | |
12 | |
13 | |
14 | |
15 |
Σάββατο
8 | |
---|---|
9 | |
10 | |
11 | |
12 | |
13 | |
14 | |
15 |
Αξιολογήσεις του Νέος Λιμένας Μυκόνου
V. B.
Για την κάλυψη των διαρκώς αυξανόμενων αναγκών σε λιμενικές εγκαταστάσεις, αποφασίστηκε η κατασκευή ενός νέου λιμένα στον όρμο του Τούρλου.
Τα έργα που έλαβαν χώρα στον όρμο του Τούρλου στη Μύκονο είναι τα εξής:
Κατασκευή νησίδας παραβολής κρουαζιερόπλοιων και οχηματαγωγών
Κατασκευή κρηπιδωμάτων όπισθεν της νησίδας
Κατασκευή γέφυρας για την σύνδεση της νησίδας με την ακτή
Κατασκευή Ακρομωλίου (στο δυτικό τμήμα του έργου)
Αρχιτεκτονικές διαμορφώσεις της ανωδομής τόσο της νησίδας όσο και της γέφυρας πρόσβασης
Γ. M.
Πολυ οργανωμένο, πως άλλωστε θα εξυπηρετούσε τοσο κοσμο το καλοκαίρι, ομορφο με υπέροχη θεα. Μπορεις απλα να κάτσεις και να χαζευεις τα πλοια που ξεπροβάλλουν απ'τον ορίζοντα...
Ν. Γ.
Το νέο λιμάνι μπορεί να δεχθεί κρουαζερόπλοια και μεγάλη κίνηση - Βέβαια δέν είναι μέσα στη Χώρα και χρειάζεσαι ταξί και συγκοινωνία .... Καλό θα ήταν να υπάρχουν ενοικιαζόμενα αυτοκίνητα μέσα στο χώρο του λιμανιού και να μην τρέχεις μέσα στον ήλιο να βγείς από το λιμάνι .... δεν καταλαβαίνω πολλές φορές αυτήν την στενοκεφαλιά ....
S. a.
Μεγάλο και πολύ οργανωμένο λιμάνι.
K. A.
Μεγάλο λιμάνι,κοντά στη χώρα και με εύκολη πρόσβαση.
G. S.
Φανταδτικο λιμάνι κ εξυπηρετεί πολύ το νησι
G. E.
Υπάρχει μία μη καλή οργάνωση όταν υπάρχει συνωστισμός.
E. S. (.
Νέο μεγάλο και οργανωμένο λιμάνι αλλά δυστυχώς έξω από τη χώρα και αφάνταστα δύσκολο να βρεις ταξί να μετακινηθείς
Σ. Κ.
Πολυσύχναστος χώρος , όπου τους καλοκαιρινούς μήνες μοιάζει μικρός και δυσανάλογος της κίνησης του επιβατικού κοινού...!!! Δυστυχώς , η εξυπηρέτηση στα περίπτερα έκδοσης εισιτηρίων θα μπορούσε να είναι γρηγορότερη και να δίνεται προτεραιότητα σε αυτούς που φεύγουν άμεσα.... γιατί είναι σύνηθες φαινόμενο να βλέπεις το καράβι να φεύγει και να είσαι εγκλωβισμένος στην ουρά....!!!!
i. k.
Μεγαλο λιμανι, υπαρχει χωρος για να παρκαρεις χωρις να πληρωσεις, χωρος για να περιμενεις αν εισαι χωρις αυτοκινητο και να μην σε χτυπαει ο ηλιος. το μονο αρνητικο το οτι δεν υπαρχει ενας μεγαλος φωτεινος πινακας που να αναγραφει το ονομα και τον προορισμο του πλοιου που εφτασε και πολλοι, ειδικα ξενοι τουριστες, ψαχνουν να δουνε αν το πλοιο που φτανει ειναι το δικο τους. θα επρεπε να υπηρχε μια καλυτερη οργανωση
E. S.
Ωραίος ο λιμένας αλλά .. λίγος για την Μύκονο!
Α. Α.
Για νησί εκπληκτικό λιμάνι.
N. G.
Ωραίο και καινούργιο σχετικά λιμάνι
Αλλά δεν έχει να κάτσεις πουθενά για να φας κάτι
Μετά από πολύ ταλαιπωρία βρήκαμε ένα εστιατόριο το compass 2 λεπτά με το ΙΧ και κανα 8 λεπτό με τα πόδια και πήγαμε να φάμε κάτι γιατί είχε καθυστέρηση 1:30 ώρα
Φτιάξτε ένα εστιατόριο μέσα στο λιμάνι να μπορεί να τρώει ο κόσμος που ταλαιπωρείται από της καθυστέρησεις τον πλοίων
L.
Από τα πιο οργανωμένα τουριστικά Λιμάνια που έχω συναντήσει, δεν έχει χώρο για συνωστισμούς η για ανάλαφρο παράνομο παρκάρισμα για αναμονή, ήρθες - έφυγες, φεύγεις - έφυγες!
Έχει δωρεάν wifi από το ΛΤΜ και πολλούς χώρους με καθίσματα για τους επιβάτες άνευ οχήματος για την άνετη αναμονή τους.
Στα μείον είναι οι τιμές στα μαγαζιά πέριξ του λιμένα τα οποία πουλάνε τον καφέ και δη τον φραπέ σε κυπελάκια ψύκτη νερού σε τιμή μαύρο χαβιάρι μπελούγκα...
B. B.
Ειναι παρα μα παρα πολλι ωμορφα εχει παρκινγ εχει και που να δεσις τις 🚣♀️βαρκες εχει νερο και ρευμα για να σινδεφις τις κρουαζιερες🚤...... εχει ανικτο και κλιστο κορο σταθμο που να περιμενις τα καραβια🛳,,,,,,εμαινα μου αρεςι παρα πολι γιατι αμα θελις να πας στο παλιο λιμανι εχει λεοφοριο που δεν ειναι πολι ακριβο...αλα εχει και μικρο καραβι και αμα θελις μπορις να πας κε με το μικρο καραβι εμενα μου αρεςε πολλι😁😁😁
N. D.
Καλό λιμάνι με εύκολη και άμεση πρόσβαση από την χώρα!
5 λεπτά μακριά από το παλιό λιμάνι το οποίο πλέον έχει γίνει πάρκινγκ!
Α. Π.
ΜΕΓΆΛΟ ΛΙΜΑΝΙ ΚΑΙ ΠΟΛΎ ΚΑΛΆ ΟΡΓΑΝΩΜΈΝΟ, ΜΕ ΕΎΚΟΛΗ ΠΡΌΣΒΑΣΗ ΚΑΙ ΔΥΝΑΤΌΤΗΤΑ ΕΠΙΛΟΓΗΣ ΜΈΣΟΥ ΜΕΤΑΦΟΡΆΣ (ΤΑΞΊ Η ΛΕΩΦΟΡΕΙΟ) ΠΡΟΣ ΧΩΡΑ.
Z. V.
Πολυσύχναστο το νέο αυτό λιμάνι της Μύκονου. Κάθε φορά που φτάνει το πλοίο κυρίως τουριστική περίοδο γίνεται ο κακός χαμός. Τριγύρω είναι αραγμενα μεγάλα γιοτ και πιο πίσω ένα μικρό λιμανάκι που μπορείς να νοικιάσεις σκαφακια. Ούτε θέλω να ξέρω πόσο θα κοστίζει κάτι τέτοιο. Ωστόσο φαίνεται ένα καλά αναπτυγμένο νησί..
v. C.
Καλό είναι αλλά δεν έχει κάπου να καθίσεις και να προφυλάκτεις από τον ήλιο.
T. K.
Μικρό και απλό λιμάνι!
Δ. Π. (. o. t. s.
Οργάνωση ευκολία στην πρόσβαση στην επιβίβαση - αποβίβαση στα πλοία όμορφες εγκαταστάσεις αρκετοί λιμενικοί με ευγένεια και εξυπηρέτηση των πολιτών. Επιτέλους ένα εξαιρετικό νησιωτικό σύγχρονο λιμάνι για τα εκατομμύρια επισκεπτών.
Γ. Β. (.
Τεράστιο λιμάνι
Ι. Δ.
Ο κακός χαμός ακόμα και τον Σεπτέμβριο.
Ακόμα χειρότερα κατά την διάρκεια της άφιξης πλοίων, όλοι τρέχουν και επικρατεί ένας γενικός πανικός.
Σαν τοπίο δεν λέει πολλά, απλά πράγματα σε γενικές γραμμές.
Λ. Μ.
Η κατασκευή ειναι πολύ καλή. Είναι έξω από την πόλη και αυτό είναι καλό. Αλλά δεν έχει κανένα μαγαζί για να νοικιάσεις αμάξι, ούτε να κόψεις εισητηριο. Κάθε λιμάνι έχει έστω ένα εκδοτήριο ειδητηριων. Ανοργάνωτο λιμάνι.
Α. Κ.
Μακαρι ολα τα νησια του μεγεθους της Μυκονου να ειχαν τετοιο λιμανι. Ευκολη προσβαση για τα σκαφη, ασφαλες δυνατοτητα να δεχεται μεγαλα κρουαζιεροπλοια.Καλη προσβαση απο ξηρα,μεγαλο παρκινκ αυτοκινητων.Τα καλα εργα πρεπει να τα επικροτουμε.
Ν. Τ.
Όμορφο λιμάνι χωρίς όμως τους απαιτούμενος χώρος αναμονής και κυρίως καφετέρια. Λειτουργεί μόνο ένα περίπτερο που είναι σαν μίνι μάρκετ και χτυπάει δεόντως τις τιμές.
G. T.
Το νέο λιμάνι είναι κάτι που χρειαζόταν, εύκολη πρόσβαση μέσω της περιφερειακής, άνετος χώρος, τα πλοία δένουν με ασφάλεια, δεν θες κάτι άλλο!
Λ. Π.
Ωραία λιμάνι
Κ. Μ.
Είναι σέ μεγάλη απόσταση από το παλιό λιμάνι μπορείτε να μεταφερθείτε με μικρό καραβάκι περίπου σε 15 λεπτά.
D. S.
Ευκαιρια να δουλεύουν τα θαλάσσια ταξί,και τα πουλμανακια των ξενοδοχείων
Δεχετε και τεραστια καράβια,και το ηλιοβασιλεμα,ειναι ςξαιρετικο
D. G.
Βόλεψε πολύ το δέσιμο από τα κρουαζιεροπλοια και πολλά καράβια καθημερινά επένδυση καλή για το νησι
A. P. M.
Η πολυτέλεια και η οργάνωση του έρχονται σε αντίθεση με τις ελλιπεις αντίστοιχες υποδομές άλλων νησιών του Αιγαίου. Η ισότητα σε αυτή τη χώρα συναντάται μόνο στα βιβλία.
A. P.
Πολύ όμορφο και σύγχρονο λιμάνι. Ο χώρος αναμονής θα μπορούσε να είναι μεγαλύτερος
r. l.
Ας το βλέπουν και άλλοι να φτιάξουν λιμάνι αξιόλογο. Το αξίζουν οί Κυκλάδες
a. s.
Άνετο παρκιν. Και μπορείς να πιεις και έναν καφέ αν επιθυμείς
Σ. Π.
Ασφαλείς προβλήτα κρουαζιερόπλοιων. Τά υπόλοιπα μπαχαλο μεγάλο
Μ. Α.
Μακριά απο σοβαρές υπηρεσίες εστίασης σε περίπτωση!!!! αναμονής
Ν. D.
Άνετο κ ασφαλές! Μύκονος!!!Πολύ μπροστά!
S. T.
Πανικός, κόσμος όπως τα μυρμήγκια.Ωραιο λιμάνι.
L. P.
Μεγάλο και έξω από την πόλη! Μια χαρά!
e. Τ. ο.
Είναι από τα πιο σύγχρονα λιμάνια του Αιγαίου
A. M.
εύγε στο Νησί της Μυκόνου και στον Δήμαρχο της για τον LED Φωτισμό
Α. Ξ.
Πρακτικό το λιμάνι, άνετο, όλα καλά.
G. P.
Οργανωμένος λιμένας αντάξιος του νησιού.
h. t. g.
πολυ καλο σαν λιμανι αλλα ο αερασσσσσσσσσσσ
E. R.
Πολύ δουλειά ακόμα χρειάζεται
n. k.
Μεγάλο λιμάνι αλλά πολύ παρατημένο κρίμα
Π. Σ.
Χώρος αναμονής επιβατών σε άθλια κατάσταση
J. F.
Τον Μάιο... ήσυχα, χαλαρά και καθαρά.
Z. T.
Μια αναβάθμιση το μέρος το χρειάζεται....
Π. Χ.
Αν βγάλει απαγορευτικό,κλαυτά Χαράλαμπε
c. t.
Πολύ ωραία δουλειά...
P. S.
Απο τα καλυτερα λιμάνια που έχουμε!
P. B.
Μπορεί και χρειάζεται βελτίωση.
A. T.
Δεν έχει καλή οργάνωση
Γ. Κ.
Θα μπορούσε να είναι καλύτερα οργανωμενο
a. f.
Πολύ όμορφο μερος
Δ. Τ.
Γρηγορη απο-επιβιβαση...ευκολη προσβαση για εισιτηρια
Ι. Χ.
Πετρόχτιστα κτήρια λιμένος !!
r. b.
Πολύ οργανωμένο λιμάνι !!!
Α. Ζ.
Εύκολη πρόσβαση στα πλοία
K. B.
ΤΟ. ΠΙΟ. ΕΞΗΠΕΡΕΤΙΚΟ ΠΡΟΣΌΠΙΚΟ
M. S.
Ωραίος λιμένας
e. m.
ΚΟΜΠΛΕ ΓΙΑ ΚΡΟΥΑΖΙΕΡΟΠΛΟΙΑ
I. C.
Λειτουργικο και πληρες
S. G.
Πολύ Μέτριο
G. p.
Εξαιρετικη δουλεια
J. G.
Τέλεια τοποθεσία
Ρ. Μ.
Ωραίο λιμάνι
I. K.
Δυνατοί άνεμοι
Β. Σ.
Ωραίο λιμάνι
Μ. Π.
Πολύ Καλό!!!
J. T. 1.
Καλο λιμανι
T. K.
Λυπει μια καφετέρια
M.
Ομορφο νησί...
Δ. Χ.
Υπέροχο
m. L.
Απίστευτο
n. A.
Βολευει
Δ. Μ.
Καθαρά
n. b.
Καλη εξυπηρετηση.
K. S.
Οκ
Κ. Κ.
Οκ
T. F.
Μύκονος!!!
N. T.
Λειτουργικός
d. s.
Μυκονοοος!!!!
Ν. Π.
Εξυπηρέτηση
J. E.
(Μεταφρασμένο) Λιγότερο γοητευτικό από το παλιό λιμάνι αλλά όμορφο! Ταξί και ενοικίαση αυτοκινήτου, τετράτροχα, σκούτερ, καρότσια σε κοντινή απόσταση. Λεωφορείο ταξί επίσης που θα σας αφήσει στο παλιό λιμάνι με 4 ευρώ. Κύριο σημείο αναχώρησης πλοίων για άλλα νησιά των Κυκλάδων.
(Αρχικό κείμενο)
Moins charmant que le vieux port mais joli! Taxi et location de voitures , quads, scooters,buggy à proximité. Taxi bus aussi qui vous déposera au vieux port pour 4 euros. Lieu principal de départ des bateaux vers les autres îles des Cyclades.
M. M.
(Μεταφρασμένο) Ελλιμενίσαμε κατά τη διάρκεια μιας κρουαζιέρας, υπάρχει μια όμορφη θέα στην πόλη της Μυκόνου στο βάθος αλλά και στις κοντινές παραλίες. για 2 ευρώ κάθε διαδρομή σας μεταφέρει στο παλιό λιμάνι και στο κέντρο της Μυκόνου, πολύ βολικό υπάρχει κάθε μισή ώρα και απο τις 10 μμ εως τις 2 πμ περναει καθε ωρα.καλο διατηρημενο λιμανι και επισης οι biutyfree πολυ προμηθευμενοι και πολυ ευγενικοι πωλητες και διαθεσιμοι 👍🏻
(Αρχικό κείμενο)
Abbiamo attraccato durante una crociera,c'è un bel panorama si vede in lontananza Myconos town e anche delle spiagge nelle vicinanze.Bene organizzato e veloce lo sbarco.Subito a destra Allu'uscita del porto marittimo c'è un servizio trasporto con battello che per 2 euro a tratta ti porta al porto vecchio e al centro di Myconos, molto comodo c'è ogni mezz'ora e dalle 22 alle 2 di notte passa ogni ora.ben tenuto il porto e anche il biutyfree molto fornito e commessi molto gentili e disponibili 👍🏻
T.
(Μεταφρασμένο) Φύγαμε από τη Χώρα για νέο λιμάνι με πλοίο, το ταξίδι ήταν γρήγορο και άνετο.
Χρειάστηκε χρόνος για την έγκαιρη αγορά καρτών επιβίβασης.
Σημειώστε ότι η επιβίβαση και η αποβίβαση είναι γρήγορη, αλλά καλά οργανωμένη.
(Αρχικό κείμενο)
Saímos de Chora para new port de barco, a viagem foi rápida e confortável.
Deu tempo comprar os bilhetes de embarque na hora.
Atenção que é cheio o embarque e desembarque é rápido, mas bem organizado.
S. V.
Port itself is fine and enjoyed sitting in sun against the wall waiting for our ferry. However very disorganised and not clear at all where you need to wait, and the port is long. There were gate number signs but hard to spot and not clear from tickets anyway which gate number you need. We did ask at a kiosk and got informed which gate number but really not clear and not clear who to ask either. Some simple clear signs would make a difference.
Toilets nearby and even though it was late afternoon they weren’t too bad. There is a cafe here too and food was pretty ok.
(Μεταφρασμένο)
Το ίδιο το λιμάνι είναι εντάξει και μας άρεσε να καθόμαστε στον ήλιο στον τοίχο περιμένοντας το πλοίο μας. Ωστόσο, πολύ αποδιοργανωμένο και καθόλου ξεκάθαρο πού πρέπει να περιμένετε, και το λιμάνι είναι μακρύ. Υπήρχαν πινακίδες με αριθμό πύλης, αλλά ήταν δύσκολο να εντοπιστούν και ούτως ή άλλως δεν ήταν σαφές από τα εισιτήρια ποιος αριθμός πύλης χρειάζεστε. Ρωτήσαμε σε ένα περίπτερο και ενημερωθήκαμε ποιον αριθμό πύλης, αλλά πραγματικά δεν ήταν σαφές και δεν ήταν ξεκάθαρο ποιον να ρωτήσουμε. Κάποια απλά σαφή σημάδια θα έκαναν τη διαφορά.
Οι τουαλέτες κοντά και παρόλο που ήταν αργά το απόγευμα δεν ήταν και πολύ άσχημες. Υπάρχει επίσης ένα καφέ εδώ και το φαγητό ήταν αρκετά εντάξει.
M. Ł.
(Μεταφρασμένο) Από το ύψος του πλοίου από τη Νάξο για τη Ραφήνα, το λιμάνι φαίνεται πολύ ωραίο. Παρατηρώντας από ψηλά, είδα μια πολύ καλή οργάνωση. Ενδιαφέρουσα θέα στο τοπίο και άλλα πολύ μεγάλα πλοία που έδεσαν στη Μύκονο.
(Αρχικό κείμενο)
Z wysokości promu płynącego z Naxos do Rafiny, port prezentuje się bardzo fajnie. Obserwując z góry widziałem bardzo dobrą organizację. Ciekawe widoki na krajobraz oraz inne bardzo duże promy które cumowały w Mykonos.
S. P.
Sehr hübsch gemacht und vom Schiff toller Blick auf die Stadt.
An der Pier kann nur ein Kreuzfahrtschiff anlegen.
Wer von hier aus in die Stadt möchte, kann dies für 2 Euro mit dem Wassertaxi machen, anstatt den teureren Shuttle zu nehmen. Haltestellen sind die gleichen.
(Μεταφρασμένο)
Πολύ ωραία και υπέροχη θέα της πόλης από το πλοίο.
Μόνο ένα κρουαζιερόπλοιο μπορεί να δέσει στην προβλήτα.
Αν θέλετε να πάτε στην πόλη από εδώ, μπορείτε να το κάνετε με θαλάσσιο ταξί για 2 ευρώ αντί να πάρετε το πιο ακριβό λεωφορείο. Οι στάσεις είναι οι ίδιες.
S.
Dieser Jachthafen ist nicht wirklich eine Augenweide. Es ist jede Menge los und man spürt die angespannte Atmosphäre. Es lag teilweise Müll herum. Der Blick auf die Stadt und auf die umliegenden Häuser ist ein Traum.
(Μεταφρασμένο)
Αυτή η μαρίνα δεν είναι πραγματικά μια γιορτή για τα μάτια. Γίνονται πολλά και νιώθεις την τεταμένη ατμόσφαιρα. Υπήρχαν κάποια σκουπίδια τριγύρω. Η θέα της πόλης και των γύρω σπιτιών είναι ένα όνειρο.
N. B.
Vom Flughafen Mykonos sind die Straßen ziemlich voll, um an den Hafen zu kommen. Wir haben hierfür ca. Eine halbe Stunde benötigt. Am Hafen selbst gibt es eine "Kantina". Dort kann man kleine Sandwiches und Getränke kaufen. Es gibt auch überdachte Sitzmoglichkeiten, um auf seine Weiterreise zu warten. Leider gibt es keine Tafel, die die ankommenden Schiffe ankündigt. Hier sollte man das Wasser beobachten. Manchmal gibt es hierfür auch Durchsagen.
(Μεταφρασμένο)
Από το αεροδρόμιο της Μυκόνου οι δρόμοι έχουν αρκετό κόσμο για να φτάσετε στο λιμάνι. Χρειαζόμασταν περίπου μισή ώρα για αυτό. Υπάρχει μια «καντίνα» στο ίδιο το λιμάνι. Εκεί μπορείτε να αγοράσετε μικρά σάντουιτς και ποτά. Υπάρχει επίσης καλυμμένο καθιστικό για να περιμένει το επόμενο ταξίδι του. Δυστυχώς δεν υπάρχει πίνακας που να ανακοινώνει τα εισερχόμενα πλοία. Εδώ πρέπει να προσέχετε το νερό. Μερικές φορές υπάρχουν και ανακοινώσεις για αυτό.
F. P.
Not good organized at all. Convenient, yes. Hard to find a taxi when you arrived at midnight.
(Μεταφρασμένο)
Καθόλου καλά οργανωμένη. Βολικό, ναι. Δύσκολο να βρεις ταξί όταν έφτασες τα μεσάνυχτα.
L. K.
(Μεταφρασμένο) Όμορφο τοπίο, ταξιδέψαμε από τη Σαντορίνη στη Μύκονο και μετά τη Μύκονο στον Πειραιά, καθώς σε άλλα λιμάνια η συσσώρευση κόσμου είναι μεγάλη, τόσο ανεβαίνουμε όσο και κατεβαίνουμε είναι ακατάστατο, δεν υπάρχει προσωπικό να εξηγήσει, δεν υπάρχει επίσης ψηφιακή σήμανση που δείχνει τις αφίξεις ή που να κάνεις τις ουρές για να επιβιβαστείς, ψάξε για καταφύγιο να περιμένεις, ο ήλιος είναι πολύ δυνατός.
(Αρχικό κείμενο)
Hermoso paisaje, viajamos desde Santorini a Mykonos y luego Mykonos a Pireos, como en otros puertos la acumulacion de gente es mucha, tanto al subir o bajar es desordenado, no hay personal que explique, tampoco hay carteleria digital que muestre arribos o donde hacer las colas para abordar, busquen resguardo para la espera, el sol es muy fuerte.
D. D. N.
(Μεταφρασμένο) Ωραίο, αλλά πρέπει να είσαι αυτόνομος όταν κυκλοφορείς, υπάρχουν λεωφορεία και σκάφη που σε ταξιδεύουν στους πιο δημοφιλείς προορισμούς με λίγες δεκάρες, αλλά αν ακολουθήσεις τους οδηγούς κρουαζιέρας είναι το πιο απόλυτο χάος, με ατελείωτες ουρές που κινδυνεύεις να δεις πολύ λίγο.
(Αρχικό κείμενο)
Bello ma occorre essere autonomi negli spostamenti, ci sono pullman e barche che con pochi spiccioli ti portano nelle mete più ambite, se invece seguite le guide delle crociere è il caos più assoluto, con code interminabili si rischia di vedere ben poco.
O.
Port seems fine, just not an ideal location. You can take the srabus to go to more central place in Mykonos. Costs around 2 euros p.p. The port is large but doesnt have any ammenities or shops inside. Do not expect and duty free shops here.
(Μεταφρασμένο)
Το λιμάνι φαίνεται καλό, απλά δεν είναι ιδανική τοποθεσία. Μπορείτε να πάρετε το srabus για να πάτε σε πιο κεντρικό σημείο στη Μύκονο. Κοστίζει γύρω στα 2 ευρώ το p.p. Το λιμάνι είναι μεγάλο αλλά δεν έχει ανέσεις ή καταστήματα μέσα. Μην περιμένετε και καταστήματα αφορολογήτων ειδών εδώ.
A. 8.
ferri was good by itself but the port was not organized and was not clear where to stand or when the ferri will be arriving but overall not bad
(Μεταφρασμένο)
Το φέρι ήταν καλό από μόνο του, αλλά το λιμάνι δεν ήταν οργανωμένο και δεν ήταν σαφές πού να σταθεί ή πότε θα φτάσει το φέρι, αλλά συνολικά δεν ήταν κακό
G. F.
(Μεταφρασμένο) Από εδώ υπάρχουν λεωφορεία από ξηρά και θαλάσσια για το παλιό λιμάνι. Καλύτερα το θαλάσσιο λεωφορείο για 2 € που σας μεταφέρει στο κέντρο, ενώ τα λεωφορεία σας μεταφέρουν μόνο 500 μέτρα πριν
(Αρχικό κείμενο)
Di qui ci sono bus via terra e via mare per il vecchio porto. Meglio il Sea Bus a 2€ che porta fino in centro, mentre gli autobus portano solo a 500 m prima
P.
Alles etwas unorganisiert, aber sympathisches Personal. Die Toiletten sind in die Jahre gekommen und ziemlich schmuddelig (abends). Der Transfer hat bestens geklappt, alles ist gut abgelaufen und die Fähre war pünktlich.
(Μεταφρασμένο)
Όλα λίγο αποδιοργανωμένα, αλλά συμπαθητικό προσωπικό. Οι τουαλέτες παλιώνουν και είναι αρκετά βρώμικες (το βράδυ). Η μεταφορά λειτούργησε άψογα, όλα πήγαν καλά και το πλοίο ήταν στην ώρα του.
M. H.
It is the largest and most important port on the island, it remains congested... And always very disorganized. Not at all pleasant, just to arrive or leave.
However, the old Port of Mykonos and its surroundings are more pleasant and attractive. From there the ferries to Delos (UNESCO world heritage site).
(Μεταφρασμένο)
Είναι το μεγαλύτερο και σημαντικότερο λιμάνι του νησιού, παραμένει μποτιλιαρισμένο... Και πάντα πολύ ανοργάνωτο. Καθόλου ευχάριστο, απλά να φτάσετε ή να φύγετε.
Ωστόσο, το παλιό λιμάνι της Μυκόνου και τα περίχωρά του είναι πιο ευχάριστα και ελκυστικά. Από εκεί τα πλοία για Δήλο (μνημείο παγκόσμιας κληρονομιάς της UNESCO).
B. S.
Easy to depart our Norwegian cruise. Even offered a complementary shuttle to the old harbor which is a short walk to the city center of Mykonos.
Love that a tender is no longer required to disembark at Mykonos. 🚢
(Μεταφρασμένο)
Εύκολη αναχώρηση από τη νορβηγική κρουαζιέρα μας. Προσφέρεται ακόμη και ένα συμπληρωματικό λεωφορείο προς το παλιό λιμάνι που βρίσκεται σε μικρή απόσταση με τα πόδια από το κέντρο της πόλης της Μυκόνου.
Λατρεύω που δεν απαιτείται πλέον προσφορά για να αποβιβαστείτε στη Μύκονο. 🚢
B. L.
(Μεταφρασμένο) Όταν έφτασα στο λιμάνι της Μυκόνου, ο γαλάζιος ουρανός και τα λευκά σπίτια ήταν παντού.Για να προλάβω το πρώτο καράβι τηλεφώνησα στις 4:30 το πρωί.Δεν μπορούσα να φάω το πλούσιο πρωινό στο ξενοδοχείο, οπότε έπρεπε να φάει ένα κουτί μεσημεριανού γεύματος. Από τότε τα νησιά στο Αιγαίο άρχισαν να ζουν σιγά σιγά.
(Αρχικό κείμενο)
到米克諾斯的港口,藍天白屋映滿眼目,為了趕第一班船,早上4:30就morning call,沒能吃飯店豐盛的早餐,只能用餐盒。從此開始愛琴海的島嶼慢活。
M. S.
Nach der Ankunft auf dem Flughafen umsteigen in den Hafen von Mykonos. Sehr viele Touristen die auf andere Inseln unterwegs sind. In der Hafen Taverne sehr hohe Preise. Die Insel macht einen schönen und sauberen Eindruck. Mehr lässt sich in der kürze nicht sagen.
(Μεταφρασμένο)
Κατά την άφιξή σας στο αεροδρόμιο, μεταβείτε στο λιμάνι της Μυκόνου. Πολλοί τουρίστες που ταξιδεύουν σε άλλα νησιά. Στην ταβέρνα του λιμανιού πολύ υψηλές τιμές. Το νησί κάνει μια ωραία και καθαρή εντύπωση. Δεν μπορούμε να πούμε περισσότερα στο εγγύς μέλλον.
C. C.
The new port is long and quite big. Reserve enough time to get from the city to this port. Busses could be full and you may have to catch the next bus.
The port itself is large, so if your boat is at the last gate, you'll have to walk a bit amidst all the cars and busses traffic.
You have a few sheltered areas where you can hide from the sun, depending on the time of your departure. I suggest walk past the first building towards some of the smaller open sheltered ones, then go to your boat if you see it.
There is a toilet behind the first building you reach when coming off the busses.
(Μεταφρασμένο)
Το νέο λιμάνι είναι μακρύ και αρκετά μεγάλο. Διατηρήστε αρκετό χρόνο για να φτάσετε από την πόλη σε αυτό το λιμάνι. Τα λεωφορεία θα μπορούσαν να είναι γεμάτα και ίσως χρειαστεί να πιάσετε το επόμενο λεωφορείο.
Το ίδιο το λιμάνι είναι μεγάλο, οπότε αν το σκάφος σας βρίσκεται στην τελευταία πύλη, θα πρέπει να περπατήσετε λίγο μέσα σε όλες τις κυκλοφορίες αυτοκινήτων και λεωφορείων.
Έχετε μερικές προστατευμένες περιοχές όπου μπορείτε να κρυφτείτε από τον ήλιο, ανάλογα με την ώρα της αναχώρησής σας. Προτείνω να περπατήσετε το πρώτο κτίριο προς κάποια από τα μικρότερα ανοικτά προστατευμένα, και στη συνέχεια να πάτε στη βάρκα σας αν το δείτε.
Υπάρχει μια τουαλέτα πίσω από το πρώτο κτίριο που φτάνετε όταν βγαίνετε από τα λεωφορεία.
N. S.
The port of Mykonos is really very good. The view is really beautiful from here. From here the main city is abt 10 mins driving. You can Pre book a cab and reach there or there are local buses / ferries for commutation. The view in early morning and in late evening is so beautiful near the port.
(Μεταφρασμένο)
Το λιμάνι της Μυκόνου είναι πραγματικά πολύ καλό. Η θέα είναι πραγματικά όμορφη από εδώ. Από εδώ η κύρια πόλη απέχει 10 λεπτά με το αυτοκίνητο. Μπορείτε να κάνετε κράτηση εκ των προτέρων για ταξί και να φτάσετε εκεί ή υπάρχουν τοπικά λεωφορεία / φέρι για μετακίνηση. Η θέα νωρίς το πρωί και αργά το βράδυ είναι τόσο όμορφη κοντά στο λιμάνι.
K. G.
Chaotic and disorganized. You never know which gate your ferry will be, small space and hence no proper distancing during covid
(Μεταφρασμένο)
Χαοτικό και ανοργάνωτο. Ποτέ δεν ξέρεις ποια πύλη θα είναι το φέρι σου, μικρός χώρος και επομένως δεν υπάρχει σωστή απόσταση κατά τη διάρκεια του Covid
D. V.
We brought a visit to Mykonos with the MSC Opera. It's a very beautiful island with a variation of small and large villages and beaches. Mykonos city is called the Venice of Greece because of all the small streets with white houses, shops, bars, ... . It's a very nice place to drink coffee, having lunch or dinner. You have a lot off different restaurant who serve great seafood. Mykonos is also the ideal place to go out at night when spending you're holidays on the island.
(Μεταφρασμένο)
Φέραμε μια επίσκεψη στη Μύκονο με το MSC Opera. Είναι ένα πολύ όμορφο νησί με ποικιλία μικρών και μεγάλων χωριών και παραλιών. Η πόλη της Μυκόνου ονομάζεται η Βενετία της Ελλάδας λόγω όλων των μικρών δρόμων με λευκά σπίτια, καταστήματα, μπαρ, ... . Είναι ένα πολύ ωραίο μέρος για να πιείτε καφέ, μεσημεριανό γεύμα ή δείπνο. Έχετε πολλά διαφορετικά εστιατόρια που σερβίρουν υπέροχα θαλασσινά. Η Μύκονος είναι επίσης το ιδανικό μέρος για να βγείτε το βράδυ όταν περνάτε τις διακοπές σας στο νησί.
j. k.
(Μεταφρασμένο) Έφτασε σε μια κρουαζιέρα και περιηγήθηκε στην Παλιά Πόλη με ένα έτοιμο λεωφορείο
(Αρχικό κείμενο)
크루즈를 타고 도착했고, 준비된 버스로 올드타운에서 관광을 하였다
高.
(Μεταφρασμένο) Από εδώ αναχωρούν πλοία για άλλα νησιά, συμπεριλαμβανομένης της Σαντορίνης. Υπάρχει χώρος αναμονής και τουαλέτες. Η άφιξη λίγο πριν την αναχώρηση δεν θα πρέπει να είναι πρόβλημα εάν παραλάβετε τα εισιτήριά σας εκ των προτέρων από το εκδοτήριο εισιτηρίων στο κέντρο της πόλης. Ακόμα κι αν δεν έχετε εισιτήριο, μπορείτε να το αγοράσετε εδώ.
(Αρχικό κείμενο)
サントリーニ島含む各島へのフェリーはここから出発します。待合スペースやトイレがあります。街の中心部にあるチケット売り場で事前にチケットを受け取っておけば出発直前に到着しても問題ないでしょう。チケットをもっていなくてもこの場で買うこともできます。
J. “. B.
What i can recommend you is not taking a taxi (cost 20/25 euros) take the sea bus or the bus itself , 2 euros and you will be dropped in old port or in fabrika square (center of Chora) town center. Theres not much info when you arrive you dont want to over spend when are cheaper options available
(Μεταφρασμένο)
Αυτό που μπορώ να σας προτείνω είναι να μην πάρετε ταξί (κόστος 20/25 ευρώ) πάρτε το θαλάσσιο λεωφορείο ή το ίδιο το λεωφορείο, 2 ευρώ και θα σας ρίξουν στο παλιό λιμάνι ή στην πλατεία Φάμπρικα (κέντρο της Χώρας) στο κέντρο της πόλης. Δεν υπάρχουν πολλές πληροφορίες όταν φτάσετε και δεν θέλετε να ξοδέψετε υπερβολικά όταν υπάρχουν διαθέσιμες φθηνότερες επιλογές
M. C.
(Μεταφρασμένο) Το λιμάνι διαθέτει υπαίθριες αίθουσες αναμονής και τουαλέτες. Είναι κρίμα να μην μπορείτε να βγείτε έξω από την αίθουσα αναμονής όταν πλέετε (Golden Star Ferries).
(Αρχικό κείμενο)
Le port possède des salles d’attente extérieur et des toilettes. Il est très dommage de ne pas pouvoir sortir en dehors de la salle d’attente lorsqu’il navigue (Golden Star Ferries).
i. t.
(Μεταφρασμένο) Τα εστιατόρια στη θαλάσσια περιοχή του λιμανιού έχουν πιο προσιτές τιμές και έχουν περισσότερα οπτικά καταστήματα και χώρους στους δρόμους του μυκόμου.
(Αρχικό κείμενο)
liman marine bölgesinde bulunan restorantlar içerdekilere oranla daha uygun fiyatlara sahip tabi mykomos sokaklarında çok daha görsele sahip dükkan ve mekanlar mevcut.
J. S.
Easy drop off points, good waiting areas and there is a kiosk selling coffee and drinks and basic food
(Μεταφρασμένο)
Εύκολα σημεία παράδοσης, καλοί χώροι αναμονής και υπάρχει κιόσκι που πωλεί καφέ και ποτά και βασικά τρόφιμα
a. p.
I loved the mykonos soo much very clean area but over crowded in the evennings in the bars and restaurants but mind you June or the summer time will be over crowded because of cruise ships arriving there.advice always have coins to visit toilets as it cost €1 to use the toilet😂😂but it was worth it.because I didn't have coins I was adviced to go withdraw at near ATM,this cost me €3 to use,so my visit to bathroom cost me €4.See attached toilet facilities
(Μεταφρασμένο)
Μου άρεσε πολύ η πολύ καθαρή περιοχή της Μυκόνου, αλλά πάνω από τις πολυτάραχες εκδηλώσεις στα μπαρ και τα εστιατόρια αλλά σας απασχολεί τον Ιούνιο ή το καλοκαίρι θα είναι υπερβολικά γεμάτο λόγω των κρουαζιερόπλοιων που φθάνουν εκεί.Διαθέτουν πάντα νομίσματα για να επισκεφτούν τουαλέτες καθώς κοστίζουν € 1 για να χρησιμοποιήσει την τουαλέτα; αλλά άξιζε τον κόπο. Επειδή δεν είχα νομίσματα Σας συνιστούσα να πάω να αποσυρθεί σε κοντινό ATM, αυτό μου κόστισε € 3 για να το χρησιμοποιήσω, οπότε η επίσκεψή μου στο μπάνιο μου κόστισε € 4.Βλέπε συνημμένο εγκαταστάσεις τουαλέτας
O.
(Μεταφρασμένο) Απέχει 5 λεπτά από το κέντρο του νησιού με τουριστικά λεωφορεία μεταφοράς από το λιμάνι.
(Αρχικό κείμενο)
Limandan aktarma tur otobusleri ile adanin merkezine 5 dk lik bir mesafede.
F. T.
Mit seabus für nur 4 Euro von Old Port nach NEW Port und zurück.Direkt in Mykonos town.Viele Restaurants,Markenshops und Souvenierläden.
(Μεταφρασμένο)
Με θαλάσσιο λεωφορείο μόνο 4 ευρώ από Παλιό Λιμάνι στο ΝΕΟ λιμάνι και πίσω.Ακριβώς στην πόλη της Μυκόνου.Πολλά εστιατόρια, επώνυμα καταστήματα και καταστήματα με σουβενίρ.
V. D.
(Μεταφρασμένο) Αντίθεση ανάμεσα στην ηρεμία του ξημερώματος και τον ενθουσιασμό στις αναχωρήσεις των σκαφών...
Πρόσβαση από το παλιό λιμάνι με Seabus μόνο με 2€...
(Αρχικό κείμενο)
Contraste entre le calme du petit matin et l'effervescence aux départs des bateaux...
Accessible depuis l'ancien port en Seabus pour seulement 2€...
J. A. J.
Beautiful port. I visited mikonos and santorini, beign honest i prefered Mikonos. It is and looks cleaner, beautiful views and better prices in souvenirs. Food and drinks is more less the same.
(Μεταφρασμένο)
Όμορφο λιμάνι. Επισκέφτηκα τον Μύκονο και τη Σαντορίνη, ειλικρινά προτίμησα τη Μύκονο. Είναι και φαίνεται πιο καθαρό, όμορφη θέα και καλύτερες τιμές σε σουβενίρ. Το φαγητό και τα ποτά είναι λιγότερο τα ίδια.
J. G.
(Μεταφρασμένο) Όμορφος πληθυσμός, φορτωμένος με αλ και λευκά. Διατηρεί μια υπέροχη και υποβλητική αρχιτεκτονική που έχει σχεδιαστεί για να αμύνεται από τους θύελλες και τους πειρατές, με ένα περίπλοκο σύστημα από σοκάκια όπου μπορείτε πραγματικά να χαθείτε
(Αρχικό κείμενο)
Bellísima población, cargada de al y blanco. Conserva una maravillosa y sugerente arquitectura pensada para defenderse de vendavales y piratas, con un intrincado sistema de callejuelas donde realmente te puedes perder
W. N.
Almost zero facilities. Just empty rooms to sit and wait. I asked the ticket agent where to wait, which dock would my ferry arrive at and she just told me “go wait over there, wherever”. No announcements made. No organization at all, just herding of human cattle. No cantine as the map indicates, only a small stand with packaged snacks and drinks. No air conditioning in the waiting rooms.
When the ferry arrives, do not expect anything orderly to happen. Fight your way on the boat while the people arriving try to fight their way off.
At no fault of the port, my ferry announced to me it would arrive 15min before schedule (which it did) but then we arrived more than an hour LATE to Santorini port. What?! In short: Don’t expect anything to be timely, even in great weather and calm seas.
Not all that traumatic but i think i would have preferred the airport and that’s really saying something.
(Μεταφρασμένο)
Σχεδόν μηδενικές εγκαταστάσεις. Απλά άδεια δωμάτια για να καθίσετε και να περιμένετε. Ρώτησα τον πράκτορα εισιτηρίων πού να περιμένω, σε ποια αποβάθρα θα έφτανε το πλοίο μου και μου είπε απλώς «πήγαινε να περιμένω εκεί, όπου κι αν». Δεν έγιναν ανακοινώσεις. Καμία οργάνωση, μόνο βοσκή ανθρώπινων βοοειδών. Όχι καντίνα όπως δείχνει ο χάρτης, μόνο ένα μικρό περίπτερο με συσκευασμένα σνακ και ποτά. Δεν υπάρχει κλιματισμός στις αίθουσες αναμονής.
Όταν φτάσει το πλοίο, μην περιμένετε να συμβεί κάτι τακτοποιημένο. Πολεμήστε στο δρόμο σας στη βάρκα, ενώ οι άνθρωποι που φτάνουν προσπαθούν να απομακρυνθούν.
Χωρίς να φταίει το λιμάνι, το πλοίο μου μου ανακοίνωσε ότι θα έφτανε 15 λεπτά πριν το χρονοδιάγραμμα (κάτι που έγινε), αλλά στη συνέχεια φτάσαμε με καθυστέρηση μεγαλύτερη από μία ώρα στο λιμάνι της Σαντορίνης. Τι?! Εν ολίγοις: Μην περιμένετε τίποτα να είναι επίκαιρο, ακόμη και σε καλό καιρό και ήρεμες θάλασσες.
Δεν είναι τόσο τραυματικό, αλλά νομίζω ότι θα προτιμούσα το αεροδρόμιο και αυτό πραγματικά λέει κάτι.
a.
Very pretty island with great views. There are lots of good seaside restaurants near the ferry port.
(Μεταφρασμένο)
Πολύ όμορφο νησί με υπέροχη θέα. Υπάρχουν πολλά καλά παραθαλάσσια εστιατόρια κοντά στο λιμάνι.
J. D.
A little congested. I recommend confirming with the counter there about the gate instead of hearing rumors. Gates can change. You don't have to be the first one in the line waiting in the sun. Once the line starts it's fine to be at the very end. There are refreshments near by. There is a waiting stand near the counter. Better to sit there than stand in the sun outside.
(Μεταφρασμένο)
Λίγο μποτιλιαρισμένο. Συνιστώ να επιβεβαιώσετε με τον μετρητή εκεί για την πύλη αντί να ακούτε φήμες. Οι πύλες μπορούν να αλλάξουν. Δεν χρειάζεται να είσαι ο πρώτος στην ουρά που περιμένει στον ήλιο. Μόλις ξεκινήσει η γραμμή, είναι καλό να βρίσκεστε στο τέλος. Υπάρχουν αναψυκτικά κοντά. Υπάρχει μια στάση αναμονής κοντά στον πάγκο. Καλύτερα να κάθεσαι εκεί παρά να στέκεσαι έξω στον ήλιο.
E. G.
#The #Way #from #my #hotel #Room #to #The #Port
The Beach on The way and The gorgeous view of Beautiful and Windy Mykonos Port🤩
#WindySunnyMYKONOS 💥
(Μεταφρασμένο)
#Ο #Δρόμος #από το #ξενοδοχείο #Μου #Δωμάτιο #στο #Το #Λιμάνι
Η παραλία στο δρόμο και η υπέροχη θέα στο όμορφο και θυελλώδες λιμάνι της Μυκόνου🤩
#WindySunnyMYKONOS 💥
K. T.
It is clean and nice and very sufficient. It has many restaurants and quick eating places. Moreover, if you take uber to the port then make sure you have the uber guy fills out some quick form for you just incase you be asking by the police. Since my uber guy has it filled out for me and gave it to before he left but no one asked me anything.
(Μεταφρασμένο)
Είναι καθαρό και ωραίο και πολύ επαρκές. Έχει πολλά εστιατόρια και χώρους γρήγορου φαγητού. Επιπλέον, αν μεταφέρετε το uber στο λιμάνι, βεβαιωθείτε ότι έχετε συμπληρώσει κάποια γρήγορη φόρμα για εσάς, σε περίπτωση που ζητήσετε από την αστυνομία. Δεδομένου ότι ο τύπος uber μου το έχει συμπληρώσει και το έδωσε πριν φύγει αλλά κανείς δεν με ρώτησε τίποτα.
e. g.
(Μεταφρασμένο) Δεν υπάρχει δροσερό μέρος και σκιά για να περιμένετε. Δυνατός ο ήλιος της Ελλάδας!
(Αρχικό κείμενο)
Falta lugar fresco y sombra para esperar. El sol de Grecia es fuerte!
H. G.
A large Port with many small businesses. There are meeting area to wait for loading.
(Μεταφρασμένο)
Ένα μεγάλο λιμάνι με πολλές μικρές επιχειρήσεις. Υπάρχουν χώροι συνάντησης για αναμονή για φόρτωση.
P. P.
Ferry’s were really quick about getting you to your destination on time!
(Μεταφρασμένο)
Τα Ferry's ήταν πολύ γρήγορα για να σας φέρουν στον προορισμό σας έγκαιρα!
L. C.
Looks unorganized but is actually very well run. We brought our tickets the day before which saved us some stress as there is quite a big line for tickets. Boats come in quickly and board very quickly. Our boat was 15min late but return ferry back was on time. Small snack bar for food and drink and lots of shady spots to wait. No point queuing for you ferry as once it has docked they just let everyone rush on so just stay calm
(Μεταφρασμένο)
Φαίνεται ανοργάνωτο αλλά στην πραγματικότητα λειτουργεί πολύ καλά. Φέραμε τα εισιτήριά μας την προηγούμενη μέρα, κάτι που μας γλίτωσε από κάποιο άγχος καθώς υπάρχει αρκετά μεγάλη ουρά για εισιτήρια. Τα σκάφη μπαίνουν γρήγορα και επιβιβάζονται πολύ γρήγορα. Το σκάφος μας καθυστέρησε 15 λεπτά, αλλά το πλοίο της επιστροφής ήταν στην ώρα του. Μικρό σνακ μπαρ για φαγητό και ποτό και πολλά σκιερά σημεία για να περιμένετε. Δεν έχει νόημα να κάνετε ουρές για το πλοίο σας, καθώς μόλις αγκυροβολήσει, αφήνουν όλους να βιαστούν, γι' αυτό μείνετε ήρεμοι
L. v.
You can buy tickets there and the process is very easy. Very organized!
(Μεταφρασμένο)
Μπορείτε να αγοράσετε εισιτήρια εκεί και η διαδικασία είναι πολύ εύκολη. Πολύ οργανωμένο!
R. F.
So crowded but it's fun and amazing place.
(Μεταφρασμένο)
Τόσο γεμάτο, αλλά είναι διασκεδαστικό και εκπληκτικό μέρος.
M. D.
Take sea bus instead of regular bus to get to Mikonos city. It's much, much faster and less crowded.
(Μεταφρασμένο)
Πάρτε θαλάσσιο λεωφορείο αντί για κανονικό λεωφορείο για να φτάσετε στην πόλη της Μυκόνου. Είναι πολύ, πολύ πιο γρήγορο και λιγότερο γεμάτο.
A. E.
Alles sehr unorganisiert, keine Informatione bei Verspätungen, fragen werden nicht beantwortet, nur gehen sie dahin...
(Μεταφρασμένο)
Όλα πολύ ανοργάνωτα, καμία πληροφορία για καθυστερήσεις, ερωτήσεις δεν απαντώνται, απλά πηγαίνετε εκεί...
A. S.
Busling busy port, well run with helpful staff.
(Μεταφρασμένο)
Πολυσύχναστο λιμάνι, με καλή διαχείριση με εξυπηρετικό προσωπικό.
E. S.
(Μεταφρασμένο) Το νέο λιμάνι της Μυκόνου είναι αρκετά μεγάλο, περιποιημένο και φιλόξενο. Ίσως θα έπρεπε να βελτιωθεί λίγο η υπηρεσία έκδοσης εισιτηρίων. Όταν υπάρχουν πάρα πολλά άτομα, δημιουργούνται πολύ μεγάλες ουρές
(Αρχικό κείμενο)
Il nuovo porto di Mykonos è abbastanza ampio, ordinato ed accogliente. Forse dovrebbe migliorare un po il servizio dell emissione biglietti. Quando c è troppo gente si creano file molto lunghe
J. S.
Boarding the ferry reminds me of the scene from Brexhill Camp in Children of Men, and the spastic use of the whistles by men in no identifiable regalia reminds me of the basement of Skandinavian Bar. 4 stars.
(Μεταφρασμένο)
Η επιβίβαση στο πλοίο μου θυμίζει τη σκηνή από το Brexhill Camp στο Children of Men και η σπαστική χρήση των σφυριγμάτων από άντρες σε καμία αναγνωρίσιμη ρεγάλια μου θυμίζει το υπόγειο του Skandinavian Bar. 4 αστέρια.
V. K.
NYC place to visit and take some good photo shoot
(Μεταφρασμένο)
Το μέρος της Νέας Υόρκης για να επισκεφθείτε και να κάνετε κάποια καλή φωτογράφηση
S. C.
(Μεταφρασμένο) Ωραία βόλτα. Στη μέση όμορφων σκαφών. Να έχω
(Αρχικό κείμενο)
Belle promenade . Au milieu de beaux bateaux . A voir
R. W.
Exceptional, who ever teach them how to drive these boats did a good job
(Μεταφρασμένο)
Εξαιρετικός, που τους έμαθε ποτέ πώς να οδηγούν αυτά τα σκάφη έκανε καλή δουλειά
C. P.
(Μεταφρασμένο) Όμορφο μέρος, μοναδικό στον κόσμο.
(Αρχικό κείμενο)
Hermoso Lugar, único en el mundo.
A. P.
(Μεταφρασμένο) Ένα λογικό λιμάνι για το μέγεθος του νησιού. Αυτή την εποχή του χρόνου μπορείτε να ταξιδέψετε τέλεια.
(Αρχικό κείμενο)
Un puerto razonable para el tamaño de la isla. En esta época del año se puede transitar perfectamente.
I. M.
(Μεταφρασμένο) Ένα τέτοιο μέρος δεν μπορεί παρά να είναι υπέροχο
(Αρχικό κείμενο)
Un posto del genere non può che essere meraviglioso
B. A.
(Μεταφρασμένο) Τα σκάφη αναχώρησης δεν είναι πολύ καλά υποδεικνυόμενα, το μέρος είναι καθαρό και πρακτικό επειδή εξυπηρετείται με λεωφορείο.
Επιπλέον, λεωφορεία αναχωρούν κάθε ώρα για όλους τους σημαντικούς προορισμούς του νησιού (αεροδρόμιο, κέντρο κ.λπ.)
(Αρχικό κείμενο)
Les bateaux au départs ne sont pas très bien indiqués, Ceci dit la place est propre et pratique car desservie en bus.
De plus des bus partent toutes les heures pour toutes les grosses destination de l'île (Aéroport, Centre..)
h.
(Μεταφρασμένο) Όταν κατέβηκα από το πλοίο, οι περισσότεροι εξαφανίστηκαν στο αυτοκίνητο που παρέλαβαν από το κατάλυμα και δεν μπήκα πολύ στο λεωφορείο. Όταν κατεβείτε από το πλοίο και βγείτε από το σκάφος, μπορείτε να δείτε αμέσως το πάρκινγκ και το λεωφορείο στέκεται εκεί. Όταν πήγα από το Νιούπορτ στο Όλντπορτ, πήρα ένα λεωφορείο για το Όλντπορτ, και όταν επέστρεψα, περπάτησα στο Σίνπορτ. Αξίζει να περπατήσετε στο Oldport. Θα πρέπει να διαρκέσει περίπου 40 λεπτά. Δεν υπάρχει Ινδία. Δυτικοί φίλοι είδαν ανθρώπους να περπατούν. Δεν υπήρχαν Ασιάτες. Αν πάρετε λεωφορείο, θα διαρκέσει περίπου 5 λεπτά και θα σας αφήσει στο πάρκινγκ του Old Port. Υπάρχει ένα σούπερ μάρκετ στο πάρκινγκ του Νιούπορτ, αλλά δεν υπάρχει τίποτα να αγοράσετε. Μπήκα και βγήκα αμέσως. Αγοράστε το εκ των προτέρων και πάρτε το μαζί σας όταν έρθετε στο πλοίο. Μπορείτε να αγοράσετε οτιδήποτε θέλετε να φάτε. Δεν ελέγχουν τις αποσκευές ή τίποτα.
(Αρχικό κείμενο)
페리에서 내리면 대부분 숙소에서 픽업나온 차로 사람들이 사라지고 버스엔 많이타지 않더라구요. 페리에서 내려 배 밖으로 나오면 바로 주차장이 보이고 버스가 서 있었어요. 뉴포트에서 올드포트 갈땐 버스타고 올드포트까지 갔고 올땐 신 포트까지 걸어왔어요. 올드포트까지 걸어갈만해요. 40분쯤 잡으시면되요. 인도는 없어요. 서양친구들은 걷는 사람들이 보였어요. 동양인은 없었어요. 버스타면 5분쯤가서 올드포트 주차장에 내려줍니다. 뉴 포트 주차장에 슈퍼가 하나있는데 살건없어요. 들어갔다 바로 나왔어요. 페리타러 오실때 미리 사가지고 가세요. 먹을건 얼마든지 사서 타실수있어요. 짐 검사하거나 하진 않아요.
D. S.
(Μεταφρασμένο) Όλα πάνε ομαλά.
(Αρχικό κείμενο)
Vse poteka brez problema.
D. &. J. Y.
Not really managed in anyway. No signs to say which ferry is stopping at which gate and once ferry arrives, it becomes free-for-all to get on the ferry.
Things to note: shuttles are usually 10e pp. Booking a taxi in advance incurs additional 5e charge so 25e in total. It isn't really walkable to the town if you have luggage.
We bought ferry ticket in advance because there can be traffic and there are many other people without ticket. Can also be argued whether it's cheaper online.
(Μεταφρασμένο)
Σε καμία περίπτωση δεν τα καταφέρνω πραγματικά. Δεν υπάρχουν πινακίδες για να πούμε ποιο πλοίο σταματάει σε ποια πύλη και μόλις φτάσει το πλοίο, καθίσταται δωρεάν για όλους να φτάσουμε στο πλοίο.
Πράγματα που πρέπει να λάβετε υπόψη: τα λεωφορεία είναι συνήθως 10εκ. Η κράτηση ταξί εκ των προτέρων συνεπάγεται επιπλέον χρέωση 5ε, δηλαδή συνολικά 25ε. Δεν μπορείτε να περπατήσετε στην πόλη εάν έχετε αποσκευές.
Αγοράσαμε ακτοπλοϊκά εισιτήρια εκ των προτέρων επειδή μπορεί να υπάρχει κίνηση και υπάρχουν πολλοί άλλοι άνθρωποι χωρίς εισιτήριο. Μπορεί επίσης να υποστηριχθεί εάν είναι φθηνότερο στο διαδίκτυο.
G. D.
(Μεταφρασμένο) Και η είσοδος και η έξοδος είναι χαοτικές. Κανείς δεν βοηθά κανέναν ακόμα κι αν το χρειάζεται. Η θέση των αποσκευών είναι τυχαία και επίσης χαοτική. Όλοι οι υπάλληλοι φωνάζουν πολύ για να γίνουν οι εντολές τους. Μόλις ανεβαίνει είναι ένας ωραίος χώρος
(Αρχικό κείμενο)
Tanto el ingreso como el egreso son caóticos. Nadie asiste a nadie aunque lo necesiten. La ubicación del equipaje es azarosa y también caótica. Todos los empleados gritan mucho para que se cumplan sus órdenes. Una vez arriba es un espacio agradable
K. D.
Our ferry actually never showed up as it broke down in Athens. They were able to put our whole group into the next available ferry - which was convenient. The whole operation seems to run quite smoothly.
(Μεταφρασμένο)
Το πλοίο μας στην πραγματικότητα δεν εμφανίστηκε ποτέ καθώς χάλασε στην Αθήνα. Κατάφεραν να βάλουν ολόκληρη την ομάδα μας στο επόμενο διαθέσιμο πλοίο - που ήταν βολικό. Η όλη επιχείρηση φαίνεται να εξελίσσεται αρκετά ομαλά.
D. B.
Nothing much in the area. You need to ride a bus or take the Sea Bus water taxi to get to the town. Do not try to walk to the old port from the new port. The is not wide enough for the busses and cars to pass and there is no walkways a narrow road. If take the 2€ water taxi it will take you to the town right by restaurants and shops. From there you can do all kinds of walking and exploring.
(Μεταφρασμένο)
Τίποτα πολύ στην περιοχή. Θα πρέπει να οδηγήσετε ένα λεωφορείο ή να πάρετε το θαλάσσιο ταξί θαλάσσιων λεωφορείων για να φτάσετε στην πόλη. Μην προσπαθήσετε να περπατήσετε στην παλιά θύρα από τη νέα θύρα. Δεν είναι αρκετά ευρύ για να περάσουν τα λεωφορεία και τα αυτοκίνητα και δεν υπάρχουν στενοί δρόμοι. Αν πάρετε το ταξί 2 € το νερό θα σας οδηγήσει στην πόλη με τα εστιατόρια και τα καταστήματα. Από εκεί μπορείτε να κάνετε κάθε είδους περιπάτους και εξερεύνηση.
N. A. S.
Lack of tourist information and no car rental on the port, but the view was very beautiful
(Μεταφρασμένο)
Έλλειψη τουριστικών πληροφοριών και καμία ενοικίαση αυτοκινήτου στο λιμάνι, αλλά η θέα ήταν πολύ όμορφη
G. A.
(Μεταφρασμένο) Υπέροχη πόλη, αν έχετε ταξιδέψει αρκετά μακριά, θα παρατηρήσετε μια ισχυρή ομοιότητα της ιστορικής περιοχής με ορισμένες πόλεις της Απουλίας. Εξαιρετικό φαγητό αλλά λίγο ακριβό, φιλόξενοι και ευγενικοί άνθρωποι
(Αρχικό κείμενο)
Città splendida, se avete girato abbastanza noterete una forte somiglianza della zona storica con alcune cittadine pugliesi. Cibo ottimo ma un po' caro, gente ospitale ed educata
S. d. A.
(Μεταφρασμένο) Το λιμάνι δεν έχει κάποια ιδιαίτερη γοητεία, είναι απλά εκεί που πιάνεις τα φέρυ και τα καραβάκια που σε πάνε σε άλλα νησιά. Δεν έχει να κάνει με την ηρεμία του νησιού.
(Αρχικό κείμενο)
El puerto no tiene ningún encanto especial, sencillamente es donde se cogen los ferries y los barcos que te llevan a otras islas. No tiene nada que ver con la tranquilidad de la isla.
S. T.
Nice scenery from the view and the activity. Avoid being there when meltemi blows. If you are in the marina on your boat, there is lots of swell due to the traffic and passing boats.
When coming back by the bus boat tell the captain if you stop at the marina or at the ferry port. I saw two confused ferry passengers who almost stepped down too early.
(Μεταφρασμένο)
Ωραίο τοπίο από τη θέα και τη δραστηριότητα. Αποφύγετε να είστε εκεί όταν φυσάει μελτέμι. Εάν βρίσκεστε στη μαρίνα με το σκάφος σας, υπάρχει μεγάλη φούσκωμα λόγω της κίνησης και των διερχόμενων σκαφών.
Όταν επιστρέφετε με το λεωφορείο, πείτε στον καπετάνιο εάν σταματήσετε στη μαρίνα ή στο λιμάνι του πορθμείου. Είδα δύο μπερδεμένους επιβάτες φέρι που παραλίγο να παραιτηθούν πολύ νωρίς.
C. G.
(Μεταφρασμένο) Μικρό λιμάνι όπου είναι εύκολο να βρείτε το πλοίο σας. Υπάρχει ένα σνακ μπαρ, τουαλέτες και μια υπαίθρια αίθουσα αναμονής. Υπάρχει στάση ταξί. Αυτό το λιμάνι δεν έχει τουριστικό ενδιαφέρον. Δεν είναι σαν το παλιό λιμάνι της Μυκόνου.
(Αρχικό κείμενο)
Petit port où il est facile de trouver son ferry. Il y a un snack pour manger, des toilettes et une salle d’attente en extérieur. Il y a un arrêt de taxis. Ce port n’a pas d’intérêt touristique. Ce n’est pas comme le vieux port de Mykonos.
S. S.
The ferry port facilities are pathetic !! Hot humid, teeming with people who are endlessly waiting for the ferry which is delayed and delayed with no advance information.. the ticket booth guys are not helpful too.. there's just a small stall selling some snacks with a long serpentine queue and the very very strong sun bearing down with full power.. wish the ferry port authorities would bear down on the ferry companies and work out a better and more comfortable outcome for passengers !!
(Μεταφρασμένο)
Οι λιμενικές εγκαταστάσεις των φέρι είναι αξιολύπητες !! Ζεστή υγρασία, γεμάτη από ανθρώπους που περιμένουν ατελείωτα το πλοίο που καθυστερεί και καθυστερεί χωρίς εκ των προτέρων πληροφορίες.. τα παιδιά δεν βοηθούν ούτε το περίπτερο των εισιτηρίων.. υπάρχει μόνο ένας μικρός πάγκος που πουλά μερικά σνακ με μια μεγάλη ουρά σερπεντίνης και πολύ πολύ δυνατός ήλιος που δύει με πλήρη ισχύ.. μακάρι οι λιμενικές αρχές των οχηματαγωγών να αντέξουν τις ακτοπλοϊκές εταιρείες και να επιλύσουν ένα καλύτερο και πιο άνετο αποτέλεσμα για τους επιβάτες!!
P. Y.
Lack of clear signage about which vessel is going to dock at which berth is extremely inconvenient to the travelers - don't even mention about the absence of arrival and departure board - it's non-existent. Fortunately the staff in the ticket office is reasonably friendly - provided that you manage to beat the crowd queuing up in front of the 2 tiny ticketing desks
(Μεταφρασμένο)
Η έλλειψη ξεκάθαρης σήμανσης σχετικά με το ποιο σκάφος πρόκειται να ελλιμενίσει σε ποιο αγκυροβόλιο είναι εξαιρετικά άβολο για τους ταξιδιώτες - μην αναφέρετε καν για την απουσία πλοίου άφιξης και αναχώρησης - είναι ανύπαρκτη. Ευτυχώς το προσωπικό στο εκδοτήριο εισιτηρίων είναι αρκετά φιλικό - με την προϋπόθεση ότι καταφέρετε να νικήσετε το πλήθος που κάνει ουρά μπροστά από τα 2 μικροσκοπικά γραφεία έκδοσης εισιτηρίων
m. g.
(Μεταφρασμένο) Γρήγορα πλοία και πραγματικά έμπειροι καπετάνιοι... είναι υπέροχο να παρακολουθείς τις αφίξεις και τις αναχωρήσεις βίσωνας από τα 100 μέτρα σε 15 λεπτά.
Από εδώ αναχωρούν πολύ γρήγορα λεωφορεία για το κέντρο (Φάμπρικα), το παλιό λιμάνι και το αεροδρόμιο. Ταξί ξεχάστε το... αν δεν υπάρχει θάλασσα μπορείτε να πάρετε το καραβάκι με λίγα ευρώ. Έντονη έλλειψη ότι η έλλειψη στάθμευσης αποσκευών αξίζει ένα αστέρι.
(Αρχικό κείμενο)
Traghetti veloci e Capitani veramente esperti... è uno spasso guardare gli arrivi e le partenze di bisonti da 100 mt in 15 minuti.
Da qui partono bus velocissimi per il centro (Fabrika) il porto vecchio e all'aeroporto. Taxi lascia perdere... se non c'è mare si può prendere il boat taxi a pochi euro. Carenza forte che vale una Stella la mancanza di parkeggio bagagli.
A. R.
(Μεταφρασμένο) Ακατάστατο, αλλά λειτουργικό. Δύο περίπτερα διαχειρίζονται εισιτήρια και κρατήσεις. Δεν είναι πολύ σαφείς στην ενημέρωση για τα πλοία που περιμένουν, αλλά η ευγλωττία των τροχονόμων και των αστυνομικών καθιστά τον προορισμό του αναχωρούντος πλοίου ξεκάθαρο, επιπλέον υπάρχουν δύο ή το πολύ τρεις προβλήτες, οπότε είναι δύσκολο να κάνετε λάθος
(Αρχικό κείμενο)
Incasinato, ma funzionale. Due baracchini gestiscono biglietti e prenotazioni. Non sono molto chiari nell'informare sui ferry che si attendono, ma l'eloquenza di addetti al traffico e poliziotti rende inequivocabile la destinazione del traghetto in partenza, inoltre i moli sono due o al massimo tre, per cui è difficile sbagliarsi
G. P.
Still beautiful, Very Expensive and somewhat Overated!
Too much traffic if you try to go anywhere besides the Old Port. If you take a cab to anywhere it takes forever, the roads are narrow and congested and they are no sidewalks!
As a pedestrian you may end up walking along side the moving traffic.
In the Old Port restaurants are mostly very expensive, but fortunately only in the outer waterfront areas. If you go a few blocks in, away from the waterfront, the prices start to drop.
When you come in to the New Port on a ferry boat or cruise ship, catch the Sea Bus for €2 to get to the Old Port.
(Μεταφρασμένο)
Ακόμα όμορφο, πολύ ακριβό και κάπως ξεπερασμένο!
Πάρα πολύ κίνηση αν προσπαθήσετε να πάτε οπουδήποτε εκτός από το Παλιό Λιμάνι. Εάν πάρετε μια καμπίνα για οπουδήποτε και αν διαρκεί για πάντα, οι δρόμοι είναι στενοί και κορεσμένοι και δεν είναι πεζοδρόμια!
Ως πεζοί μπορεί να καταλήξετε να περπατήσετε παράλληλα με την κίνηση που κινείται.
Στα εστιατόρια του Old Port είναι συνήθως πολύ ακριβά, αλλά ευτυχώς μόνο στις εξωτερικές παραλίες. Αν πάτε λίγα τετράγωνα, μακριά από την προκυμαία, οι τιμές αρχίζουν να πέφτουν.
Όταν έρχεστε στο νέο λιμάνι με πλοίο ή κρουαζιερόπλοιο, πιάστε το Sea Bus για € 2 για να φτάσετε στο Παλιό Λιμάνι.
G. B.
(Μεταφρασμένο) Καλά σερβιρισμένο. Είναι καθαρό. Δεν υπάρχει ένδειξη για τα σκάφη αναχώρησης.
Ένα μικρό σούπερ μάρκετ αλλά αυτό είναι αλλιώς θα πρέπει να περπατήσετε 10 λεπτά για να φτάσετε στην πρώτη ταβέρνα.
(Αρχικό κείμενο)
Bien desservie. C'est propre. Ça manque d'indication pour les bateaux aux départs.
Une petite supérette mais c'est tout sinon il faut marcher 10 min pour atteindre la première taverne.
T. W.
Very basic. Barely any seating in the shade and only a few small shops where you can get a drink or bag of crisps. Runs smoothly though... If the ships are running on schedule.
(Μεταφρασμένο)
Πολύ βασικό. Ελάχιστα καθίσματα στη σκιά και μόνο μερικά μικρά καταστήματα όπου μπορείτε να πάρετε ένα ποτό ή μια σακούλα πατατάκια. Λειτουργεί ομαλά όμως... Αν τα πλοία εκτελούν δρομολόγια.
D. M.
(Μεταφρασμένο) Αυτό είναι όπου το πλοίο σας πιθανότατα θα δέσει στη Μύκονο. Μπορείτε να φτάσετε στο νησί μέσω στενών δρόμων με οχήματα τύπου midibus που αναχωρούν από εδώ. Είναι ένας δρόμος που μπορεί να περάσει μόνο δίνοντας θέση ο ένας στον άλλο κατά τόπους. Αν σκοπεύετε να πάτε στο κέντρο της πόλης με τα πόδια, θα πρέπει να είστε προσεκτικοί. Ωστόσο, για να μην σπαταλάτε την ενέργειά σας περπατώντας, προτιμάτε να πάτε με λεωφορείο.
(Αρχικό κείμενο)
Mikonos'ta geminizin muhtemel demirleyecegi yerdir. Adaya buradan kalkan midibus tarzinda vasitalarla daracik yollardan ulasabiliyorsunuz. Yer yer iki otobusun birbirine yol vermek suretiyle ancak gecilebilecek bir yol. Sayet sehir merkezine yuruyerek gitmeyi planliyorsaniz dikkatli olmaniz gerekir. Ancak yuruyerek enerjinizi tuketmememek icin siz yinede otobuslerle gitmeyi tercih edin.
M. D.
Hat mir sehr gefallen. Wie ich finde, eines der schönsten Orte in Griechenland. Malerisch und einfach sehenswert. Die kleinen Gassen mit heimischer Gastronomie.
(Μεταφρασμένο)
Μου άρεσε πραγματικά. Κατά τη γνώμη μου, ένα από τα πιο όμορφα μέρη στην Ελλάδα. Γραφικό και εύκολο να το δεις. Τα μικρά δρομάκια με τοπική γαστρονομία.
V. L.
(Μεταφρασμένο) Ένα καλά σχεδιασμένο νέο λιμάνι για πλοία με άφθονο χώρο στάθμευσης κοντά στο παλιό λιμάνι. Υπάρχουν κάποια σημεία εισιτηρίων για την πώληση εισιτηρίων που δεν είναι πάντα ανοιχτά. Υπάρχει ακόμα πολλή δουλειά να γίνει, η πολύ σπαρταριστή αίθουσα αναμονής με τσιμεντένια παγκάκια χωρίς ταμπλό, ένα μικροσκοπικό μπαρ. Σε αυτά τα νησιά το λιμάνι αποτελεί σημείο αναφοράς, πρέπει να βελτιωθεί.
(Αρχικό κείμενο)
Un porto nuovo (new Port) ben progettato, per i traghetti con ampi parcheggi vicino al vecchio porto (hold Port). Sono presenti alcuni ticket point per la vendita di biglietti non sempre aperti. C'è ancora molto lavoro da fare, la sala d'aspetto molto spartana con panche in cemento senza tabelloni, un minuscolo bar. In quelle isole il porto rappresenta un punto di riferimento, va' migliorato.
R. V.
Beautiful place to see in Greece. I will never forget the stunning beauty of this place.
Took around 300 pictures while I was here. A small town with some cool shops.
Very expensive to buy things here.
(Μεταφρασμένο)
Όμορφο μέρος για να δείτε στην Ελλάδα. Δεν θα ξεχάσω ποτέ την εκπληκτική ομορφιά αυτού του τόπου.
Πήρε περίπου 300 εικόνες ενώ ήμουν εδώ. Μια μικρή πόλη με μερικά δροσερά καταστήματα.
Πολύ ακριβό να αγοράσετε τα πράγματα εδώ.
A.
During the season it is very crowdy, but there are people who help you to find the right ferry. There is no place to hide when it is very windy because of the huge amount of tourists.
(Μεταφρασμένο)
Κατά τη διάρκεια της σεζόν έχει πολύ κόσμο, αλλά υπάρχουν άνθρωποι που σας βοηθούν να βρείτε το σωστό πλοίο. Δεν υπάρχει μέρος για να κρυφτείς όταν φυσάει πολύ λόγω του τεράστιου αριθμού τουριστών.
C. C.
(Μεταφρασμένο) Καλή λειτουργία, φθηνό και αρκετά γρήγορο λεωφορείο, παρά τη μεγάλη κίνηση. Το μόνο πρόβλημα είναι τα πλοία, μερικές φορές και με μια ώρα καθυστέρηση
(Αρχικό κείμενο)
Ben funzionante, servizio autobus economico e abbastanza veloce, nonostante il traffico intenso. L'unico problema sono i traghetti, a volte in ritardo anche di un'ora
s. k.
Mykonos New port located at area Tourlos.
(Μεταφρασμένο)
Μύκονος Νέο λιμάνι που βρίσκεται στην περιοχή Τούρλος.
p. r.
The new port is chaotic but somehow just works. Gets very crowded in peak times so bag a spot in the shade early. Keep an eye out for the ferry you want as the only public address system is a guy yelling in Greek that such and such a ferry is now arriving/departing. If staying in new town use the seabus water taxi leaving from the main town as it's just 2 euros, a lot cheaper than taxi.
(Μεταφρασμένο)
Το νέο λιμάνι είναι χαοτικό αλλά κατά κάποιο τρόπο λειτουργεί. Έχει πολύ κόσμο σε ώρες αιχμής, γι' αυτό φυλάξτε μια θέση στη σκιά νωρίς. Προσέξτε το πλοίο που θέλετε, καθώς το μόνο σύστημα δημόσιας αναγγελίας είναι ένας τύπος που φωνάζει στα ελληνικά ότι το τάδε φέρυ τώρα φτάνει/αναχωρεί. Εάν μένετε στη νέα πόλη χρησιμοποιήστε το θαλάσσιο ταξί του θαλάσσιου λεωφορείου που αναχωρεί από την κύρια πόλη, καθώς είναι μόλις 2 ευρώ, πολύ φθηνότερο από το ταξί.
j. k.
It is fascinating to see huge ships unload and reload in minutes. If you are a passenger, step quickly; they load quickly. Huge trucks load and unload in seconds. It is easy to buy tickets online in English.
(Μεταφρασμένο)
Είναι συναρπαστικό να βλέπεις τεράστια πλοία να ξεφορτώνονται και να ξαναφορτώνουν μέσα σε λίγα λεπτά. Εάν είστε επιβάτης, προχωρήστε γρήγορα. φορτώνουν γρήγορα. Τεράστια φορτηγά φορτώνουν και ξεφορτώνουν σε δευτερόλεπτα. Είναι εύκολο να αγοράσετε εισιτήρια online στα Αγγλικά.
A. H.
New port in Mykonos. As soon as you get off ferry you have a couple options to get to town. 1) Get on a bus. Bus will take you from old port to new port. Buses and cars are not allowed in town so old port is the closest you will get. Bus fare is 2.50€. So easy! 2) Get in a taxi. Taxi's are limited and line is long. Again taxi not allowed in town, but they will get you close.
No cafe. Only small store with drinks, snacks, ice cream, premade sandwiches.
(Μεταφρασμένο)
Νέο λιμάνι στη Μύκονο. Μόλις βγείτε από το πλοίο, έχετε μερικές επιλογές για να φτάσετε στην πόλη. 1) Επιβιβαστείτε σε λεωφορείο. Το λεωφορείο θα σας μεταφέρει από το παλιό λιμάνι στο νέο λιμάνι. Τα λεωφορεία και τα αυτοκίνητα δεν επιτρέπονται στην πόλη, οπότε το παλιό λιμάνι είναι το πιο κοντινό που θα φτάσετε. Το κόμιστρο του λεωφορείου είναι 2,50 €. Τόσο εύκολο! 2) Μπείτε σε ταξί. Τα ταξί είναι περιορισμένα και η ουρά είναι μεγάλη. Και πάλι δεν επιτρέπεται το ταξί στην πόλη, αλλά θα σας φέρει κοντά.
Όχι καφετέρια. Μόνο μικρό κατάστημα με ποτά, σνακ, παγωτά, έτοιμα σάντουιτς.
M. P. C.
Well organized despite the big traffic !
Port police is friendly and helpful!
Thousands of people every year passes by with no problems
For each size and traffic 4,5 to 5 stars
(Μεταφρασμένο)
Καλά οργανωμένο παρά τη μεγάλη κίνηση!
Η λιμενική αστυνομία είναι φιλική και εξυπηρετική!
Χιλιάδες άνθρωποι περνούν κάθε χρόνο χωρίς προβλήματα
Για κάθε μέγεθος και κίνηση 4,5 έως 5 αστέρια
J. B.
Big and easy connections to other ports like Naxos , Paros and Santorini
(Μεταφρασμένο)
Μεγάλες και εύκολες συνδέσεις με άλλα λιμάνια όπως η Νάξος, η Πάρος και η Σαντορίνη
C. R.
Als Anlegeplatz für Kreuzfahrtschiffe geeignet. Leider gibt es nur wenig/keinen Service. Um in die Städte zu kommen wird auf jeden Fall ein Bus oder Taxi benötigt.
(Μεταφρασμένο)
Κατάλληλο ως κουκέτα για κρουαζιερόπλοια. Δυστυχώς υπάρχει μικρή/καμία υπηρεσία. Για να φτάσετε στις πόλεις χρειάζεται οπωσδήποτε λεωφορείο ή ταξί.
G. G.
(Μεταφρασμένο) Κρίμα που δεν υπάρχουν μπαρ ή πού να καθίσετε για ένα ποτό στη σκιά, ειδικά όταν το πλοίο αργεί
Περιμένουμε στον ήλιο
Κακή σήμανση
(Αρχικό κείμενο)
Domage qu’il n’y ait pas de bars ou de quoi se poser pour prendre un verre à l’ombre surtout quand le ferry est en retard
On attend en plein soleil
Mauvaise signalisation
E. H. C.
(Μεταφρασμένο) Περπατάτε στο κέντρο της πόλης με τα λεωφορεία που σταματούν κοντά στο κέντρο του λεωφορείου του Μικανού και περπατάτε στην πόλη και αρχίζετε να ανακαλύπτετε την πόλη των εραστών.
(Αρχικό κείμενο)
Türünüzün mikanos durağı burdan otobüsler ile merkeze yakın yere bırakıldıktan sonra yürüyerek şehrin içine doğru ilerliyorsunuz ve aşıklar şehrini keşfetmeye başlıyorsunuz efsane bir yer 👍👍👍👍👍☺️☺️☺️☺️
B. F.
Ample seating area out of the sun, but many complain that there is not much in the way of food to be bought nearby. Be sure to be on time, some ferries are in and out in minutes.
(Μεταφρασμένο)
Άφθονος χώρος καθισμάτων έξω από τον ήλιο, αλλά πολλοί παραπονούνται ότι δεν υπάρχει τίποτα για τον τρόπο που τα τρόφιμα αγοράζονται κοντά. Να είστε βέβαιος να είναι εγκαίρως, μερικά πορθμεία είναι μέσα και έξω μέσα σε λίγα λεπτά.
F. X.
(Μεταφρασμένο) Από το ιερό νησί στο μυστικό νησί, ο ναύλος είναι 69 ευρώ με ένα άτομο και ένα αυτοκίνητο. Η εκδρομή με βάρκα διαρκεί δυόμισι ώρες, με θέα στην ακτή της Μεσογείου κατά μήκος της διαδρομής, με μπαρ και καντίνες.
(Αρχικό κείμενο)
从圣岛到密岛,连人带车的船票六十九欧元。船行两个半小时,沿途都是地中海沿岸风光,船上有酒吧和小卖部.
И. В.
(Μεταφρασμένο) Η θέση στη μαρίνα πρέπει να γίνει εκ των προτέρων με SMS. Παρόλο που φτάσαμε εκεί μέσα σε μια καταιγίδα πέντε πόντων και υπήρχαν αρκετά ελεύθερα μέρη, σε μια αυθάδεια μορφή μας ζήτησαν να αφήσουμε τη μαρίνα και να πάμε στο γειτονικό νησί. μια μακρά λεκτική αψιμαχία σε υψηλούς τόνους μας είπε η Wellcom. Υπάρχει αγκυροβόληση, φως και νερό, αλλά η μαρίνα είναι άθλια.Αδιαμφισβήτητο συν είναι ότι εδώ έχει ησυχία και μπορείς να κοιμηθείς. Η Μαρίνα δεν βρίσκεται στο κεντρικό ανάχωμα της πόλης, δεν υπάρχουν καφετέριες και μπαρ με μεθυσμένους επισκέπτες που περπατούν και θορυβούν όλη τη νύχτα
(Αρχικό κείμενο)
Место в марине надо бронировать заранее по смс. Даже несмотря на то , что мы туда пришли в пятибальный шторм, и своболные места были в достаточном количестве, в хамовато-нагловатой форме нам было предложено покинуть марину и идти на соседний островю Но так как одним кормовым мы уже зацепились, после длительной словесной перепалки на повышенных тонах нам сказали Wellcom. Муринг есть, свет и вода тоже, но марина убогая Неоспоримым плюсом является то, что здесь тихо и можно выспаться. Марина находится не на центральной набережной города, Здесь нет кафе и баров с всю ночь гуляющими и галдящими пьяными посетителями
g. p.
(Μεταφρασμένο) Σκάφη που δεν είναι από τα πλουσιότερα της Τουρκίας έρχονται εδώ.
(Αρχικό κείμενο)
Buraya Türkiye'nin en zengininde olmayan yatlar gelir
z. l.
(Μεταφρασμένο) Είναι λίγο μακριά από το κέντρο της Χώρας της Μυκόνου, αλλά αν δεν έχετε πολλές αποσκευές, είναι σε κοντινή απόσταση με τα πόδια. Ένα περίεργο ταξί περιμένει την άφιξη του πλοίου.
(Αρχικό κείμενο)
ミコノスタウンの中心からは、少し離れたところにありますが、荷物が多くなければ歩いて行ける距離です。フェリーの到着に合わせ、変わったタクシーが待ってます。
a. l.
(Μεταφρασμένο) το λιμάνι nnuovo, λίγο έξω από το κέντρο της πόλης, με καλές συνδέσεις με λεωφορείο, από εδώ μπορείτε να φτάσετε στο Αιγαίο με πλοίο.
(Αρχικό κείμενο)
il nnuovo porto, appena fuori il centro città, ben collegato tramite bus, da qui in nave arrivi in tutto l'egeo.
A. B.
(Μεταφρασμένο) Κακό που η τελευταία μεταφορά με θαλάσσιο σκάφος είναι στις 12 το βράδυ. Δεν υπάρχει άλλη δημόσια συγκοινωνία. Πρέπει να πάρετε ταξί.
(Αρχικό κείμενο)
Deniz botu ile en son ulaşımın gece 12 de olması kötü. Başka toplu taşıma yok. İlla taksi tutmak gerekiyor.
J.
Easy to get to and find the boats
(Μεταφρασμένο)
Εύκολο να φτάσετε και να βρείτε τα σκάφη
T. H.
What you would expect from Greece. Controlled mayhem. But gets the job done. Go with it, your on holidays.
(Μεταφρασμένο)
Τι θα περίμενες από την Ελλάδα. Ελεγχόμενος χάος. Αλλά κάνει τη δουλειά. Πηγαίνετε μαζί του, είστε διακοπές.
H.
(Μεταφρασμένο) Golden Star Ferry εταιρεία, ταξιδέψαμε από Μύκονο στη Σαντορίνη, πάντα με λίγο 15 λεπτά καθυστέρηση αλλά τίποτα κακό. Εάν έχετε εκτυπώσει τα εισιτήριά σας από το σπίτι, δεν χρειάζεται να πάτε στα γκισέ της εταιρείας γιατί λειτουργεί ως εισιτήριο (παρουσία του κωδικού QR και του αριθμού κράτησης). Κανένα πρόβλημα εκτός από την επιστροφή (από τη Νάξο στη Μύκονο) με το Super cat (καταμαράν) όπου τα κύματα και οι κραδασμοί ήταν παρόντες.
(Αρχικό κείμενο)
Compagnie golden Star Ferry, nous nous sommes rendus depuis Mykonos à Santorin, toujours un petit 15 minutes de retard mais rien de méchant. Si vous avez imprimé vos billets depuis chez vous inutile de se rendre aux guichets de la compagnie car il sert de ticket (présence du QR code et du numéro de reservation). Pas de problème hormis le retour (de Naxos à Mykonos) sur le Super cat (catamaran) où les vagues et les secousses étaient bien présentes.
P. L.
(Μεταφρασμένο) Πολύ τουριστικό. Ακτοπλοϊκή εταιρεία που σας ζητά να κάνετε κράτηση και να πληρώσετε ηλεκτρονικά και στη συνέχεια να κάνετε ουρά για ένα νέο εισιτήριο.
(Αρχικό κείμενο)
Trop touristique. Compagnie de ferry vous obligeant à réserver et payer par internet puis à faire la queue pour un nouveau billet.
H. A.
Wonderful view combining sun, water, sky and ships come and go.
It 's called the Island of the Winds, and you understand that once you arrive.
(Μεταφρασμένο)
Θαυμάστε την υπέροχη θέα που συνδυάζει τον ήλιο, το νερό, τον ουρανό και τα πλοία.
Λέγεται το νησί των ανέμων, και καταλαβαίνετε ότι μόλις φτάσετε.
A. S.
(Μεταφρασμένο) Περάσαμε ένα βράδυ σε γιοτ, έχει νερό και ρεύμα, υπάρχει πολύς χώρος σε σύγκριση με ας πούμε τη Σαντορίνη, όταν φυσούσε δυνατός αέρας, το τοπικό λιμάνι προσπάθησε να μας βοηθήσει από την ακτή ή κάτι τέτοιο. Φυσικά δεν υπάρχουν αγκυροβόλια, είναι πολύ δύσκολο να διατηρηθεί για τους Έλληνες.)
(Αρχικό κείμενο)
Стояли одну ночь на яхте, вода и электричество есть, место очень много в сравнении скажем с Санторини, когда заходили был сильный ветер, с берега нам пытался помочь местный харбор или что то вроде того. Мурингов конечно нет, это слишком сложно в обслуживании для греков ;)
H. H. K.
(Μεταφρασμένο) Πάρα πολύ κόσμο. Είναι δύσκολο να κάνεις ακόμη και ένα βήμα. Η πολιτεία της Αλικαρνασσού πριν από 25 χρόνια. Το φαγητό βρωμάει παντού. Νομίζω ότι η Μήλος είναι καλύτερη και παρθένα.
(Αρχικό κείμενο)
Çok kalabalık. Adım atmak bile zor. Bodrum un 25 sene önceki hali. Yemek kokmuş her yer. Bence milos daha iyi ve bakir.
N. B.
No services, except for a small snacks vendor...
(Μεταφρασμένο)
Καμία υπηρεσία, εκτός από έναν μικρό πωλητή σνακ...
J. K.
(Μεταφρασμένο) Πολύ ωραίο λιμάνι, το θαλάσσιο λεωφορείο πηγαίνει κατευθείαν στο παλιό λιμάνι, μαγαζί πολύ κοντά
(Αρχικό κείμενο)
Bardzo fajny port, bus wodny prowadzi prosto do starego portu,sklep bardzo blisko
J. W.
Bad thing you have to take a bus
(Μεταφρασμένο)
Κακό πράγμα που πρέπει να πάρεις λεωφορείο
R. P.
Mykonos Port ist der sogenannte New Port. Etwa drei Kilometer vom Old Port und dem Stadtzentrum entfernt. Hier legen alle Autofähren und die Kreuzfahrt Schiffe an. Ins Stadtzentrum und zum Old Port gelangt man mit dem öffentlichen Bus, Taxi oder mit dem Seabus. Der Seabus ist die einfachste und beste Variante. Es gibt alle 30 Minuten ein Boot. Eine Fahrt kostet EUR 2 und dauert ein paar Minuten.
Am Hafen gibt es keine Restaurants oder Kaffeebar, nur ein kleiner Shop mit Erfrischungen.
(Μεταφρασμένο)
Το λιμάνι της Μυκόνου είναι το λεγόμενο Νέο Λιμάνι. Περίπου δύο μίλια από το Παλιό Λιμάνι και το κέντρο της πόλης. Όλα τα οχηματαγωγά και τα κρουαζιερόπλοια δένουν εδώ. Το κέντρο της πόλης και το Παλιό Λιμάνι είναι προσβάσιμα με δημόσιο λεωφορείο, ταξί ή θαλάσσιο λεωφορείο. Το Seabus είναι η πιο εύκολη και καλύτερη επιλογή. Υπάρχει ένα σκάφος κάθε 30 λεπτά. Η διαδρομή κοστίζει 2 EUR και διαρκεί λίγα λεπτά.
Δεν υπάρχουν εστιατόρια ή καφέ μπαρ στο λιμάνι, μόνο ένα μικρό μαγαζί με αναψυκτικά.
O. C.
(Μεταφρασμένο) Υπάρχει λεωφορείο για το κέντρο. Υπάρχει λεωφορείο που αναχωρεί κάθε μισή ώρα. Θα σας κάνει δύσκολο να θυμηθείτε.
(Αρχικό κείμενο)
Shuttle otobüsle merkeze gitmeniz mümkün. Her yarım saatte bir kalkan bir otobüs bulunuyor. Yürümeyi zaten pek aklınızdan geçirmemenize neden olacaktır.
I. R.
(Μεταφρασμένο) Εύκολη πρόσβαση, οργανωμένη! Εάν αγοράσατε εισιτήρια μέσω διαδικτύου ... πρέπει να εκδώσετε ένα εισιτήριο πριν επιβιβαστείτε ... φτάσετε νωρίς!
(Αρχικό κείμενο)
Fácil acesso, organizado! Se você comprou as passagens via internet...tem que emitir ticket antes do embarque...chegue com antecedência!
В. Е.
(Μεταφρασμένο) Πρέπει να κάνετε κράτηση θέσης στη μαρίνα μια μέρα νωρίτερα με SMS. Δεν επέτρεψαν αγκυροβόληση χωρίς κράτηση, μετά από πολύωρους ελιγμούς και πειθώ δέχτηκαν.
(Αρχικό κείμενο)
Бронировать место в марине нужно за сутки по смс. Без бронирования швартоваться не давали, после долгих маневров и уговоров приняли.
T. M.
(Μεταφρασμένο) Η οργάνωση είναι κακή, αλλά φαίνεται να είναι η καλύτερη μέθοδος. Φτάνει ένα πλοίο, κατεβαίνουν όλοι μαζί χωρίς καμία οργάνωση και λίγα λεπτά αργότερα όλοι όσοι βρίσκονται στο λιμάνι αρχίζουν να μπαίνουν στο πλοίο εκτός ελέγχου.
(Αρχικό κείμενο)
La organizacion es mala, pero parece ser el mejor metodo. Llega un barco, se bajan todos juntos sin organizacion alguna y unos minutos despues empiezan descontroladamente a subir todos los que estan en el puerto al barco.
B. D.
Very basic, and only one food/drink vendor and not much shelter. Clearly very new, but seems quite badly designed - cars and foot passengers everywhere
(Μεταφρασμένο)
Πολύ βασικό, και μόνο ένας πωλητής τροφίμων/ποτών και όχι πολύ καταφύγιο. Σαφώς πολύ νέο, αλλά φαίνεται αρκετά κακοσχεδιασμένο - αυτοκίνητα και πεζοί επιβάτες παντού
D. S.
(Μεταφρασμένο) Μια μικρή πόλη με τα λευκά-μπλε χρώματα της. Οι δρόμοι είναι πλακόστρωτοι και οι αρμοί ανάμεσα σε πέτρες ζωγραφίζονται λευκοί.
Προσοχή! Στη θάλασσα αχινοί - μην εισέρχεστε στο νερό χωρίς τα κατάλληλα υποδήματα. Το λέω από προσωπική εμπειρία
(Αρχικό κείμενο)
Un orășel deosebit prin culorile alb albastru.strazile sunt pavate iar rosturile dintre pietre vopsite in alb.
Atenție! La aricii de mare-nu intrați în apă fără încălțăminte adecvată.O spun din experienta personala😀
L. S.
Although beautiful I think they were waiting for our cruise ship to arrive...prices were 3 to 4 times more expensive than Athens!
(Μεταφρασμένο)
Αν και όμορφο νομίζω ότι περίμεναν να έρθει το κρουαζιερόπλοιο μας...οι τιμές ήταν 3 με 4 φορές ακριβότερες από την Αθήνα!
S. t. d. o. H.
There is a well-arranged small and clean port. Arrogant employees shouting at people getting off the ferry "hurry up, hurry up!"
(Μεταφρασμένο)
Υπάρχει ένα καλά οργανωμένο μικρό και καθαρό λιμάνι. Αλαζόνες υπάλληλοι που φωνάζουν σε ανθρώπους που κατεβαίνουν από το φέρι «βιασύ, βιάσου!».
Y. J.
Very disorganized. No clears indication of where (and when!) ferrys will depart. Ours was delayed for almost 1 hour, but I guess that's Seajets to blame and not the port authority.
(Μεταφρασμένο)
Πολύ ανοργάνωτο. Δεν υπάρχει σαφής ένδειξη για το πού (και πότε!) θα αναχωρήσουν τα πλοία. Η δική μας καθυστέρησε σχεδόν 1 ώρα, αλλά υποθέτω ότι φταίει η Seajets και όχι το λιμεναρχείο.
R. P.
The setting is lovely, and the boats to the village work well, but foot passengers are herded about like farm animals.
(Μεταφρασμένο)
Το σκηνικό είναι υπέροχο και οι βάρκες στο χωριό λειτουργούν καλά, αλλά οι επιβάτες των ποδιών είναι σαν τα αγροκτήματα.
L. L. L. S.
(Μεταφρασμένο) Αυτό το νησί είναι, κατά τα γούστα μου, το πιο όμορφο, ωραίο, τακτοποιημένο και το ηλιοβασίλεμα στο λιμάνι είναι μια υπέροχη στιγμή για ποτό και υπέροχες φωτογραφίες. κοντά στους μύλους
(Αρχικό κείμενο)
Esta isla es, a mi gusto, la más Bonita, fina, ordenada y el atardecer en el puerto es un gran momento para tragos y fotos geniales. Cerca los molinos
C. V.
(Μεταφρασμένο) Υπάρχει μια ευχάριστη σκιερή αίθουσα αναμονής, ένα μικρό κατάστημα και μια δωρεάν τουαλέτα. Η εκτύπωση του εισιτηρίου είναι 1 ευρώ! Το λεωφορείο από τη Φάμπρικα έρχεται εδώ αγγίζοντας το αεροδρόμιο, οπότε έχει αρκετό κόσμο.
(Αρχικό κείμενο)
Van kellemes árnyas váró, kis bolt, ingyenes WC. A jegy nyomtatás 1Eur! A busz Fabrikáról a repülőtér érintésével jön ide, ezért elég zsúfolt.
C. C. (.
(Μεταφρασμένο) Το λιμάνι εισόδου και εξόδου από το οποίο πρέπει να περάσει η Μύκονος με πλοίο είναι λίγο μακριά από την πόλη.Μπορείτε να πάρετε το Seabus στο παλιό λιμάνι για να μπείτε στην πόλη.
(Αρχικό κείμενο)
搭船來米克諾斯必經的出入港口,離市區有點距離,可以轉搭 Seabus 到舊港進市區。
L. H.
I can only say.... its one of the most beautiful place to watch sunset. It really depends on the day... if sky is overcast then too bad.
(Μεταφρασμένο)
Μπορώ μόνο να πω… είναι ένα από τα πιο όμορφα μέρη για να παρακολουθήσετε το ηλιοβασίλεμα. Εξαρτάται πραγματικά από την ημέρα... αν ο ουρανός είναι συννεφιασμένος τότε κρίμα.
S. L. T. T.
Well organised place. Port police is doing well. Even public transport available. Waiting area and small food stalls available .
(Μεταφρασμένο)
Καλά οργανωμένο μέρος. Η λιμενική αστυνομία κάνει καλά. Ακόμη και τα δημόσια μέσα μεταφοράς. Υπάρχει χώρος αναμονής και μικρούς πάγκους τροφίμων.
Δ. Φ.
Review for a port? Really? Even as a local i say its ok.you can find much better ports in near islands with more facilities.and thats a fact.
(Μεταφρασμένο)
Κριτική για λιμάνι; Πραγματικά? Ακόμα και ως ντόπιος λέω ότι είναι εντάξει. μπορείτε να βρείτε πολύ καλύτερα λιμάνια σε κοντινά νησιά με περισσότερες εγκαταστάσεις. και αυτό είναι γεγονός.
A. I.
(Μεταφρασμένο) Διαθέτει σύγχρονη υποδομή και δωρεάν πάρκινγκ, καφετέρια, κατάστημα και μικρή αίθουσα αναμονής, όλα.
Τους λείπει η οργάνωση και η ευγένεια όταν πρόκειται να προσφέρουν πληροφορίες.
(Αρχικό κείμενο)
Cuenta con una infraestructura moderna y con parking gratuito, cafetería, tienda y sala de espera pequeñas todas.
Les falta organización y amabilidad a la hora de ofrecer información.
S.
(Μεταφρασμένο) Βολικό για το αφορολόγητο μπροστά από το πλοίο, αλλά τίποτα τριγύρω, για να πάτε στο κέντρο χρειάζεστε το λεωφορείο
(Αρχικό κείμενο)
Comodo per il duty free di fronte la nave, ma intorno il nulla, per andare al centro c'è bisogno dell' Autobus
E. M.
A very good port you have place to sit if you are early to the port. In case you need information the ticketing counter is the right place.
(Μεταφρασμένο)
Ένα πολύ καλό λιμάνι που έχετε μέρος να καθίσετε αν είστε νωρίς στο λιμάνι. Σε περίπτωση που χρειάζεστε πληροφορίες, το γκισέ έκδοσης εισιτηρίων είναι το σωστό μέρος.
T. P. V. d. S. R.
(Μεταφρασμένο) Πολύ γρήγορα και οργανωμένα!
(Αρχικό κείμενο)
Muito rápido e organizado!
P. P.
Needs better signs for tourists. Better organisation as chaotic when ferry arrives and departs at peak times.
(Μεταφρασμένο)
Χρειάζεται καλύτερες πινακίδες για τους τουρίστες. Καλύτερη οργάνωση όσο χαοτική όταν το πλοίο φτάνει και αναχωρεί σε ώρες αιχμής.
K. G.
Chaos here as you arrive compared to other ports we visited
(Μεταφρασμένο)
Χάος εδώ καθώς φτάσετε σε σύγκριση με άλλα λιμάνια που επισκεφτήκαμε
d. f. t.
(Μεταφρασμένο) Περάσαμε μια όμορφη μέρα στη Μύκονο, πολύ χαρακτηριστική, χαλαρώνοντας για να κάνουμε μια βόλτα στην πόλη και μετά να βρούμε έναν μικρό κόλπο και να κολυμπήσουμε, προτείνεται.
(Αρχικό κείμενο)
Abbiamo passato una bella giornata a mykonos, molto caratteristica, rilassante fare due passi per la cittadina e poi trovare una piccola baia e fare il bagno, consigliato.
S. B.
Just love mykonos
(Μεταφρασμένο)
Απλά λατρεύω τη Μύκονο
L. S. H.
Busy. Offers a few restrooms. Not as many food options (if any) compared to the Santorini Port.
(Μεταφρασμένο)
Απασχολημένος. Προσφέρει μερικές τουαλέτες. Όχι τόσο πολλές επιλογές τροφίμων (αν υπάρχουν) σε σύγκριση με το λιμάνι της Σαντορίνης.
L. B.
Well located and close to mykonos (especially if you get the seabus). It was confusing ro work out where your boat arrives though - signage would be great
(Μεταφρασμένο)
Σε καλή τοποθεσία και κοντά στη Μύκονο (ειδικά αν έχετε το θαλάσσιο λεωφορείο). Ήταν μπερδεμένο για να μάθετε πού φτάνει το σκάφος σας - η σήμανση θα ήταν εξαιρετική
M. G.
Lovely port with wifi and seating areas! It could be more clearly signposted but it is still ok to navigate
(Μεταφρασμένο)
Υπέροχο λιμάνι με wifi και χώρους καθιστικού! Θα μπορούσε να είναι πιο καθαρά σηματοδοτημένο, αλλά εξακολουθεί να είναι εντάξει η πλοήγηση
S. P.
Very Crowded,hot,dusty.noisy if you visit at peak season.But still discipline in chaos.Less eating places compare to Santorini.Carry your food is advisable.
(Μεταφρασμένο)
Πολύ κόσμο, ζεστό, σκονισμένο. θορυβώδες, αν το επισκεφτείτε σε περίοδο αιχμής. Αλλά και πάλι πειθαρχία στο χάος. Λιγότερα μέρη για φαγητό σε σύγκριση με τη Σαντορίνη. Συνιστάται να μεταφέρετε το φαγητό σας.
J. L. G. G.
(Μεταφρασμένο) Έχει εντυπωσιακό βάδισμα. Η πόλη της Μυκόνου είναι πολύ όμορφη, αν και έχει πάρα πολλά μαγαζιά, τα οποία επαναλαμβάνονται με τα ίδια προϊόντα.
(Αρχικό κείμενο)
Tiene una marcha impresionante. La ciudad Mikonos es muy bonita, aunque tiene demasiadas tiendas, que se repiten con los mismos productos.
B. B.
The information is really bad, and there it is hard to know if the boat is the one is the one you are supposed to take. Also be aware there are two ports in Mykonos, so make sure to be on the right one.
(Μεταφρασμένο)
Οι πληροφορίες είναι πολύ κακές, και εκεί είναι δύσκολο να γνωρίζουμε αν το σκάφος είναι αυτό που υποτίθεται ότι πρέπει να πάρετε. Επίσης να γνωρίζετε ότι υπάρχουν δύο λιμάνια στη Μύκονο, οπότε φροντίστε να βρίσκεστε στο σωστό.
U. A.
(Μεταφρασμένο) Η εναλλακτική προβλήτα της Μυκόνου. Μπορείτε να περπατήσετε 4 χλμ. Στο κέντρο αν δεν είναι πολύ ζεστό. Υπάρχουν επίσης λεωφορεία.
(Αρχικό κείμενο)
Mykonos un alternatif iskelesi. Merkeze 4 km çok sıcak değilse yürüyebilirsiniz. Ayrıca shuttle lar da var.
-.
(Μεταφρασμένο) Ένα κατάστημα για να αγοράσει σνακ με ελάχιστες επιλογές.
Έλλειψη πινακίδας για τα χρονοδιαγράμματα και ειδικά για την ένδειξη καθυστερήσεων.
(Αρχικό κείμενο)
Une seule boutique pour acheter du snacking avec peu de choix.
Manque un panneau d'affichage pour les horaires et surtout pour indiquer les retards.
C. R.
This place is very, very busy. The road from the port to the top of the caldera is maybe 2000 feet and the road is very narrow and all "switchbacks."
(Μεταφρασμένο)
Αυτό το μέρος είναι πολύ, πολύ απασχολημένο. Ο δρόμος από το λιμάνι μέχρι την κορυφή της καλντέρας είναι ίσως 2000 πόδια και ο δρόμος είναι πολύ στενός και όλα "switchback".
M. D.
Very hectic and crowded. I suggest making sure you have a ride set up to your hotel.
(Μεταφρασμένο)
Πολύ ταραχώδης και γεμάτος κόσμο. Προτείνω να βεβαιωθείτε ότι έχετε οργανώσει μια βόλτα στο ξενοδοχείο σας.
N. K.
The New Port of Mykonos located in Tourlos is constantly under construction. New facilities and buildings are added to make it more comfortable and easy to access for passengers and travelers.
(Μεταφρασμένο)
Το νέο λιμάνι της Μυκόνου που βρίσκεται στον Τούρλο είναι συνεχώς υπό κατασκευή. Προστίθενται νέες εγκαταστάσεις και κτίρια για να είναι πιο άνετα και εύκολα προσβάσιμα για τους επιβάτες και τους ταξιδιώτες.
c. m.
(Μεταφρασμένο) Το πλοίο άργησε, λίγο χάος κατά την επιβίβαση, μετά έπρεπε να ανεβούμε 2 ορόφους με όλες τις βαλίτσες μας σε μια πολύ στενή σκάλα.
(Αρχικό κείμενο)
El ferry vino con retraso, un poco caos a la hora de subir, luego tuvimos que subir 2 plantas con todas las maletas por una escaleras muy estrechas.
S. P.
It's where the ferry stops and your shuttles wait. It takes 20 mins to get out of the area due to narrow roads.
(Μεταφρασμένο)
Εκεί όπου το πλοίο σταματάει και τα λεωφορεία σας περιμένουν. Χρειάζονται 20 λεπτά για να βγούμε από την περιοχή λόγω στενών δρόμων.
N. N.
(Μεταφρασμένο) Ένα μικρό λιμάνι που είναι ενδιαφέρον μόνο για την επίσκεψη στην περιοχή της Ολυμπίας, προσβάσιμη με τρένο ή λεωφορείο.
(Αρχικό κείμενο)
Un petit port qui n'a d'intérêt que pour la visite du site d'Olympie, accessible par chemin de fer ou bus.
s. h.
(Μεταφρασμένο) Οι εγκαταστάσεις υλικού είναι εντάξει, αλλά ο σχεδιασμός γραμμών πρέπει να ενισχυθεί.
(Αρχικό κείμενο)
硬體設施還可以,但是動線規劃還要加強。
D. P.
Waiting area could be a bit better especially when it is raining. But very well organized
(Μεταφρασμένο)
Η περιοχή αναμονής θα μπορούσε να είναι λίγο καλύτερη ειδικά όταν βρέχει. Αλλά πολύ καλά οργανωμένο
T. M.
(Μεταφρασμένο) Όμορφο, όμορφο. Θα επιστρέψω για να επισκεφτώ όλα τα ΝΗΣΙΑ. ΠΟΛΥ ΜΟΥ. ΔΕΛΟΣ, GO. . ΜΙΑ ΒΑΡΟΣ ΤΟΥ ΙΣΟΤΕΡΟΥ ΨΥΓΕΙΟΥ ME METI ΣΤΗ ΘΑΛΑΣΣΑ ,.
(Αρχικό κείμενο)
Hermoso, , bello. Regresaria para visitar todas las ISLAS. VI ALGUNAS. DELOS, IALOS. .A PESAR DEL FRIO IGUAL ME METI EN EL MAR, .
E. C.
(Μεταφρασμένο) Είναι το νέο λιμάνι, μικρό, αλλά καλά οργανωμένο, για να φιλοξενεί και κρουαζιερόπλοια.
(Αρχικό κείμενο)
È il porto nuovo, piccolino, ma ben organizzato, anche per accogliere le navi da crociera.
S. T.
(Μεταφρασμένο) Όμορφη και γραφική σας κάνει να επισκεφθείτε την ακρόπολη. Πολύ όμορφο και χαρακτηριστικό.
(Αρχικό κείμενο)
Bello e pittoresco ti porta alla visita della cittadella. Molto bello e caratteristico .
C. G. (. C.
There are few places on earth where you can be among a croud yet not feel stuffy, the food the sights the shopping the aromas the shops all top notch.
(Μεταφρασμένο)
Υπάρχουν λίγα μέρη στη γη όπου μπορείς να είσαι ανάμεσα σε ένα πλήθος αλλά να μην νιώθεις βουλωμένος, το φαγητό, τα αξιοθέατα, τα ψώνια, τα αρώματα, τα καταστήματα όλα κορυφαία.
a. m.
(Μεταφρασμένο) ωραιο λιμανι το οποιο επιτρεπει και την επιθεση μεγαλων πλοιων ... κριμα οι συνδεσεις με το κεντρο ειναι λιγο ελλειπεις
(Αρχικό κείμενο)
bel porto che consente l'attacco anche alle grandi navi...peccato i collegamenti con il centro un po' carenti
N. H.
(Μεταφρασμένο) Πολύ ωραία, τα εστιατόρια στην ακτή είναι λίγο ακριβά, περπατήστε στα σοκάκια της και απολαύστε τις αγορές, μια αξέχαστη εμπειρία
(Αρχικό κείμενο)
Muy bonito los restaurantes de la orilla un poco caros pasear por sus callejones y disfrutar de los mercaditos una experiencia inolvidable
J. J.
Lovely town. Very picturesque. Nice restaurants. Only visited for ŕ hours
(Μεταφρασμένο)
Όμορφη πόλη. Πολύ γραφικό. Ωραία εστιατόρια. Επισκέφτηκε μόνο για ŕ ώρες
V. S.
Fairly organized, out of the city. Make sure if your ferry leaves from Mykonos new port or the old port.
(Μεταφρασμένο)
Αρκετά οργανωμένο, έξω από την πόλη. Βεβαιωθείτε ότι το πλοίο σας φεύγει από το νέο λιμάνι της Μυκόνου ή το παλιό λιμάνι.
R. T.
(Μεταφρασμένο) Ένα όμορφο νησί με καταπληκτική ατμόσφαιρα και όμορφη θέα! Πολλά ζεστά εστιατόρια και καφέ στην ακτή!
(Αρχικό κείμενο)
Красив остров с невероятна атмосфера и красиви гледки! Много уютни ресторанти и кафенета на брега!
P. H.
You need to pay 1 euro to print a ferry ticket, å bit in the light side regarding ferry information.
(Μεταφρασμένο)
Χρειάζεται να πληρώσετε 1 ευρώ για να εκτυπώσετε ένα ακτοπλοϊκό εισιτήριο, λίγο στο φως σχετικά με τις πληροφορίες του πλοίου.
O.
Easy in and out. Of all these greek islands visited we enjoyed this one the most
(Μεταφρασμένο)
Εύκολα μέσα και έξω. Από όλα αυτά τα ελληνικά νησιά που επισκεφτήκαμε, απολαύσαμε αυτό περισσότερο
F. D.
(Μεταφρασμένο) Βολικό αλλά χωρίς ιδιαίτερη υποδομή. .. χωρίς τροφοδοσία, πραγματικές θέσεις. Διατίθενται όμως εγκαταστάσεις υγιεινής
(Αρχικό κείμενο)
Pratique mais aucune infrastructure particulière. ..pas de restauration, de vrais sièges. Mais des sanitaires à dispositon
F. M.
(Μεταφρασμένο) Ομορφη
(Αρχικό κείμενο)
Bello
S. K.
Very poor facilities for such a new construction in one of Greece's prime luxury summer destinations. Disappointing.
(Μεταφρασμένο)
Πολύ κακές εγκαταστάσεις για μια τέτοια νέα κατασκευή σε έναν από τους κορυφαίους καλοκαιρινούς προορισμούς πολυτελείας της Ελλάδας. Απογοητευτικός.
L. S.
(Μεταφρασμένο) Μοντέρνο λιμάνι με μπάνια μπαρ και σκιερά μέρη για όσους περιμένουν να επιβιβαστούν
(Αρχικό κείμενο)
Porto moderno con bagni bar e posti all'ombra per chi aspetta di imbarcarsi
O.
(Μεταφρασμένο) Αρκετά βρώμικο και μακριά από την πόλη της Μυκόνου. Πρέπει να πάρετε ταξί, λεωφορείο ή τραμ
(Αρχικό κείμενο)
Dosyć brudno i daleko od miasta Mykonos. Trzeba brać taxi, busa lub tramwaj wodny
B. M.
No food or restaurants like the Santorini port. A couple of bathrooms and a little indoor waiting spot.
(Μεταφρασμένο)
Δεν φαγητό ή εστιατόρια όπως το λιμάνι της Σαντορίνης. Ένα ζευγάρι μπάνια και ένα μικρό εσωτερικό χώρο αναμονής.
m. m.
Nothing impressive
(Μεταφρασμένο)
Τίποτα εντυπωσιακό
N. D.
(Μεταφρασμένο) Σημείο εκκίνησης για να εξερευνήσετε την πόλη και τους εμπορικούς της δρόμους, τη μικρή Βενετία, τους ανεμόμυλους και τις κοντινές παραλίες.
(Αρχικό κείμενο)
Point de départ pour explorer la ville et ses ruelles commerçantes, la petite Venise, les moulins à vent et les plages proches.
r. z.
(Μεταφρασμένο) Καλύτερα από τη Σαντορίνη αλλά χωρίς μπαρ ή εστιατόριο και πουθενά να καθίσετε
(Αρχικό κείμενο)
Mieux que celui de Santorin mais pas de bar ou de restaurant et nul part ou s asseoir
М. В.
(Μεταφρασμένο) Ένα λιμάνι μικρό για τις εισερχόμενες κρουαζιέρες το καλοκαίρι, που δεν μπορεί να δέσει στο λιμάνι, αλλά στη θάλασσα!
(Αρχικό κείμενο)
Пристанище което е малко за идващите круизи през лятото, които не могат да акустират на пристанището, а в морето!
M. V.
(Μεταφρασμένο) Δεν μου άρεσε πολύ
(Αρχικό κείμενο)
Não gostei muito
E. N.
(Μεταφρασμένο) Ένα κανονικό λιμάνι, εκεί φτάνουμε με πλοίο, μεγάλο, ιδανικό για κρουαζιέρες.
(Αρχικό κείμενο)
Un puerto normal, alli llegamos en ferry, amplio, ideal para cruceros.
s. d.
Good beaches
(Μεταφρασμένο)
Καλές παραλίες
P. W.
(Μεταφρασμένο) Υπάρχουν δωμάτια που στεγάζονται από τον άνεμο - και δωρεάν τουαλέτες
(Αρχικό κείμενο)
有屋子遮風避雨-和free廁所
P. C.
Nice little cruise port & harbour
(Μεταφρασμένο)
Ωραίο μικρό λιμάνι κρουαζιέρας και λιμάνι
E. S.
It waited for us 30 min after the shift ,when the weather was bad and the ship was delayed..So nice captain and crew..
(Μεταφρασμένο)
Μας περίμενε 30 λεπτά μετά τη βάρδια, όταν ο καιρός ήταν κακός και το πλοίο καθυστέρησε.. Τόσο ωραίος καπετάνιος και πλήρωμα..
M. T.
Just a port with not too many facilities. More facilities and transportation connections are requiered.
(Μεταφρασμένο)
Απλά ένα λιμάνι με όχι πάρα πολλές εγκαταστάσεις. Απαιτούνται περισσότερες εγκαταστάσεις και συγκοινωνιακές συνδέσεις.
D. M.
(Μεταφρασμένο) Προς το παρόν υπάρχει μόνο ένα περίπτερο για σνακ. Ο καφές είναι εξαιρετικός
(Αρχικό κείμενο)
Per il momento c'é solo un chiosco per un snack. Il caffe é ottimo
S. F.
(Μεταφρασμένο) Πήραμε το καραβάκι με 2 ευρώ. Μεγάλος !!
(Αρχικό κείμενο)
Nous avons pris le bateau bus pour 2euros. Super !!
W. M.
An amazing and busy place. The road out must be experienced once
(Μεταφρασμένο)
Ένα καταπληκτικό και πολυάσχολο μέρος. Η διαδρομή πρέπει να βιωθεί μία φορά
S. Q. (. G. L.
Very easy to get in and out of with wonderful water taxi service
(Μεταφρασμένο)
Πολύ εύκολο να μπείτε και να βγείτε με υπέροχη υπηρεσία θαλάσσιου ταξί
P.
(Μεταφρασμένο) Αρκετά μεγάλο και καλά εξυπηρετούμενο με λεωφορείο και ταξί.
(Αρχικό κείμενο)
Grande quanto basta e ben servito da bus e taxi.
Y. G.
Make sure to have prebooked transportation during the season, there are very few taxis and the demand is huge
(Μεταφρασμένο)
Φροντίστε να έχετε προκρατήσει μετακινήσεις κατά τη διάρκεια της σεζόν, τα ταξί είναι πολύ λίγα και η ζήτηση είναι τεράστια
M. D. B.
(Μεταφρασμένο) Την ώρα της επίσκεψης επεκτείνεται. Χαοτικό και με λίγες υπηρεσίες.
(Αρχικό κείμενο)
Al momento della visita in fase di ampliamento. Caotico e con pochi servizi.
m. m.
Amazing, must to use the jetboat..fast, clean and very relaxing trip
(Μεταφρασμένο)
Καταπληκτικό, πρέπει να χρησιμοποιήσετε το jetboat .. γρήγορο, καθαρό και πολύ χαλαρωτικό ταξίδι
S. M. R.
(Μεταφρασμένο) Η αίθουσα αναμονής είναι μικρή και πολύ ζεστή, αλλά τα φέρι είναι καταπληκτικά
(Αρχικό κείμενο)
La sala de espera es pequeña y hace mucho calor, pero los ferry son increíbles
R. H.
Attractive streets going away from the port area. Restaurants and bars near the harbour.
(Μεταφρασμένο)
Ελκυστικά δρομάκια που πηγαίνουν μακριά από την περιοχή του λιμανιού. Εστιατόρια και μπαρ κοντά στο λιμάνι.
M. K.
New port but shortage of public transport when you try to reach the old port. Seabuses try to save the day!
(Μεταφρασμένο)
Νέο λιμάνι αλλά έλλειψη μέσων μαζικής μεταφοράς όταν προσπαθείτε να φτάσετε στο παλιό λιμάνι. Τα θαλάσσια λεωφορεία προσπαθούν να σώσουν τη μέρα!
R. P.
(Μεταφρασμένο) Έχει καλή υπηρεσία μεταφοράς αλλά οι τιμές του μπουφέ είναι πολύ ακριβές
(Αρχικό κείμενο)
Tiene buen servio de transporte pero los precios de los Bufet son muy caros
G. K.
Ferry came on time. Lots of clean public washrooms and places to grab a coffee.
(Μεταφρασμένο)
Το πλοίο έφτασε στο χρόνο. Πολλά καθαρά δημόσια αποχωρητήρια και μέρη για να αρπάξετε έναν καφέ.
D. V.
(Μεταφρασμένο) Οι μέθοδοί τους φαίνονται έξυπνες αλλά στην πραγματικότητα είναι πολύ αποτελεσματικές για την επιβίβαση και την αποβίβαση.
(Αρχικό κείμενο)
Leurs méthodes semblent intuitives mais en fait, c'est très efficace pour les embarquements et les débarquements.
N. K.
(Μεταφρασμένο) Δυσάρεστο προσωπικό στο λιμάνι, ωστόσο η θέα αναπληρώνει τη δυσάρεστη εμπειρία.
(Αρχικό κείμενο)
Niemiły personel w porcie, jednak widoki rekompensują nieprzyjemne doświadczenia.
G. B.
Super organized!!! And don't miss to move on Jet Coast!
(Μεταφρασμένο)
Σούπερ οργανωμένο!!! Και μην παραλείψετε να μετακινηθείτε στο Jet Coast!
M. f. I. n. c. l.
Good place to tell a bish about ur mansion there n then boom free punnany
(Μεταφρασμένο)
Καλό μέρος για να πείτε ένα bish για το αρχοντικό ur εκεί n τότε boom free punnany
F. B.
(Μεταφρασμένο) Ωραίο λιμάνι που χρησιμοποιήθηκε ιδιαίτερα για να πάει στα άλλα ελληνικά νησιά.
(Αρχικό κείμενο)
Joli port utilisé notamment pour aller sur les autres îles grecques.
S. H.
Loved the stopover on the cruise, would have liked more time there.
(Μεταφρασμένο)
Μου άρεσε η ενδιάμεση στάση στην κρουαζιέρα, θα ήθελα περισσότερο χρόνο εκεί.
G.
(Μεταφρασμένο) Μεγάλη κίνηση πλοίων σε όλα τα λιμάνια των Κυκλάδων
(Αρχικό κείμενο)
Molto traffico di navi per tutti i porti delle cicladi
S. K.
Good
(Μεταφρασμένο)
Καλός
M. G.
(Μεταφρασμένο) Οι χώροι αναμονής των σκαφών έχουν βελτιωθεί.
(Αρχικό κείμενο)
Han millorat el lloc d'espera dels vaixells.
A. C.
(Μεταφρασμένο) Όλα ωραία... Αλλά πολύς αέρας... Pcchio στο καπέλο!
(Αρχικό κείμενο)
Tutto bello ... Ma molto vento ... Pcchio al cappello!
G. R.
Great port, boats and a small beach, everybody loves boats and beaches
(Μεταφρασμένο)
Υπέροχο λιμάνι, βάρκες και μια μικρή παραλία, όλοι αγαπούν τα σκάφη και τις παραλίες
R. B. R.
(Μεταφρασμένο) Είναι μεγάλο αλλά οι υπηρεσίες του τερματικού σταθμού αναμονής είναι τριτοκοσμικές... βρώμικες και εγκαταλελειμμένες.
(Αρχικό κείμενο)
Es grande pero los servicios de la terminal de espera son tercermundistas.... sucio y abandonado.
S. A.
(Μεταφρασμένο) Περιοχή αναμονής για πορθμεία. Σκιά, ανέσεις και ένα μικρό Kφε.
(Αρχικό κείμενο)
Aire d'attente du ferry. De l'ombre, des commodités et un petit Kfé.
V. I.
(Μεταφρασμένο) Το χρώμα του νερού είναι όμορφο. Χωρίς ταβάνι για μεγάλες ουρές
(Αρχικό κείμενο)
Hermoso el color del agua. Falta techo para largas colas
A. D.
The new harbour has been in operation for a while.... still doesn't look finished.
(Μεταφρασμένο)
Το νέο λιμάνι λειτουργεί εδώ και λίγο καιρό... ακόμα δεν φαίνεται τελειωμένο.
G. P.
M. “. F.
There were place for me to wait when to beat was coming. One of the less crazy ports in Greece.
(Μεταφρασμένο)
Υπήρχε μέρος για να περιμένω πότε θα ερχόταν το beat. Ένα από τα λιγότερο τρελά λιμάνια της Ελλάδας.
g. l.
Near to my hotel approx 5 minutes. Many tourist shop
(Μεταφρασμένο)
Κοντά στο ξενοδοχείο μου περίπου 5 λεπτά. Πολλά τουριστικά καταστήματα
J. T.
Nice port with tidy and clean streets and fresh seaside air.
(Μεταφρασμένο)
Νίκαια λιμάνι με τακτοποιημένους και καθαρούς δρόμους και δροσερό παραθαλάσσιο αέρα.
C. B.
(Μεταφρασμένο) Μοναδικό τοπίο που σε καταπλήσσει με χρώματα και αρώματα
(Αρχικό κείμενο)
Paesaggio unico che ti stupisce per colori e profumi
C. S. L.
Greece is beautiful this time of the year
(Μεταφρασμένο)
Η Ελλάδα είναι όμορφη αυτή την εποχή
P. Š.
(Μεταφρασμένο) Ένα μικρό λιμάνι σε ένα τόσο μεγάλο πλοίο και λίγη σύγχυση
(Αρχικό κείμενο)
Malý přístav na tak.velké lodi a trochu zmatek
m. b.
H. H.
Easy to access
(Μεταφρασμένο)
Εύκολη πρόσβαση
D. J.
Beautiful port good restaurant ,free WiFi
(Μεταφρασμένο)
Όμορφο λιμάνι καλό εστιατόριο, δωρεάν WiFi
B. V.
I had a bad experience with a ticket office was not given the correct information so I missed my ferry this is unacceptable
(Μεταφρασμένο)
Είχα μια κακή εμπειρία με ένα εκδοτήριο εισιτηρίων δεν μου δόθηκαν οι σωστές πληροφορίες, έτσι έχασα το πλοίο μου αυτό είναι απαράδεκτο
M. S.
Beautiful scenery. Good Greek food!
(Μεταφρασμένο)
Ομορφο τοπίο. Καλό ελληνικό φαγητό!
J. B.
Busy but quaint!! Nice to stroll and people watch!!
(Μεταφρασμένο)
Απασχολημένος αλλά γραφικό !! Ωραία για να περπατήσετε και οι άνθρωποι να παρακολουθήσουν!