Αξιολογήσεις για Εβραϊκό Μουσείο Θεσσαλονίκης. (Μουσείο) στην Θεσσαλονίκη (Κεντρική Μακεδονία).

Εβραϊκό Μουσείο Θεσσαλονίκης

1256 αξιολογήσεις

381 σχόλια

Μουσείο

Μουσείο Ιστορίας

Αγ. Μηνά 11, Θεσσαλονίκη 546 24, Ελλάδα

Περιγραφή

Πληροφορίες για το Εβραϊκό Μουσείο Θεσσαλονίκης, Μουσείο στην Θεσσαλονίκη (Κεντρική Μακεδονία)

Εδώ μπορείτε να δείτε την τοποθεσία, ώρες λειτουργίας, δημοφιλείς ώρες, επικοινωνία, φωτογραφίες και πραγματικές αξιολογήσεις από τους χρήστες.

Αυτό το μέρος έχει καλές αξιολογήσεις, αυτό σημαίνει ότι αντιμετωπίζουν τους πελάτες τους καλά και θα νιώσετε υπέροχα με τις υπηρεσίες τους, συνιστάται 100%!

Χάρτης

Ώρες λειτουργίας του Εβραϊκό Μουσείο Θεσσαλονίκης

Δημοφιλείς ώρες

Κυριακή

Δευτέρα

Τρίτη

Τετάρτη

Πέμπτη

Σάββατο

Αξιολογήσεις του Εβραϊκό Μουσείο Θεσσαλονίκης

A. S.

Εύκολα προσβάσιμο, στο κέντρο της Θεσσαλονίκης. Η ώρα πέρασε γρήγορα μαθαίνοντας την ιστορία των Εβραίων που έζησαν στην πόλη. Το κομμάτι του Μουσείου που είναι αφιερωμένο στο ολοκαύτωμα συγκινητικό και συγκλονιστικό.

Δ. Τ.

Το έχω επισκεφτεί δυο φορές και ελπίζω να μπορέσω να πάω ξανά. Απαντήθηκαν ερωτηματικά πολλών ετών και μπήκαν σε τάξη οι σκόρπιες γνώσεις που είχα. Άρχισα να γνωρίζω πραγματικά την αγαπημένη πόλη των φοιτητικών μου χρόνων και όχι μόνον. Δεν είναι το Μουσείο που πας για να θαυμάσεις επιτεύγματα προγόνων και να νοιώσεις περήφανος για αυτά. Πας για να μάθεις αλήθειες. Η "στεγνή" παρουσίαση της ιστορίας είναι αρκετή για να σε συγκινήσει και να σε βάλει σε σκέψεις.

B. S.

Αν πας Θεσσαλονίκη "επιβάλλεται " να πας

P. T.

Εξαιρετικό, αξίζει μία επίσκεψη.

I. P.

Ενδιαφέρον, μαθαίνεις πράγματα που σε μεγάλο βαθμό δεν έχουν γίνει ευρέως γνωστά (no pun intended).

M. R.

Η ταυτότητα της Θεσσαλονίκης είναι αρικτα δεμένη με το εβραϊκό στοιχείο, όποιος λοιπον θέλει να μάθει τη Θεσσαλονίκη πρέπει να επισκεφτεί αυτό το μουσείο.

Β. Σ.

Βαζω 3 για τους εξής λόγους....1. Πολύ ακριβό εισιτήριο αν σκεφτεί κανείς ότι η επίσκεψη στο Μουσείο Ακρόπολης έχει 5 ευρώ. 2. Τρομερή φασαρία από μωρα που κλαιγανε και τσιριζαν και χαλουσαν τη μυσταγωγία του χώρου. 3. Τα εκθέματα ήταν κατά βάση φωτογραφίες. Κατά τα άλλα στα θετικά οι εκπληκτικές πλάκες με τα όνοματα των εβραίων που θανατώθηκαν στο Άουσβιτς και όλο το section για τα στρατόπεδα συγκέντρωσης ,η ευγενεια του φύλακα και η δυνατότητα να επισκεφτεις και τη συναγωγή με το ίδιο εισιτήριο....

K. L.

Ενα μουσείο κομψοτέχνημα , που στεγαζει και αναδεικνύει με λιτότητα και εις βαθος την μακροχρόνια και ιδιαίτερα δυναμική και ακμάζουσα πορεια της εβραϊκής κοινότητας της Θεσσαλονίκης. Ιδιαίτερη μνεία αξιζει στην περίοδικη έκθεση ΣΤΗΝ ΙΔΙΑ ΠΟΛΗ, αφιερωμένη στην συνύπαρξη και το διάλογο με την Χριστιανική Κοινότητα μεσω της τέχνης της Μουσικης, του Θεάτρου και του Πολιτισμού. Αξίζει την επίσκεψη και τον χρόνο σας!

Α. Κ.

Εντυπωσιάστηκα.Εμαθα πολλά για την ιστορία της πόλης μου και την ζωή των συμπατριωτών μας Εβραίων.

G. M.

Καλοστημένη προβολή εκθεμάτων για τη ιστορία του Ισραηλίτικου στοιχείου της Θεσσαλονίκης. Πολύ κακή εντύπωση όμως η έλλειψη POS. Παραλίγο να μην μπορέσουμε να μπούμε και ψάχναμε μετρητά πάνω μας. Είναι δυνατόν;

Α. Χ.

Η ιστορία μιας μερίδας ανθρώπων που ξεριζώθηκαν βίαια από τον τόπο τους... αξίζουν τα 7€ είσοδος και με το παραπάνω

A. T.

Η ιστορία και η παρουσία του εβραϊκού στοιχείου πολύ καλά παρουσιαζόμενες σε έναν λιτό χώρο. Τοπος μνήμης για όλα τα έθνη κ θρησκευματα. Να μην ξανασυμβεί ποτέ ξανά.

Ε. Π.

Αξίζει να το επισκεφτείτε. Πολύ οργανωμένο και με πολλές πληροφορίες για την ιστορία των Εβραίων της Θεσσαλονίκης.

Z. V.

Καλή τοποθέτηση των εκθεμάτων. Κατατοπιστική για την ζωή των Εβραίων στη Θεσσαλονίκη , για την καθημερινότητα τους , για τις γιορτές τους και για μια ακόμη μαύρη ιστορία της ανθρωπότητας , το ολοκαύτωμα. Λίγο ακριβό το εισιτήριο των 7 ευρώ.

t.

Αρκετά μεγάλο μουσειο που παρουσιάζει εκτενώς την ιστορία της Εβραϊκής κοινότητας της πόλης.Σίγουρα αξίζει να το επισκεφτείτε!

Μ. Δ.

Εξαιρετικη παρουσιαση της ιστοριας και της ζωης της Εβραικης κοινοτητας στη Θεσσαλονικη με μικρο αριθμο εκθεματων.

G. C.

Εξαιρετικά διαμορφωμένη συλλογή. Εντυπωσιακά εκθέματα. Δίνουν έμφαση στον άνθρωπο, διεγείροντας το συναίσθημα. Δυστυχώς εγώ δεν μπόρεσα να χρησιμοποιήσω το qr code με το κινητό μου για την ξενάγηση. Ίσως η εφαρμογή να έχει κάποιο πρόβλημα ή το smartphone μου.

a. t.

Έχει σπάνια εκθέματα ! Έχει την ιστορία του Εβραϊκού πολιτισμού . Για να μαθαίνουν οι μικροί και να θυμούνται οι μεγάλοι.

A. K.

Πολύ οργανωμένο μουσείο. Από τα λίγα που χάρη στον τρόπο που έχει στηθεί μπορείς να διαβάσεις εύκολα κάθε κομμάτι της ιστορίας. Θα ήταν καλό να δέχονται και κάρτες.

T. S.

Μικρό αλλά προσεγμένο μουσείο, το οποίο δίνει έμφαση στην ιστορία των Εβραίων της Θεσσαλονίκης. Αξίζει την επίσκεψη.

Α. Τ. (. a.

Το Κέντρο Ιστορικής Διαδρομής Εβραϊσμού Θεσσαλονίκης είναι μουσείο που βρίσκεται στην οδό Αγίου Μηνά 13, στη Θεσσαλονίκη - πρόκειται ουσιαστικά για το Εβραϊκό Μουσείο Θεσσαλονίκης . Συχνά αναφέρεται και με την ονομασία Μουσείο Ιστορικής Διαδρομής του Εβραϊσμού Θεσσαλονίκης Simon Marks (ο Σάιμον Μαρκς ήταν ιδρυτής σχολείου πρωτοβάθμιας εκπαίδευσης για εβραιόπουλα). δεδομένα (π) H θέση του είναι στην περιοχή που υπήρξε το κέντρο της εβραϊκής κοινότητας από την εποχή που εγκαταστάθηκαν οι πρώτοι Ισπανοεβραίοι στην πόλη μέχρι και τα μετέπειτα μεταπολεμικά χρόνια. Στο μουσείο παρουσιάζεται η μόνιμη έκθεση "Θεσσαλονίκη:Μητρόπολη του Σεφαραδισμού", με στοιχεία για την ιστορία των Εβραίων στη συμπρωτεύουσα, όπως επίσης και για τις δραστηριότητές τους. Επίσης, ο επισκέπτης παρακολουθεί τη συμβολή των Εβραίων στην οικονομική ανάπτυξη, μέσα από τα εκθέματα, την κοινωφελή δραστηριότητά τους και τα βιβλία τους. Υπάρχει επίσης φωτογραφική έκθεση με θέμα το Ολοκαύτωμα.

Σ. Β.

Αξιόλογη προσπάθεια. Συνοπτική της Εβραϊκής ιστορίας της πόλης θα έλεγα. Καλό είναι να συντηρείται η μνήμη κάθε λαού που έζησε σε αυτή την πόλη. Τώρα ο καθένας με τα δικά του κριτήρια και όσο φτάνουν οι γνώσεις του, μπορεί να κρίνει την πορεία κάθε ανθρώπινης ομάδας στο ιστορικό γγίγνεσθαι.

Y. D.

Όμορφο μουσείο, τόσο σαν χώρος, όσο και σαν ποιότητα εκθεμάτων και τεκμηρίωση. Συγκινητική η αίθουσα του ολοκαυτώματος, εξαιρετικά βοηθητικές και οι πληροφορίες δίπλα σε κάθε έκθεμα, με βοήθησαν να καταλάβω πολλά για την κουλτούρα, την καθημερινότητα και τα έθιμα των Εβραίων. Η απαγόρευση φωτογράφισης (την οποία βρίσκω παρωχημένη και αμφίβολης αποτελεσματικότητας ως προς την προστασία των εκθεμάτων), δεν στάθηκε αρκετή ώστε να βάλω λιγότερα από πέντε αστέρια. Μπράβο.

p. k.

Αξιόλογο μουσείου αξίζει να το επισκεφτείτε για να γνωρίσετε ένα σημαντικό κομμάτι της ιστορίας της πόλης

s. m.

.... εξαιρετικό, συγκλονιστικό, μια ζωντανή τραγική ιστορία μπροστά στα μάτια μας.

Γ. Π.

Εντυπωσιακό Ιδιαίτερα τα αντικείμενα του β παγκ.πολέμου και η ρεπλικα απο τις 10 εντολές .Το συστηνω σε οσους ενδιαφέρονται για την Ιστορία.

H. “. G.

Ωραίο, πλούσιο βιβλιοπωλείο. Πλούσια Έκθεση. Με συγκίνησαν ιδιαίτερα το φειβολαντ στα ισπανικά του ραββινου με τις συμβουλές, οδηγίες του στους Εβραίους μετανάστες από την πόλη στην Πολωνία, πριν την αναχώρησή τους και οι φωτογραφίες των γάμων του 1945/46.

A. B.

Αισθάνομαι συγκινημένος και ταραγμένος μετά από την επίσκεψή μου. Θα ήθελα όμως να σχολιάσω τα εξαιρετικά μικρά γράμματα στις λεζάντες των εκθεμάτων και το μάλλον ακριβό εισιτήριο. Παρ όλα αυτά όμως προκρίνω την επίσκεψη για να μην ξεχνάμε πόσο κακοί μπορούν να γίνουν οι άνθρωποι και πώς η ευτυχία είναι ένα τόσο εφήμερο πράγμα.

m. a.

H θέση του είναι στην περιοχή που υπήρξε το κέντρο της εβραϊκής κοινότητας από την εποχή που εγκαταστάθηκαν οι πρώτοι Ισπανοεβραίοι στην πόλη μέχρι και τα μετέπειτα μεταπολεμικά χρόνια. Στο μουσείο παρουσιάζεται η μόνιμη έκθεση "Θεσσαλονίκη:Μητρόπολη του Σεφαραδισμού", με στοιχεία για την ιστορία των Εβραίων στη συμπρωτεύουσα, όπως επίσης και για τις δραστηριότητές τους. Επίσης, ο επισκέπτης παρακολουθεί τη συμβολή των Εβραίων στην οικονομική ανάπτυξη, μέσα από τα εκθέματα, την κοινωφελή δραστηριότητά τους και τα βιβλία τους. Υπάρχει επίσης φωτογραφική έκθεση με θέμα το Ολοκαύτωμα.

I. T.

Σε βολικό κεντρικό σημείο. Ππολύ ωραία ατμόσφαιρα,σε βάζει στο κλίμα. Θα ήθελα να υπήρχαν ακόμη και διαδραστικά εκθέματα,αλλά και όσα υπάρχουν ήδη στον χώρο είναι καλώς τοποθετημένα ώστε να μην χάνεσαι ούτε χρονικά ούτε ιστορικά. Όποιος επιθυμεί να εμπλουτίσει τις γώσεις τους τόσο για τους εβραίους γενικά,όσο και για την ίδια τη Θεσσαλονίκη πιο ειδικά,καλά θα κάνει να το επισκεφθεί.

M. D.

Ένα από τα πιο όμορφα και αξιόλογα μουσεία της πόλης της Θεσσαλονίκης! Η προσεκτική αποκατάσταση του κτιρίου εσωτερικά ανταποκρίνεται απολύτως στις ανάγκες της νέας του χρήσης ως μουσείο, προσφέροντας μια πολύ ευχάριστη επίσκεψη.

D. O.

Αξίζει μα το επισκεφθείτε. Σαν σύντομο ταξίδι στον χρόνο και στην Ιστορία!

S.

καλό μουσείο,λίγο ελλιπές σε οπτικό υλικό,περισσότερα ακούς παρά βλέπεις αν και η ξεναγός ήταν λίγο αγχωμένη στην αρχή και όχι τόσο μεταδοτική

M. K.

Μάθημα ιστορίας για τα καλά. Όχι μόνο μαθαίνεις εκεί μέσα αλλά σε παρακινεί για να ψάξεις περισσότερα από ότι περίμενες

E. K.

Πολύ όμορφος, αλλά κι ενδιαφέρων χώρος, ειδικά για όσους από εμάς γνωρίζουμε ελάχιστα γι'αυτό το κομμάτι της ιστορίας της πόλης.

Κ. Π.

Τόπος μνήμης. Το εβραϊκό στοιχείο εδώ και αιώνες στη Θεσσαλονίκη έβαλε το στίγμα του. Είναι απαραίτητο να το επισκεφθεί κάνεις για να γνωρίσει καλύτερα και την ιστορία της πόλης. Ανακαλύπτεις πράγματα.

S. K.

Αρκετά ενδιαφέρον, πιο πολύ διαβάζεις την ιστορία παρά βλέπεις εκθέματα. Απαράδεκτο ότι δεν δέχονται πιστωτική κάρτα

κ. κ.

7 ευρώ το εισιτήριο λίγο ακριβό

X. P.

Ενδιαφέρουσες πληροφορίες. Σοκαριστικές φωτογραφίες του ολοκαυτώματος.!!!!

N. D.

Χωμένο στα στενά του παλιού κέντρου. Η ιστορία των Εβραίων της πόλης συμπυκνωμένη. Άξιζε μεγαλύτερος χώρος και έρευνα.

Α. Κ.

Όαση ιστορικής αναζήτησης,τεκμηρίωσης της αλήθειας και επιστημονικής ορθότητας των γεγονότων όπως αυτά εξελίχθηκαν στην πορεία των αιώνων.

g. k.

Είναι ένα μέρος που θα δει κάποιος ολόκληρη την ιστορία των Εβραίων της Θεσσαλονίκης.

Ι. Π.

Υποδειγματική ξενάγηση για τους μαθητές του σχολείου μας. Γι αυτό άλλωστε το επισκεπτόμαστε κάθε χρόνο!

D. K.

Σωστά ταξινομημένα όλα καθαρά και με πολύ μεγάλο ενδιαφερον

Κ. Σ.

Τα λόγια είναι λίγα για την εκπληκτική ιστορική αναδρομή σας μόνο συγκίνηση σας ευχαριστούμε!!!

N. C.

Πολύ όμορφο κτήριο στο κέντρο της πόλης. Δυστυχώς απαγορεύονται οι φωτογραφίες. Ευγενικό και ενημερωμένο προσωπικό.

A. P.

Πολύ σημαντικό, γιατί γνωρίζεις την ιστορία της Θεσσαλονίκης. Από που έρχεται και που πηγαίνει...

R. M.

Πρεπει παντοτε να βρισκεται εκει καποιος προθυμος εκπροσωπος του Μουσειου που θα καλοσοριζει τους εκαστοτε επισκεπτες ακομη και οταν αυτοι γινονται δεκτοι σε ωρες που το Μουσειο ειναι κλειστο

Δ. Κ.

Δεν πρέπει κανείς να ξεχάσει να επισκεφτεί. Εξαιρετικοί όλοι οι υπάλληλοι, ξεναγοί.

Δ. Χ.

Ταξιδεύεις στην ιστορία

V. P.

Πολύ διδακτική μια επίσκεψη στο μουσείο αυτό μάθημα ιστορίας για όσα έγιναν και όσα πρέπει να μην ξαναγίνουν

K. T.

Πολύ παρουσίαση του εβραϊκού πληθυσμού που άνθησε στην πόλη επι περίπου 4 αιώνες

I. K.

Εξαιρετική ξενάγηση, χώρος μνήμης που κάθε συνειδητοποιημενος πολίτης πρέπει να επισκεφθεί

K. 6.

Δεν βρήκα κάτι αρνητικό στο χώρο. Όλοι ευγενικοί και εξυπηρετικοί.

K. M.

Ένα πολύ όμορφο κτήριο υψηλού επιπέδου αρχιτεκτονικης στην καρδιά της πόλης

k. m.

πολλα τα 7 ευρω για την εισοδο!!!!!

N. G.

Δυσκολο μουσειο. Πρεπει κανεις να εχει διαβασει σχετικα πριν το επισκεφθει.

C. M.

Πολλές αλήθειες σέ ένα μικρό αλλά πολύ ωραίο χώρο

K.

Εξαιρετική ατμόσφαιρα, σημαντικό για την ιστορία της πόλης. Αξίζουν συγχαρητήρια

Ε. Ζ.

Ιστορία των εβραίων στην Θεσσαλονίκη. Αξίζει να το επισκεφθείτε.

Λ. Κ.

Πρέπει να πας για να καταλάβεις την Ιστορία της Θεσσαλονίκης .

Ν. Δ.

Αξίζει να πάει ο καθένας !!

G. M.

Πολύ καλό και ενημερωτικό μουσείο. Μπράβο για την προσπάθεια

S. Z.

Ενδιαφέρον μουσείο με πολύ καλή δουλειά και παρουσίαση.

M.

Ένα από τα καλύτερα μουσεία της πόλης! Μπράβο!

S.

Μουσείο εβραϊκής ιστορίας σε κεντρικό σημείο της πόλης

Λ. Π.

Περιγράφει την ιστορία και της εβραϊκής κοινότητας και της θεσσαλονικης

D. D.

Ένα πολύ μεγάλο μέρος της ιστορίας της Θεσσαλονίκης

Π. Β.

Στο κέντρο της Θεσσαλονίκης. Αξίζει να μάθουμε την ιστορία της!!!

k. a.

Αξιζει να παει κανεις να μαθει και την ιστορια ενος λαου

J. A.

Όαση ιστορικής αναδρομής Εβραϊσμού στην Θεσσαλονίκη.

K. S.

Αξιόλογο επίσκεψης πολλά ενδιαφέροντα εκθέματα!!

N. K.

Πολύ ενδιαφέρον! Χρειάζεται μεγαλύτερο χώρο

t. g.

Ενα δέος σε πιάνει μπαίνοντας και μια ανατριχίλα

H. T.

Παρουσιάζει πολύ μεγάλο ενδιαφέρον.

M. K.

Δεν υπάρχουν λέξεις. Must.

T. S.

Κάθε άνθρωπος πρέπει να το επισκεφθεί...

Γ. Α.

Ξυπνάει μνήμες και δίνει συγκινηση

P. G.

Αξιοπρεπές μικρό μουσείο.

Κ. Ι.

Ωραίος και οργανωμένος χώρος

Ι. Θ.

Αξίζει..

Β. Λ.

Ειναι η Ιστορια ενος λαου .

D. d.

Εξαιρετικό!

D. P.

Τοπ

M. C.

Πρέπει να το δείτε.

M. T.

Εξαιρετικό μουσείο.

S. S.

Απλά εξαιρετικό!

n. p.

Πολύ αξιόλογο!!!!

Α. D.

Ενδιαφέρον μουσείο

Ι. Ι.

Επιδέχεται βελτίωσης

V. E.

Ενδιαφέ

G. R.

Εξαιρετικά.

D. D.

ωραίο

k. p.

Τέλειο

S. G.

Αξιόλογο

D. F.

Εξαιρετικό

Π. Τ.

Εξαιρετικό

Ε.

Πολύ ωραίο μουσείο, έξυπνα στημένο. Ωστόσο, πολύ λίγα εκθέματα για μια τόσο σημαντική εβραϊκή κοινότητα

Y. G.

A beautiful museum presenting the history of Thessaloniki Jewry. The entrance ticket also allows you to visit two additional synagogues. Worth a visit. (Μεταφρασμένο) Ένα όμορφο μουσείο που παρουσιάζει την ιστορία του εβραϊκού της Θεσσαλονίκης. Το εισιτήριο εισόδου σας επιτρέπει επίσης να επισκεφθείτε δύο επιπλέον συναγωγές. Αξίζει να το επισκεφθείς.

S. D.

Kleines überschaubares Museum zur Geschichte der Juden in Thessaloniki. Studierende haben freien Eintritt. Alle Erklärungen und Beschriftungen sind dreisprachig gehalten. Leider fehlt es dem Haus an einem überzeugenden pädagogischen Konzept. So verzettelt es sich etwas in Einzelthemen (Migration, Holocaust, Jüdischer Friedhof etc.) ohne die Zusammenhänge aufzuzeigen oder gar erlebbar zu machen. Trotzdem eine wichtige Einrichtung, die wechselnde die Bedeutung der jüdischen Gemeinde für Thessaloniki unterstreicht. (Μεταφρασμένο) Μικρό, διαχειρίσιμο μουσείο για την ιστορία των Εβραίων στη Θεσσαλονίκη. Οι μαθητές έχουν ελεύθερη είσοδο. Όλες οι επεξηγήσεις και οι ετικέτες είναι σε τρεις γλώσσες. Δυστυχώς, από το σπίτι λείπει μια πειστική παιδαγωγική αντίληψη. Έτσι κολλάει σε επιμέρους θέματα (μετανάστευση, Ολοκαύτωμα, εβραϊκό νεκροταφείο κ.λπ.) χωρίς να δείχνει τις συνδέσεις ή καν να τις κάνει απτές. Ωστόσο, ένας σημαντικός θεσμός που υπογραμμίζει τη μεταβαλλόμενη σημασία της εβραϊκής κοινότητας για τη Θεσσαλονίκη.

I. A.

(Μεταφρασμένο) Ένα πολύ συναρπαστικό μουσείο, αγόρασα μια ειδική χρωματιστή μενόρα. Η ιστορική αξία ήταν πολύ σημαντική και συναρπαστική για να μάθουμε για ολόκληρη την ιστορία και τον πολιτισμό των Εβραίων της κοινότητας της Θεσσαλονίκης (Αρχικό κείμενο) מוזיאון מרגש ביותר, קניתי חנוכיה מיוחדת בצבעים. הערך ההיסטורי מאוד חשוב ומרגש היה להיוודע לכל ההיסטוריה והתרבות של יהודי קהילת סלוניקי

N. V.

(Μεταφρασμένο) Ένα πολύ συναρπαστικό μουσείο, Προσωπικά, ήμουν ενθουσιασμένος που είδα τη μνήμη όλης της οικογένειας του πατέρα μου. Συνοψίζει αποτελεσματικά την πλούσια ιστορία των Εβραίων της Θεσσαλονίκης. Υπάρχει μια εφαρμογή επεξήγησης σε πολλές γλώσσες, συμπεριλαμβανομένης της εβραϊκής, με την ευχάριστη φωνή του εκπληκτικού Shimon Farnes, όπου κάθε εκπρόσωπος έχει έναν γραμμωτό κώδικα για σάρωση και εξήγηση. Απαραίτητο για κάθε Εβραίο. (Αρχικό κείμενο) מוזיאון מרגש מאוד, אישית התרגשתי לראות את ההנצחה של כל המשפחה של אבי. מסכם ביעילות את ההיסטוריה העשירה של יהודי סלוניקי. יש אפליקצית הסבר בכמה שפות כולל בעברית, בקולו הנעים של שמעון פרנס המהמם, כאשר לכל מייצג יש בר קוד לסריקה ולהסבר. חובה לכל יהודי.

N. M.

(Μεταφρασμένο) Τόπος μνήμης, πολύ όμορφες εκθέσεις, με πολλές εξηγήσεις. Μια επιμελής δουλειά για να κατανοήσουμε τη σημασία της εβραϊκής κοινότητας της Θεσσαλονίκης. Δύο ώρες είναι το ελάχιστο αν θέλετε να διαβάσετε (σχεδόν) τα πάντα. Μικρό κατάστημα με βιβλία, μπλουζάκια και άλλα μικροαντικείμενα. Χαίρομαι που το επισκέφτηκα. Δεν επιτρέπεται η φωτογράφηση. (Αρχικό κείμενο) Lieu de mémoire, de très belles expositions, avec énormément d'explications. Un travail assidu à voir pour comprendre l'importance de la communauté juive de Thessalonique. Deux heures est un minimum si on veut (presque) tout lire. Petite boutique de livres, de t-shirts et autres petits objets. Je suis content de l'avoir visité. Photos interdites.

D. B. O.

(Μεταφρασμένο) Ενδιαφέρον μουσείο της ιστορίας του εβραϊκού λαού της Θεσσαλονίκης, από τις απαρχές του μέχρι σήμερα. Ξεχωρίζει το μνημείο. (Αρχικό κείμενο) Interesante museo de la historia del pueblo judío de Salónica, desde sus origenes hasta el presente. Destaca la sala memorial.

D. V. S.

A beautiful experience... God bless Thesalonika and the whole Jewish community..🙏🥇💪❤️✡️🕎🇹🇩🤗 (Μεταφρασμένο) Μια όμορφη εμπειρία... Ο Θεός να ευλογεί τη Θεσσαλονίκη και όλη την εβραϊκή κοινότητα..🙏🥇💪❤️✡️🕎🇹🇩🤗

I. A.

Very nice museum dedicated to the Jewish community of Thessaloniki. The visitor can get a detailed view of how the community was organised, their traditions/ customs, and unfair destiny. Totally worth it (Μεταφρασμένο) Πολύ ωραίο μουσείο αφιερωμένο στην εβραϊκή κοινότητα της Θεσσαλονίκης. Ο επισκέπτης μπορεί να έχει μια λεπτομερή εικόνα του τρόπου οργάνωσης της κοινότητας, των παραδόσεων/εθίμων και του άδικου πεπρωμένου. Αξίζει εντελώς

ר. ב.

(Μεταφρασμένο) Ένα μουσείο που καταγράφει μια σημαντική και αρχαία κοινότητα, το μεγαλύτερο μέρος της οποίας καταστράφηκε στο Ολοκαύτωμα. Ένα πολύ σημαντικό κεφάλαιο στην ιστορία του εβραϊκού λαού στις πρόσφατες γενιές. Μια κοινότητα της οποίας η ιστορία στο Ολοκαύτωμα και υπέφερε στο Άουσβιτς στο Μπίρκεναου είναι σχεδόν ανείπωτη. Μια κοινότητα που είναι πολύ σημαντικός πυλώνας στην κουλτούρα της γλώσσας Λαντίνο - αρκετά παραμελημένη στη γενιά μας. Πρέπει να επισκεφθείτε - Για όλους τους Ισραηλινούς και τους Εβραίους που επισκέπτονται τη Βόρεια Ελλάδα και τη Θεσσαλονίκη. Εκεί γεννήθηκαν και/ή έζησαν σημαντικές προσωπικότητες στην ιστορία του Ισραήλ όπως: Ραβίνος Yaakov Habib ιδιοκτήτης του "Ein Yaakov" Ραβίνος Yosef Karo - The Shulchan Aruch. R. Shlomo Alkavetz - Lacha Dodi. Μαχαρασντάμ κι αλλα. (Αρχικό κείμενο) מוזיאון המתעד קהילה חשובה ועתיקה שרובה הגדול הושמד בשואה. פרק חשוב מאוד בתולדות העם היהודי בדורות האחרונים. קהילה שסיפורה בשואה וסיבלה באושוויץ בירקנאו לא סופר כמעט. קהילה שהיא נדבך חשוב מאוד בתרבות שפת הלאדינו - שהוזנח למדי בדור שלנו. ביקור חובה - לכל ישראלי ויהודי המבקר בצפון יוון ובסלוניקי. דמויות חשובות בתולדות ישראל נולדו ו/או חיו בה כגון: ר' יעקב חביב בעל "עין יעקב" ר' יוסף קארו - השולחן ערוך. ר' שלמה אלקבץ - לכה דודי. המהרשד"מ ועוד.

P.

I was surprised to find out so much about the Jewish people. A fantastic museum (Μεταφρασμένο) Έμεινα έκπληκτος που έμαθα τόσα πολλά για τον εβραϊκό λαό. Ένα φανταστικό μουσείο

C.

Free for students! Fascinating exhibition, pretty hard-hitting stuff. Had no idea about the impact of the Jewish population in Thessaloniki or Greece in general, so this was really enlightening. You only need about an hour for the whole museum. (Μεταφρασμένο) Δωρεάν για φοιτητές! Συναρπαστική έκθεση, αρκετά σκληρά πράγματα. Δεν είχα ιδέα για τον αντίκτυπο του εβραϊκού πληθυσμού στη Θεσσαλονίκη ή στην Ελλάδα γενικότερα, οπότε αυτό ήταν πραγματικά διαφωτιστικό. Χρειάζεστε μόνο μια ώρα για ολόκληρο το μουσείο.

D. C.

A worth visiting museum for both the architecture of the building and the exhibition. Aspects of Greek Jewish history not always well known to the public. (Μεταφρασμένο) Ένα μουσείο που αξίζει να επισκεφτείτε τόσο για την αρχιτεκτονική του κτιρίου όσο και για την έκθεση. Πτυχές της ελληνικής εβραϊκής ιστορίας δεν είναι πάντα καλά γνωστές στο κοινό.

T. Y.

Sehr umfangreiche und interessante Ausstellung zur jüdischen Geschichte Thessalonikis, die durch das 3. Reich leider (fast) beendet wurde. Viele Exponate aus unterschiedlichen Bereichen. Freundliche, engagierte Führung. Bei einem Thessaloniki- Aufenthalt unbedingt besuchen, nur so kann man die Stadt verstehen. (Μεταφρασμένο) Πολύ εκτενής και ενδιαφέρουσα έκθεση για την εβραϊκή ιστορία της Θεσσαλονίκης, που δυστυχώς (σχεδόν) ολοκληρώθηκε από το 3ο Ράιχ. Πολλά εκθέματα από διάφορες περιοχές. Φιλική, ελκυστική ηγεσία. Εάν μένετε στη Θεσσαλονίκη, πρέπει οπωσδήποτε να την επισκεφτείτε, καθώς μόνο έτσι μπορείτε να καταλάβετε την πόλη.

d. m.

(Μεταφρασμένο) Ένα μουσείο που παρουσιάζει τους Εβραίους της Θεσσαλονίκης, τις αναταραχές και τον αντισημιτισμό που πέρασαν Η συγκινητική ταινία που δείχνει έναν κάτοικο της Θεσσαλονίκης που πέρασε το Ολοκαύτωμα και έφτασε στο Ισραήλ μετά από φρικτές κακουχίες στα στρατόπεδα εξόντωσης. ιστορία με αισιόδοξο τέλος, η ιστορία της αναβίωσης των Εβραίων που επέστρεψαν στη χώρα τους.Το μουσείο συνιστάται ιδιαίτερα για επίσκεψη. (Αρχικό κείμενο) מוזאון המציג את יהודי סלוניקי ,הפרעות והאנטישמיות שעברו.מרגש הסרט שמציג תושב סלוניקי דאז שעבר את השואה והגיע לישראל לאחר תלאות מחרידות במחנות ההשמדה.הסיפור עם סיום אופטימי,סיפור התקומה של העם היהודי ששב לארצו.המוזאון מאוד מומלץ לביקור.

צ. נ.

(Μεταφρασμένο) Μουσείο Θεσσαλονίκης. Ένα επενδυμένο μέρος και καλά ασφαλισμένο. Η είσοδος είναι λίγο ακριβή, αλλά η ατμόσφαιρα στον χώρο είναι ιδιαίτερη. Η ιστορία των Εβραίων της Θεσσαλονίκης είναι ευρεία και συναρπαστική. Σύμφωνα με όσα είδα, οι περισσότεροι επισκέπτες είναι Ισραηλινοί. Υπάρχει γραπτή εξήγηση στα ελληνικά και τα αγγλικά. Είναι σημαντικό, επιθυμητό, ακόμη και εύκολο να δοθεί μια γραπτή εξήγηση και στα εβραϊκά. (Αρχικό κείμενο) מוזיאון בסלוניקי. מקום מושקע, ומאובטח היטב. כניסה יקרה קצת, אך האווירה במקום מיוחדת. הסיפור של יהודי סלוניקי רחב יריעה ומרתק. לפי מה שראיתי, רוב המבקרים ישראלים. יש הסבר כתוב ביוונית ואנגלית. חשוב רצוי ואף קל יהיה לתת הסבר כתוב גם בעברית.

י. ב.

(Μεταφρασμένο) Δεν υπάρχει μνημόσυνο για τους παρτιζάνους αγωνιστές που δεν πήγαν στη σφαγή και επίσης αντιτάχθηκαν στη φασιστική κυβέρνηση που υπήρχε εκείνες τις μέρες (Αρχικό κείμενο) אין הנצחה ללוחמים הפרטיזנים שלא הלכו כצון לטבח וגם התנגדו לשלטון הפשיסטי שהיה באותם ימים

ר. ע.

(Μεταφρασμένο) Ένα μικρό μουσείο περιέγραφε όμορφα την ιστορία των Εβραίων της Θεσσαλονίκης και του Ιουδαϊσμού σε μη Εβραίους. (Αρχικό κείμενο) מוזיאון קטן התאר יפה את הסיפור של יהודי סלוניקי ויהדות לאנשים שאינם יהודים.

H. T.

We had a Greek native PhD professor of history with our group while visiting and they challenged several claims made in the museum. Other than that, it was a very educational visit to learn about the plight of Jewish people in Greece. (Μεταφρασμένο) Είχαμε έναν Έλληνα ιθαγενή διδάκτορα καθηγητή ιστορίας με την ομάδα μας κατά την επίσκεψη και αμφισβήτησαν αρκετούς ισχυρισμούς που έγιναν στο μουσείο. Εκτός από αυτό, ήταν μια πολύ εκπαιδευτική επίσκεψη για να μάθουμε για τα δεινά των Εβραίων στην Ελλάδα.

A. B.

(Μεταφρασμένο) Ένα εντυπωσιακό και όμορφο μουσείο που αφηγείται την ιστορία των Εβραίων της Θεσσαλονίκης στην Ελλάδα. (Αρχικό κείμενο) מוזיאון מרשים ויפה המספר את תולדות יהודי סלוניקי ביוון.

L. C. R.

(Μεταφρασμένο) Λάβαμε τη σύσταση να επισκεφτούμε το Εβραϊκό Μουσείο πίνοντας μισό λίτρο ούζο για τεσσεράμισι ευρώ ποιο είναι το τίμημα αυτού του αστείου τότε από τον Δημήτριο, τον σερβιτόρο μας. Ήμασταν ακριβώς στο δρόμο μας προς τα εκεί και του είπαμε φυσικά! Το μουσείο είναι μικρό αλλά αρκετά εντυπωσιακό, επικεντρώνεται κυρίως στην καταγραφή των ιστοριών κορυφαίων οικογενειών και της τυπικής τοπικής ζωής, υπάρχουν επίσης συναρπαστικά χρονοδιαγράμματα. Αξίζει μια ώρα επίσκεψη. Παρεμπιπτόντως, ο Δημήτριος λέει ότι 2,4 εκατομμύρια τουρίστες επισκέπτονται τη Θεσσαλονίκη το χρόνο, πράγμα πραγματικά εντυπωσιακό, γιατί αποδεικνύεται ότι τουλάχιστον ένα εκατομμύριο από αυτούς μιλούν άπταιστα εβραϊκά, και αυτό μπορεί να οφείλεται στο ότι η κυβέρνηση ξεκίνησε μάρκετινγκ με στόχο τον εβραϊκό τουρισμό από όλους. σε όλο τον κόσμο, κι εμείς οι Ισραηλινοί ζητωκραυγάζουμε, οπότε σηκώσαμε αμέσως το γάντι γιατί μεταξύ μας, μια όμορφη μέρα και με μια σταγόνα Με κόπο μπορείς να κολυμπήσεις εδώ. Από μια σύντομη έρευνα που έκανα, φαίνεται ότι η επόμενη αποστολή τους είναι να διεισδύσουν στην τουριστική αγορά από την Κίνα, οπότε ελάτε γρήγορα γιατί αν τα καταφέρουν, θα υπάρξει μια κατάσταση όπου η Autoto δεν θα έχει πού να μετακινηθεί εδώ και τέλος, φίλοι, αυτή η πόλη είναι ιδανική για μια σύντομη εκδρομή εκτός εποχής. (Αρχικό κείμενο) את ההמלצה לבקר במוזיאון היהודי קיבלנו בעודנו שותים אוזו חצי ליטר בארבע וחצי יורו מה זה המחיר בדיחה הזה אז מדימיטריוס, המלצר שלנו. היינו בדרך לשם בדיוק אז אמרנו לו בוודאי! המוזיאון קטן אך מרשים למדי, ממוקד בעיקר בתיעוד סיפורי משפחות מובילות וחיים מקומיים אופייניים, יש גם צירי זמן מרתקים. שווה ביקור של שעה. דרך אגב, דימיטריוס מספר ש-2.4 מיליון תיירים מבקרים בסלוניקי בשנה שזה מרשים ממש כי מסתמן שלפחות מיליון מהם מדברים עברית שוטפת וזה אולי כי הממשלה יצאה בשיווק מכוון לתיירות יהודית מכל העולם ואנחנו ישראלים מפרגנים אז מיד הרמנו את הכפפה כי ביננו, ביום יפה ועם טיפה מאמץ אפשר לשחות לפה. מבירור קצר שעשיתי עולה שהמשימה הבאה שלהם זה לחדור לשוק התיירות מסין אז בואו מהר כי אם זה יצליח להם יש מצב שאוטוטו לא יהיה מקום לזוז פה ושורה תחתונה, חברים, העיר הזאת נהדרת לגיחה קצרה מחוץ לעונה.

Y. L.

(Μεταφρασμένο) Ένα ενδιαφέρον και σημαντικό μουσείο που παρουσιάζει τη ζωή της ένδοξης εβραϊκής κοινότητας που αποτέλεσε σημαντικό μέρος της διαμόρφωσης της ιστορίας της Θεσσαλονίκης και αποτέλεσε την πλειοψηφία του πληθυσμού για περισσότερους από τέσσερις αιώνες. (Αρχικό κείμενο) מוזיאון מעניין וחשוב שמציג את חיי הקהילה היהודית המפוארת שהיתה חלק חשוב מעיצוב ההיסטוריה של סלוניקי והיוותה את רוב האוכלוסייה במשך יותר מארבע מאות שנים

A. T. B.

(Μεταφρασμένο) Υπέροχο μουσείο σε ένα σημαντικό κομμάτι της ιστορίας της Θεσσαλονίκης, την εβραϊκή. Η προέλευση του δεσμού μεταξύ του εβραϊκού λαού και της πόλης λέγεται στο πέρασμα των αιώνων μέχρι την τραγωδία του Ολοκαυτώματος που ουσιαστικά εξάλειψε την κοινότητα. Μουσείο όχι πολύ μεγάλο, αλλά καλοφτιαγμένο με αρκετά ενδιαφέροντα αντικείμενα, επίσης κοινής χρήσης και πολλές φωτογραφίες που δίνουν επίσης την ιδέα για το πώς ήταν η πόλη στο παρελθόν. Αξίζει απολύτως μια επίσκεψη. Εισιτήριο 7 € (δωρεάν είσοδος για παιδιά). (Αρχικό κείμενο) Splendido museo su una parte importante della storia di Salonicco, quella ebraica. Si raccontano le origini del legame tra il popolo ebraico e la città attraverso i secoli sino alla tragedia dell'Olocausto che ha praticamente azzerato la comunità. Museo non grandissimo, ma ben realizzato con diversi oggetti interessanti, anche di uso comune e tantissime fotografie che danno anche l'dea di come era la città in passato. Merita assolutamente un visita. Biglietto € 7 (i bambini entrano gratis).

B.

Very sobering and informative museum. The guys out front give you a hard time if you’re wearing a jacket, but it’s just because you could be concealing something. It’s €7 per ticket, cash only. (Μεταφρασμένο) Πολύ συγκινητικό και ενημερωτικό μουσείο. Οι άντρες μπροστά σε δυσκολεύουν αν φοράς σακάκι, αλλά είναι απλώς επειδή μπορεί να κρύβεις κάτι. Είναι 7 € ανά εισιτήριο, μόνο μετρητά.

P. B.

(Μεταφρασμένο) Το μουσείο είναι πολύ εντυπωσιακό, μικρό αλλά εξαντλητικό και χρήσιμο. Εξηγήσεις και στα εβραϊκά φυσικά. Είναι πολύ σημαντικό για όποιον επισκέπτεται τη Θεσσαλονίκη, όπου υπήρχε μια εντυπωσιακή και ισχυρή εβραϊκή κοινότητα κατά τη διάρκεια του Ολοκαυτώματος. (Αρχικό κείμενο) המוזיאון מרשים מאוד, קטן אבל ממצה ומועיל. הסברים גם בעברית כמובן. חשוב מאוד לכל מי שמבקר בסלוניקי, שבה היתה עד לשואה קהילה יהודית מרשימה וחזקה.

A. A.

Interesting museum, cost 7€ for entrance. (Μεταφρασμένο) Ενδιαφέρον μουσείο, κόστος 7€ για είσοδο.

Y. L.

(Μεταφρασμένο) Μια περίληψη δίνει μια στιγμιότυπο του τι συνέβη. Το εισιτήριο δίνει επίσης είσοδο στην παλιά συναγωγή. Κρίμα που δεν μπορείς να αγοράσεις εισιτήρια στη συναγωγή. Φτάσαμε στη συναγωγή και μας έστειλαν στο μουσείο. (Αρχικό κείμενο) מתומצת נותן תמונת מצב למה שהיה. הכרטיס נותן כניסה גם לבית הכנסת הישן. חבל שאי אפשר לקנות כרטיסים בבית הכנסת. אנחנו הגענו לבית הכנסת ושלחו אותנו למוזאון.

ר. ב. י.

(Μεταφρασμένο) Ένα μουσείο που κάθε Εβραίος πρέπει να επισκεφτεί.. Η ιστορία της εξόντωσης των Εβραίων της Ελλάδας και ιδιαίτερα της Θεσσαλονίκης. Και πού έφτασαν εκεί οι Εβραίοι πριν από τον Β' Παγκόσμιο Πόλεμο (Αρχικό κείμενο) מוזיאון שחובה על כל יהודי לבקר בו.. סיפור השמדת יהודי יוון ובמיוחד סלוניקי. ומהיכן הגיעו היהודים לשם לפני מלחמת העולם השניה

M. C.

They didn't let me take pics but I did anyway Finding my grandmother roots and what happened to her (Μεταφρασμένο) Δεν με άφησαν να βγάλω φωτογραφίες αλλά το έκανα πάντως Το να βρω τις ρίζες της γιαγιάς μου και τι της συνέβη

ק. ש.

(Μεταφρασμένο) Ένα μικρό και συναρπαστικό μουσείο που φέρνει την ιστορία των Εβραίων της Θεσσαλονίκης από το 315 π.Χ. (Αρχικό κείμενο) מוזאון קטן ומרגש המביא את ההסטוריה של יהודי סלוניקי מ 315 שנה לפני הספירה.

א. ל.

(Μεταφρασμένο) Ένα εντυπωσιακό και συναρπαστικό μουσείο. Πήγαμε να επισκεφτούμε τη συναγωγή. Μας έστειλαν να αγοράσουμε εισιτήρια στο μουσείο. Μπορείτε να διαχωρίσετε τη συναγωγή και το μουσείο και να μην ενοχλείτε τους ανθρώπους. Ν. (Αρχικό κείμενο) מוזיאון מרשים ומרגש. אנחנו התכוונו לבקר בבית הכנסת. שלחו אותנו לקנות כרטיסים במוזיאון. אפשר להפריד בין בית הכנסת והמוזיאון ולא לטרטר אנשים. ן.

A. C.

Beautifully set out, shame the content had to be so sad. Great to know the Jews were in Thessaloniki for so long. Totally destroyed my the Nazis. So pleased to have visited the museum. (Μεταφρασμένο) Όμορφα σχεδιασμένο, κρίμα που το περιεχόμενο έπρεπε να είναι τόσο λυπηρό. Είναι υπέροχο να γνωρίζω ότι οι Εβραίοι ήταν στη Θεσσαλονίκη για τόσο καιρό. κατέστρεψε τελείως τους Ναζί μου. Τόσο χαρούμενος που επισκέφτηκα το μουσείο.

G. R.

(Μεταφρασμένο) Ένα μικρό μουσείο γεμάτο εκθέματα που αφηγούνται την ιστορία των ένδοξων εβραίων της Θεσσαλονίκης με έναν ενδιαφέροντα τρόπο.Ευγενικό και ευγενικό προσωπικό.Ενδιαφέρουσα και σημαντική επίσκεψη. (Αρχικό κείμενο) מוזיאון קטן מלא מיצגים המספרים בצורה מעניינת את סיפורה של יהדות סלוניקי המפוארת.צוות נחמד ואדיב.ביקור מעניין וחשוב.

ד. ר.

(Μεταφρασμένο) Ένα μικρό μουσείο που περιέχει πολλά Ενδιαφέροντα εκθέματα που παρουσιάζουν την ιστορία της κοινότητας της Θεσσαλονίκης Μια σημαντική και ενδιαφέρουσα επίσκεψη. (Αρχικό κείμενο) מוזיאון קטן שמכיל הרבה.תערוכות מעניינות שמציגות את סיפורה של קהילת סלוניקי.ביקור חשוב ומעניין.

T. B.

(Μεταφρασμένο) Πολύ σημαντικό να πάτε να δείτε. (Αρχικό κείμενο) מאוד חשוב ללכת לראות.

N. B.

(Μεταφρασμένο) Δεν είναι μεγάλο μουσείο, αλλά πολύ ενδιαφέρον. Συναρπαστικά εκθέματα από την αρχαιότητα και την περίοδο του Β' Παγκοσμίου Πολέμου. (Αρχικό κείμενο) מוזיאון לא גדול, אך מאוד מעניין. מוצגים מרתקים מהתקופה העתיקה ותקופת מלחמת העולם השנייה.

J. V.

(Μεταφρασμένο) Ο χώρος του μουσείου επενδύεται σε μεγάλο βαθμό. Θα πρέπει να έρθετε με έναν οδηγό, μόνοι σας είναι δύσκολο - να συνθέσετε την πλήρη εικόνα. (Αρχικό κείμενο) מרחב מוזיאוני מושקע מאוד. כדאי לבוא עם מדריך, לבד זה קשה - להרכיב את התמונה המלאה.

Y. S.

(Μεταφρασμένο) Παρά τη μεγάλη δυσκολία στον εντοπισμό των εκθεμάτων λόγω της δύσκολης ιστορίας που βιώνει η πόλη, κατασκευάσαμε και διαχειριζόμαστε ένα εντυπωσιακό και συγκινητικό μουσείο που είναι καλά διατηρημένο. (Αρχικό κείμενο) למרות הקושי הרב באיתור מוצגים בשל ההיסטוריה הקשה שחוותה העיר, בנו ומנהלים מוזיאון מרשים ומרגש ושמור למופת.

ש. ק. ט.

(Μεταφρασμένο) Δείχνει τη ζωή των Εβραίων της Θεσσαλονίκης πριν από το Ολοκαύτωμα. Κάθε Εβραίος που έρχεται στη Θεσσαλονίκη πρέπει να επισκεφτεί το μέρος (Αρχικό κείμενο) מראה את חיי יהודי סלוניקי לפני השואה. חייב כל יהודי שמגיע לסלוניקי לבקר במקום

מ. ג.

(Μεταφρασμένο) Μουσείο Ολοκαυτώματος Θεσσαλονίκης Ίων. Το μουσείο βρίσκεται στα τελευταία στάδια ανακαίνισης, αλλά πολλοί επισκέπτες εξακολουθούν να επισκέπτονται τον υπέροχο χώρο, που μνημονεύει τις εποχές και τα χρόνια που πέρασαν για την υπέροχη εβραϊκή κοινότητα της Θεσσαλονίκης, και με έμφαση στην περίοδο του Β' Παγκοσμίου Πολέμου και της δολοφονίας. των Εβραίων από τους Γερμανούς Ναζί, από τους 75 χιλιάδες Εβραίους που επέζησαν, περίπου δύο χιλιάδες έμειναν για να πουν στον κόσμο για τη σκληρότητα Ο αδιάλλακτης και δολοφονικός ναζιστικός στρατός, για προφανείς λόγους δεν είναι δυνατή η φωτογράφηση σε όλους τους χώρους του μουσείου. (Αρχικό κείμενο) מוזיאון השואה סלוניקי יון. המוזיאון בשלבי השיפוץ האחרונים , אך עדיין מבקרים רבים צובאים את האתר המופלא,המנציח את התקופות והשנים שחלפו על קהילת יהדות סלוניקי המופלאה, ובהדגשה על תקופת מלחמת העולם השניה ורצח יהודים על ידי הגרמנים הנאצים, מתוך 75 אלף יהודים שרדו כ אלפיים שנשארו לספר לעולם על האכזריות הבלתי מתפשרת והרצחנית של הצבא הנאצי, מטעמים מובנים לא ניתן לצלם בכול תחומי המוזיאון.

H. E.

(Μεταφρασμένο) Πολύ συναρπαστικό, υπάρχει πολύ ενδιαφέρον υλικό και μπορείτε να είστε εκεί για περίπου μιάμιση ώρα, συμπεριλαμβανομένου ενός συναρπαστικού βίντεο (Αρχικό κείμενο) מאד מרגש יש הרבה חומר מעניין וניתן להיות שם כשעה וחצי כולל סרט וידאו מרגש

S. H. C.

(Μεταφρασμένο) Πολλά ευρήματα για την εβραϊκή κοινότητα της Θεσσαλονίκης...παρουσιάζονται με όμορφο και ποικιλόμορφο τρόπο (Αρχικό κείμενο) המון מימצאים על הקהילה היהודית בסלוניקי...מוצגים בצורה יפה ומגוונת

ק. ש.

(Μεταφρασμένο) Εντυπωσιακή, όλη η ιστορία της εβραϊκής κοινότητας της Θεσσαλονίκης, ενδιαφέρουσα και εξαντλητική, επίσης συναρπαστική (Αρχικό κείμενο) מרשים, כל ההיסטוריה על קהילת יהודי סלוניקי, מעניין וממצה, גם מרגש

K. S. F. A.

The museum's exhibitions of Jewish life throughout centuries in Thessaloniki is very educational and interesting. (Μεταφρασμένο) Οι εκθέσεις του μουσείου για την εβραϊκή ζωή ανά τους αιώνες στη Θεσσαλονίκη είναι πολύ εκπαιδευτικές και ενδιαφέρουσες.

ד. ה.

(Μεταφρασμένο) Απαραίτητο για κάθε Εβραίο !!!! (Αρχικό κείμενο) מרגש חובה לכל יהודי !!!!

ל. א.

(Μεταφρασμένο) Ένα μικρό αλλά πολύ ενδιαφέρον μουσείο που αφηγείται την ιστορία αυτής της πολύ ιδιαίτερης πόλης. Το εισιτήριο εισόδου επιτρέπει επίσης την είσοδο στις συναγωγές. (Αρχικό κείμενο) מוזיאון לא גדול אך מאוד מעניין ומספר את סיפור העיר המאוד מיוחדת הזאת. כרטיס הכניסה מקנה גם כניסה לבתי הכנסת.

F.

A must visit on Thessaloniki. Very well made representations of Jewish history in Thessaloniki (Μεταφρασμένο) Απαραίτητη επίσκεψη στη Θεσσαλονίκη. Πολύ καλοφτιαγμένες αναπαραστάσεις της εβραϊκής ιστορίας στη Θεσσαλονίκη

Y. R.

(Μεταφρασμένο) Κάθε Εβραίος πρέπει να επισκεφθεί και να δει επίσης την εβραϊκή σύνδεση με τη Χεβρώνα (Αρχικό κείμενο) חובה על כול יהודי לבקר, ולראות את הקשר היהודי גם לחברון

י. ש.

(Μεταφρασμένο) Απογοητευτική, ξεπερασμένη οθόνη, μεγάλη δυσκολία στην ανάγνωση της εξήγησης στις περισσότερες οθόνες, ακριβό χωρίς λόγο και είναι κρίμα. (Αρχικό κείμενο) מאכזב, תצוגה מיושנת קושי רב לקרוא את ההסבר בחלק גדול מהמוצגים, יקר ללא סיבה וחבל שכך.

Y. F.

(Μεταφρασμένο) Απαραίτητη επίσκεψη στο Εβραϊκό Μουσείο για όποιον επισκέπτεται τη Θεσσαλονίκη! (Αρχικό κείμενο) ביקור חובה במוזיאון היהודי לכל מי שמבקר בסלוניקי!

N. B. -. Y.

It's a wonderful snapshot of Jewish history in this town. Well organized and laid out, you can probably see most of what you need to in about an hour. (Μεταφρασμένο) Είναι ένα υπέροχο στιγμιότυπο της εβραϊκής ιστορίας σε αυτή την πόλη. Καλά οργανωμένο και διαμορφωμένο, μπορείτε πιθανώς να δείτε τα περισσότερα από αυτά που χρειάζεστε σε περίπου μία ώρα.

N. A.

(Μεταφρασμένο) Περιγράφει καλά την ιστορία των Εβραίων της Θεσσαλονίκης, τη θρησκευτική ζωή, την κοινωνία, την κοινότητα (Αρχικό κείμενο) מתאר היטב את ההסטוריה של יהודי סלוניקי חיי הדת החברה הקהילה

C. S.

Mit dem Ticket kann man auch in die Synagoge Monasteriotes Synagoge (Siggrou 35), daher Ticket aufbewahren, wenn man sich die ansehen möchte (Μεταφρασμένο) Το εισιτήριο σας επιτρέπει επίσης να εισέλθετε στη συναγωγή Συναγωγή Μοναστηριωτών (Σιγγρού 35), οπότε κρατήστε το εισιτήριό σας αν θέλετε να το δείτε

S. B.

A nice museum about the Jews of Thessaloniki. No photos or videos are allowed! (Μεταφρασμένο) Ένα ωραίο μουσείο για τους Εβραίους της Θεσσαλονίκης. Δεν επιτρέπονται φωτογραφίες ή βίντεο!

S. K.

Very informative museum with a good display, personal stories, photographs. Most of the exhibition has been translated into English. The entry 7 euros is perfectly worth paying. Sobering experience too, remembering all those Saloniki Jews who perished during WW2. 🕍🔯🕎 (Μεταφρασμένο) Πολύ κατατοπιστικό μουσείο με καλή έκθεση, προσωπικές ιστορίες, φωτογραφίες. Το μεγαλύτερο μέρος της έκθεσης έχει μεταφραστεί στα αγγλικά. Η είσοδος 7 ευρώ αξίζει απόλυτα. Απογοητευτική εμπειρία επίσης, θυμόμαστε όλους εκείνους τους Εβραίους της Θεσσαλονίκης που χάθηκαν κατά τον Β' Παγκόσμιο Πόλεμο. 🕍🔯🕎

ע. ד.

(Μεταφρασμένο) Πολύ ιδιαίτερη, πραγματική ιστορία, είναι κρίμα που δεν είναι στα εβραϊκά (Αρχικό κείμενο) מיוחד מאוד,היסטוריה אמיתית, חבל שאין בעיברית

R. P. F.

(Μεταφρασμένο) Σίγουρα πρέπει να επισκεφθείτε για να πάρετε μια ξεκάθαρη ιδέα της ιστορίας της πόλης, ακόμα κι αν κατά τη γνώμη μου η διάταξη αφήνει κάτι το επιθυμητό. (Αρχικό κείμενο) Sicuramente da visitare per avere una chiara idea della storia della città, anche se a mio avviso l'allestimento lascia a desiderare.

E. K.

I was very impressed about the history of Jewish people in Thessaloniki. Also, this city was the centre of the Cabbala organization - the mysterious branch of Jewish religion. Highly recommend to whom are interested in history. (Μεταφρασμένο) Μου έκανε μεγάλη εντύπωση η ιστορία του εβραϊκού λαού στη Θεσσαλονίκη. Επίσης, αυτή η πόλη ήταν το κέντρο της οργάνωσης Cabbala - του μυστηριώδους κλάδου της εβραϊκής θρησκείας. Συνιστώ ανεπιφύλακτα σε όσους ενδιαφέρονται για την ιστορία.

ד. ג.

(Μεταφρασμένο) Ένα σημαντικό μουσείο για επίσκεψη για κάθε Εβραίο και όχι μόνο. Υπάρχει μετάφραση στα εβραϊκά στα περισσότερα μέρη, αλλά είναι κρίμα όχι σε όλους τους χώρους των παραστάσεων. Αφιερώστε λίγο χρόνο για να κατανοήσετε την ιστορία των Εβραίων στη Θεσσαλονίκη. (Αρχικό κείμενο) מוזיאון חשוב לביקור לכל יהודי ולא רק. ישנו תרגום בעברית ברוב המקומות אך חבל שלא בכל המקומות של המיצגים. תיקחו לעצמכם קצת זמן להבין את ההיסטוריה של היהודים בסלוניקי.

P. L.

Excellent museam to apprsciate the community that was .nice use of technology,to have oral commentary available throuhout a large segment of museam.many of the pictures were quite astouding (Μεταφρασμένο) Εξαιρετικό μουσείο για να εκτιμήσω την κοινότητα που ήταν .καλή χρήση της τεχνολογίας, για να υπάρχει διαθέσιμος προφορικός σχολιασμός σε ένα μεγάλο τμήμα του μουσείου. πολλές από τις εικόνες ήταν αρκετά συγκλονιστικές

A. R. M.

(Μεταφρασμένο) Ένα μουσείο όπου βλέπετε την εντυπωσιακή ιστορία των Εβραίων στη Θεσσαλονίκη. Είναι κρίμα που δεν σε αφήνουν να βγάλεις φωτογραφίες και η τιμή των εισιτηρίων είναι λίγο ακριβή. (Αρχικό κείμενο) Un museo donde ves la historia impresionante de los judíos en Thessaloniki. Una pena que no dejen sacar fotografías y el precio de las entradas es un poco caro.

T. S.

A MUST place to visit if you are in Thessaloniki. Not too big and alot of information! (Μεταφρασμένο) Ένα μέρος που πρέπει να επισκεφθείτε αν βρίσκεστε στη Θεσσαλονίκη. Όχι πολύ μεγάλο και πολλές πληροφορίες!

P. B.

A museum that shows an unknown historical side of that city. Thessaloniki during centuries were a multicultural place and that you can discover it only to this museum. (Μεταφρασμένο) Ένα μουσείο που δείχνει μια άγνωστη ιστορική πλευρά αυτής της πόλης. Η Θεσσαλονίκη κατά τη διάρκεια των αιώνων ήταν ένας πολυπολιτισμικός τόπος και μπορείτε να την ανακαλύψετε μόνο σε αυτό το μουσείο.

S. K.

(Μεταφρασμένο) Ένα όμορφο και ενδιαφέρον μουσείο. Εμπλουτίζει τη γνώση για τη ζωή των Εβραίων στη Θεσσαλονίκη από την ίδρυση της πόλης της Θεσσαλονίκης έως την ίδρυση του Κράτους του Ισραήλ. Υπάρχει επίσης έκθεση για τους Εβραίους της Θεσσαλονίκης που δολοφονήθηκαν στο Ολοκαύτωμα και αναμνηστικό τραπέζι με τα ονόματα όσων χάθηκαν κατά τη διάρκεια του Ολοκαυτώματος. (Αρχικό κείμενο) מוזיאון יפה ומעניין. מעשיר את הידע על חיי היהודים בסלוניקי מהקמת העיר סלוניקי ועד להקמת מדינת ישראל. ישנה גם תערוכה על יהדות סלוניקי שנרצחה בשואה וטבלת זכרון בה רשומים שמות הנספים בתקופת השואה.

Y. H.

A small and charming museum, English signs and voice explanations in different languages after downloading an app. I learned a lot about the Jewish history of the city which went hundreds of years ago. Recommended and doesn't take more than an hour of visit. (Μεταφρασμένο) Ένα μικρό και γοητευτικό μουσείο, αγγλικές πινακίδες και φωνητικές επεξηγήσεις σε διάφορες γλώσσες μετά τη λήψη μιας εφαρμογής. Έμαθα πολλά για την εβραϊκή ιστορία της πόλης που έγινε πριν από εκατοντάδες χρόνια. Συνιστάται και δεν διαρκεί περισσότερο από μία ώρα επίσκεψης.

G. S.

(Μεταφρασμένο) Ένα πολύ σημαντικό μουσείο που καταγράφει την ιστορία της εβραϊκής κοινότητας στη Θεσσαλονίκη, η οποία καταστράφηκε σχεδόν εξ ολοκλήρου από τους Ναζί στο Ολοκαύτωμα. (Αρχικό κείμενο) מוזיאון חשוב מאוד המתעד את ההיסטוריה של הקהילה היהודית בסלוניקי שכמעט כולה הושמד על-ידי הנאצים השואה.

א. א.

(Μεταφρασμένο) Πρέπει να δείτε κατά την επίσκεψή σας στη Θεσσαλονίκη. Συναρπαστικό, ανανεωτικό και εκπληκτικό. (Αρχικό κείμενο) אתר חובה במהלך הביקור בסלוניקי. מרגש, מחדש ומפתיע.

D. S.

(Μεταφρασμένο) Αξίζει μια επίσκεψη για να γνωρίσετε το ένδοξο παρελθόν των Εβραίων της Θεσσαλονίκης. Πραγματικά πράγματα που δεν ξέρεις. Υπάρχει μια ωραία εξήγηση στα εβραϊκά, αγγλικά και πολλά άλλα.. μέσω μιας εφαρμογής που κατεβάζετε και στη συνέχεια σαρώνετε κάθε παρουσίαση και λαμβάνετε μια γραπτή και αναγνωσμένη εξήγηση (Αρχικό κείμενο) שווה ביקור להכיר את העבר המפואר של יהודי סלוניקי. ממש דברים שלא יודעים. יש הסבר יפה בעברית אנגלית ועוד.. באמצעות אפליקציה שמורידים ואח"כ סורקים בכל מצגת ומקבלים סבר כתוב וגם מוקרא

D. L.

Very nice people and very interesting to be there. It was cool inside for me a plus point. At the desk very helpful (Μεταφρασμένο) Πολύ ωραίοι άνθρωποι και πολύ ενδιαφέρον να είσαι εκεί. Ήταν ωραίο μέσα για μένα ένα θετικό σημείο. Στο γραφείο πολύ εξυπηρετικό

A. W.

We spent about an hour in the museum and found it to be very well done. The entrance ticket costs 7 euro and let's you into the two synagogues: Yad Lezikaron and Monastiriotes which are open during then same times as the museum. (Μεταφρασμένο) Περάσαμε περίπου μία ώρα στο μουσείο και το βρήκαμε πολύ καλά. Το εισιτήριο εισόδου κοστίζει 7 ευρώ και θα σας οδηγήσει στις δύο συναγωγές: Yad Lezikaron και Monastiriotes που είναι ανοιχτά κατά τη διάρκεια της ίδιας χρονικής περιόδου με το μουσείο.

l. v.

(Μεταφρασμένο) Ένα όμορφο Gilad έχει μεγάλο ενδιαφέρον για μια μεγάλη κοινότητα που καταστράφηκε (Αρχικό κείμενο) מענין יפה גלעד יפה לקהילה גדולה שהושמדה

S. P.

(Μεταφρασμένο) Από 04/03/22 η τιμή εισόδου είναι 7 ευρώ. Πολύ ενδιαφέρον. Το μουσείο σας ζητά να κατεβάσετε την εφαρμογή του και περνάτε από την έκθεση, σαρώνετε τους γραμμωτούς κώδικες και λαμβάνετε την εξήγηση σε πολλές γλώσσες, συμπεριλαμβανομένων των εβραίων. 2 ορόφους, αρκετά δωμάτια. Εν ολίγοις, απαραίτητο για όλους τους Εβραίους. (Αρχικό κείμενο) נכון ל3/04/22 מחיר כניסה 7 יורו. מאוד מעניין. במוזיון מבקשים להוריד אפליקציה שלהם ואתה עובר את התערוכה , סורק את הברקודים ומקבל את ההסבר בכמה שפות, כולל עברית. 2 קומות, די הרבה חדרים. הקיצור, חובה לכל יהודים.

N. L.

Very important museum, sadly a lot of documents are not translated into English or other languages and are in greek only. The ground floor exhibition is a bit messy, with no clear structure and too many QR codes to scan. I still highly recommend a visit, you should start the exhibition on the first floor. (Μεταφρασμένο) Πολύ σημαντικό μουσείο, δυστυχώς πολλά έγγραφα δεν μεταφράζονται στα αγγλικά ή σε άλλες γλώσσες και είναι μόνο στα ελληνικά. Η έκθεση του ισογείου είναι λίγο ακατάστατη, χωρίς σαφή δομή και πάρα πολλούς κωδικούς QR για σάρωση. Συνιστώ ανεπιφύλακτα μια επίσκεψη, θα πρέπει να ξεκινήσετε την έκθεση στον πρώτο όροφο.

M. C.

(Μεταφρασμένο) Εντελώς μπράβο, πολύ ενδιαφέρον. Μουσείο που αφηγείται και ενσωματώνει μια πολύ μεγάλη και πολύπλοκη ιστορία. Το έχω επισκεφτεί δύο φορές, η πρώτη ήταν μια ενδιαφέρουσα ανάγνωση, η δεύτερη κατάλαβα τις λεπτομέρειες και το εσωτερίκευσα καλύτερα. Είχαν δίκιο που τίμησαν με τέτοια αφοσίωση τα θύματα της Θεσσαλονίκης! (Αρχικό κείμενο) Assolutamente ben fatto, molto interessante. Museo che racconta e contestualizza una storia molto lunga e complessa. Ho visitato due volte, la prima è stata una lettura interessante, la seconda ho colto i dettagli e l'ho internalizzata al meglio. Hanno fatto bene a rendere onore alle vittime di Salonicco con tale dedizione!

ש. א.

(Μεταφρασμένο) Ενδιαφέρον και χρήσιμο για όσους εκτιμούν τη μαζική συνείδηση και γενικά για ολοκληρωμένη γενική γνώση για μια από τις σημαντικές κοινότητες που βρίσκονται στη Θεσσαλονίκη για περίπου 500 χρόνια (Αρχικό κείμενο) מענין ומועיל למי שחשובה לו תודעת המונים ובכלל לידע כללי מקיף אודות אחת הקהילות החשובות שהיו בסלוניקי מאז כ 500 שנים

M. P.

(Μεταφρασμένο) Πολύ ενδιαφέρον, αλλά ξεπερασμένο μουσειακό στυλ. (Αρχικό κείμενο) מעניין מאד, אבל סגנון מוזיאוני מיושן.

M. P.

(Μεταφρασμένο) Πολύ συναρπαστικό. Είναι ενδιαφέρον να μάθουμε πώς άλλαξε η Θεσσαλονίκη με τα χρόνια και πώς άλλαξε η εβραϊκή κοινότητα. Γνωρίζατε ότι τον 19ο αιώνα η εβραϊκή κοινότητα αποτελούσε το ήμισυ του πληθυσμού της Θεσσαλονίκης; (Αρχικό κείμενο) מרגש מאוד. מעניין ללמוד איך השתנתה סלוניקי לאורך השנים ואיך השתנתה אתה הקהילה היהודית. הידעתם שבמאה ה - 19 הקהילה היהודית הוותה מחצית מאוכלוסיית סלוניקי?

א. פ.

(Μεταφρασμένο) Απαραίτητο για να επισκεφθείτε την πόλη. (Αρχικό κείμενο) חובה למבקר בעיר.

ש. מ.

(Μεταφρασμένο) Για όσους δεν γνωρίζουν την εξόντωση της πλειοψηφίας των Εβραίων της Θεσσαλονίκης, να έρθετε (Αρχικό κείμενο) למי שלא מכיר את השמדת רוב יהודי סלוניקי, כדאי להגיע

D. C.

Great historical place. It's small but essential. Due to Covid restrictions guided tours for large groups are not allowed. A visit to the the Jewish synagogue is a must if within the area. (Μεταφρασμένο) Υπέροχο ιστορικό μέρος. Είναι μικρό αλλά απαραίτητο. Λόγω περιορισμών Covid δεν επιτρέπονται ξεναγήσεις για μεγάλες ομάδες. Μια επίσκεψη στην εβραϊκή συναγωγή είναι απαραίτητη εάν είναι εντός της περιοχής.

D. O.

(Μεταφρασμένο) Μικρό αλλά πυκνό και συγκινητικό μουσείο για την ιστορία των Εβραίων της Θεσσαλονίκης (Αρχικό κείμενο) Musée petit mais dense et émouvant sur l'histoire des Juifs de Salonique

כ. ש. -.

(Μεταφρασμένο) Μια συναρπαστική και συναρπαστική εμπειρία.. Ένα μουσείο που αντικατοπτρίζει τη ζωή των Εβραίων στη Θεσσαλονίκη. Απαιτείται.. (Αρχικό κείμενο) חוויה מרגשת ומרטיטה.. מוזיאון שמשקף את חיי היהודים בסלוניקי. חובה..

S. C.

Lovely and touching museum about the Jews of the Thessaloniki, from ancient times until modern. Detailed history, including about the architecture and renovation of the museum itself. Signage in Hebrew and Greek, I couldn't get the Android app to work. My only regret was not having more time to spend; we were rushing to a Roman and Jewish tour of the city. Loved the permanent exhibit about brides without smiles. (Μεταφρασμένο) Υπέροχο και συγκινητικό μουσείο για τους Εβραίους της Θεσσαλονίκης, από την αρχαιότητα μέχρι τη σύγχρονη εποχή. Λεπτομερής ιστορία, συμπεριλαμβανομένης της αρχιτεκτονικής και της ανακαίνισης του ίδιου του μουσείου. Σήμανση στα εβραϊκά και στα ελληνικά, δεν μπόρεσα να βάλω την εφαρμογή Android σε λειτουργία. Η μόνη μου λύπη ήταν ότι δεν είχα περισσότερο χρόνο να περάσω. βιαζόμασταν σε μια ρωμαϊκή και εβραϊκή περιήγηση στην πόλη. Μου άρεσε πολύ η μόνιμη έκθεση για τις νύφες χωρίς χαμόγελα.

ש. ו.

(Μεταφρασμένο) Παρουσιάζει μια εντυπωσιακή κληρονομιά των Εβραίων της Θεσσαλονίκης (Αρχικό κείμενο) מציג מורשת מרשימה של יהודי סלוניקי

ג. ה.

(Μεταφρασμένο) Η επίσκεψη στο Εβραϊκό Μουσείο Θεσσαλονίκης είναι απαραίτητη (Αρχικό κείμενο) ביקור במוזאון היהודי בסלוניקי חובה

m. e.

(Μεταφρασμένο) Απαραίτητο για όλους τους ομιλητές Λαντίνο, και γενικά τους Ισραηλινούς. Η ιστορία των Εβραίων της Θεσσαλονίκης και η ιστορία της εξόντωσής τους στο Ολοκαύτωμα είναι κάτι που πρέπει να μάθουμε. (Αρχικό κείμενο) חובה לכל דוברי הלאדינו, וישראלים בכלל . הסטורי של יהודי סלוניקי וסיפור השמדתם בשואה, חובה ללמוד.

G. P.

(Μεταφρασμένο) Μουσείο που διατηρεί την ιστορία των Εβραίων σε αυτή την πόλη και δείχνει πώς εξαφανίστηκε εντελώς. Μέρος για επίσκεψη. (Αρχικό κείμενο) Museo que preservar la historia de los judíos en esta ciudad y que muestra como desapareció absolutamente. Lugar a visitar.

N. K.

(Μεταφρασμένο) Αφηγείται συνοπτικά και όχι στα εβραϊκά την ιστορία των Εβραίων της Θεσσαλονίκης μέχρι το Ολοκαύτωμα. Αφαίρεσα έναν βαθμό επειδή αγνοούσα την εβραϊκή γλώσσα. (Αρχικό κείμενο) מספר בקצרה ולא בעברית את סיפורם של יהודי סלוניקי עד השואה. הורדתי נקודה בגלל ההתעלמות מהשפה העברית.

T. W.

A must visit to understand the history of Thessaloniki. Not only does this museum focus on the Jewish community, but also the interaction between the Christian and Muslim communities. At times the city's history serves as a model for diversity and achievement based on that diversity and tragically as the museum also shows at times the history is the reverse. (Μεταφρασμένο) Απαραίτητη επίσκεψη για να κατανοήσετε την ιστορία της Θεσσαλονίκης. Αυτό το μουσείο δεν εστιάζει μόνο στην εβραϊκή κοινότητα, αλλά και στην αλληλεπίδραση μεταξύ της χριστιανικής και της μουσουλμανικής κοινότητας. Κατά καιρούς η ιστορία της πόλης χρησιμεύει ως πρότυπο για την ποικιλομορφία και τα επιτεύγματα με βάση αυτή την ποικιλομορφία και τραγικά όπως δείχνει και το μουσείο μερικές φορές η ιστορία είναι το αντίστροφο.

S. F.

(Μεταφρασμένο) Πολύ ωραία αντιμετώπιση των Εβραίων Καταπληκτικό μουσείο (Αρχικό κείμενο) היתיחסות יפה מאוד ליהודים מוזיאון מדהים

S. R.

The museum and its subject are important and fascinating but in several places the museum fails; some exhibits are not translated and others have a confusing narrative. They could do better. (Μεταφρασμένο) Το μουσείο και το θέμα του είναι σημαντικά και συναρπαστικά, αλλά σε πολλά σημεία το μουσείο αποτυγχάνει. ορισμένα εκθέματα δεν μεταφράζονται και άλλα έχουν μια μπερδεμένη αφήγηση. Θα μπορούσαν καλύτερα.

צ. צ.

(Μεταφρασμένο) Πρέπει να δείτε αν βρίσκεστε στη Θεσσαλονίκη (Αρχικό κείμενο) חובה לראות אם אתה בסלוניקי

א. ט.

(Μεταφρασμένο) Είναι συναρπαστικό και συναρπαστικό να βλέπεις και να καταλάβεις τι ζούσε μια πλούσια εβραϊκή κοινότητα στη Θεσσαλονίκη μέχρι τον Β' Παγκόσμιο Πόλεμο. Επεξηγήσεις στα εβραϊκά κατά τη σύνδεση με την εφαρμογή του μουσείου. Απαγορεύεται η λήψη φωτογραφιών επί τόπου (Αρχικό κείμενο) מרגש ומרתק לראות ולהבין איזו קהילה יהודית עשירה חיה בסלוניקי עד מלחמת העולם השנייה. הסברים באברית עם התחברות לאפליקציה של המוזיאון. אסור לצלם במקום

B. H.

(Μεταφρασμένο) Μικρό μουσείο που προσφέρει συγκινητικές μαρτυρίες της ιστορίας της κοινότητας της Θεσσαλονίκης. Ένα καλό σημείο εκκίνησης για περαιτέρω έρευνα. (Αρχικό κείμενο) Petit musée qui propose d émouvants témoignages de l histoire de la communauté à Thessalonique. Un bon point de départ pour des recherches plus approfondies .

C. M.

Nice experience. We learned a lot on our visit to museum. No photos or videos allowed inside the museum. (Μεταφρασμένο) Ωραία εμπειρία. Μάθαμε πολλά στην επίσκεψή μας στο μουσείο. Δεν επιτρέπονται φωτογραφίες ή βίντεο μέσα στο μουσείο.

א. א. כ.

(Μεταφρασμένο) Είναι ενδιαφέρον και σημαντικό να γνωρίζουμε την ένδοξη εβραϊκή ιστορία στη Θεσσαλονίκη, γιατί και παρόλο που οι περισσότεροι Εβραίοι χάθηκαν. (Αρχικό κείμενο) מעניין וחשוב לדעת את ההיסטוריה היהודית המפוארת בסלוניקי, בגלל ולמרות שרוב היהודים נספו.

ג. ת.

(Μεταφρασμένο) Ένα από τα πιο συναρπαστικά μέρη που υπάρχουν. Επιβίωση χάρη σε δωρεές. Συνιστώ να πάτε να επισκεφθείτε για να δωρίσετε και να αγοράσετε εβραϊκά προϊόντα εκεί που δωρίζονται για λόγους διατήρησης του τόπου. Συνιστάται ανεπιφύλακτα. (Αρχικό κείμενο) אחד מהמקמות המרגשים שיש. שורדים בזכות תרומות. ממליצה ללכת לבקר לתרום ולרכוש שם מוצרי יהדות שנתרמים לצורך החזקת המקום. ממליצה בחום.

ח. ל.

(Μεταφρασμένο) Ένα ανατριχιαστικό μέρος που απεικονίζει την κοινότητα της Θεσσαλονίκης και την καταστροφή της. Απαραίτητη επίσκεψη!!! (Αρχικό κείμενο) מקום מצמרר המתאר את קהילת סלוניקי והשמדתה. ביקור חובה!!!

V. G.

(Μεταφρασμένο) Τόσο όμορφο. Με επιρροή. Διαφωτιστικός. Η προηγούμενη ιστορία των Εβραίων Sekanik εξηγείται πολύ καλά.Τα πολύτιμα παλιά αντικείμενα που ανήκουν στην εβραϊκή ζωή είναι υπέροχα. (Αρχικό κείμενο) Çook güzel. Etkileyici. Aydınlatıcı. Sekanik Yahudilerinin geçmiş tarihi cok güzel anlatılmış.Yahudi yaşamına ait Kıymetli eski eşyalar muhteşem.

s. c.

(Μεταφρασμένο) Εβραϊκό Μουσείο Θεσσαλονίκης. Περιέχει πολύτιμες λέξεις και ονόματα στη μνήμη των Εβραίων που χάθηκαν στο Ολοκαύτωμα. (Αρχικό κείμενο) מוזיאון ליהודי סלוניקי. מופיעים בו דברי ושמות ערך לזכר היהודים שנספו בשואה.

O. K.

As a specialist in Jewish history I am very critical but first of all very very nice stuff!!! And the exhibition is very well done but I would have liked to get to know about the present situation of Jews living in Thessaloniki. (Μεταφρασμένο) Ως ειδικός στην εβραϊκή ιστορία είμαι πολύ κριτικός, αλλά πρώτα απ 'όλα πολύ ωραία πράγματα !!! Και η έκθεση είναι πολύ καλή, αλλά θα ήθελα να μάθω για την παρούσα κατάσταση των Εβραίων που ζουν στη Θεσσαλονίκη.

י. ל.

(Μεταφρασμένο) Ένα μουσείο που αντανακλά την ιστορία των Εβραίων της Θεσσαλονίκης, πολύ εντυπωσιακό, εκπαιδευτικό, προσιτό. (Αρχικό κείμενο) מוזיאון שמשקף את ההיסטוריה של יהודי סלוניקי , מרשים מאוד , מלמד, מונגש היטב .

א. ח.

(Μεταφρασμένο) ενδιαφέρων. Είναι σημαντικό. συνιστάται. (Αρχικό κείμενο) מעניין. חשוב. מומלץ.

w. r.

(Μεταφρασμένο) Πολύ ενδιαφέρον να κατανοήσουμε την εξέλιξη και τη συμβολή της εβραϊκής κοινότητας στην πόλη. κρίμα που δεν υπάρχει αγγλική μετάφραση για ορισμένα μέρη. (Αρχικό κείμενο) Très intéressant pour comprendre l évolution et la contribution de la communauté juive pour la ville . dommage qu'il n'y a pas de traduction en anglais pour certaines pièces.

R. D. O.

(Μεταφρασμένο) Ήταν κυρίως λυπηρό και εμπλουτίζοντας τη γνώση (Αρχικό κείμενο) היה בעיקר עצוב ומעשיר ידע

m. s.

(Μεταφρασμένο) Λάβαμε ένα πολύ ενδιαφέρον tutorial από την κυρία Ella Matlon. Συνιστάται (Αρχικό κείμενο) קיבלנו הדרכה מגברת אלה מטלון מעניין מאד .מומלץ

N. P.

A place worth visiting. Know the history so as not to forget. (Μεταφρασμένο) Ένα μέρος που αξίζει να επισκεφτείτε. Γνωρίστε την ιστορία για να μην ξεχάσετε.

S. K.

(Μεταφρασμένο) Τα λίγα που απομένουν από την υπέροχη κοινότητα της Θεσσαλονίκης μετά το Ολοκαύτωμα. (Αρχικό κείμενο) המעט שנשאר מהקהילה המפוארת של סלוניקי אחרי השואה.

מ. ז.

(Μεταφρασμένο) Ένα μικρό μουσείο που απεικονίζει την εβραϊκή ζωή στη Θεσσαλονίκη ανά τους αιώνες. (Αρχικό κείμενο) מוזיאון קטן שממחיש את החיים היהודים בסלוניקי לאורך הדורות.

H. M.

(Μεταφρασμένο) Πολύ συναρπαστικό και τροφή για σκέψη για όλους τους Εβραίους στον κόσμο (Αρχικό κείμενο) מרגש מאוד וחומר למחשבה לכול היהודים בעולם

B. G.

The place is really interesting and worth a visit. It includes information and exhibitions of the Jewish community before, during and after the Holocaust. Free entrance for students so don't forget your card! (Μεταφρασμένο) Το μέρος είναι πραγματικά ενδιαφέρον και αξίζει μια επίσκεψη. Περιλαμβάνει πληροφορίες και εκθέσεις της εβραϊκής κοινότητας πριν, κατά και μετά το Ολοκαύτωμα. Δωρεάν είσοδος για φοιτητές, μην ξεχάσετε την κάρτα σας!

I. S.

(Μεταφρασμένο) Ένα πολύ εντυπωσιακό μουσείο που παρουσιάζει μια μακρά ιστορία του Ιουδαϊσμού στην πόλη Τιμά με πολύ σεβασμό τα θύματα του Ολοκαυτώματος και την κοινότητα που καταστράφηκε στον πόλεμο (Αρχικό κείμενο) מוזיאון מרשים מאוד המציג היסטוריה ארוכת שנים של היהדות בעיר מנציח בצורה מכבדת מאוד את הנספים בשואה ואת הקהילה שהוחרבה במלחמה

A. P.

Nice museum. Unacceptable that they don't tell you the closing hour so we basically discovered that we had 10' to tour the entire upper floor. (Μεταφρασμένο) Ωραίο μουσείο. Απαράδεκτο να μην σου λένε την ώρα κλεισίματος οπότε ουσιαστικά ανακαλύψαμε ότι είχαμε 10' να περιηγηθούμε σε όλο τον επάνω όροφο.

E. A.

(Μεταφρασμένο) Ένα πολύ όμορφο εβραϊκό μουσείο που εξηγεί τι συνέβη με τους Εβραίους στη Θεσσαλονίκη Ήμουν πολύ συνδεδεμένος με την εβραϊκή ιστορία στη Θεσσαλονίκη πολύ ωραία Ένα μέρος που πρέπει να κάνετε στη Θεσσαλονίκη (Αρχικό κείμενο) מוזיאון יהודי יפה מאוד שמסביר את מה שקרה ליהודים בסלוניקי התחברתי מאוד להיסטוריה היהודית בסלוניקי מאוד נחמד מקום חובה לעשות בסלוניקי

z. b.

(Μεταφρασμένο) Είσοδος 7 ευρώ δωρεά στην εβραϊκή κοινότητα (Αρχικό κείμενο) מחיר הכניסה 7 אירו תרומה לקהילה היהודית

S. S.

Very beautiful and informative museum but the staff were extremely abrupt and rude. It felt like they were annoyed with my presence and I did not feel welcome. (Μεταφρασμένο) Πολύ όμορφο και ενημερωτικό μουσείο, αλλά το προσωπικό ήταν εξαιρετικά απότομο και αγενές. Ένιωσα ότι ενοχλήθηκαν με την παρουσία μου και δεν ένιωθα ευπρόσδεκτος.

u. s.

(Μεταφρασμένο) Πολύ συναρπαστικό. Αξίζει να το εκτιμήσετε.. (Αρχικό κείμενο) מרגש מאד.ראוי להערכה רבה ..

y. i.

(Μεταφρασμένο) Ένα μουσείο που πρέπει να μπει κάθε Εβραίος που περνάει από τη Θεσσαλονίκη (Αρχικό κείμενο) מוזיאון שכל יהודי שעובר בסלוניקי חייב להכנס

d. n.

(Μεταφρασμένο) Πρέπει να επισκεφθείτε αν βρίσκεστε στη Θεσσαλονίκη - η ασφάλεια του χώρου είναι εξαιρετική και μια κεντρική τοποθεσία στην πόλη - μια έκθεση φωτογραφίας εβραϊκών γάμων στις ρίζες του Ολοκαυτώματος που δεν πρέπει να χάσετε (Αρχικό κείμενο) חובה להגיע אם אתה בסלוניקי- אבטחת המקום מעולה ומיקום מרכזי בעיר - תערוכת תמונות של חתונות יהודיות לשורשי השואה שאסור להחמיץ

I. M.

Comprehensive insight into the history of Jewish life, centred around its contributions to Thessaloniki. Plenty to see and read. Very emotional section relating to the Holocaust. The time line from two German Officers arriving charged with the transportation of the community to the actual trains moving towards the camps is shockingly short. The memorial wall will bring tears as you see whole families names listed, along with spaces where research may still add names. (Μεταφρασμένο) Περιεκτική εικόνα της ιστορίας της εβραϊκής ζωής, με επίκεντρο τις συνεισφορές της στη Θεσσαλονίκη. Άφθονο για να δείτε και να διαβάσετε. Πολύ συναισθηματικό τμήμα σχετικά με το Ολοκαύτωμα. Η χρονολογική σειρά από δύο Γερμανούς Αξιωματικούς που φθάνουν επιφορτισμένοι με τη μεταφορά της κοινότητας στα πραγματικά τρένα που κινούνται προς τα στρατόπεδα είναι συγκλονιστικά σύντομος. Ο τοίχος του μνημείου θα φέρει δάκρυα καθώς βλέπετε ολόκληρα ονόματα των οικογενειών, μαζί με χώρους όπου η έρευνα μπορεί να προσθέτει ονόματα.

J. B.

very interesting! A must for any decent citizen. See, understand, remember and never forget. (Μεταφρασμένο) πολύ ενδιαφέρον! Απαραίτητο για κάθε αξιοπρεπή πολίτη. Δείτε, κατανοήστε, θυμηθείτε και μην ξεχάσετε ποτέ.

י. א.

(Μεταφρασμένο) Το μουσείο είναι πολύ εξαντλητικό στο πλαίσιο της ιστορίας της εβραϊκής κοινότητας στη Θεσσαλονίκη από τον 2ο αιώνα π.Χ. μέχρι σήμερα (σήμερα υπάρχουν 1700 Εβραίοι), η κοινότητα αριθμούσε τουλάχιστον 60.000 Εβραίους και κατά τη διάρκεια του Β 'Παγκοσμίου Πολέμου περίπου 500.000 καταστράφηκαν από την κοινότητα από τους Ναζί και από τότε που η κοινότητα δεν ανέκτησε , Σημειώνουμε ότι οι Εβραίοι στη Θεσσαλονίκη ήταν για περίπου τα δύο τρίτα του χρόνου, έτσι ώστε στην πραγματικότητα η πόλη κάθισε τα Σάββατα, ένα μεγάλο μέρος της κοινότητας που ασχολούνταν με το λιμενικό έργο και τη διοίκησή της Στην πραγματικότητα η πόλη ήταν μια de facto εβραϊκή πόλη. Πρέπει να επισκεφθείτε το μουσείο, έτσι υπάρχει η διήγηση στα Εβραϊκά σε έναν εξωτερικό ομιλητή. (Αρχικό κείμενο) המוזיאון מאוד ממצה בהקשר לתולדות הקהילה היהודית בסלוניקי למן המאה השניה לספיה"נ ועד לימנו אנו (כעת יש 1700 יהודים), הקהילה מנתה בשיאה כ-60000 יהודים ובמלחמת העולם השניה הושמדו כ-50000 מהקהילה ע"י הנאצים ימ"ש ומאז הקהילה לא התאוששה, לציין שהיהודים בסלוניקי מנו בתקופה ממושכת כשני שליש כך שלמעשה העיר שבתה בשבתות, חלק גדול מהקהילה עסקו בעבודות נמל וניהולו למעשה העיר היתה עיר יהודית דה-פקטו, המוזאון מראה את תהליך התפתחותה של הקהילה עד המלחמה ודעיכתה, בתחתית המוצגים והתמונות יש כיתוב בעברית ולדעתי יש חובה לבקר במוזאון, כ"כ יש קריינות בעברית ברמקול חיצוני.

M. B.

(Μεταφρασμένο) Ένα ενδιαφέρον μουσείο. Δεν έχει απομείνει κανένα από την ένδοξη εβραϊκή κοινότητα της Θεσσαλονίκης στους δρόμους. Το μουσείο δίνει μια μικρή υπενθύμιση. (Αρχικό κείμενο) מוזאון מעניין . לא נשאר שום שריד לקהילה היהודית המפוארת של סלוניק ברחובות . המוזאון נותן מעט תזכורת .

R. Y.

(Μεταφρασμένο) Εβραϊκές κοινότητες από τον πρώτο αιώνα π.Χ. έως σήμερα. Σε ορισμένες περιόδους οι Εβραίοι ήταν η πλειοψηφία στην πόλη των 80.000 κατοίκων. Οι Εβραίοι έπαιξαν σημαντικό ρόλο στη βιομηχανία, το εμπόριο και την οικονομία. Η μαζική εξόντωση κατά τη διάρκεια του Ολοκαυτώματος έφερε ένα τέλος στις κοινότητες. Σήμερα υπάρχουν περίπου 1.000 Εβραίοι στην πόλη. Η ένδοξη ιστορία σβήνει. (Αρχικό κείμενο) קהילות יהודיות החל מהמאה הראשונה לפני הספירה ועד ימינו. בתקופות מסוימות היהודים היו הרוב בעיר עד 80,000 תושבים. ליהודים היה תפקיד חשוב בתעשיה מסחר ובכלכלה. השמדה המונית בתקופת השואה הביאה קץ לקהילות. בימינו כ 1,000 יהודים בעיר. הסטוריה מפוארת הולכת ומתפוגגת.

M. G. S.

Interesting small museum. Recommended! (Μεταφρασμένο) Ενδιαφέρον μικρό μουσείο. Συνιστάται!

ר. א.

(Μεταφρασμένο) Συναρπαστικό, αλλά δεν απεικονίζει πραγματικά το Ολοκαύτωμα (Αρχικό κείμενο) מרגש, אבל לא ממש ממחיש את השואה

י. y.

(Μεταφρασμένο) Εβραϊκό Μουσείο Θεσσαλονίκης εβραϊκή εορτασμό για την παροχή κυρίως Yad Vashem εβραϊκές κοινότητες στην Ελλάδα. Μουσείο εντυπωσιακό, όμορφο και δίνει μια περίοπτη θέση ανάμεσα σε Ελλάδα καταστράφηκαν από τους Γερμανούς Είναι "o. Θεσσαλονίκη ήταν μια αρχαία εβραϊκή κοινότητα, η οποία έχει απορροφήσει Εβραίοι εκδιώχθηκαν από την Ισπανία. Υπήρξαν περίοδοι όταν οι περισσότεροι από τους κατοίκους, ως εκ τούτου, επίσης, το λιμάνι της Θεσσαλονίκης ήταν μια απεργία το Σάββατο και την ισραηλινή διακοπές. Ολοκαύτωμα δεν πέρασε στην Ελλάδα, περίπου 50.000 Εβραίοι από τη Θεσσαλονίκη δολοφονήθηκαν στο Άουσβιτς ολοκαύτωμα. (Αρχικό κείμενο) מוזיאון יהודי להנצחת יהדות סלוניקי בעיקר והעמדת יד-ושם לקהילות יהדות יוון . מוזיאון מרשים, יפה ונותן מקום של כבוד לקהילות יוון שהושמדו ע"י הגרמנים יש"ו. בסלוניקי היתה קהילה יהודית עתיקה , אשר קלטה יהודים שגורשו מספרד . היו תקופות שרוב תושבי העיר היו יהודים, לפיכך , גם הנמל של סלוניקי היה שובת בשבתות וחגי ישראל. השואה לא פסחה על יוון , כ- 50,000 מיהודי סלוניקי נרצחו באושוויץ, הי"ד.

M. M.

(Μεταφρασμένο) Ενδιαφέρων. Ειδικά για την ιστορία της Θεσσαλονίκης. (Αρχικό κείμενο) Intéressant. Notamment sur l'histoire de Thessalonique.

נ. א.

(Μεταφρασμένο) Πραγματικά ωραίο και επενδυμένο. Υπάρχει ηχογραφημένη επεξηγηματική κλήση. Δυσκολεύτηκα να ακούσω, η φωνή διαλύθηκε. Κρίμα (Αρχικό κείμενο) ממש יפה ומושקע. יש שיחת הסבר מוקלטת. אני התקשתי לשמוע, הקול מתפזר. חבל

I. P.

Very impressive collection of Jewish history in Thessaloniki in the last 200 years and before. Staff was not attentive, no baggage service, nowhere to seat while reading. (Μεταφρασμένο) Πολύ εντυπωσιακή συλλογή εβραϊκής ιστορίας στη Θεσσαλονίκη τα τελευταία 200 χρόνια και πριν. Το προσωπικό δεν ήταν προσεκτικός, καμία υπηρεσία αποσκευών, πουθενά στο κάθισμα κατά την ανάγνωση.

י. נ.

(Μεταφρασμένο) Ένα ασυνήθιστα συγκινητικό μέρος, η πρόσωπο με πρόσωπο συνάντηση με τους σπασμένους καθρέφτες αυτής της μεγάλης και σημαντικής κοινότητας που απλά έκανε τη Θεσσαλονίκη αυτό που ήταν στο πέρασμα των αιώνων. Οι Εβραίοι έφυγαν και η πόλη κατέρρευσε από το μεγαλείο της. Το μουσείο είναι φιλόξενο, ευγενική εξυπηρέτηση, κοστίζει 7 ευρώ το άτομο και αξίζει περίπου ένα σέκελ. Αυστηρή ασφάλεια και δίνει μια αίσθηση ασφάλειας. Είναι ανοιχτό και τις Κυριακές, που είναι το ελληνικό Σάββατο. Υπάρχει χώρος στάθμευσης κοντά. Δεν υπάρχει αρχείο ονομάτων εδώ, μόνο ονόματα σε αναμνηστικούς τοίχους, αλλά δίνουν ένα email του αρχείου σε όσους θέλουν να ελέγξουν συγκεκριμένα ονόματα. Πρέπει να το δεις. Σε ορισμένα εκθέματα υπάρχει και επιγραφή στα εβραϊκά (Αρχικό κείμενο) מקום מרגש באופן יוצא דופן, המפגש פנים מול פנים עם מראות השבר של הקהילה הגדולה והחשובה הזו שפשוט הפכה את סלוניקי מאות בשנים למה שהיתה. הלכו היהודים והעיר התרסקה מגדולתה. המוזיאון מסביר פנים, שירות אדיב, עולה 7 יורו לאחד ושווה על שקל. אבטחה קפדנית ונותנת תחושת בטחון. פתוח גם בימי ראשון שזה השבת של היוונים . יש חניה סמוך. אין כאן ארכיב של שמות פשוט שמות על קירות הנצחה אבל נותנים מייל של הארכיב למי שרוצה לבדוק שמות ספציפיים. חובה לראות. יש גם כיתוב בעברית על חלק מהמוצגים

Y. K. S.

(Μεταφρασμένο) Ένα υπέροχο μέρος, που δεν πρέπει να χάσετε (Αρχικό κείμενο) מקום מקסים,אסור לפספס

D. B. E.

(Μεταφρασμένο) ενδιαφέρων. Μην τα παρατάς. (Αρχικό κείμενο) מעניין. לא לוותר.

מ. פ.

(Μεταφρασμένο) Περιποιημένος χώρος με ασφάλεια. Υπάρχει απαλλαγή τελών για παιδιά έως 12 ετών και για φοιτητές με φοιτητική ταυτότητα. Υπάρχουν εκθέματα διαχρονικά και από όλες τις περιόδους της Θεσσαλονίκης. Οι επεξηγήσεις είναι γραμμένες στα ελληνικά χωρίς αγγλικά. Μπορείτε να δείτε παρουσιάσεις και βίντεο στα Αγγλικά εάν κάνετε κράτηση εκ των προτέρων. (Αρχικό κείμενο) מקום מסודר עם שמירה . יש פתור מתשלום לילדים עד גיל 12 ולסטודנטים עם תעודת סטודנט. יש מוצגים לאורך הזמן ומכול התקופות של סלוניקי . ההסברים רשומים ביוונית ללא אנגלית . ניתן לראות מצגות וסרטונים באנגלית אם מזמינים סיור מראש .

ח. פ.

(Μεταφρασμένο) Ένας ιστότοπος που δεν πρέπει να χάσετε όταν μένετε στη Θεσσαλονίκη. Χρειάζεται περίπου μία ώρα για να περάσετε από τα εκθέματα και τις εξηγήσεις στο μουσείο (θα πρέπει επίσης να σημειωθεί στην εβραϊκή γλώσσα). Εάν φτάσετε χωρίς περιήγηση, συνιστάται να συμμετάσχετε σε μία από τις περιηγήσεις και να δείτε μαζί τους την ταινία του Thessaloniki Jewry, να δείξει μόνο σε γκρουπ. Είναι απαραίτητο να περπατήσετε μετά το μουσείο στην αρχαία εβραϊκή συναγωγή μέσα σε 15 ώρες με τα πόδια. Δωρεάν είσοδος για μαθητές και στα δύο μέρη. (Αρχικό κείμενο) אתר שאסור לפספס בעת השהייה בעיר סלוניקי. לוקח בערך כשעה לעבור על המוצגים וההסברים הנמצאים במוזיאון (יש לציין גם בשפה העברית). אם אתם מגיעים ללא סיור מומלץ להצטרף לאחד הסיורים ולראות איתם את הסרט של יהדות סלוניקי, מראים רק לקבוצות. חובה ללכת אחרי המוזיאון לבית הכנסת היהודי העתיק במרחק של כ15 שעה הליכה. כניסה חינם לסטודנטים לשני המקומות.

מ. ג.

(Μεταφρασμένο) Ένα μικρό αλλά ενδιαφέρον και συναρπαστικό μουσείο. (Αρχικό κείμενο) מוזיאון קטן אך מעניין ומרגש.

V. N.

In memory of Thessaloniki Jewish community exterminated by the nazis, everyone has to visit the museum (Μεταφρασμένο) Στη μνήμη της εβραϊκής κοινότητας της Θεσσαλονίκης που εξοντώθηκε από τους ναζί, όλοι πρέπει να επισκεφτούν το μουσείο

י. צ.

(Μεταφρασμένο) Η επίσκεψη ξεκινά με την αναπαραγωγή ενός δίσκου με εξήγηση της ζωής των Εβραίων σε διάφορες περιόδους στη Θεσσαλονίκη, η αναπαραγωγή είναι αργή και μονότονη, μετά την οποία μια ανεξάρτητη περιήγηση χωρίς εξηγήσεις από οδηγό για αντικείμενα, εικόνες και εκθέματα σε πολλούς ορόφους του μουσείου και δεν αρκείται σε εξηγήσεις και ιστορίες γραμμένες στα ελληνικά και αγγλικά (όχι εβραϊκά). Αξίζει μια επίσκεψη, αλλά με οδηγό για ερωτήσεις, συμπεριλαμβανομένων επεξηγήσεων και ιστοριών για τα εκθέματα, τουλάχιστον τα πιο σημαντικά. (Αρχικό κείμενο) הביקור מתחיל בהשמעה של תקליט עם הסבר על חיי היהודים לאורך תקופות שונות בסלוניקי, ההשמעה איטית ומונוטונית, לאחר מיכן סיור עצמאי ללא הסברים ממדריך על חפצים, תמונות ומוצגים בכמה קומות במזיאון ולא להסתפק בהסבר וסיפורים כתובים ביוונית ואנגלית (אין עברית). שווה לבקר אבל עם ליווי מדריך לשאלות ובכלל הסברים וסיפורים על המוצגים לפחות על הבולטים שבהם.

e. t.

(Μεταφρασμένο) Ένα πολύ συναρπαστικό μέρος που μιλάει για την εβραϊκή κοινότητα της Θεσσαλονίκης. Για το μεγαλείο αυτής της ιδιαίτερης κοινότητας, για τα έθιμα της κοινότητας και το πικρό τέλος στο Άουσβιτς στο Μπίρκεναου. Είναι σημαντικό να έρθουμε και να μάθουμε για τους Εβραίους της Θεσσαλονίκης, τότε και τώρα. Υπάρχει ένας τοίχος με ονόματα των Εβραίων της κοινότητας που χάθηκαν στο Ολοκαύτωμα. (Αρχικό κείμενο) מקום מרגש ביותר שמספר על קהילת יהודי סלוניקי. על הפאר של הקהילה המיוחדת הזו, על מנהגי הקהילה וסופה המר באושוויץ בירקנאו. חשוב להגיע וללמוד על יהודי סלוניקי, אז ועכשיו. יש שם קיר שמות של יהודי הקהילה שנספו בשואה.

ד. י. -. D. Y.

(Μεταφρασμένο) Κατά τη γνώμη μου, μια επίσκεψη στην πόλη είναι απαραίτητη, η ιστορία της πόλης είναι απόλυτα συνυφασμένη με τον Ιουδαϊσμό της Θεσσαλονίκης από την αρχή του. Είναι σημαντικό να βάλετε σε τάξη αυτή την ιστορία πριν περιηγηθείτε στην πόλη. (Αρχικό κείμενο) בעיניי חובת ביקור בעיר, הסיפור של העיר שזור כולו ביהדות סלוניקי עוד מראשיתו. חשוב לעשות סדר בסיפור זה לפני סיבוב בעיר.

i. a.

(Μεταφρασμένο) Ένα must site. Δείχνει με υπέροχο τρόπο το ένδοξο παρελθόν των Εβραίων της 🔯 Θεσσαλονίκης και το σκληρό τέλος από τους Ναζί Yamcham. Μια όμορφη έκθεση, στα εβραϊκά, με υπέροχα και συναρπαστικά εκθέματα. Κατάλληλο για κάθε ηλικία. Ελεύθερος. (Αρχικό κείμενο) אתר חובה. מציג בצורה נהדרת את העבר המפואר של יהודי 🔯 סלוניקי ואת הסיום האכזרי על ידי הנאצים ימח שמם. תצוגה יפה, בעברית, עם מוצגים נהדרים ומרגשים. מתאים לכל גיל. חינם.

s. a.

(Μεταφρασμένο) Πολύ καλοφτιαγμένο μουσείο με έξυπνη και προσεγμένη εικονογραφία. Ένας προορισμός που πρέπει να επισκεφτείτε όταν επισκέπτεστε τη "Θεσσαλονίκη" (Αρχικό κείμενο) Musée très bien construit avec une iconographie intelligente et soignée. Une destination incontournable lors d'une visite à "Thessaloniki "

J.

Nice place with a lot of history to it and nice staff (Μεταφρασμένο) Ωραίο μέρος με πολλή ιστορία και ωραίο προσωπικό

ש.

(Μεταφρασμένο) Πολύ συγκινητικό, που απεικονίζει ολόκληρη την ιστορία του Ιουδαϊσμού στη Θεσσαλονίκη. Υπάρχουν πολύ συγκινητικά αντικείμενα στο μουσείο, από το σάβανο της Κιβωτού της Διαθήκης μέχρι τα ρούχα ενός μωρού για μια διαθήκη και το Tefillin για ένα μπαρ Mitzvah. Κατά τη γνώμη μου, πρέπει να επισκεφθείτε τη Θεσσαλονίκη. Είσοδος 7 ευρώ το άτομο (Αρχικό κείμενο) מרגש מאוד, ממחיש את כל תולדות היהדות בסלוניקי. יש במוזיאון פריטים מאוד מרגשים מפרוכת של ארון קודש ועד לבוש של תינוק לברית ותפילין לבר מצווה. לדעתי ביקור חובה בסלוניקי . 7 יורו כניסה לאדם

k. t.

(Μεταφρασμένο) Απαραίτητο για κάθε Εβραίο που θέλει να γνωρίσει το πλούσιο παρελθόν της καταπληκτικής κοινότητας που ήταν εδώ, μέχρι που έσβησε το όνομά τους και τους έστειλε στο γκάζι. (Αρχικό κείμενο) חובה לכול יהודי שרוצה להכיר את העבר העשיר של הקהילה המדהימה שהיתה פה ,עד שבא ימח שמו ושלח אותם לגזים.

d. f.

(Μεταφρασμένο) Απαραίτητο για την κατανόηση ενός μεγάλου μέρους της ιστορίας αυτής της πόλης, μια αρμονική κατασκευή που θα καταλήξει στην ολοκληρωτική καταστροφή της εβραϊκής κοινότητας σε όλα τα συστατικά της στο τερατούργημα του Άουσβιτς. Ωστόσο, η επίσκεψη σε αυτό το μουσείο δεν είναι πολύ "οδηγία" (Αρχικό κείμενο) Incontournable pour comprendre un grand pan de l histoire de cette ville, une construction harmonieuse qui finira par une destruction totale de la communauté juive dans toutes ses composantes dans la monstruosité d Auschwitz. La visite de ce musée n est toutefois pas trop "plombante"

K. F.

Interesting museum with a lot of knowledge about the Jewish community in Salonika - a real must to see while here in Thessaloniki (Μεταφρασμένο) Ενδιαφέρον μουσείο με πολλές γνώσεις για την εβραϊκή κοινότητα της Θεσσαλονίκης - κάτι που πρέπει να δείτε όταν βρίσκεστε στη Θεσσαλονίκη

M. G.

Fantastic museum. Well worth visiting. It's not small as some other posts have suggested. Give yourself 90 minutes to see it all. Not to be missed. Should make it compulsory for every child and Young adult in Europe to visit Jewish history museums. (Μεταφρασμένο) Φανταστικό μουσείο. Αξίζει να το επισκεφτείτε. Δεν είναι μικρό, όπως έχουν προτείνει ορισμένες άλλες δημοσιεύσεις. Δώστε στον εαυτό σας 90 λεπτά για να τα δείτε όλα. Δεν πρέπει να χάσετε. Πρέπει να είναι υποχρεωτικό για κάθε παιδί και νεαρό ενήλικο στην Ευρώπη να επισκέπτεται μουσεία εβραϊκής ιστορίας.

A. P. H.

(Μεταφρασμένο) Εξαιρετικός (Αρχικό κείμενο) Exceptionnel

ב. ח. א.

(Μεταφρασμένο) Ένας πολύ ωραίος και καθαρός συντηρημένος χώρος (Αρχικό κείμενο) מקום יפה מאוד מתוחזק נקי

H. L.

(Μεταφρασμένο) Είναι επιτακτική ανάγκη να φτάσουμε στο συναρπαστικό και ανατριχιαστικό μέρος και απλώς να καταλάβουμε πόσο σκληρό ήταν το Ολοκαύτωμα για τους Εβραίους της Θεσσαλονίκης και περισσότερο από ότι η έλλειψη αναγνώρισης και περιφρόνησης της εβραϊκής κοινότητας εκεί για πολλά πολλά χρόνια. (Αρχικό κείμενο) חובה להגיע למקום המרגש והמצמרר ורק להבין עד כמה אכזרית השואה ביהודי סלוניקי ויותר מזה אי ההכרה ואי התייחסות לאורך הרבה מאוד שנים לקהילה היהודים במקום.

i. g.

(Μεταφρασμένο) Ένα εξαιρετικό μουσείο, γεμάτο πληροφορίες και συναρπαστικά εκθέματα από τη μεγάλη εβραϊκή κοινότητα της Θεσσαλονίκης, που αξίζει μια επίσκεψη. Απλώς ελέγξτε τις ώρες λειτουργίας πριν φτάσετε. (Αρχικό κείμενο) מוזיאון מצוין, מלא במידע ומיצגים מרגשים מהקהילה היהודית הגדולה מסלוניקי, שווה ביקור. רק כדאי לבדוק שעות פתיחה לפני ההגעה.

א. ב.

(Μεταφρασμένο) Οδυνηρό να το δεις αλλά σημαντικό να το δεις. Εικονογραφεί τι μεγάλη εβραϊκή κοινότητα υπήρχε στη Θεσσαλονίκη. Η ξενάγηση στο μουσείο κατέληξε να με συνδέει ακόμα περισσότερο με τις ρίζες μου (Αρχικό κείμενο) כואב לראות אבל חשוב לראות. ממחיש איזה קהילה יהודית גדולה הייתה בסלוניק. הסיור במוזיאון בסופו של דבר גרם לי עוד יותר להתחבר לשורשים

T. G.

Könnte es man nur ungeschehen machen! Ohne diese Leute ist Thessaloniki ein Stück ärmer, eintöniger, farbloser, aber ihre Spuren sind trotzdem erhalten in der Seele dieser Stadt. Ich liebe diese Stadt. (Μεταφρασμένο) Μακάρι να μπορούσε να αναιρεθεί! Χωρίς αυτούς τους ανθρώπους, η Θεσσαλονίκη είναι λίγο πιο φτωχή, πιο μονότονη, λιγότερο πολύχρωμη, αλλά τα ίχνη τους διατηρούνται ακόμα στην ψυχή αυτής της πόλης. Λατρεύω αυτή την πόλη.

ש. א.

(Μεταφρασμένο) Όχι ένα μεγάλο μουσείο, πολλές φωτογραφίες και λίγα εκθέματα. Δεν επιτρέπεται η φωτογράφηση ενός σχοινιού. (Αρχικό κείμενο) מוזיאון לא גדול הרבה תמונות ומעט מוצגים. לא מרשים לצלם חבל.

H. H.

(Μεταφρασμένο) Ένα πολύ ενδιαφέρον μέρος που περιγράφει την ιστορία και τη ζωή των Εβραίων εκεί για γενιές. αντί για αντικείμενα και εικόνες που συγκεντρώθηκαν και συγκεντρώθηκαν στον χώρο, ώστε οι Εβραίοι και οι μη Εβραίοι να μπορούν να διαβάσουν και να δουν πώς ζούσαν οι Εβραίοι και τι συνέβαλαν (Αρχικό κείμενο) מקום מעניין מאד המתאר את תולדות וחיי היהודים במקום במשך דורות. במקום פריטים ותמונות שנאספו ורוכזו במקום על מנת שהיהודים וגם לא יהודים, יקראו ויראו כיצד חיו היהודים ומה תרמו

A. A.

(Μεταφρασμένο) Ένα πολύ γοητευτικό και συναρπαστικό μέρος, το μέρος είναι λίγο σκοτεινό λόγω του χαμηλού φωτισμού στο μέρος, αλλά υπάρχει κάτι να δείτε και να ενθουσιαστείτε, ένα καθαρό μέρος, αλλά όχι προσβάσιμο σε άτομα με αναπηρία με αναπηρικά καροτσάκια! . Albert Amlard από την Ιερουσαλήμ την πρωτεύουσα (Αρχικό κείμενο) מקום מקסים ומרגש מאד , המקום קצת חשוך בשל התאורה המעטה במקום אבל יש מה לראות ולהתרגש , מקום נקי , אבל לא נגיש לנכים עם כסאות גלגלים ! . אלברט אמלארד מירושלים הבירה

R. L.

Small but very informational if you don’t know much about Byzantine-Ottoman history and the movement and struggles of the Jews. I spent a vey quiet and contemplative hour and a half there. I really was both fascinated and moved but have some interest in this area. (Μεταφρασμένο) Μικρό αλλά πολύ ενημερωτικό εάν δεν γνωρίζετε πολλά για τη βυζαντινή-οθωμανική ιστορία και το κίνημα και τους αγώνες των Εβραίων. Πέρασα μια ήσυχη και στοχαστική ώρα ενάμιση ώρα εκεί. Ήμουν πραγματικά γοητευμένος και συγκινημένος, αλλά έχω ενδιαφέρον σε αυτόν τον τομέα.

ל. ג.

(Μεταφρασμένο) Ένα μοναδικό μουσείο που αντικατοπτρίζει τη ζωή της εβραϊκής κοινότητας της Θεσσαλονίκης, η οποία ήταν γνωστή για την αφοσίωση και τη λαχτάρα της για τη Σιών και την Ιερουσαλήμ. Συνιστάται ιδιαίτερα να κάνετε μια περιήγηση στο μουσειακό συγκρότημα. (Αρχικό κείμενο) מוזיאון יחודי המשקף את חיי הקהילה היהודית בסלוניקי, שהייתה ידועה בדבקותה ובכמיהותה לציון וירושלים. מומלץ מאוד לערוך סיור במתחם המוזיאון.

י. ר.

(Μεταφρασμένο) Ένα εντυπωσιακό μουσείο που θυμίζει τη μεγαλοπρεπή κοινότητα της Ντάλια όσο το δυνατόν περισσότερο για πολλά χρόνια, μέχρι το μεγάλο Ολοκαύτωμα που προκάλεσαν οι Ναζί. (Αρχικό κείμενο) מוזיאון מרשים שמנציח עד כמה שאפשר את הקהילה המפוארת דליה במקום שנים רבות , עד השואה הגדולה שנגרמה על ידי הנאצים.

N. T.

Very interesting. A lot of history. Costs 7 Euro for grownup (kids are free). Ticket is good also for Monastir synagogue (10 minutes walk) (Μεταφρασμένο) Πολύ ενδιαφέρον. Πολλή ιστορία. Κόστος 7 ευρώ για ενήλικες (τα παιδιά είναι δωρεάν). Το εισιτήριο είναι καλό και για τη συναγωγή στο Μοναστήρι (10 λεπτά με τα πόδια)

A. C.

Quite interesting museum, presenting the history of Jewish presence in Thessaloniki from the beginning to now (Μεταφρασμένο) Αρκετά ενδιαφέρον μουσείο, που παρουσιάζει την ιστορία της εβραϊκής παρουσίας στη Θεσσαλονίκη από την αρχή μέχρι σήμερα

l. v. '. H.

(Μεταφρασμένο) Η εκτεταμένη ιστορία των Εβραίων εδώ: Μόλις το ήμισυ περίπου της πόλης ήταν Εβραϊκός με 19 συναγωγές, ο Χίτλερ το αντιμετώπισε δραστικά και μετέφερε το μεγαλύτερο μέρος του στην καταστροφή. Δυστυχώς, οι νέοι εδώ δεν μαθαίνουν για τη σημαντική εβραϊκή συμβολή στην ανάπτυξη της πόλης και της χώρας. (Αρχικό κείμενο) De uitgebreide geschiedenis van de joden hier.Ooit was bijna de halve stad joods met 19 synagoges.Hitler heeft dit drastisch aangepakt en de meeste afgevoerd naar de vernietiging. Helaas leert de jeugd hier niet over de belangrije Joodse bijdrage aan de ontwikkeling van de stad en het land.

ע. א.

Amazing museum! And very exciting! As a Jew it makes you shed tears (Μεταφρασμένο) Καταπληκτικό μουσείο! Και πολύ συναρπαστικό! Ως Εβραίος σε κάνει να χύνεις δάκρυα

M. M.

(Μεταφρασμένο) Πολύ ενδιαφέρον και πολύ συγκινητικό: ένας τόπος μνήμης του εβραϊκού λαού, του διαλογισμού και μιας ακτίνας ελπίδας, υπάρχει κάτι που μένει από τους Εβραίους της Θεσσαλονίκης σε όλο τον κόσμο: στο Ισραήλ, στη Γαλλία, στην Ιταλία, στην Αμερική. .. (Αρχικό κείμενο) Très intéressant et très émouvant : un lieu de mémoire du peuple juif, de recueillement et une lueur d’espoir, il reste quelque chose des juifs de Thessalonique un peu partout dans le monde : en Israël, en France, en Italie, en Amérique...

R. R.

(Μεταφρασμένο) Κάθε Εβραίος πρέπει να επισκεφθεί αυτόν τον τόπο. Θυμηθείτε τι απομένει από το Ολοκαύτωμα και την υπέροχη κοινότητα των Εβραίων της Θεσσαλονίκης. (Αρχικό κείμενο) חובה על כל יהודי לבקר במקום הזה. זכר למה שנשאר מהשואה ומהקהילה המפוארת של יהודי סלוניקי.

M. S.

It is a vivid reminder of the human cruelty. It is also a reminder of the cultural, and financial input that Jewish people have provided in any place they went. These things need to be passed on to young kids at an early age. (Μεταφρασμένο) Είναι μια ζωντανή υπενθύμιση της ανθρώπινης σκληρότητας. Είναι επίσης μια υπενθύμιση της πολιτιστικής και οικονομικής συμβολής που έχουν προσφέρει οι Εβραίοι όπου κι αν πήγαιναν. Αυτά τα πράγματα πρέπει να μεταδοθούν στα μικρά παιδιά από μικρή ηλικία.

D. B. Y.

(Μεταφρασμένο) μου άφησε μια εντύπωση για την υπέροχη κοινότητα που εξαφανίστηκε με τις κακουχίες του χρόνου που ίδρυσε θεσμούς και αγορές για την ευημερία των ντόπιων ανθρώπων και αυτό στη διασπορά σηκώνει την καρδιά (Αρχικό κείμενο) השאיר בי רושם על הקהילה המפוארת שנכחדה עם תלאות הזמן שהקימה מוסדות ושוקים לרווחת האנשים המקומיים וזה בגולה מרומם את הלב

י. א.

(Μεταφρασμένο) Δεδομένου ότι πολλοί Ισραηλινοί επισκέπτονται το μέρος, θα ήταν επιθυμητό οι εξηγήσεις να είναι στα Εβραϊκά, καθώς και κοντά στο θέμα, και όχι σελίδες του Τσουκαμάκ από τις οποίες τίποτε δεν μπορεί να γίνει κατανοητό. (Αρχικό κείμενο) היות והרבה ישראלים מבקרים במקום היה רצוי שההסברים יהיו גם בעיברית וצמודים לנושא, ולא דפים מצ'וקמקים שאין להבין מהם דבר.

I.

Very informative. We learned a lot about the history of the Jewish people in Thessaloniki. It was quite emotional for us (Μεταφρασμένο) Πολύ κατατοπιστικό. Μάθαμε πολλά για την ιστορία του εβραϊκού λαού στη Θεσσαλονίκη. Ήταν αρκετά συγκινητικό για εμάς

C. H.

All peoples...all races...all religions should visit this museum. As a species are we ever to learn true wisdom, tolerance, bravery and compassion? Here might be a good start. As I was putting away my purse after purchasing our tickets a French woman approached the counter and asked if she could take a photograph of one of the black marble plaques. She had found the names of .. "her family". Permission granted..."that's OK ,we always allow for this". The black plaques are a memorial to the Salonican victims of the Holocaust...and must list up to 45,000 names. The rest of the museum is rather beautiful, highly informative and amazingly manages also to be a celebration of Jewish life and culture in Salonica before their biggest tragedy in this part of the world. (Μεταφρασμένο) Όλοι οι λαοί ... όλες οι φυλές ... όλες οι θρησκείες πρέπει να επισκεφθούν αυτό το μουσείο. Ως είδος μαθαίνουμε ποτέ αληθινή σοφία, ανοχή, γενναιότητα και συμπόνια; Εδώ μπορεί να είναι μια καλή αρχή. Καθώς έβγαλα το πορτοφόλι μου αφού αγόρασα τα εισιτήριά μας, μια γαλλική γυναίκα πλησίασε τον πάγκο και ρώτησε αν μπορούσε να τραβήξει μια φωτογραφία από μια από τις μαύρες μαρμάρινες πλάκες. Βρήκε τα ονόματα των .. "η οικογένειά της". Παραχωρήθηκε άδεια ... "αυτό είναι εντάξει, το επιτρέπουμε πάντα". Οι μαύρες πλάκες είναι μνημείο για τα θύματα του Ολοκαυτώματος από τον Σαλωνικό ... και πρέπει να απαριθμήσουν έως και 45.000 ονόματα. Το υπόλοιπο μουσείο είναι αρκετά όμορφο, πολύ ενημερωτικό και καταπληκτικά καταφέρνει να γιορτάσει την εβραϊκή ζωή και τον πολιτισμό στη Θεσσαλονίκη, πριν από τη μεγαλύτερη τραγωδία τους σε αυτό το μέρος του κόσμου.

E. K.

(Μεταφρασμένο) Είναι σημαντικό να επισκεφτείτε το μέρος και να καταλάβετε τι υπέροχη κοινότητα ήταν εδώ πριν από τον Δεύτερο Παγκόσμιο Πόλεμο. (Αρχικό κείμενο) חשוב לבקר במקום ולהבין איזו קהילה מפוארת הייתה כאן לפני מלחמת העולם השנייה.

E. S.

(Μεταφρασμένο) Πρέπει οπωσδήποτε να δούμε. (Αρχικό κείμενο) Kesinlikle gorulmesi gerekir.

m.

(Μεταφρασμένο) Παρουσιάζει με σαφή και κατανοητό τρόπο την ιστορία της Σλοβενικής και των Εβραίων στο πέρασμα των χρόνων. Το μουσείο δεν είναι μεγάλο και καλά συντηρημένο (Αρχικό κείμενο) מציג בצורה ברורה ומובנת את ההיסטוריה של סלויניקי והיהידים לאורך השנים. המוזיאון לא גדול מתוחזק היטב

Y. R.

(Μεταφρασμένο) Ένα ενδιαφέρον μουσείο, αν και μικρό και μικρό. Είναι σημαντικό να επισκεφτείτε εκεί. Το εισιτήριο περιλαμβάνει επίσκεψη στη Μεγάλη Συναγωγή. (Αρχικό κείμενο) מוזיאון מעניין, אם כי קטן ומצומצם. חשוב לבקר שם. הכרטיס כולל ביקור בבית הכנסת הגדול.

L. L.

(Μεταφρασμένο) Σχετικά μικρό αλλά πολύ ενδιαφέρον μουσείο. (Αρχικό κείμενο) Relatief klein maar zeer interessant museum .

l. b.

Interesting exhibition about jews and jewish history of Thessaloniki throughout the ages. Slightly expensive 7€ in comparison to other museum of the city (Μεταφρασμένο) Ενδιαφέρουσα έκθεση για τους Εβραίους και την εβραϊκή ιστορία της Θεσσαλονίκης ανά τους αιώνες. Ελαφρώς ακριβό 7€ σε σύγκριση με άλλο μουσείο της πόλης

S. C.

(Μεταφρασμένο) να μην χάσετε (Αρχικό κείμενο) לא להחמיץ

ל. ש. ע.

(Μεταφρασμένο) Πολύ συναρπαστικό. Ενδιαφέρουσα και η γνώση παρουσιάζεται με σαφή και εύκολο τρόπο για να παρακολουθήσετε την εξέλιξη της εβραϊκής κοινότητας στην πόλη με τα χρόνια (Αρχικό κείμενο) מרגש מאוד. מענין והידע מוגש אופן ברור וקל לעקוב אחרי התפתחות הקהילה היהודית בעיר לאורך השנים

A. G.

(Μεταφρασμένο) Μπορεί κανείς να έχει την εντύπωση ότι η εβραϊκή κοινότητα στη Θεσσαλονίκη ήταν μεγάλη και ευημερούσα.Είναι κρίμα που οι Ναζί έκοψαν αυτή τη ζωή (Αρχικό κείμενο) אפשר להתרשם שהקהילה היהודית בסלוניקי היתה גדולה ומשגשגת חבל שהנאצים קטעו חיים אלה

א. ט.

(Μεταφρασμένο) Απαραίτητο για κάθε Εβραίο που έρχεται στη Θεσσαλονίκη. Για να γνωρίσετε την ιστορία του εβραϊκού λαού στην πόλη. Το μέρος είναι αξιοσέβαστο (Αρχικό κείμενο) חובה לכל יהודי המגיע לסלוניקי. להכיר את ההסטוריה של העם היהודי בעיר. המקום מכובד

ר. מ.

(Μεταφρασμένο) δύσπιστος (Αρχικό κείμενο) חסר אמון

ה. ב.

(Μεταφρασμένο) Πολύ εντυπωσιακά και αρχαία εκθέματα που αφηγούνται επίσης την ιστορία του Ολοκαυτώματος των Εβραίων της Θεσσαλονίκης (Αρχικό κείμενο) מיצגים מאוד מרשימים ועתיקים המספרים גם את סיפור שואת יהודי סלוניקי

E. R.

(Μεταφρασμένο) Το Εβραϊκό Μουσείο Θεσσαλονίκης χαιρετίζει τους Εβραίους του Ίωνα που κατάφεραν να διατηρήσουν την ιστορία του εβραϊκού οικισμού στη Θεσσαλονίκη Ισραηλινοί Μην φύγετε από τη Θεσσαλονίκη χωρίς να επισκεφτείτε αυτόν τον ιερό τόπο (Αρχικό κείμενο) מוזיאון היהודי של סלוניקי מצדיע ליהדות יון שהצליחה לשמר את תולדות הישוב היהודי בסלוניקי ישראלים אל תעזבו את סלוניקי מבלי לבקר במקום קדוש זה

L. N.

Sad collection of a community that was wiped out by the Nazis and their Greek allies. The exhibitions are well put together but it is hard to leave this museum without a bitter taste in your mouth towards the city in which it is based. (Μεταφρασμένο) Σοβαρή συλλογή μιας κοινότητας που εξοστρακίστηκε από τους Ναζί και τους Έλληνες συμμάχους τους. Οι εκθέσεις είναι καλά μαζί, αλλά είναι δύσκολο να φύγεις από αυτό το μουσείο χωρίς πικρή γεύση στο στόμα σου προς την πόλη στην οποία βρίσκεται.

ב. ר.

(Μεταφρασμένο) Πολύ συναρπαστικό (Αρχικό κείμενο) מרגש מאוד

R. B.

To me as Jewish it was very interesting to see how ancient was the Jewish community of Thessaloniki and to learn about its reach culture the mutual help, and the changes over the years, till the Holocaust in which the majority of this beautiful community were murdered by the Nazis. (Μεταφρασμένο) Για μένα ως Εβραίο ήταν πολύ ενδιαφέρον να δω πόσο αρχαία ήταν η εβραϊκή κοινότητα της Θεσσαλονίκης και να μάθω για την κουλτούρα της εμβέλειάς της, την αλληλοβοήθεια και τις αλλαγές με τα χρόνια, μέχρι το Ολοκαύτωμα στο οποίο η πλειοψηφία αυτής της όμορφης κοινότητας δολοφονήθηκε από οι Ναζί.

V. G.

(Μεταφρασμένο) Ένα μουσείο που πρέπει να επισκεφθείτε. Γοητευτικός. ενδιαφέρουσα. Εμπλουτίζει τη γνώση. (Αρχικό κείμενο) מוזיאון חובה . מרתק . מעניין . מעשיר את הידע.

ד. פ.

(Μεταφρασμένο) Ερώτηση: Υπάρχει χώρος στάθμευσης κοντά στο μουσείο και γνωρίζετε για τις προσευχές στη Μεγάλη Συναγωγή; (Αρχικό κείμενο) שאלה: האם יש חניה ליד המוזיאון והאם אתם יודעים לגבי תפילות בבית הכנסת הגדול

A. E.

You must visit this museum if you want to fully understand the history of the city. Jews used to be the majority of the city's population during the 15th - early 20th century. Nazis exterminated the 95% of this historic community. (Μεταφρασμένο) Πρέπει να επισκεφτείτε αυτό το μουσείο αν θέλετε να κατανοήσετε πλήρως την ιστορία της πόλης. Οι Εβραίοι αποτελούσαν την πλειοψηφία του πληθυσμού της πόλης κατά τον 15ο - αρχές του 20ου αιώνα. Οι Ναζί εξολόθρευσαν το 95% αυτής της ιστορικής κοινότητας.

H. M.

(Μεταφρασμένο) Ένα ενδιαφέρον μουσείο αντανακλά τη ζωή των Εβραίων της Θεσσαλονίκης από την αρχή της εγκατάστασης τους μέχρι τη ναζιστική κατοχή και την εξόντωσή τους το 1943. (Αρχικό κείμενο) מוזיאון מעניין משקף את חיי יהודי סלוניקי מתחילת התיישבותם ועד הכיבוש הנאצי השמדתם בשנת 1943.

Y. D.

Nice place. Interesting history of the Jewish population in Thessaloniki. Not very interactive. Not engaging for children. (Μεταφρασμένο) Ωραίο μέρος. Ενδιαφέρουσα ιστορία του εβραϊκού πληθυσμού στη Θεσσαλονίκη. Όχι πολύ διαδραστικό. Δεν ασχολείται με τα παιδιά.

ר. ש.

(Μεταφρασμένο) Πολύ ενδιαφέρον μουσείο Υπάρχουν πολλά για να δείτε εξηγήσεις σε όλη την ατμόσφαιρα του μουσείου έχει πολλές φωτογραφίες των Εβραίων της Θεσσαλονίκης πολύ ενδιαφέρουσες. (Αρχικό κείμενο) מוזיאון מענין מאוד יש הרבה מה לראות הסבר לאורך כל הדרך במוזיאון אווירה נעמה יש הרבה תמונות ספור על יהודי סלוניקי מענין מאוד כדי לראות .

H. K.

(Μεταφρασμένο) Το Μουσείο Εβραϊκής Κληρονομιάς Θεσσαλονίκης παρουσιάζει την ιστορία της εβραϊκής κοινότητας στη Θεσσαλονίκη από τις απαρχές της μέχρι σήμερα. Ένα μέρος που πρέπει να επισκεφθείτε στη Θεσσαλονίκη (Αρχικό κείμενο) מוזיאון מורשת יהדות סלוניקי מציג את תולדות הקהילה היהודית בסלוניקי מראשית דרכה ועד היום. מקום שחייבים לבקר בסלוניקי

ס. א.

(Μεταφρασμένο) Μεταφέρει μια συναρπαστική και συγκλονιστική εμπειρία στους Εβραίους της Θεσσαλονίκης (Αρχικό κείμενο) מעביר חוויה מרגשת ומטלטלת על יהודי סלוניקי

ד. א.

The clock doesn't tick 🐴📼🦷🧏‍♂️ (Μεταφρασμένο) Το ρολόι δεν χτυπάει 🐴📼🦷🧏‍♂️

y. b.

(Μεταφρασμένο) Ένα μουσείο με ιστορία των Εβραίων της Θεσσαλονίκης και τις συναγωγές και τα νεκροταφεία που κατάφεραν να σώσουν, συμπεριλαμβανομένου ενός ολόκληρου τείχους ονομάτων εκείνων που έχασαν τη ζωή τους στο Ολοκαύτωμα (Αρχικό κείμενο) מוזיאון שיש בו על תולדות יהודי סלוניקי ובתי הכנסת ובתי העלמין שהצליחו להציל כולל קיר שלם של שמות הנספים בשואה מרגש

S. L.

very interesting exhibits on the Jews of Thessaloniki and Greece. Ticket also includes admission to the two synagogues in the city. (Μεταφρασμένο) πολύ ενδιαφέροντα εκθέματα για τους Εβραίους της Θεσσαλονίκης και της Ελλάδας. Το εισιτήριο περιλαμβάνει επίσης την είσοδο στις δύο συναγωγές στην πόλη.

J. P.

Wonderful museum especially focuding on the history and culture of Thessaloniki jews and greek jewish culture. Learned a lot. (Μεταφρασμένο) Υπέροχο μουσείο που εστιάζει ιδιαίτερα στην ιστορία και τον πολιτισμό των Εβραίων της Θεσσαλονίκης και του ελληνοεβραϊκού πολιτισμού. Εμαθα πολλά.

נ. כ.

(Μεταφρασμένο) Είναι αδύνατο να καταλάβουμε πώς μια ολόκληρη κοινότητα σκουπίστηκε από το πρόσωπο της γης από τους Ναζί (Αρχικό κείμενο) לא ניתן להבין איך מחקו קהילה שלימה מעל מעל פני אדמה בידי הנאצים ימח שמם

A. G.

(Μεταφρασμένο) Λέει όλη την ιστορία τους και μια επίσκεψη στη συναγωγή που είναι πολύ όμορφη (Αρχικό κείμενο) מספר את כל ההיסטוריה שלהם וביקור בבית הכנסת שהוא מאוד יפה

T. H. K.

Great museum about the fascinating history of the Jews in Thessaloniki, who used to be the majority of the city until about 1915. (Μεταφρασμένο) Μεγάλο μουσείο για τη συναρπαστική ιστορία των Εβραίων στη Θεσσαλονίκη, που αποτελούσαν την πλειοψηφία της πόλης μέχρι το 1915 περίπου.

O. F.

(Μεταφρασμένο) Ένα συναρπαστικό μέρος. Πρόσφατα ανακαινισμένο, μπορείτε να μάθετε για την υπέροχη κοινότητα των Εβραίων της Θεσσαλονίκης. (Αρχικό κείμενο) מקום מרגש. שופץ ממש לאחרונה, ניתן ללמוד על הקהילה המפוארת של יהודי סלוניקי.

א. ש.

(Μεταφρασμένο) Είναι πολύ σημαντικό να γνωρίζουμε την εβραϊκή κοινότητα στη Θεσσαλονίκη και την προέλευσή της. Απαιτούμενη τοποθεσία για τους Ισραηλινούς. (Αρχικό κείμενο) חשוב ביותר להכרת הקהילה היהודית בסלוניקי וקורותיה. אתר חובה לישראלים.

C. H.

(Μεταφρασμένο) Ένα σχετικά μικρό μουσείο που προσπαθεί να πει την ιστορία του Εβραϊσμού της Θεσσαλονίκης. Πολύ λίγα για το γούστο μου. (Αρχικό κείμενο) מוזיאון קטן יחסית שמנסה לספר את הסיפור של יהדות סלוניקי. מעט מדי לטעמי.

M. K.

(Μεταφρασμένο) Ένα μικρό μουσείο οικίας που απλά και καθαρά εμφανίζει την ιστορία της ένδοξης χαμένης κοινότητας της Θεσσαλονίκης. (Αρχικό κείμενο) מוזיאון קטן ביתי שמציג בפשטות ובבהירות את תולדות הקהילה המפוארת של סלוניקי שאבדה.

M. H. (.

(Μεταφρασμένο) αντικατοπτρίζει ξεκάθαρα το Ολοκαύτωμα των Εβραίων του Σλοβένκι. Απαραίτητη επίσκεψη για κάθε Εβραίο που έρχεται στην πόλη (Αρχικό κείμενο) משקף בצורה ברורה את שואת יהודי סלוינקי. ביקור חובה לכול יהודי אשר מגיע לעיר

ע. O. ו. V.

(Μεταφρασμένο) Το Must come περιγράφει τη Θεσσαλονίκη τις προηγούμενες περιόδους με έμφαση στους Εβραίους της πόλης. (Αρχικό κείμενο) חובה להגיע מתאר את סלוניקי בתקופות הקודמות בדגש על היהודים בעיר.

Y. M.

(Μεταφρασμένο) Δεν υπάρχουν πολλές πληροφορίες σχετικά με μια κοινότητα που ήταν αιώνες (Αρχικό κείμενο) אין הרבה מידע על קהילה שהיתה בת מאות שנים

מ. ט.

(Μεταφρασμένο) Ένα συναρπαστικό μέρος. Παρέχει πολλές ιστορικές πληροφορίες για τους Εβραίους της Θεσσαλονίκης, ειδικά για τους Εβραίους της Θεσσαλονίκης κατά τη διάρκεια του Ολοκαυτώματος. Είναι απαραίτητο να επισκεφθείτε εκεί. (Αρχικό κείμενο) מקום מרגש .מקנה מידע היסטורי רב על יהדות סלוניקי במיוחד על יהדות סלוניקי בשואה .חובה לבקר שם.

ח. ג.

Must place for Jews to visit (Μεταφρασμένο) Απαραίτητο μέρος για να επισκεφθούν οι Εβραίοι

A. G.

A testimony of the century-old presence of the Jewish community in Thessaloniki. (Μεταφρασμένο) Μια μαρτυρία της μακραίωνης παρουσίας της εβραϊκής κοινότητας στη Θεσσαλονίκη.

ח. כ.

(Μεταφρασμένο) Μια ευχάριστη επίσκεψη στη Θεσσαλονίκη, ακούγοντας την ιστορία των Εβραίων της Θεσσαλονίκης που έχασαν τη ζωή τους στο Ολοκαύτωμα, είναι μια ενδιαφέρουσα και θλιβερή ιστορία (Αρχικό κείμενο) ביקור רצוי כשנמצאים בסלוניקי תוך כדי שמיעת ההסטוריה של יהודי סלוניקי שנכחדו בשואה, סיפור מעניין ועצוב

J. K.

Very great place, a lot of information and history about the Jewish community of Thessaloniki since founding the city (Μεταφρασμένο) Πολύ υπέροχο μέρος, πολλές πληροφορίες και ιστορία για την εβραϊκή κοινότητα της Θεσσαλονίκης από την ίδρυση της πόλης

I. G.

(Μεταφρασμένο) Πρέπει να δείτε πώς εξαφανίστηκε μια υπέροχη κοινότητα Εβραίων της Θεσσαλονίκης λόγω της φρίκης των Ναζί (Αρχικό κείμενο) מקום חובה ,לראות איך קהילה מפוארת של יהודי סלוניקי נעלמה בגלל זועות הנאצים

I. M.

(Μεταφρασμένο) Ένας ιστότοπος που πρέπει να δείτε για κάθε Εβραίο και Ισραηλινό που έρχεται στη Θεσσαλονίκη. Πολύ συναρπαστικό. (Αρχικό κείμενο) אתר חובה לכל יהודי וישראלי המגיע לסלוניקי. מאד מרגש.

m. I. m. t.

(Μεταφρασμένο) Πολύ ενδιαφέρον να δούμε (Αρχικό κείμενο) A voir très intéressant

M. K.

Worth to visit with guide (Μεταφρασμένο) Αξίζει να επισκεφτείτε με οδηγό

K. C.

Interesting a museum spread over 2 floors. Learnt alot about the jews and the persecution of them over the years . They have a small shop inside with books for sale. (Μεταφρασμένο) Ένα ενδιαφέρον μουσείο εκτείνεται σε 2 ορόφους. Έμαθε πολλά για τους Εβραίους και τον διωγμό τους με τα χρόνια. Έχουν ένα μικρό κατάστημα μέσα με βιβλία προς πώληση.

M. Z.

(Μεταφρασμένο) Μια σημαντική και συναρπαστική επίσκεψη. Είναι ενδιαφέρον να δούμε την αυξημένη ασφάλεια. (Αρχικό κείμενο) ביקור חשוב ומרגש. מעניין לראות את האבטחה המוגברת במקום.

ר. א.

(Μεταφρασμένο) Κάθε Εβραίος πρέπει να έρθει και να καταλάβει το μέγεθος της καταστροφής αυτής της υπέροχης κοινότητας (Αρχικό κείμενο) כל יהודי חייב להגיע ולהבין את גודל האסון של הקהילה המפוארת הזו

ר. צ.

(Μεταφρασμένο) Ένα μεγάλο μουσείο πλούσιο σε υλικά. Πολύ συναρπαστικό. Συνιστάται ανεπιφύλακτα να συνδυαστεί με τη μεγαλύτερη συναγωγή της πόλης. (Αρχικό κείμενο) מוזיאון גדול ועשיר בחומרים. מרגש מאוד. מומלץ בחום לשלב עם בית הכנסת הגדול בעיר.

S. W.

A small museum with rather expensive admission. The staff are not so friendly and couldn't be bothered with visitors. Exhibition itself is fairly interesting but lacking. (Μεταφρασμένο) Ένα μικρό μουσείο με αρκετά ακριβή είσοδο. Το προσωπικό δεν είναι τόσο φιλικό και δεν μπορούσε να ενοχληθεί με τους επισκέπτες. Η ίδια η έκθεση είναι αρκετά ενδιαφέρουσα αλλά λείπει.

M. D.

A modest museum commemorating a Jewish community in Salonika, Greece. It is pleasant to turn around and understand the loss of the community in the Holocaust (Μεταφρασμένο) Ένα λιτό μουσείο που μνημονεύει μια εβραϊκή κοινότητα στη Θεσσαλονίκη, Ελλάδα. Είναι ευχάριστο να γυρίζεις και να κατανοείς την απώλεια της κοινότητας στο Ολοκαύτωμα

y. a.

(Μεταφρασμένο) Εξαιρετικό μουσείο. Ευχάριστο συμπαγές. Μη χάσετε τη μεγάλη συναγωγή των βετεράνων του Μοναστηριού (Αρχικό κείμενο) מוזיאון מעולה. קומפקטי נעים. לא להפסיד את בית הכנסת הגדול של יוצאי מונסטיר

ד. פ.

(Μεταφρασμένο) Είναι απαραίτητο να επισκεφτείτε αυτό το μέρος, είναι απλά ένα μουσείο που λέει για τους Εβραίους της Θεσσαλονίκης και πρέπει να το δείτε (Αρχικό κείμενο) חובה חובה לבקר במקום הזה זה פשוט מוזיאון שמספר על יהודי סלנוקי וחובה לראות

א. צ.

(Μεταφρασμένο) Είναι σημαντικό να επισκεφτείτε τον τόπο, να καταλάβετε τι συνέβη και γιατί καταστράφηκε σχεδόν ολόκληρος ο εβραϊκός πληθυσμός της Θεσσαλονίκης (Αρχικό κείμενο) חשוב לבקר במקום,להבין מה קרה, ומדוע כמעט הושמדה כל אוכלוסיית יהודי סלוניקי

ח. י.

(Μεταφρασμένο) Το κόστος εισαγωγής θα είναι ακριβό. Το μουσείο είναι υπέροχο. (Αρχικό κείμενο) עלות הכניסה יקרה. המוזיאון ניפלא.

M. N.

(Μεταφρασμένο) Ένας χώρος που μνημονεύει τα γεγονότα των Εβραίων της Θεσσαλονίκης. Ένας απαραίτητος ιστότοπος για κάθε επισκέπτη στο Asharel (Αρχικό κείμενο) אתר שמנציח את קורות יהודי סלוניקי. אתר חובה לכל מבקר מעשראל

K. S.

(Μεταφρασμένο) Σημαντικό και συναρπαστικό! (Αρχικό κείμενο) חשוב ומרגש!

N. G.

(Μεταφρασμένο) Ένα συναρπαστικό μέρος, μια πολύ θλιβερή ιστορία για μια υπέροχη κοινότητα της οποίας το όνομα εξαφανίστηκε από τους Ναζί (Αρχικό κείμενο) מקום מרגש,סיפור עצוב מאוד על קהילה מפוארת שמחקו הנאצים ימח שמם

ז. ל.

(Μεταφρασμένο) Ένα όμορφο και διασκεδαστικό οργανωμένο μουσείο είναι εντυπωσιακό και συναρπαστικό με μια τεράστια ιστορία του Ιουδαϊσμού και της Θεσσαλονίκης (Αρχικό κείμενο) מוסיאון יפה מבודר מאורגן מרשים מרגש עם היסטוריה ענקית של יהדות סלוניקח

א. ט.

(Μεταφρασμένο) Ένα εντυπωσιακό και αξιοσέβαστο μέρος. Πρέπει να επισκεφθείτε (Αρχικό κείμενο) מקום מרשים ומכובד. חובה לבקר

j. r. r.

(Μεταφρασμένο) Είναι πολύ σημαντικό να φτάσετε στον τόπο και να γνωρίσετε την ιστορία της Εβραϊκής Θεσσαλονίκης (Αρχικό κείμενο) חשוב מאוד להגיע למקום ולהכיר את ההיסטוריה של יהדות סלוניקי

P. A.

(Μεταφρασμένο) Ενδιαφέρον και σημαντικό μέρος Δεν υπάρχουν πολλές πληροφορίες για όσους αναζητούν οικογενειακό ιστορικό (Αρχικό κείμενο) מקום מעניין וחשוב אין הרבה מאוד מידע למי שמחפש היסטוריה משפחתית

n.

Nice museum, but I feel 7 euro entrance is a bit overpriced (Μεταφρασμένο) Ωραίο μουσείο, αλλά αισθάνομαι ότι η είσοδος των 7 ευρώ είναι λίγο υπερτιμημένη

א. א.

(Μεταφρασμένο) Ένα μικρό μουσείο, που όμως μεταφέρει τη σημασία των Εβραίων στη Θεσσαλονίκη, και την έλλειψή τους (Αρχικό κείμενο) מוזיאון קטן, אך מעביר את חשיבות היהודים בסלוניקי, ואת חסרונם

ס. ב. א.

(Μεταφρασμένο) Αφηγείται συγκινητικά την ιστορία της εβραϊκής κοινότητας (Αρχικό κείμενο) מספר את סיפורה של הקהילה היהודית מרגש

מ. א.

(Μεταφρασμένο) Ένα ιδιαίτερα ενδιαφέρον μουσείο που συνδυάζει την ιστορία της Θεσσαλονίκης με την ιστορία της Θεσσαλονίκης. (Αρχικό κείμενο) מוזיאון מעניין במיוחד המשלב את ההיסטוריה של סלוניקי עם ההסטוריה של יהדות סלוניקי.

R. F.

Need to improve... More digital for young people (Μεταφρασμένο) Ανάγκη βελτίωσης... Περισσότερα ψηφιακά για τους νέους

ע. ה. מ. ל.

(Μεταφρασμένο) Κυρίως σημαντικό (Αρχικό κείμενο) בעיקר חשוב

ח. ב.

(Μεταφρασμένο) Ένα συναρπαστικό μέρος που καταγράφει τη ζωή της εβραϊκής κοινότητας στη Θεσσαλονίκη (Αρχικό κείμενο) מרגש מקום המתעד את חיי הקהילה היהודית בסלוניקי

z. h.

(Μεταφρασμένο) Συναρπαστικό, ενδιαφέρον. Είναι σημαντικό να δεις ειδικά αν είσαι από Ελλάδα και Θεσσαλονίκη (Αρχικό κείμενο) מרגש, מעניין. חשוב לראות במיוחד אם אתם יוצאי יוון וסלוניקי

ב. מ.

Interesting museum about the jews. (Μεταφρασμένο) Ενδιαφέρον μουσείο για τους Εβραίους.

R. J.

Photo and video is not allowed inside. A sad and educating story of the Jewish people in Thessaloniki. (Μεταφρασμένο) Η φωτογραφία και το βίντεο δεν επιτρέπονται μέσα. Μια θλιβερή και μορφωτική ιστορία του εβραϊκού λαού στη Θεσσαλονίκη.

ת. נ.

(Μεταφρασμένο) Είναι κρίμα που δεν υπάρχουν ακόμα εξηγήσεις στα εβραϊκά για όλα τα εκθέματα (Αρχικό κείμενο) חבל שאין עדיין הסברים גם בעברית על כל המוצגים

e. l.

(Μεταφρασμένο) Ένα πολύ συναρπαστικό ιστορικό μουσείο. Μια σπάνια συλλογή λεπτομερειών και φωτογραφιών. (Αρχικό κείμενο) מוזיאון היסטורי מרגש מאוד. אוסף של פרטים ותמונות נדיר .

ש. א.

(Μεταφρασμένο) Εντυπωσιακή θέα Είσοδος 7 € (Αρχικό κείμενο) תצוגה מרשימה מחיר כניסה 7€

ז. ס.

(Μεταφρασμένο) Η τιμή εισόδου στο μουσείο περιλαμβάνει επίσκεψη στη συναγωγή που βρίσκεται κοντά (Αρχικό κείμενο) התשלום כניסה למוזיאון כולל ביקור בהיה"כ בקרבת מקום

D. B.

(Μεταφρασμένο) Ένα ενδιαφέρον δρόμο με ράγες που δεν οδηγούν πουθενά. Ένα ωραίο δέντρο πορτοκαλιών, μερικές καφετέριες και ταβέρνες. (Αρχικό κείμενο) Интересантна улица са шинама, које нигде не воде. Леп дрворед поморанџи, пар кафића и таверни.

L. B.

Amazing experience, it's not long, but anyone who wish to understand a bit about the life of the Jewish people, can go there, it's a shame that out of the 50k only 1k still leave in the city (Μεταφρασμένο) Καταπληκτική εμπειρία, δεν είναι πολύ καιρό, αλλά όποιος θέλει να καταλάβει λίγα πράγματα για τη ζωή του εβραϊκού λαού, μπορεί να πάει εκεί, είναι κρίμα που από τα 50 χιλ. μόνο 1 χιλ. εξακολουθούν να φεύγουν στην πόλη

Y. S.

(Μεταφρασμένο) Αξίζει να το επισκεφτούμε γιατί αν δεν το επισκεφτούμε, ποιος θα το κάνει; (Αρχικό κείμενο) כדאי לבקר כי אם אנחנו לא נבקר מי כן יבקר ?

כ. ב.

Not interactive only pictures... If I wasn't with a guide I wouldn't have known what a rich history this place had (Μεταφρασμένο) Όχι διαδραστικές μόνο εικόνες... Αν δεν ήμουν με οδηγό δεν θα ήξερα τι πλούσια ιστορία είχε αυτό το μέρος

J. J.

(Μεταφρασμένο) Πολύ ενδιαφέρον μουσείο. Μαθαίνουμε πολλά για την ιστορία της εβραϊκής κοινότητας της Θεσσαλονίκης (Αρχικό κείμενο) Musée très intéressant. On apprend beaucoup de choses sur l'histoire de la communauté juive de Thessalonique

ר. פ.

(Μεταφρασμένο) Ένα μέρος που πρέπει να επισκεφθείτε (Αρχικό κείμενο) מקום שחובה לבקר

I. S.

(Μεταφρασμένο) Είναι καλό να θυμούνται οι Εβραίοι της Θεσσαλονίκης (Αρχικό κείμενο) טוב שזוכרים את יהודי סלוניקי

A. H.

Hochinteressante Ausstellung, wenngleich die Geschehnisse, von denen hier berichtet wird, ganz unfaßbar schrecklich sind. Könnte man doch nur das Rad der Zeit zurück drehen und diese Dinge ungeschehen machen! (Μεταφρασμένο) Εξαιρετικά ενδιαφέρουσα έκθεση, αν και τα γεγονότα που αναφέρονται εδώ είναι απίστευτα τρομερά. Μακάρι να μπορούσαμε να γυρίσουμε πίσω τον τροχό του χρόνου και να αναιρέσουμε αυτά τα πράγματα!

M. S.

(Μεταφρασμένο) Σκεφτείτε και περιμένετε συναρπαστικό και επώδυνο (Αρχικό κείμενο) חשוב ומחכים מרגש וכואב

S. A.

(Μεταφρασμένο) Είναι πολύ σημαντικό να επισκεφθείτε ένα μουσείο για να μάθετε και να μάθετε τι συνέβη στη Θεσσαλονίκη στους Εβραίους που ήταν η πλειοψηφία του ένδοξου πληθυσμού, και ειδικά στη νεότερη γενιά που γνώριζε και κατάλαβε. (Αρχικό κείμενο) חשוב מאוד לבקר במוזיאון לדעת וללמוד מה קרה בסלוניקי ליהודים אשר היו רוב האוכלוסיה המפוארת .ובמיוחד לדור הצעיר שידעו ויבינו .

D. C.

Great museum. Memebers of staff rather unhelpful (Μεταφρασμένο) Μεγάλο μουσείο. Τα μέλη του προσωπικού μάλλον δεν βοηθούν

T. W. C.

(Μεταφρασμένο) Η ιστορία είναι ενδιαφέρουσα. Αξίζει να το επισκεφθείς (Αρχικό κείμενο) הסטוריה מעניינת. שווה ביקור

מ. פ.

(Μεταφρασμένο) Δεν αρκεί να επενδύσουμε ώστε η μνήμη να είναι για πάντα (Αρχικό κείμενο) לא מספיק יש להשקיע כדי שהזכרון יהיה לעד

ע. ב.

(Μεταφρασμένο) Ένα σημαντικό και συναρπαστικό μέρος για την κατανόηση της σημαντικής ιστορίας των Εβραίων στη Θεσσαλονίκη (Αρχικό κείμενο) מקום חשוב ומרגש להבנת ההיסטוריה המשמעותית של היהודים בסלוניקי

m. F.

(Μεταφρασμένο) Αν θέλετε να μάθετε την αληθινή ιστορία της Θεσσαλονίκης, ελάτε σε αυτό το μουσείο! (Αρχικό κείμενο) Se volete conoscere la vera storia di Salonicco... venite in questo museo!

M. S.

Did you know that Jews once constituted 53% of this city's population? I learned this and so much more. (Μεταφρασμένο) Γνωρίζατε ότι οι Εβραίοι αποτελούσαν κάποτε το 53% του πληθυσμού της πόλης αυτής; Έμαθα αυτό και πολλά άλλα.

V.

(Μεταφρασμένο) Είναι ενδιαφέρον να γνωρίσετε την εβραϊκή ιστορία της Θεσσαλονίκης (Αρχικό κείμενο) Intéressant pour connaître l histoire juive de Thessalonique

Y. I.

(Μεταφρασμένο) Λυπημένος αλλά πολύ συγκινητικός. Εξολοθρεύτηκε ο λαμπρός Ιουδαϊσμός. (Αρχικό κείμενο) עצוב אך מרגש מאוד; יהדות מפוארת שהושמדה.

С. Г.

(Μεταφρασμένο) ευχαριστώ για το μουσείο. κάτι να ακούσετε και να δείτε (Αρχικό κείμενο) спасибо за музей. есть что послушать и посмотреть

ט. ו.

(Μεταφρασμένο) Ένα πολύ περίτεχνο μουσείο που αφηγείται υπέροχα την ιστορία των Εβραίων της Θεσσαλονίκης (Αρχικό κείμενο) מוזיאון מושקע מאוד המספר יפה את סיפור יהדות סלוניקי

E. H.

(Μεταφρασμένο) Πολύ ενδιαφέρον και υπάρχουν εξηγήσεις για τα πάντα στα εβραϊκά (Αρχικό κείμενο) מעניין מאוד ויש הסברים על הכל בעיברית

I. R.

A must visit for Thessaloniki, not only for the tourists but particularly for the locals, to know the history of the city. (Μεταφρασμένο) Πρέπει να επισκεφθείτε τη Θεσσαλονίκη, όχι μόνο για τους τουρίστες αλλά και για τους ντόπιους, για να γνωρίσετε την ιστορία της πόλης.

E. B.

Interesting place to learn the history of Thessaloniki jews (Μεταφρασμένο) Ενδιαφέρον μέρος για να μάθετε την ιστορία των Εβραίων της Θεσσαλονίκης

מ. מ.

(Μεταφρασμένο) Ωραίο και όμορφο μέρος που είναι ωραίο να βλέπεις την παράδοση. Πολύ ασφαλές! (Αρχικό κείμενο) מקום נחמד ויפה אשר נחמד לראות מסורת. מאובטח מאוד!

r. B. M.

(Μεταφρασμένο) Παρουσιάζει πιστά την εβραϊκή ιστορία της πόλης (Αρχικό κείμενο) מציג נאמנה את ההיסטוריה היהודית בעיר

י. ל.

(Μεταφρασμένο) Όμορφα διατηρημένο και καθαρό μέρος. Μόνο η τιμή είναι ακριβή 7€ (Αρχικό κείμενο) מקום שמור יפה ונקי. רק המחיר יקר 7€

A. G.

(Μεταφρασμένο) Ένα μουσείο μνήμης των Εβραίων της Θεσσαλονίκης που καταστράφηκαν από τους Ναζί. (Αρχικό κείμενο) מוזיאון לזכר יהדות סלוניקי שהושמדה על ידי הנאצים.

D. F.

Excellent history of the Jews (Μεταφρασμένο) Εξαιρετική ιστορία των Εβραίων

a. s.

Not just for old people! Highly important to visit and learn about the Jewish heritage and history. (Μεταφρασμένο) Όχι μόνο για ηλικιωμένους! Πολύ σημαντικό να επισκεφθείτε και να μάθετε για την εβραϊκή κληρονομιά και ιστορία.

F. W.

Very interesting place to visit. We learned about lot about the Jewish committee in this part of Greece. (Μεταφρασμένο) Πολύ ενδιαφέρον μέρος για να επισκεφθείτε. Μάθαμε πολλά για την εβραϊκή επιτροπή σε αυτό το μέρος της Ελλάδας.

A. P.

Very informative museum that adequately highlights the high importance of the Jewish population for the city. (Μεταφρασμένο) Πολύ κατατοπιστικό μουσείο που αναδεικνύει επαρκώς την υψηλή σημασία του εβραϊκού πληθυσμού για την πόλη.

G. D.

(Μεταφρασμένο) Πολύ ενδιαφέρον. Μια έκθεση που θυμίζει με ακρίβεια έναν κόσμο που δεν υπάρχει πια λόγω της ναζιστικής μανίας (Αρχικό κείμενο) Molto interessante. Una mostra che ricorda con precisione un mondo che non c'è più a causa della furia nazista

J. F.

Moving and powerful. So relevant to todays problems. (Μεταφρασμένο) Συγκινητικό και δυνατό. Τόσο σχετικό με τα σημερινά προβλήματα.

J. A. D.

The History of The Jewish Thessaloniki Community and the 50 Thousand Deported under the Nazis to Auswisch Birkenou . (Μεταφρασμένο) Η ιστορία της εβραϊκής κοινότητας της Θεσσαλονίκης και οι 50 χιλιάδες εκτοπισμένοι υπό τους Ναζί στο Auswisch Birkenou.

G. K.

A modest museum but with a useful potted history of the community. (Μεταφρασμένο) Ένα μέτριο μουσείο αλλά με μια χρήσιμη ιστορία της κοινότητας σε γλάστρες.

Επικοινωνία

Φωτογραφίες