Αξιολογήσεις για Μουσείο Ελιάς και Ελληνικού Λαδιού. (Μουσείο) στην Σπάρτη (Πελοπόννησος).
Μουσείο Ελιάς και Ελληνικού Λαδιού
Όθωνος Αμαλίας 129, Σπάρτη 231 00, Ελλάδα
Περιγραφή
Πληροφορίες για το Μουσείο Ελιάς και Ελληνικού Λαδιού, Μουσείο στην Σπάρτη (Πελοπόννησος)
Εδώ μπορείτε να δείτε την τοποθεσία, ώρες λειτουργίας, δημοφιλείς ώρες, επικοινωνία, φωτογραφίες και πραγματικές αξιολογήσεις από τους χρήστες.
Αυτό το μέρος έχει καλές αξιολογήσεις, αυτό σημαίνει ότι αντιμετωπίζουν τους πελάτες τους καλά και θα νιώσετε υπέροχα με τις υπηρεσίες τους, συνιστάται 100%!
Χάρτης
Ώρες λειτουργίας του Μουσείο Ελιάς και Ελληνικού Λαδιού
Κυριακή
10:00π.μ.–5:00μ.μ.
Δευτέρα
10:00π.μ.–5:00μ.μ.
Τρίτη
Κλειστά
Τετάρτη
10:00π.μ.–5:00μ.μ.
Πέμπτη
10:00π.μ.–5:00μ.μ.
Παρασκευή
10:00π.μ.–5:00μ.μ.
Σάββατο
10:00π.μ.–5:00μ.μ.
Δημοφιλείς ώρες
Κυριακή
10 | |
---|---|
11 | |
12 | |
13 | |
14 | |
15 | |
16 |
Τρίτη
10 | |
---|---|
11 | |
12 | |
13 | |
14 | |
15 | |
16 |
Τετάρτη
10 | |
---|---|
11 | |
12 | |
13 | |
14 | |
15 | |
16 |
Πέμπτη
10 | |
---|---|
11 | |
12 | |
13 | |
14 | |
15 | |
16 |
Παρασκευή
10 | |
---|---|
11 | |
12 | |
13 | |
14 | |
15 | |
16 |
Σάββατο
10 | |
---|---|
11 | |
12 | |
13 | |
14 | |
15 | |
16 |
Αξιολογήσεις του Μουσείο Ελιάς και Ελληνικού Λαδιού
R. R.
Σπουδαίο μουσείο με εντυπωσιακά εκθέματα μεγάλου μεγέθους, κινούμενα διοράματα και αναλυτική παρουσίαση όλης της παραγωγής της ελιάς στο βάθος των αιώνων. Πολύ ευγενικό και εξυπηρετικό το προσωπικό. Αξίζει να το επισκεφθείτε και με τα παιδιά σας.
Θ. Κ.
Ένα μάθημα για την ελιά από τα αρχαία χρόνια μέχρι και σήμερα
Προσεγμένος χώρος
n. k.
Μοντέρνος και προσεγμένος χώρος. Πολλά εκθέματα που παρουσιάζουν την πορεία της καλλιέργειας λαδιού και την χρήση της ελιάς σε άλλους τομείς. Κάποια εκθέματα είναι διαδραστικά.
I. V.
Εκπληκτικό! Από το χώρο έως τους ανθρώπους που βρίσκονται εκεί και μας εξυπηρετούν! Έχουν ανεβάσει την ανεκτίμητη ελληνική ελιά εκεί που της αξίζει! Συγχαρητήρια στους χρηματοδότες στους επιστήμονες και σε όσους με κάποιο τρόπο συμμετείχαν για ένα άρτιο αποτέλεσμα!
I. T.
Αρκετά καλή προσπάθεια αλλά μας απογοήτευσε λίγο. Περιμέναμε να είναι πιο πλούσιο και να δίνει περισσότερες πληροφορίες για τη συλλογή της ελιας μέσα στο χρόνο συνδιασμένο με ήθη και έθιμα. Αν γνωρίζετε από ελιές και ελαιοπαραγωγη κλπ σίγουρα θα είναι κάτω από τις προσδοκίες σας.
b. t.
Πολυ ωραία εμπειρία. Τα παιδιά το απόλαυσαν. Πήραν μέρος στη διαδικασία και είδαν πως έβγαινε το λάδι στα ελληνιστικά χρόνια. Οι εργαζόμενοι του μουσείου ευγενεστατοι
C. N.
Μια μοναδική εμπειρία για την ιστορία και την χρήση της ελιάς και του λαδιού μέσα σε ένα υπέροχο εκθεσιακό χώρο. Κάθε επισκέπτης της Σπάρτης πρέπει να επισκεφθεί το μουσείο. Συγχαρητήρια στην τράπεζα Πειραιώς
P. D.
Πολύ όμορφο και προσεγμένο μουσείο που δεν το περιμένεις με το πρώτο άκουσμα. Οικονομική πολύ η είσοδος σου. Αξίζει να το επισκεφτείτε.
s. p.
Μικρό και καλοφτιαγμενο απορώ γιατί δεν φτιάχτηκε αρχικά στην Μεσσηνία όπου και ανήκει η καρδιά της παραγωγής ελαιολάδου και επεξεργασίας των προϊόντων της ελιας;;;
C. P.
Καταπληκτική εμπειρία !!!
Στο Μουσείο θα δείτε σπάνια απολιθωμένα φύλλα ελιάς (60.000 ετών, από τη Σαντορίνη), πινακίδες Γραμμικής Β του 14ου αι. πΧ, στοιχεία για συμβολική διάσταση (στη μυθολογία, τη θρησκεία, τα ήθη και τα έθιμα των Ελλήνων). Στον κάτω όροφο θα δείτε ακριβή αντίγραφα από προϊστορικό, ελληνιστικό και βυζαντινό ελαιοτριβείο, ένα ξύλινο διπλό πιεστήριο με βαρούλκο, ένα ελαιοτριβείο από τη Λευκάδα (ζωοκίνηση), μακέτες που αναπαριστούν τη λειτουργία μηχανοκίνητων ελαιοτριβείων, πληροφορίες για τη σαπωνοποιία (οικιακή και βιομηχανική).
Το Μουσείο οργανώνει διάφορα εκπαιδευτικά προγράμματα και δραστηριότητες (πχ πρόγραμμα «Μια μέρα στο ελληνιστικό ελαιοτριβείο» όπου οι μαθητές βγάζουν λάδι «με τον αρχαίο τρόπο»).
Αξίζουν πολλά συγχαρητήρια σε όλους όσους δημιουργησαν και σε όσους λειτουργούν καθημερινά το εν λόγω μουσείο.
Σ. Γ.
Πολύ καλό και ενδιαφέρον. Να μαθαίνουν οι νεότεροι και να θυμόμαστε οι παλαιότεροι.
Γ. Τ.
Πολύ ενδιαφέρον μουσείο, προσεγγίζει με διαφορετικούς τρόπους εκθεμάτων τον επισκέπτη, φωτογραφιες, κείμενα, εκθεματα, ιστορικα αντικείμενα, βιντεο, μακετες, καθως και τα ιδια τα μηχανήματα παραγωγής λαδιου μεσα στα χρόνια! Επίσης σωστή τιμη εισητηριου, σιγουρα θα ξαναπαμε!
Μ. Γ.
Πολύ ωραίο μουσείο, μπορείς να μάθεις τα πάντα σε σχέση με το λάδι και την ελιά. Ακόμα υπάρχουν μακέτες με ελαιοτριβεία του παρελθόντος και εργαλεία που χρησιμοποιούσαν τότε οι άνθρωποι για να μαζέψουν το λάδι τους
P. E.
Μοναδικό στο είδος του, εκθέτει όλην της ιστορία της ελαίας και της συνεισφοράς της στην μακραίωνη ελληνική ιστορία! Αξίζει επισκέψεως και αξίζει για την ιδιαιτερότητά του.
I. V.
Ένα μοναδικό μουσείο, με μοντέρνα σύλληψη και απλή περιγραφή ιστορική αλλά και κοινωνική της ιστορίας του λαδιού και της ελιάς. Ιδανικό και για παιδιά!!
V. M.
Πραγματικά δεν έχω λόγια. Υπέροχο, μοναδικό, ιδανικό για παιδιά. Ιστορία, τεχνολογία, πολιτισμός
P. P.
Ένα ακόμα αξιόλογο μουσείο του ομίλου Πειραιώς.
Ένα μουσείο που σε ταξιδεύει στην ιστορία της ελιάς.
Πολύ ενδιαφέρον και τα δύο βίντεο που δείχνουν την ιστορία αλλά και τον τρόπο μετατροπής της ελιάς σε λάδι σε σαπούνι και σε καύσιμη ύλη.
Πολύ καλή τιμή εισιτηρίου.
Αξίζει μια βολτα μαζί με τα παιδιά σας.
N. (. N.
Αξιολογο Μουσειο, που αξιζει να πας.
K. V.
Πολύ καλό όπως και τα άλλα μουσεία του ΠΙΟΠ
Γ. Σ.
Πολύ καλό μουσείο έχει λεπτομέρειες γύρω από την καλλιέργεια της ελιάς από την αρχαιότητα μέχρι σήμερα, πολλά εκθέματα και πλήρη ανάλυση.
T. A. C.
Ολα οσα θα θέλατε να δείτε για το λάδι - ALL about oil olive
M. S.
Εξαιρετικό μουσείο που σε διδάσκει τα πάντα για την ελιά!
j. p.
Πολύ καλή δουλειά ..Αξίζει να το επισκεφτείς
C. L.
Πολύ ωραίο μουσειο όπως όλα της τράπεζας Πειραιώς
K. E.
Παρακολουθώντας την παράσταση Θεόφιλος με τον Θοδωρή Προκοπίου
P. P.
Πανέμορφος χώρος που σε ταξιδεύει..!!
S. S.
Προσεγμένος χώρος, ενδιαφέροντα εκθέματα, όμορφο προαύλιο!
t. t.
Φανταστικό μουσείο πολύ ωραία εκθέματα πρέπει να το δείτε οπωσδήποτε.
B.
Ένα εξαιρετικό μουσείο, το καλύτερο της Σπάρτης, ίσως το καλύτερο και όλης της χώρας. Πανέμορφο, τεράστιο, γεμάτο όμορφα εκθέματα που τονίζουν τo λάδι της Ελλάδας. Εξυπηρετικό προσωπικό, σχετικές επιγραφές διαθέσιμες σε πολλές γλώσσες και γενικότερα κανένα παράπονο.
Αξίζει να το επισκεφτείτε πριν πάτε στην αυτούσια Ακρόπολη, για να μπορέσετε να εκτιμήσετε στο έπακρο τι το πρόκειται να δείτε
T. D.
Πολύ ενδιαφέρον
e. p.
Μουσείο που θα πρέπει να δει κανείς στην πόλη της Σπάρτης! Αναλύει τα πάντα για τις χρήσεις που είχε το λάδι και η ελιά από αρχαιοτάτων χρόνων μέχρι και σημερα. Υπάρχουν μακέτες για την απεικόνιση της επεξεργασίας της ελιάς που κάνει ακόμη και τα παιδιά να καταλάβουν τη διαδικασία επεξεργασίας της πατώντας απλα ένα κουμπί για την εκκίνηση. Το συστήνω ανεπιφύλακτα!!
G. M.
Στεγάζεται στο κτήριο της παλιάς Ηλεκτρικής Εταιρείας Σπάρτης, χαρακτηριστικό βιομηχανικό κτίσμα της εποχής του Μεσοπολέμου.
Άριστα ανακαινισμένο, λειτουργεί υπό την ευθύνη του Πολιτιστικού ιδρύματος Ομίλου Πειραιώς. Αποτελεί στολίδι πολιτισμού και ιστορίας του τόπου, όπως άλλωστε κάθε ένα αντίστοιχο Μουσείο του Ομίλου. Το 2004, κέρδισε το πρώτο βραβείο του Ελληνικού Ινστιτούτου Αρχιτεκτονικής στον αντίστοιχο διαγωνισμό.
p. x.
Για να μαθαίνουν οι νεότεροι και να θυμούνται οι παλαιότεροι
C. A.
Πλήρως κατατοπιστικό,καθόλου κουραστικό με την ιστορία να ξεκινάει από την αρχαία Ελλάδα μέχρι τις μεθόδους που χρησιμοποιούνται σήμερα.Μάθαμε και τα υπόλοιπα προιοντα που παράγονται από την ελιά πχ σαπούνι,πυρηνέλαιο κλπ.
Γ. Β.
Έχει πολλά πράγματα του παρελθόντος που εμείς οι παλιοί (55ρης) από χωριό τα θυμόμαστε. Αυτό ίσως σημαίνει ότι όλη η αλλαγή στην ιστορία έγινε στην γενιά μου. Χα χα
P. G.
Είχε επαρκείς πληροφορίες για όλη την ιστορία της ελιάς από την αρχαία Ελλάδα μέχρι και σήμερα. Επίσης είχε πολύ ωραίες αναπαραστασεις της διαδικασίας παραγωγής Λαδιού. Αν βρεθείτε στην Σπάρτη αξίζει μια επίσκεψη.
D. P.
Πολύ ωραία προσπάθεια
Όταν πας Σπάρτη αξίζει να το επισκεφτείς
M. P.
Πρόκειται για ένα μοντέρνο θεματικό μουσείο. Πολύ ωραία διαμορφωμένο που οδηγεί τον επισκέπτη να ανακαλυψει την σχέση της περιοχης με την ελιά και την εκμετάλλευση της. Ιδιαίτερα ενδιαφέρον για τα παιδιά και λόγου των διαδραστικών εκθεμάτων αλλά και γιατί λογο του μικρού του μεγέθους δεν τα κουραζει.
Ν. Φ.
Πολύ ωραία εμπειρία!!!
Γ. Τ. Σ.
Πολύ καλό μουσείο, μαθαίνεις αρκετά για την ιστορία της ελιάς και του λαδιού. Μπράβο πολύ καλή παρουσίαση
A. K.
πολύ καλή δουλειά! Φοβερό μουσείο.Δεν μόνο για τους τουρίστες,είναι η ιστορία ενός φυσικού αγαθού συνδεδεμένου με την πατρίδα μας χιλιετίες.Ειναι μάθημα ιστορίας οχι μουσείο.Εχω πάει τρεις φορές και ελπίζω να τις κάνω εκατοτρεις.
K. G.
Ένα ξεχωριστό μουσείο, για μικρούς κ μεγάλους.
M. D.
Εξαιρετική δουλειά από την τράπεζα Πειραιώς όπως και όλα τα θεματικά μουσεία ανά την Ελλάδα.Η ιστορία της ελιάς σε ένα εμβληματικό για την Σπάρτη κτίριο μουσείο.
M. V.
Ενδιαφέρον μουσείο με την ιστορία της ελιάς και της παραγωγής λαδιού. Υπάρχουν εγκατέστημένα μηχανήματα (και αρχαίων χρονων) επεξεργασίας της ελιάς και παραγωγής λαδιού. E χει επίσης μινιατούρες εργοστάσια μακέτες τα οποία λειτουργούν με. Το πάτημα ενός κουμπιού και μπορεί ο επισκέπτης να έχει μια εικόνα από τον τρόπο λειτουργίας των.
Ο. Ο.
Πολύ ωραίο μουσείο. Νεοχτιστο. Ωραία ευκαιρία στους ξένους ταξιδιώτες να μάθουν τον πολιτισμό της Ελλάδος. Στολίδι, σήμα κατατεθέν
Ε. Ρ. Α.
Ένα αρκετά ενδιαφέρον μουσείο, με την δυνατότητα να δεις αρκετά πράγματα και να λάβεις γνώσει σχετικά με την Ελιά αλλά και την διαδικασία παραγωγής της. Επίσης δίνεται η δυνατότητα να δεις μηχανήματα όλων τον εποχών στον προαύλιο χώρο. Διαθέτη και χώρο για καφέ ενώ η τιμή του εισιτήριου είναι λογική.
p. V.
Πολύ καλό μουσείο! Άπλα πολλά κείμενα
M. V.
Αξιόλογο μουσείο για την ιστορία της ελιάς. Υπάρχουν πολλά μηχανήματα ελαιοτριβίων αλλά και μινιατουρες οι οποίες λειτουργούν δινοντας μια εικόνα για το πως παραγεται το λάδι.
L. K.
Η επίσκεψη αυτή την εποχή αξίζει διπλά αφού ο επισκέπτης μπορεί να δει και την εξαιρετική περιοδική έκθεση συνεργασίας του ΠΙΟΠ με το Εθνικό Αρχαιολογικό Μουσείο αφιερωμένη στις πολλές και διαφορετικές όψεις του ωραίου.
Κ. Μ.
Ουσιαστικό και καθόλου κουραστικό. Πλούσιο πληροφοριακό υλικό και ρεαλιστικές μακέτες με κίνηση για πληρέστερη κατανόηση. Υπάρχει μέριμνα για στάθμευση των επισκεπτών.
Γ. Δ.
Εξαιρετικό μουσείο όπως όλα τις τράπεζας Πειραιώς. Απομένει να επισκεφθώ των Ιωαννίνων και του Σουφλίου για να έχω πάει σε όλα.
Μ. Ε.
Εξαιρετικο!!!!!!! Πολύ καλή δουλειά.... Είναι πάντα στις προτιμήσεις των ξένων τουριστων... Μέσα στο κέντρο της Σπάρτης....
Έ. Π.
Υπέροχη εμπειρία. Αναλυτική αναπαράσταση.
V. R.
Παρα πολύ ενδιαφερον
D. S.
Πολύ καλό οργανωμένο , σύγχρονο με πάρα πολλά εκθέματα.
Ι. Κ.
Πολύ κατατοπιστικό μουσείο σχετικά με ότι αφορά το λάδι και την ελιά. Δεν ήξερα ότι υπάρχει κάτι τέτοιο στην Ελλάδα το έμαθα κατά τύχη και όταν το επισκέφτηκα εντυπωσιάστηκα!
Π. Β.
Από κάθε άποψη ενδιαφέρον και κατάλληλο για όλες τις ηλικίες.
V. A.
Τέλειο, πρέπει να το επισκεφτουν όλοι για να μάθουν την επεξεργασία του λαδιού 💚💚
Φ. Π.
Πολύ ενδιαφέρον Αξιζει να το επισκεφθείτε!!! Μικρά αναμνηστικά δωράκια προσιτης τιμής, διατίθονται στο περίπτερο του Μουσείου
D. A. T.
Μία έκθεση που επιδιώκει να καταγράψει τη συνεχή προσπάθεια του ανθρώπου στο πέρασμα των αιώνων να αναζητήσει το «Ωραίο» πραγματοποιείται στο Μουσείο Λαδιού στη Σπάρτη.
M. K.
πολυ ωραιο κτηριο με καλα και καλοστημενα εκθεματα. Πολυ ενδιαφερον για τους λατρεις της λαογραφιας και της ελιας !
Η. Β.
Ήταν ένα θεματικό μουσείο με αρκετό ενδιαφέρον.
Μ. Κ.
Ένα αξιόλογο μουσείο με φθηνή είσοδο και δωρεάν για ανέργους και φοιτητές
Γ. Π.
εκπαιδευτική επίσκεψη σε τοπικό μουσείο που μπορείς να μάθεις πολλά για το θέμα
k. T.
Όμορφο μέρος και καλές δράσεις για μικρούς και μεγάλους μέσω του πιοπ!
R. E.
Ενας εξαιρετικος χωρος ,δημιουργημα της Τραπεζας Πειραιως. Κοσμημα για την πολη της Σπαρτης. Απαραιτητη η επισκεψη για οποιον ερθει στην πολη.
Φ. Κ.
Είναι ένα Μουσείο που δείχνει την εξέλιξη της ελιάς με ακρίβεια μπράβο ...
N. T.
Μόνο συγχαρητήρια σε όσους το έφτιαξαν και σε όσους το διατηρούν έτσι.
f. p.
Εξαιρετικό κτήριο με παραστατικό τρόπο παρουσίασης των εκθεμάτων.
t. k.
ΠΛΗΡΩΣ ΚΑΤΑΤΟΠΙΣΤΙΚΟ
ΜΟΝΑΔΙΚΗ ΕΜΠΕΙΡΙΑ
ΣΥΓΧΑΡΗΤΗΡΙΑ ΓΙΑ ΟΛΟ ΤΟ ΑΠΟΤΕΛΕΣΜΑ
ΑΞΙΖΕΙ ΕΠΙΣΚΕΨΗ
L. Z.
πολυ καλη μουσειολογική δουλειά και ενδιαφέρουσες μακέτες
V. P.
Πολύ ωραίος χώρος. Ενδιαφέροντα εκθέματα.
Τ. Α.
Πολύ καλή δουλειά.ολη η ιστορία της ελιάς και του ελαιολάδου ανά τούς αιώνες.
β. κ.
Θαυμάσιο!!! Όλη η ιστορία της ελιάς και του λαδιού μέχρι σήμερα..
I. D.
Πολύ ωραίο μουσείο, με πρόσβαση για ΑΜΕΑ
Δ. Α.
Πολύ καλός χώρος που αξίζει να επισκεφθής!
S. I.
Πολύ ενδιαφέρον Μουσείο ελιάς απο τα τα παλαιά χρόνια!
Γ. Μ.
Ένα μικρό στολίδι στην πόλη της Σπάρτης, αξίζει να το επισκεφτείτε.
J. B.
Εξαιρετικό μουσείο, αξίζει να το επισκεφθείτε.
g.
Εξαιρετικό!
e. g.
Ένας υπέροχος χορός που ενώνει το παρών με το παρελθών.
Μ. Α.
Εξαιρετική παρουσίαση! Πολύ ενδιαφέρον!
A. B.
Πολύ ενδιαφέρον και καλά οργανωμένο
P. F.
Εξαιρετικό!Ένας υπέροχος χώρος,όμορφη παρουσίαση!!!!
B. P.
Πολύ καλή δουλειά. Μπράβο στους υπεύθυνους.
V. P.
Η παράδοση των πιο ευλογημένων αγροτικών προϊόντων της Χώρας μας.Της ελιάς και του λαδιού.
Π. Θ.
Εξαιρετικό και ενδιαφέρον! Να πάτε!
R. W.
Πολύ ενδιαφέρον μουσείο! Πολύ ενδιαφέρον χώρος!
γ. κ.
ΠΟΛΥ ΟΜΟΡΦΑ ΟΛΑ ΩΡΑΙΑ ΕΜΠΕΙΡΙΑ
a. r.
Πολύ ωραίο πολύ καλό
g. m.
Πολύ όμορφο μουσείο με δωρεάν είσοδο
M. D.
Απλά εξαιρετικό
Τ. T. T. S. S. T.
ΕΚΕΙ ΗΤΑΝ ΓΙΑ ΜΕΝΑ. ΧΑΛΙΑ
Χ. Α.
Υπέροχο, προτεινόμενο για επίσκεψη.
A. T.
Εξαιρετικό+
p.
Καταπληκτικό
Β. Α.
Εξαιρετική εμπειρία.
G. W.
Εξαιρετικ!
I. D.
Κάτι πρωτόγνωρο!!! Μπράβο σας!!!
Σ. Γ.
Πολύ καλή εμπειρία
Z. L.
Πολύ καλό
Α. D.
Εξαιρετική δουλειά
Χ. Θ.
Υπέροχο μουσείο
Α. Μ.
Εξαιρετικό!!!
G. K.
Ειναι τελειο να το βλέπεις
A. P.
εξαιρετικο μουσειο
N. G.
μια ζωντανή ιστορία
Χ. Κ.
Ἐξαιρετικό...
M. K.
Τέλεια
Μ. Κ.
Καλή ποιότητα
A. P.
Εναεξαιρετικομουσειοστηνσπαρτηαψιερωμενοστηνιστοριατηςελιαςκαιεχειπολυενδιαφερονγιαξεναγησηαποειδικουςσταθεματατηςελιαεναπατε
τ. ρ.
ΕΞΑΙΡΕΤΙΚΌ!!!
E. G.
Πολιτισμός
m. p.
Αριστο!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
Δ. Π.
ΕΞΑΙΡΕΤΙΚΟ
S. G.
Παρά πολύ ωραίο. Για να μαθαίνουν οι νεότεροι και να θυμούνται οι παλαιότεροι
A. U.
A modern, perfectly formed museum that explores the history and importance of olive oil in Greece, along with the evolution of its manufacturing process. I recommend to allow at least 30minutes to go through the museum. :)
(Μεταφρασμένο)
Ένα σύγχρονο, τέλεια διαμορφωμένο μουσείο που εξερευνά την ιστορία και τη σημασία του ελαιολάδου στην Ελλάδα, μαζί με την εξέλιξη της διαδικασίας παρασκευής του. Συνιστώ να αφήσετε τουλάχιστον 30 λεπτά για να περάσετε από το μουσείο. :)
C. F. S.
(Μεταφρασμένο) Πολύ ωραίο μικρό μουσείο, ανιχνεύει τη σημασία του ελαιολάδου και των ελιών σε όλη την ιστορία. Ωραίο πάτημα στον κήπο και στην οροφή. Πολύ εντυπωσιακό !
(Αρχικό κείμενο)
Très jolie petit musée, on y retrace l'importance de l'huile d'olive et de l'olive a travers l'histoire. De belle presse dans le jardin et sur le toit. Très impressionnant !
S. K.
Ein liebevoll gestaltetes Museum! Sehr anschaulich, viele große Exponate (auch Outdoor). Die Modelle sind sehr lieb gestaltet. Der Eintritt mit 4€ (Juli 2022) ist mehr als günstig. Ein Audioguide mit verschiedenen Sprachen wäre perfekt!
(Μεταφρασμένο)
Ένα μουσείο σχεδιασμένο με αγάπη! Πολύ ζωντανά, πολλά μεγάλα εκθέματα (επίσης σε εξωτερικούς χώρους). Τα μοντέλα είναι πολύ όμορφα σχεδιασμένα. Η είσοδος στα 4 € (Ιούλιος 2022) είναι κάτι παραπάνω από φθηνή. Ένας ακουστικός οδηγός με διαφορετικές γλώσσες θα ήταν τέλειος!
A.
This is a comprehensive museum and has a very reasonable entrance fee. The building is modern and beautiful and the outside exhibits well maintained. You can buy a huge block og olive oil soap for €5.
(Μεταφρασμένο)
Αυτό είναι ένα ολοκληρωμένο μουσείο και έχει μια πολύ λογική τιμή εισόδου. Το κτίριο είναι μοντέρνο και όμορφο και το εξωτερικό εκθέτει καλά συντηρημένο. Μπορείτε να αγοράσετε ένα τεράστιο σαπούνι ελαιολάδου με 5€.
J. M.
(Μεταφρασμένο) Ωραίο μουσείο για το παρελθόν και τη συγκομιδή (παρελθόν και παρόν) ελιών και ελαιολάδου. Αυτός είναι ο λόγος για τον οποίο σύντομα θα είμαστε ξανά έξω. Δυστυχώς, έχουν συνδυάσει το τζετ όχι με γεύση ελαιολάδου.
(Αρχικό κείμενο)
Leuk museum over het verleden en het oogsten (vroeger en nu) van olijven en olijfolie. Daarom ook staan we al snel weer buiten. Helaas hebben ze jetniet gecombineerd met proeven van olijfolie.
V. R.
(Μεταφρασμένο) Η είσοδος στο μουσείο κοστίζει 3 ευρώ. Το ίδιο το μουσείο είναι μια δομή δύο επιπέδων που μπορείτε να περπατήσετε σε περίπου μισή ώρα, αλλά αξίζει τον κόπο να αγγίξετε την ενδιαφέρουσα και συναρπαστική ιστορία, την ιστορία των ελιών)
(Αρχικό κείμενο)
Вход в музей стоит 3 евро. Сам музей представляет из себя двух уровневое строение, которое можно обойти за каких то пол часа, но это стоит того, чтобы прикоснуться к интересной и увлекательной истории, истории олив)
G. C.
(Μεταφρασμένο) Πολύ ενδιαφέρον, καταλαμβάνει την ιστορία και τη χρήση της ελιάς και του ελαιολάδου. Πολλά επεξηγηματικά διαγράμματα και εργαλεία από την αρχαιότητα.
(Αρχικό κείμενο)
Très intéressant, reprend l'histoire et l'utilisation de l'olive et l'huile d'olive. Beaucoup de schémas explicatives et des outils de l'antiquité.
I. N.
(Μεταφρασμένο) Ωραίο μουσείο για να επισκεφθείτε αν βρίσκεστε στην περιοχή. Πολύ μοντέρνο και με πολλές πληροφορίες για την ιστορία. Επίσης αρκετά παλιά εργαλεία με τα οποία έφτιαχναν ελαιόλαδο και μερικά κινούμενα μοντέλα. Δεν θα οδηγούσα πολύ μακριά για αυτό, αλλά είναι ωραίο να το συνδυάζω με τον Μυστρά.
(Αρχικό κείμενο)
Leuk museum om te bezoeken als je in de buurt bent. Heel modern en met veel informatie over de geschiedenis. Ook verschillende oude werktuigen waarmee ze vroeger olijfolie maakten en wat bewegende maquettes. Ik zou er niet speciaal ver voor rijden, maar het is leuk om te combineren met Mystras.
J. F.
(Μεταφρασμένο) Όμορφη, ιστορία του πώς φτιάχνεται το ελαιόλαδο, συνιστάται 100%.
(Αρχικό κείμενο)
Bello, historia de como se hace el aceite de oliva,recomendado 100%
p. V. G.
Very good to visit this museum about the olives ! Nice place and well informed!
(Μεταφρασμένο)
Πολύ καλό να επισκεφτείτε αυτό το μουσείο για τις ελιές! Ωραίο μέρος και καλά ενημερωμένο!
A. G. K.
Das flüssige Gold der Griechen! Ein tolles Museum! Das moderne Museum ist großflächig angelegt. Es gibt viel anzusehen, zu lesen und zu lernen! Allein schon die Miniaturnachbauten, der Ölfabriken, sind absolut sehenswert! Wir haben zwischendurch einen traditionell gebrauten Kaffee genossen und danach noch einen zweiten Rundgang gemacht.
Neben dem Museum befindet sich ein großer Sandparkplatz. Parken ist kostenlos und Rentner dürfen kostenlos ins Museum.
(Μεταφρασμένο)
Ο υγρός χρυσός των Ελλήνων! Ένα μεγάλο μουσείο! Το σύγχρονο μουσείο εκτίθεται σε μεγάλη κλίμακα. Υπάρχουν πολλά που μπορείτε να δείτε, να διαβάσετε και να μάθετε! Μόνο τα μικρογραφικά αντίγραφα, τα εργοστάσια ελαιολάδου, αξίζουν τον κόπο! Στο μεταξύ, απολάβαμε έναν παραδοσιακό βραστό καφέ και στη συνέχεια πραγματοποιήσαμε μια δεύτερη περιοδεία.
Δίπλα στο μουσείο υπάρχει ένας μεγάλος χώρος στάθμευσης με άμμο. Ο χώρος στάθμευσης είναι δωρεάν και οι συνταξιούχοι επιτρέπεται να εισέλθουν δωρεάν στο μουσείο.
P. Z.
Beautitul museum dedicated to the tree of olive. Modern exhibition, with historical and educational information, regarding the production and the usage of olive from the ancient years until now. Both indoor and outdoor exhibition space, a gift shop, mini market with olive products and a cafe exist at the museum. The time i visited it, there was also a small interesting archeological exhibition. The entrance is 3 euros for adults.
(Μεταφρασμένο)
Μουσείο Beautitul αφιερωμένο στο δέντρο της ελιάς. Σύγχρονη έκθεση, με ιστορικές και εκπαιδευτικές πληροφορίες, σχετικά με την παραγωγή και τη χρήση της ελιάς από τα αρχαία χρόνια μέχρι σήμερα. Στο μουσείο υπάρχει εσωτερικός και εξωτερικός εκθεσιακός χώρος, κατάστημα δώρων, μίνι μάρκετ με προϊόντα ελιάς και καφετέρια. Την εποχή που το επισκέφτηκα υπήρχε και μια μικρή ενδιαφέρουσα αρχαιολογική έκθεση. Η είσοδος είναι 3 ευρώ για ενήλικες.
А. Б.
(Μεταφρασμένο) Ένα ενδιαφέρον μουσείο για όλη την οικογένεια. Είσοδος 4 ευρώ για ενήλικα, ένα παιδί δωρεάν. Υπάρχει μια τουαλέτα, υπάρχει μια μικρή καφετέρια. Το δωμάτιο είναι κλιματιζόμενο, το οποίο είναι πολύ χρήσιμο μετά το δρόμο. Υπάρχουν εκθέματα μέσα και έξω. ΕΝΤΥΠΩΣΙΑΚΟ!
(Αρχικό κείμενο)
Интересный музей для всей семьи. Вход 4 евро для взрослого, ребенок бесплатно. Есть туалет, есть маленький кафетерий. Помещение кондиционировано, что очень спасает после улицы. Экспонаты есть и внутри и на улицы. Впечатляет!
Ν.
The Museum of Olive and Greek Olive Oil located in Sparta belongs to the Museum Network of the Piraeus Group Cultural Foundation. It is housed in the site of the old Electricity Company, the use of which was granted to the Foundation by the Municipality of Sparta. The project was integrated into the Peloponnese Regional Operational Program and funded by the 2nd and 3rd Community Support Framework.
(Μεταφρασμένο)
Το Μουσείο Ελιάς και Ελληνικού Ελαιολάδου που βρίσκεται στη Σπάρτη ανήκει στο Μουσείο Δικτύου του Πολιτιστικού Ιδρύματος του Ομίλου Πειραιώς. Στεγάζεται στο χώρο της παλαιάς Εταιρείας Ηλεκτρισμού, η χρήση της οποίας δόθηκε στο Ίδρυμα από τον Δήμο Σπάρτης. Το έργο ενσωματώθηκε στο Περιφερειακό Επιχειρησιακό Πρόγραμμα Πελοποννήσου και χρηματοδοτήθηκε από το 2ο και το 3ο Κοινοτικό Πλαίσιο Στήριξης.
E. A. P.
(Μεταφρασμένο) Φανταστικός. Υπέροχες λεπτομέρειες για τις διαδικασίες εξόρυξης του παλιού ελαιώνα Αρχαία κομμάτια και κεραμικά Σκάφη κλπ. Αξίζει να το επισκεφτείτε Όλα είναι πολύ καλά διατηρημένα Είσοδος 4 ευρώ το άτομο.
(Αρχικό κείμενο)
Fantástico. Detalles maravillosos de los procedimientos de la extracción del olivar antiguo.piezas antiguas y cerámicas .vasijas etc .merece la pena ser visitado .muy bien conservado todo .entrada 4 euros por persona.
S. G. (.
This is a wonderful museum where you can learn all about the history of olive-growing in Greece, as well as the uses and processing of olives (to eat, oil, and other products). Several short films in Greek with English subtitles. All information in both Greek and English makes understanding what you’re seeing easy.
The small working models downstairs are delightful and outside in the open air area you can see life-size examples of the olive pressing equipment over the years.
Small gift shop. Friendly and welcoming staff. If you are interested in olives and olive oil, don’t miss this little gem!
(Μεταφρασμένο)
Αυτό είναι ένα υπέροχο μουσείο όπου μπορείτε να μάθετε τα πάντα για την ιστορία της ελαιοκαλλιέργειας στην Ελλάδα, καθώς και για τις χρήσεις και την επεξεργασία της ελιάς (για κατανάλωση, λάδι και άλλα προϊόντα). Αρκετές ταινίες μικρού μήκους στα ελληνικά με αγγλικούς υπότιτλους. Όλες οι πληροφορίες στα ελληνικά και στα αγγλικά διευκολύνουν την κατανόηση αυτού που βλέπετε.
Τα μικρά μοντέλα εργασίας στον κάτω όροφο είναι απολαυστικά και έξω στον υπαίθριο χώρο μπορείτε να δείτε δείγματα ελαιοτριβείου σε φυσικό μέγεθος με τα χρόνια.
Μικρό κατάστημα δώρων. Φιλικό και φιλόξενο προσωπικό. Αν σας ενδιαφέρουν οι ελιές και το ελαιόλαδο, μην χάσετε αυτό το μικρό διαμάντι!
B. G.
(Μεταφρασμένο) Απλό μουσείο, πολύ καλά διατηρημένο και γεμάτο εξηγήσεις για τις ελιές
(Αρχικό κείμενο)
Musée simple, très bien tenu et plein d'explication sur les olives
Г. В.
(Μεταφρασμένο) Συνιστώ το μουσείο σε άτομα που ενδιαφέρονται για τη μαγειρική και επίσης σε ανθρώπους που είναι ενθουσιασμένοι με την ιστορία. Η ιστορία ενός από τους πιο εμβληματικούς πολιτισμούς της Ελλάδας - της ελιάς - περιγράφεται συναρπαστικά με φωτογραφίες, ταινίες και εκθέματα. Εδώ μπορείτε να βρείτε παραδοσιακές συνταγές για πιάτα, για παρασκευή σαπουνιού, πώς να καλλιεργείτε ελιές, πόσα είδη είναι και γιατί υπάρχει μια κουκουβάγια στο ελληνικό ευρώ.
Η αμοιβή είναι μικρή, το μουσείο είναι καλά οργανωμένο, πρέπει να αφιερώσετε χρόνο αν περάσετε από τη Σπάρτη.
(Αρχικό κείμενο)
Препоръчвам музея на хора, които имат интереси в кулинарията и също така на хора, които се вълнуват от история. Увлекателно със снимки, филми и експонати е разказана историята на една от най-емблематичните култури на Гърция - маслината. Тук може да намерите традиционни рецепти за ястия, за направа на сапун, за това как се отглежда маслина, колко видове са те и защо на гръцкото евро има сова.
Таксата е малка, музият е добре организиран, трябва да му отделите време, ако минавате през Спарта.
D. B.
(Μεταφρασμένο) Εξαιρετικό μέρος για να βελτιώσετε τις γνώσεις σας σχετικά με τη σημασία της ελιάς του λαδιού της τα τελευταία 60.000 χρόνια στην Ελλάδα. Μαθαίνουμε επίσης πώς γίνεται η παραγωγή από το χθες στο σήμερα. Ο χώρος είναι σύγχρονος, οι εξηγήσεις ξεκάθαρες.
(Αρχικό κείμενο)
Excellente endroit pour améliorer ses connaissances sur l’importance de l’olivier de son huile depuis les 60 000 dernières années en Grèce. On y apprend aussi comment la production c’est fait d’hier à aujourd’hui. L’endroit est moderne les explications sont claires.
E. B.
(Μεταφρασμένο) Ένα μοντέρνο, ωραίο και ενδιαφέρον μουσείο. Μια συνιστώμενη επίσκεψη αν βρίσκεστε στη Σπάρτη, η οποία, από μόνη της, δεν είναι μια όμορφη πόλη από αστική/αρχιτεκτονική άποψη.
(Αρχικό κείμενο)
Un museo moderno, carino e interessante. Una visita consigliata se si è a Sparta che, di per sé, non è una città bella sul piano urbanistico/architettonico.
A. J.
Sehr informativ. Definitiv einen Besuch wert. Englisch muss man können um den Untertiteln im "Kino" folgen zu können, bzw. die Texte an den Tafeln zu lesen.
Hier sieht man erst, was alles aus den Oliven gemacht wird.
(Μεταφρασμένο)
Πολύ κατατοπιστικό. Σίγουρα αξίζει μια επίσκεψη. Πρέπει να ξέρεις αγγλικά για να μπορείς να ακολουθείς τους υπότιτλους στον «κινηματογράφο» ή να διαβάζεις τα κείμενα στους πίνακες.
Εδώ μπορείτε να δείτε τι είναι φτιαγμένο από τις ελιές.
N. N.
So interesting! Read the panels inside the museum in order, if you have time. They are very educational. The exhibit outside was hands-on, and very interesting, too.
(Μεταφρασμένο)
Τόσο ενδιαφέρον! Διαβάστε τα πάνελ μέσα στο μουσείο με τη σειρά, αν έχετε χρόνο. Είναι πολύ εκπαιδευτικά. Η έκθεση έξω ήταν πρακτική, και πολύ ενδιαφέρουσα, επίσης.
S. B.
Very nice experience to know the different types of Olive Oil
(Μεταφρασμένο)
Πολύ ωραία εμπειρία για να γνωρίσετε τους διαφορετικούς τύπους ελαιολάδου
R. B.
One of the best places we've visited. Nice museum, full of interesting information about olive oil history. Definitely you should not miss it!
(Μεταφρασμένο)
Ένα από τα καλύτερα μέρη που έχουμε επισκεφτεί. Ωραίο μουσείο, γεμάτο ενδιαφέρουσες πληροφορίες για την ιστορία του ελαιολάδου. Σίγουρα δεν πρέπει να το χάσετε!
D. T.
The best attraction in the city. So many interesting facts about olives. Must visit. Only the gift shop should be richer.
(Μεταφρασμένο)
Το καλύτερο αξιοθέατο της πόλης. Τόσα πολλά ενδιαφέροντα στοιχεία για τις ελιές. Πρέπει να επισκεφθείτε. Μόνο το κατάστημα με είδη δώρων πρέπει να είναι πιο πλούσιο.
Y. W.
Kleines schönes Museum über Olivenbäume, dessen Frücht und deren verarbeitung so wie die geschichtliche Bedeutung für Grichenland. Wenn man sich dafür intressiert Super!
(Μεταφρασμένο)
Μικρό όμορφο μουσείο για τα ελαιόδεντρα, τους καρπούς και την επεξεργασία τους καθώς και την ιστορική σημασία για την Ελλάδα. Αν σε ενδιαφέρει, μπράβο!
H. l.
Very informative and interesting! Especially the part about how the making of olive oil advanced through the ages, and the diagram about what else could be made from each part of the olive tree
(Μεταφρασμένο)
Πολύ ενημερωτικό και ενδιαφέρον! Ειδικά το μέρος για το πώς προχώρησε η παραγωγή του ελαιολάδου στο πέρασμα των αιώνων και το διάγραμμα για το τι άλλο θα μπορούσε να γίνει από κάθε μέρος της ελιάς
M. K.
Wem endlich ein Licht aufgehen soll, was das alles bedeutet rund um Olivenöl, der ist hier gut aufgehoben. Im ehemaligen Strom Kraftwerk - das wirklich hervorragend renoviert worden ist - befinden sich Exponate aus der gesamten Geschichte der Olivenöl Erzeugung. Auch werden die unterschiedlichen Oliven beschrieben und wo sie beheimatet sind. Hinter den Olivenbäumen steht eine der größten Landwirtschaftlichen Strukturen - die auch EU weit reglementiert ist.
(Μεταφρασμένο)
Αν τελικά θέλετε να δείτε τι σημαίνουν όλα αυτά όσον αφορά το ελαιόλαδο, είστε σε καλά χέρια εδώ. Στο πρώην εργοστάσιο παραγωγής ενέργειας - που έχει ανακαινιστεί πολύ καλά - υπάρχουν εκθέματα από όλη την ιστορία της παραγωγής ελαιολάδου. Περιγράφονται επίσης οι διάφορες ελιές και πού βρίσκονται. Πίσω από τα ελαιόδεντρα βρίσκεται μια από τις μεγαλύτερες γεωργικές κατασκευές - η οποία υπόκειται επίσης σε κανονιστικές ρυθμίσεις σε όλη την ΕΕ.
T. P.
Very informative stop for the history of olive oil pressing through the decades
(Μεταφρασμένο)
Πολύ κατατοπιστική στάση για την ιστορία της ελαιοτριβής ανά τις δεκαετίες
P. B.
(Μεταφρασμένο) Μουσείο λαδιού και ελιών. Επί πληρωμή, ωραίο να καταλαβαίνουμε έστω και ιστορικά την εξέλιξη της ελαιοκαλλιέργειας και της παραγωγής λαδιού.
(Αρχικό κείμενο)
Museo dell' olio e delle olive. A pagamento, carino per capire anche storicamente l' evoluzione della coltivazione dell' ulivo e la produzione dell' olio.
I. B.
(Μεταφρασμένο) Όμορφο, πολύ μοντέρνο και καλά παρουσιασμένο μουσείο για την ιστορία της ελιάς και του ελαιολάδου στην Ελλάδα.
(Αρχικό κείμενο)
Beau musée très moderne et bien présenté sur l'histoire de l'olive et l'huile d'olive en Grèce.
A. A.
4 eur per person. Free parking nearby. Very interesting museum. You can buy olive soap there.
(Μεταφρασμένο)
4 ευρώ το άτομο. Δωρεάν χώρος στάθμευσης σε κοντινή απόσταση. Πολύ ενδιαφέρον μουσείο. Μπορείτε να αγοράσετε σαπούνι ελιάς εκεί.
מ. ט.
It is a very good and different museum that tel the history of olive with artifacts a very good information and exhibition of models how is and how was the production of the olive oil during the history
(Μεταφρασμένο)
Είναι ένα πολύ καλό και διαφορετικό μουσείο που τηλεφωνεί στην ιστορία της ελιάς με αντικείμενα μια πολύ καλή πληροφορία και έκθεση μοντέλων πώς είναι και πώς ήταν η παραγωγή του ελαιολάδου κατά τη διάρκεια της ιστορίας
M. K.
Interesting, well explained in several languages. Coffee bar and bathroom on the lower level. Very nice outdoor area.
(Μεταφρασμένο)
Ενδιαφέρον, εξηγείται καλά σε πολλές γλώσσες. Καφέ μπαρ και μπάνιο στο κάτω επίπεδο. Πολύ ωραίος εξωτερικός χώρος.
P. E.
(Μεταφρασμένο) Ένα πολύ ευχάριστο μουσείο για επίσκεψη και εξαιρετικά ενδιαφέρον. Πολύ προσεγμένο και με πολλές πληροφορίες, ένα από τα πιο όμορφα πράγματα να δεις στη Σπάρτη.
(Αρχικό κείμενο)
Un museo molto piacevole da visitare ed estremamente interessante. Molto curato e con tante informazioni, una delle cose più belle da vedere a Sparta.
J. S.
(Μεταφρασμένο) Ένα πολύ ενδιαφέρον μουσείο με την ιστορία της περιοχής, τεχνικές λύσεις και μοντέλα. Σε 2 επίπεδα και με εξωτερικά εκθέματα, θα μάθετε για την ιστορία της παραγωγής ελαιολάδου.
(Αρχικό κείμενο)
Bardzo ciekawe muzeum z historią regionu, technicznymi rozwiązaniami, makietami. Na 2 poziomach i z zewnętrznymi eksponatami poznacie historię wytwarzania oliwy.
A. D.
Very interesting and modern museum, really worth visiting!
(Μεταφρασμένο)
Πολύ ενδιαφέρον και μοντέρνο μουσείο, αξίζει πραγματικά να το επισκεφτείτε!
O. D.
An amazing innovative interactive museum that you absolutely have to visit! It shows you the evolution in olive prossessing and gives you a lot of information about our beloved olives and their oil.
DON'T MISS IT!
(Μεταφρασμένο)
Ένα εκπληκτικό καινοτόμο διαδραστικό μουσείο που πρέπει απολύτως να επισκεφτείτε! Σας δείχνει την εξέλιξη της ελιάς και σας δίνει πολλές πληροφορίες για τις αγαπημένες μας ελιές και το λάδι τους.
ΜΗ ΧΑΣΕΤΕ!
B. R.
Bei einem Tagesausflug nach Sparta sollte man hier auf jeden Fall einen Besuch einplanen. Das Museum ist beeindruckend modern, ordentlich und informativ.
(Μεταφρασμένο)
Σε μια ημερήσια εκδρομή στη Σπάρτη θα πρέπει οπωσδήποτε να προγραμματίσετε μια επίσκεψη εδώ. Το μουσείο είναι εντυπωσιακά μοντέρνο, περιποιημένο και κατατοπιστικό.
E. V.
(Μεταφρασμένο) Πολύ ενδιαφέρον μουσείο για τις ελιές και το ελαιόλαδο, αλλά όλα είναι γραμμένα στα αγγλικά, χωρίς ακουστικό οδηγό, οπότε αν δεν καταλαβαίνετε αγγλικά, σας συμβουλεύουμε ανεπιφύλακτα να μην το κάνετε...
Το σχέδιο του μουσείου δίνεται στην είσοδο το ίδιο στα γαλλικά.
Τιμή 4 ευρώ το άτομο, σωστή.
(Αρχικό κείμενο)
Musée très intéressant sur l'olive et l'huile d'olive mais tout est écrit en anglais, pas d'audioguide donc si vous ne comprenez pas l'anglais, on vous le déconseille fortement...
Plan du musée donné à l'entrée tout de même en français.
Prix 4 euros par personne, correct.
T. B.
(Μεταφρασμένο) Σούπερ ενδιαφέρον μουσείο, πολύ προσιτή τιμή (4€), φυλλάδιο στα γαλλικά 😉. Προτείνω.
(Αρχικό κείμενο)
Musée super intéressant, prix très abordable (4€), un prospectus en français 😉. Je recommande.
f. n.
(Μεταφρασμένο) Ευχάριστη επίσκεψη σε αυτό το μουσείο, ενδιαφέρον και πολύ όμορφο.
(Αρχικό κείμενο)
Piacevole visita a questo museo, interessante e molto bello.
L. C.
(Μεταφρασμένο) Ένα πολύ ωραίο μουσείο που θα αρέσει σε μικρούς και μεγάλους. Πολύ ενδιαφέρον και πολύ ωραίο μέρος
(Αρχικό κείμενο)
Un très beau musée qui plaira aux jeunes et aux moins jeunes. Très intéressant et lieu très agréable
H. C.
Very educational, worth seeing.
(Μεταφρασμένο)
Πολύ εκπαιδευτικό, αξίζει να το δείτε.
J. G.
This museum starts at the beginning of the olive and takes you on a journey to modern times.
(Μεταφρασμένο)
Αυτό το μουσείο ξεκινά από την αρχή της ελιάς και σας ταξιδεύει στη σύγχρονη εποχή.
F. F.
(Μεταφρασμένο) Είναι ένα πολύ ωραίο μουσείο. Μικρό αλλά πολύ ενδιαφέρον. Μια απίστευτη λεπτομέρεια είναι ένα μπουκάλι λάδι του καλλιτέχνη Joseph Beuys από το έργο του OLIVESTONE.
(Αρχικό κείμενο)
Es un museo muy lindo. Pequeño pero muy interesante. Un detalle increíble es una botella de aceite del artista Joseph Beuys de su obra OLIVESTONE.
L. I.
(Μεταφρασμένο) Όμορφο σύγχρονο και καλά οργανωμένο μουσείο. Φέρνει καλά την πόρτα. Αξίζει € 4 και μπορεί να δει σε περίπου 45 λεπτά, δύο ορόφους και την εξωτερική αυλή. Αξίζει να δούμε τη διαδικασία και την ιστορία του πετρελαίου και τις χρήσεις του.
(Αρχικό κείμενο)
Precioso museo moderno y bien organizado. Se aparca bien en la puerta. Vale 4€ y se ve en unos 45 minutos, dos plantas y el patio exterior. Merece la pena ver el proceso y la historia del aceite y sus usos.
M. B.
(Μεταφρασμένο) Πολύ ενδιαφέρον και ενημερωτικό μουσείο, λεπτή προσοχή από το προσωπικό για να δώσει ένα φυλλάδιο στα γαλλικά 😬
(Αρχικό κείμενο)
Musée très intéressant et instructif, délicate attention de la part du personnels de donné un prospectus en français 😬
R. G.
(Μεταφρασμένο) Πολύ ωραίο μουσείο. Μοντέρνο. Πλήρης εξοπλισμός σε άριστη κατάσταση. Να συστήσει.
(Αρχικό κείμενο)
Très beau musée. Moderne. Plein d'équipements en parfait état. A recommander.
S.
(Μεταφρασμένο) Είναι ένα αρκετά ενδιαφέρον μικρό μουσείο.Η επίσκεψη διαρκεί 45 λεπτά, αλλά προσοχή, το μουσείο είναι κλειστό κάθε Τρίτη.
(Αρχικό κείμενο)
C'est un petit musee plutôt interrssant la visite se fait en 45 min mais attention le musee ferme le mardi.
M. H.
Passed by and said to my wife, "Let's go in!" Sure glad we did! Laerned a lot about the history of olives, especially as relates to the ancient games
(Μεταφρασμένο)
Πέρασε και είπε στη γυναίκα μου, "Πάμε μέσα!" Σίγουρα χαίρομαι που το κάναμε! Έμαθε πολλά για την ιστορία της ελιάς, ειδικά όσον αφορά τους αρχαίους αγώνες
H. S.
Very nicely presented museum showing the history of olive production through the ages, with clear and informative explanations
(Μεταφρασμένο)
Πολύ όμορφα παρουσιασμένο μουσείο που δείχνει την ιστορία της ελαιοπαραγωγής ανά τους αιώνες, με σαφείς και κατατοπιστικές εξηγήσεις
M. F.
(Μεταφρασμένο) Πολύ ωραίο και μοντέρνο μουσείο. Μπράβο, έχει και κάποιες υπηρεσίες για τους επισκέπτες. Πραγματικά πολύ ενδιαφέρον. Συνιστώ την επίσκεψη.
(Αρχικό κείμενο)
Museo molto bello e moderno. Ben realizzato, ha anche dei servizi per i visitatori. Veramente molto ineressante. consiglio la visita.
L. G.
(Μεταφρασμένο) Μικρό μουσείο που μπορεί να εξερευνηθεί το πολύ σε μία ώρα, πολύ ενδιαφέρον να μάθετε για το λάδι, τις χρήσεις του και τις καλλιέργειές του από την εποχή της Εποχής του Χαλκού έως τις σύγχρονες. Οι πινακίδες είναι δίγλωσσες (Ελληνικά και Αγγλικά), ώστε να καταλαβαίνετε τι λένε. Η τιμή δεν είναι υπερβολική (πλήρες 10 €)
(Αρχικό κείμενο)
Piccolo museo esplorabile in massimo un'ora, molto interessante per conoscere l'olio, i suoi usi e le sue coltivazioni dai tempi dell'Età del Bronzo a quelli moderni. Le targhe sono bilingue (greco e inglese), quindi è possibile comprendere quello che dicono. Prezzo non eccessivo (intero 10€)
L. G.
(Μεταφρασμένο) Κρίμα που όλες οι εξηγήσεις είναι στα αγγλικά και τίποτα στα γαλλικά. Παρόλα αυτά, ήταν πολύ καλό.
(Αρχικό κείμενο)
Dommage que toutes les explications soient en anglais, et rien en français. Malgré cela, c était très bien.
G. J.
This place was great. They let us store our bags behind the front desk, while we walked around.
Most of the exhibit is just text panels, however it is set up in a pretty sensible way.
No oil for sale in the gift shop unfortunately.
(Μεταφρασμένο)
Αυτό το μέρος ήταν υπέροχο. Μας άφησαν να αποθηκεύσουμε τις τσάντες μας πίσω από τη ρεσεψιόν, ενώ περπατούσαμε.
Το μεγαλύτερο μέρος της έκθεσης είναι απλώς πίνακες κειμένου, ωστόσο έχει ρυθμιστεί με αρκετά λογικό τρόπο.
Δεν πωλείται λάδι στο κατάστημα δώρων δυστυχώς.
V. S.
Extremely interesting museum if you like olives and olive oil. Very nice and well equipped and maintained building, with rather educated and helpful stuff.
(Μεταφρασμένο)
Εξαιρετικά ενδιαφέρον μουσείο αν σας αρέσουν οι ελιές και το ελαιόλαδο. Πολύ ωραίο και καλά εξοπλισμένο και συντηρημένο κτίριο, με μάλλον μορφωμένο και εξυπηρετικό προσωπικό.
D. L.
Informative and covers a lot of different aspects of the olive history and uses
(Μεταφρασμένο)
Ενημερωτικό και καλύπτει πολλές διαφορετικές πτυχές της ιστορίας και των χρήσεων της ελιάς
E. G.
(Μεταφρασμένο) Υπέροχο μουσείο, περνώντας από τη Σπάρτη σταματήσαμε εκεί και ήταν μια πολύ ωραία εμπειρία 😍 μαθαίνεις πολλά για τη χρήση της ελιάς / ελιάς / ελαιόλαδου. Υπάρχουν επίσης πρέσες και εξολκείς στην οθόνη, μαζί με μικρά κινούμενα μοντέλα για να μας εξηγήσουν πώς λειτουργούσε. Προτείνω !
(Αρχικό κείμενο)
Super musée, passant par Sparte nous nous y sommes arrêtés et c'était une très belle expérience 😍 on en apprend beaucoup sur l'utilisation de l'olivier / olive / huile d'olive. Il y a également des pressoirs et extracteurs exposés, avec en plus des petites maquettes animées pour nous expliquer comment cela marchait. Je recommande !
F. P.
Well designed, modern, entertaining and high informative museum for all ages. Worth a visit, for almost all ages - only for very small kids maybe not so interesting
(Μεταφρασμένο)
Καλά σχεδιασμένο, μοντέρνο, διασκεδαστικό και ενημερωτικό μουσείο για όλες τις ηλικίες. Αξίζει μια επίσκεψη, για σχεδόν όλες τις ηλικίες - μόνο για πολύ μικρά παιδιά ίσως όχι τόσο ενδιαφέρον
S. T.
Interesting history of the olive tree and how it was used for more than just oil.
(Μεταφρασμένο)
Ενδιαφέρουσα ιστορία της ελιάς και πώς χρησιμοποιήθηκε για κάτι περισσότερο από λάδι.
s. h.
(Μεταφρασμένο) Πολύ ενδιαφέρον και όμορφα διαμορφωμένο μουσείο.
(Αρχικό κείμενο)
Musée très intéressant et très joliment agencé.
C. V.
(Μεταφρασμένο) Το μέρος που δεν πρέπει να χάσετε αν επισκέπτεστε τη Σπάρτη (η Πελοπόννησος είναι ένας από τους κύριους ελαιοπαραγωγούς)! Το μουσείο είναι ενδιαφέρον, περιεκτικό, βρίσκουμε την ιστορία της Ελλάδας μέσα από την ελιά και το λάδι της χωρίς να είναι βαρετό! Ένα ζευγάρι για την ιστορία, ένα για τις χρήσεις του, το εμπόριο, ένα για τη θρησκεία,
Θα βρείτε παραδείγματα πλήρους μεγέθους των εργαλείων που χρησιμοποιούνται για τη δημιουργία λαδιού από την ελιά,
Το προσωπικό είναι εξυπηρετικό, υπάρχουν τουαλέτες αν χρειαστεί,
Για να μην χάσετε!
(Αρχικό κείμενο)
Le lieu à ne pas rater si vous êtes de passage à Sparte (le Péloponnèse étant un des producteurs principal d'olives) ! Le musée est intéressant, concis, on retrouve l'histoire de la Grèce à travers l'olive et son huile sans être barbant ! Une paire sur l'histoire, une sur ses utilisations, son commerce, une sur la religion,
Vous retrouverez des exemples en taille réelle des outils utilisés pour créer l'huile à partir de l'olive,
Le personnel est attentionné, on y trouve des toilettes si besoin,
A ne pas rater !
A. O.
Great information and artifacts used previously, as well as other information about Esparta
(Μεταφρασμένο)
Εξαιρετικές πληροφορίες και αντικείμενα που χρησιμοποιήθηκαν στο παρελθόν, καθώς και άλλες πληροφορίες για την Esparta
D.
Sehr schön und anschaulich eingerichtet. Schade ist nur, dass man sich alles auf Englisch durchlesen muss. Ein Sprachführer auf deutsch in Audioversion wäre klasse!
(Μεταφρασμένο)
Πολύ όμορφα και καθαρά επιπλωμένο. Το μόνο κρίμα είναι ότι πρέπει να διαβάζεις τα πάντα στα αγγλικά. Ένα βιβλίο φράσεων στα γερμανικά σε ηχητική έκδοση θα ήταν υπέροχο!
M. D.
I could not stop seeing signs pointing to this place as I was travelling around the Peloponesse and honestly... It was worth the hype! Its kind of a niche museum but for those interested it takes you through the process and history of olives and olive oil production in Greece. It's pretty interesting and kinda fun to see considering you're not gonna find anything like this anywhere else around Sparta or the wider Peloponnesean area. Definetly worth a visit if you're in Sparta, especially considering there's not a lot else to do in Sparta anyway.
(Μεταφρασμένο)
Δεν μπορούσα να σταματήσω να βλέπω πινακίδες που έδειχναν αυτό το μέρος καθώς ταξίδευα γύρω από την Πελοπόννησο και ειλικρινά... Άξιζε τη διαφημιστική εκστρατεία! Είναι ένα εξειδικευμένο μουσείο, αλλά για όσους ενδιαφέρονται σας μεταφέρει στη διαδικασία και την ιστορία της παραγωγής ελιών και ελαιολάδου στην Ελλάδα. Είναι πολύ ενδιαφέρον και κάπως διασκεδαστικό να το βλέπει κανείς, δεδομένου ότι δεν θα βρείτε κάτι τέτοιο πουθενά αλλού στη Σπάρτη ή στην ευρύτερη περιοχή της Πελοποννήσου. Αξίζει σίγουρα μια επίσκεψη αν βρίσκεστε στη Σπάρτη, ειδικά λαμβάνοντας υπόψη ότι δεν υπάρχουν πολλά άλλα να κάνετε στη Σπάρτη ούτως ή άλλως.
P. B.
Pretty awesome museum. One of the highlights of the town. Sadly. But you will get the know everything about olives and the oil. I loved the AC they had cos it was very hot that day and in the museum the temperature is low. Great!
• Did you know why people are awarded with 🏆 cups? I didn’t till I visited this museum. It’s connected with ancient games (Olympic or so) and the winner gets cup full of the best olive oil = a lot of money in ancient times.
• and many more other interesting stuff to find in that museum.
(Μεταφρασμένο)
Αρκετά φοβερό μουσείο. Ένα από τα κυριότερα σημεία της πόλης. Δυστυχώς. Αλλά θα μάθετε τα πάντα για τις ελιές και το λάδι. Μου άρεσε το AC που είχαν γιατί ήταν πολύ ζεστό εκείνη την ημέρα και στο μουσείο η θερμοκρασία είναι χαμηλή. Μεγάλος!
• Γνωρίζατε γιατί βραβεύονται οι άνθρωποι με κύπελλα 🏆; Δεν το έκανα μέχρι που επισκέφτηκα αυτό το μουσείο. Συνδέεται με αρχαίους αγώνες (Ολυμπιακούς ή κάτι τέτοιο) και ο νικητής παίρνει κύπελλο γεμάτο με το καλύτερο ελαιόλαδο = πολλά χρήματα στην αρχαιότητα.
• και πολλά άλλα ενδιαφέροντα πράγματα που μπορείτε να βρείτε σε αυτό το μουσείο.
S. L.
(Μεταφρασμένο) Ένα όμορφο μουσείο, με αρχαιολογικά αντικείμενα, μοντέλα και πραγματικές μηχανές συμπίεσης ελιάς.
Πολλές ενδιαφέρουσες πληροφορίες για την ιστορία της ελαιοκαλλιέργειας, τις διαφορετικές χρήσεις της στην αρχαιότητα ... (μόνο στα Αγγλικά και στα Ελληνικά)
(Αρχικό κείμενο)
Un beau musée, avec des objets archéologiques, des maquettes et de vraies machines de pressage des olives.
Plein d'infos intéressantes sur l'histoire de la culture de l'olive, ses différentes utilisations dans l'antiquité... (en anglais et grec uniquement)
D. P.
A small modern museum devoting itself to olives. You feel you know everything there is to know about olives, growing them, their uses etc when you have finished the tour! The exhibits are really nicely presented with lots of photos and graphics. The only thing that I would have liked to have seen was a tasting. They say they produce the best olive oil in the world so why could they not let us taste it?
(Μεταφρασμένο)
Ένα μικρό σύγχρονο μουσείο που αφιερώνεται στις ελιές. Νιώθεις ότι ξέρεις όλα όσα πρέπει να γνωρίζεις για τις ελιές, τις καλλιέργειες, τις χρήσεις τους κ.λπ. όταν τελειώσεις την περιοδεία! Τα εκθέματα παρουσιάζονται πραγματικά όμορφα με πολλές φωτογραφίες και γραφικά. Το μόνο πράγμα που θα ήθελα να είδα ήταν μια γεύση. Λένε ότι παράγουν το καλύτερο ελαιόλαδο στον κόσμο, γιατί γιατί να μην μας αφήσουν να το δοκιμάσουμε;
W. “. F.
Sehr interessantes Museum, sehr informative Darstellungen über die Bedeutung der Oliven im Mittelmeerraum und deren Verarbeitung und Nutzung im Lauf der Jahrhunderte. Sehenswert !!
Infotafeln in Griechisch und Englisch.
(Μεταφρασμένο)
Πολύ ενδιαφέρον μουσείο, πολύ ενημερωτικές εκθέσεις σχετικά με τη σημασία των ελιών στη Μεσόγειο και τον τρόπο επεξεργασίας και χρήσης τους ανά τους αιώνες. Αξίζει να το δεις !!
Πίνακες πληροφοριών στα ελληνικά και αγγλικά.
J. N.
This lovely museo provides information of long history and use of olives and oil. I was amazed how many olive varieties there was and each for different purposes. Also the making of soap interested me a lot.
(Μεταφρασμένο)
Αυτό το υπέροχο μουσείο παρέχει πληροφορίες μακράς ιστορίας και χρήσης ελιών και λαδιού. Έμεινα έκπληκτος πόσες ποικιλίες ελιάς υπήρχαν και η καθεμία για διαφορετικούς σκοπούς. Επίσης η παρασκευή του σαπουνιού με ενδιέφερε πολύ.
V. T.
(Μεταφρασμένο) Πολύ ωραίο μουσείο που εξηγεί καλά την ιστορία της ελιάς από την αρχαιότητα.
Μοντέρνα, καθαρά και με προσεκτικά ανακαινισμένες συσκευές εποχής.
Για επίσκεψη (1h έως 1h30). Καφενείο και κατάστημα. Ο χώρος είναι κλιματιζόμενος.
(Αρχικό κείμενο)
Très beau musée qui explique bien l'histoire de l'olive depuis l'Antiquité.
Moderne, propre et avec des appareils d'époque soigneusement restaurés.
A visiter (1 h à 1h30). Café et boutique. L'endroit est climatisé.
A. C.
(Μεταφρασμένο) Προσοχή κλείνει στις 18.30 και είναι κλειστό κάθε Τρίτη
(Αρχικό κείμενο)
Attenzione chiude alle 18.30 e d e' chiuso il martedi
K. v. V.
Great museum about one of the central pillars of greek and middeterean culture. The information is plenty both for those new to the olive industry as well as for those who want advanced information. I especially enjoyed the various build to scale applications and the moving miniatures depicting various methods of producing olive oil throughout the ages.
(Μεταφρασμένο)
Υπέροχο μουσείο για έναν από τους κεντρικούς πυλώνες του ελληνικού και μεσογειακού πολιτισμού. Οι πληροφορίες είναι άφθονες τόσο για όσους είναι νέοι στον κλάδο της ελιάς όσο και για όσους θέλουν προηγμένες πληροφορίες. Μου άρεσαν ιδιαίτερα οι διάφορες εφαρμογές κατασκευής σε κλίμακα και οι κινούμενες μινιατούρες που απεικονίζουν διάφορες μεθόδους παραγωγής ελαιολάδου ανά τους αιώνες.
L. C.
(Μεταφρασμένο) Υπέροχο μουσείο που αναπολεί την ιστορία της ελιάς και τις διαφορετικές χρήσεις της. Πολύ ωραία μηχανήματα στην οθόνη και πολύ σαφείς και καλοσχεδιασμένες εξηγήσεις. Συνιστώ ++
(Αρχικό κείμενο)
Superbe musée qui retrace bien l'histoire de l'olive et de ses différents usages. De très belles machines en exposition et des explications très claires et bien fournies. Je recommande ++
S. T.
Mostly hanging sheets of information, follow the numbers etc. Well worth understanding the background to olive trees and the oil produced. We went out of season but it looks like you can buy from their little shop. Outside there are some original presses and an explanation of six trees. We went across the road to the ’300’ shop to purchase some lovely olive oil and you can taste it too. A couple of videos are interesting. Well worth the few euros entrance fee.
(Μεταφρασμένο)
Κυρίως κρεμαστά φύλλα πληροφοριών, ακολουθήστε τους αριθμούς κ.λπ. Αξίζει να κατανοήσετε το υπόβαθρο των ελαιόδεντρων και του παραγόμενου λαδιού. Βγήκαμε εκτός εποχής, αλλά φαίνεται ότι μπορείτε να αγοράσετε από το μικρό τους κατάστημα. Έξω υπάρχουν μερικά πρωτότυπα πιεστήρια και μια επεξήγηση έξι δέντρων. Πήγαμε απέναντι από το κατάστημα «300» για να αγοράσουμε ένα υπέροχο ελαιόλαδο και μπορείτε να το δοκιμάσετε κι εσείς. Μερικά βίντεο είναι ενδιαφέροντα. Αξίζει τα λίγα ευρώ εισιτήριο.
C. c.
(Μεταφρασμένο) Ένα όμορφο μουσείο, άψογα κλιματιζόμενο και οργανωμένο. Επιστρέφουμε στην ιστορία της ελιάς στον κόσμο και στην Ελλάδα, στη χρήση του ελαιολάδου στο πέρασμα των αιώνων και τέλος στη διαδικασία παρασκευής όλων των παραγώγων της ελιάς: ελαιόλαδο, ελιά, σαπούνι... Το προσωπικό είναι φιλικό και η τιμή είναι πολύ λογική (4€/ενήλικας). Μικρό κατάστημα που πουλά υποπροϊόντα, ιδιαίτερα ένα σαπούνι φτιαγμένο ειδικά για το μουσείο.
(Αρχικό κείμενο)
Un beau musée, parfaitement climatisé et organisé. On revient sur l'histoire de l'olive dans le monde et en Grèce, sur l'utilisation de l'huile d'olive au fil des époques et enfin sur lew processus de fabrication de tous les dérivés de l'olive : huile d'olive, savon... Le personnel est sympathique et le prix est fort raisonnable (4€/adulte). Petite boutique de produits dérivés, notemment un savon fabriqué spécialement pour le musée.
D. H.
Nice to see olive oil technology.
(Μεταφρασμένο)
Χαίρομαι που βλέπεις την τεχνολογία ελαιολάδου.
d. b. j.
(Μεταφρασμένο) Μικρό μουσείο που δεν μοιάζει πολύ λόγω της τοποθεσίας του και όμως είναι πολύ μοντέρνο και πολύ καλοδουλεμένο!
Η διάρκεια της επίσκεψης μετράει 2 ώρες το πολύ, περισσότερες αν σας ενδιαφέρει ένας καφές στον κήπο.
Καλό πράγμα να κάνεις στη Σπάρτη πάντως!
(Αρχικό κείμενο)
Petit musée qui ne paie pas de mine de part sa localisation et pourtant il est très moderne et très bien fait!
Durée de la visite comptez 2h maximum, plus si vous êtes intéressés par un café dans le jardin.
Bonne chose à faire à sparte dans tous les cas!
E. B.
Interesting and informative.. well air conditioned.. polite and friendly staff.. nice cafe.. the models are works of art.. a nice couple of hours spent.. we liked and recommend...Extremely interesting museum if you like olives and olive oil. Very nice and well equipped and maintained building, with rather educated and helpful stuff.
(Μεταφρασμένο)
Ενδιαφέρον και ενημερωτικό.. καλά κλιματιζόμενο.. ευγενικό και φιλικό προσωπικό.. ωραίο καφέ.. τα μοντέλα είναι έργα τέχνης.. μερικές ωραίες ώρες.. μας άρεσαν και προτείνουμε...Εξαιρετικά ενδιαφέρον μουσείο αν σας αρέσουν οι ελιές και ελαιόλαδο. Πολύ ωραίο και καλά εξοπλισμένο και συντηρημένο κτίριο, με μάλλον μορφωμένο και εξυπηρετικό προσωπικό.
S. J.
Very informative, tells you everything you need to know about olive growing in Greece throughout the ages, but it does more telling than showing. It could do with a tasting olives and olive oil. Even the museum cafe did not offer olive based products.
(Μεταφρασμένο)
Πολύ ενημερωτικό, σας λέει όλα όσα πρέπει να ξέρετε για την ελαιοκαλλιέργεια στην Ελλάδα ανά τους αιώνες, αλλά είναι περισσότερο αφηγηματικό παρά δείχνει. Θα μπορούσε να κάνει με μια γεύση ελιές και ελαιόλαδο. Ακόμη και το καφενείο του μουσείου δεν προσέφερε προϊόντα με βάση την ελιά.
M. V.
(Μεταφρασμένο) Πολλή ιστορία, πλήρης, μοντέλα και αναπαράσταση! Δεν περίμενα τόσο πολύ, μια ευχάριστη έκπληξη! Αναμείνετε μια καλή ή περισσότερη ώρα αν παραμείνετε μπροστά στα βίντεο (στα ελληνικά με μερικούς σπάνιους αγγλικούς υπότιτλους, μόνο σκιά στο τραπέζι!)
(Αρχικό κείμενο)
Beaucoup d'histoire, complet, des maquettes et reconstitutions! Je n'en attendait pas autant, une agréable surprise! Prévoir une bonne heure ou plus si on s'attarde devant les vidéos (en grec avec quelques rares sous-titres anglais, seule ombre au tableau!)
Y. L.
(Μεταφρασμένο) Αυτό το μουσείο είναι καλά διαμορφωμένο, μαθαίνεις τα πάντα για την ελιά και τις χρήσεις του ελαιολάδου. Μπορούμε να δούμε τις τεχνικές καθώς και τα εργαλεία που παρουσιάζονται στο υπαίθριο μάθημα. Σημειώστε ένα μικρό κατάστημα όπου μπορείτε να αγοράσετε προϊόντα με βάση την ελιά. Μετρήστε μια ώρα για μια επίσκεψη.
(Αρχικό κείμενο)
Ce musée est bien aménagé, on y apprend tout sur l'olive et sur les utilisations de l'huile d'olive. Nous pouvons voir les tachniques ainsi que les outils présentés dans la cours extérieur. Noter une petite boutique ou vous oiuvez acheter des produits à base d'olive. Compter une heure pour une visite.
M. v. D.
Beautiful museum with a very friendly owner. Interesting stuff all around the place. So an huge recommendation if you are nearby.
(Μεταφρασμένο)
Όμορφο μουσείο με έναν πολύ φιλικό ιδιοκτήτη. Ενδιαφέροντα πράγματα σε όλο το μέρος. Επομένως, μια τεράστια σύσταση αν βρίσκεστε κοντά.
A. K.
(Μεταφρασμένο) Ένα πολύ ενδιαφέρον μέρος, που σίγουρα αξίζει να επισκεφτείτε στη Σπάρτη, δείχνει πόσο σημαντικό είναι το ελαιόλαδο στη μεσογειακή κουλτούρα, η έκθεση είναι οργανωμένη με ενδιαφέρον, τα εκθέματα χρονολογούνται από την αρχαιότητα, κάθε λάτρης του λαδιού θα βρει κάτι ενδιαφέρον.
(Αρχικό κείμενο)
Bardzo ciekawe miejsce, jak najbardziej warte odwiedzenia w Sparcie, pokazuje jak ważną rolę w kulturze śródziemnomorskiej pełni właśnie oliwa z oliwek, wystawa zrealizowana w ciekawy sposób, eksponaty sięgają naprawdę dawnych czasów, każdy miłośnik oliwy odnajdzie coś ciekawego.
T. R.
Excellent museum to know about olive pressing installations
(Μεταφρασμένο)
Εξαιρετικό μουσείο για να μάθετε για εγκαταστάσεις ελαιοτριβείου
E. B.
Absolut sehenswerte Ausstellung. Sehr anschauliche und gut erklärte Darstellung. Sollte man gesehen haben. Ein echter Geheimtip.
(Μεταφρασμένο)
Αξίζει να δείτε την έκθεση. Πολύ σαφής και επεξηγημένη παρουσίαση. Θα έπρεπε να έχετε δει. Μια πραγματική μυστική συμβουλή.
D. B.
The olive oil industry in Greece explained into great detail, past & present. Excellent information from several angles, with demonstration of oil press & grinders. Must see, well worth the time.
(Μεταφρασμένο)
Η βιομηχανία ελαιολάδου στην Ελλάδα εξηγείται με μεγάλη λεπτομέρεια, παρελθόν και παρόν. Εξαιρετική πληροφόρηση από πολλές οπτικές γωνίες, με επίδειξη λαδιού & μύλοι. Πρέπει να δείτε, αξίζει τον χρόνο.
E. Ö.
Very interesting and very well organized. You start learning about the history and then you see the process and how it evolved over the years. I only wish that there were a tasting area at the end where you can taste different olives and oils. Or at least a shop but unfortunately they do not.
(Μεταφρασμένο)
Πολύ ενδιαφέρον και πολύ καλά οργανωμένο. Αρχίζετε να μαθαίνετε για την ιστορία και μετά βλέπετε τη διαδικασία και πώς εξελίχθηκε με την πάροδο των ετών. Εύχομαι μόνο να υπήρχε μια περιοχή γευσιγνωσίας στο τέλος όπου μπορείτε να δοκιμάσετε διαφορετικές ελιές και λάδια. Ή τουλάχιστον ένα κατάστημα, αλλά δυστυχώς δεν το κάνουν.
M. H.
If one wants to be informed about the cultivation of olive trees and the production of olive oil inGreece through the ages, this is the place to visit. The information is well presented, the material is not overwhelming and there is a nice Flow through the exhibition spaces. The architecture of the building helps a lot in this. A very charming Cafe in the small courtyard is next to several olive trees of different varieties. But the information signs next to them need to be redone in order to belegible.
(Μεταφρασμένο)
Αν κάποιος θέλει να ενημερωθεί για την καλλιέργεια των ελαιόδεντρων και την παραγωγή ελαιολάδου στην Ελλάδα στο πέρασμα των αιώνων, αυτό είναι το μέρος που πρέπει να επισκεφτεί. Οι πληροφορίες παρουσιάζονται καλά, το υλικό δεν είναι συντριπτικό και υπάρχει μια ωραία ροή στους εκθεσιακούς χώρους. Σε αυτό βοηθάει πολύ η αρχιτεκτονική του κτιρίου. Ένα πολύ γοητευτικό Cafe στη μικρή αυλή βρίσκεται δίπλα σε πολλά ελαιόδεντρα διαφορετικών ποικιλιών. Αλλά οι πινακίδες πληροφοριών δίπλα τους πρέπει να ξαναφτιάξουν για να είναι ευανάγνωστες.
D. M.
All these museums of Piraeus Bank are excellent. In particular, for foreign tourists, their visit is a must, if they want to know the evolution and industrial development of Greece!
(Μεταφρασμένο)
Όλα αυτά τα μουσεία της Τράπεζας Πειραιώς είναι εξαιρετικά. Ειδικότερα, για τους ξένους τουρίστες, η επίσκεψή τους είναι απαραίτητη, αν θέλουν να γνωρίσουν την εξέλιξη και τη βιομηχανική ανάπτυξη της Ελλάδας!
R. B.
Very interesting and informative visit. Learned a lot about olive oil.
(Μεταφρασμένο)
Πολύ ενδιαφέρουσα και ενημερωτική επίσκεψη. Έμαθε πολλά για το ελαιόλαδο.
V. T.
(Μεταφρασμένο) Δεν θα πήγαινα δεύτερη φορά. Όχι πολύ ενδιαφέρον
(Αρχικό κείμενο)
Второй бы раз не пошёл. Не очень интересно
K.
Very informative and the layout was spacious. Good entry price and friendly staff.
(Μεταφρασμένο)
Πολύ ενημερωτική και η διάταξη ήταν ευρύχωρη. Καλή τιμή εισόδου και φιλικό προσωπικό.
K. v. d. E.
(Μεταφρασμένο) Καλή επισκόπηση της ελληνικής επεξεργασίας ελιάς.
(Αρχικό κείμενο)
Goed overzicht van de Griekse olijf verwerking.
마. 피. 아.
(Μεταφρασμένο) Είναι πολύ καλό. Όταν οι άνθρωποι άρχισαν να καλλιεργούν ελαιόδεντρα και για ποιο σκοπό χρησιμοποιήθηκε, πώς να φτιάχνουν ελαιόλαδο κ.λπ., ήταν πολύ εύκολο να κατανοηθεί και να είναι ενδιαφέρον γιατί τα οπτικά υλικά, τα βίντεο και τα εξηγητικά υλικά ήταν πολύ πλούσια.
(Αρχικό κείμενο)
너무 잘 되어있다. 인류가 언제부터 올리브나무를 경작하기 시작했는지 어떤 용도로 사용하기 시작했는지 올리브유는 어떻게 짜는지 등이 시각자료, 영상, 설명 자료가 아주 풍부해서 이해하기 쉽고 흥미로웠다
C. V.
Been there twice, I always feel the greatness of this museum. It represents the story of my hometown for economic survival. Pretty extraordinary place.
(Μεταφρασμένο)
Έχω πάει εκεί δύο φορές, νιώθω πάντα το μεγαλείο αυτού του μουσείου. Αντιπροσωπεύει την ιστορία της πατρίδας μου για οικονομική επιβίωση. Πολύ εξαιρετικό μέρος.
S. S.
Ein kleines aber feines Museum dass den Eintritt von 4 € wert ist, klimatisiert. Auf die Verwendung des Olivenbaum - Holzes wird jedoch mit keiner Silbe eingegangen ...
(Μεταφρασμένο)
Ένα μικρό αλλά ωραίο μουσείο που αξίζει την είσοδο 4 €, κλιματιζόμενο. Ωστόσο, η χρήση του ξύλου της ελιάς δεν αναφέρεται με μία συλλαβή ...
D. M.
(Μεταφρασμένο) Μπορείτε να επισκεφθείτε τη χώρα όσο βρίσκεστε εκεί
(Αρχικό κείμενο)
Būnamt šalimais galima aplankyti
S. K.
Excellent museum with historical and practical sections. It also helps you understand how the olive oil production methods evolved over the centuries.
(Μεταφρασμένο)
Εξαιρετικό μουσείο με ιστορικά και πρακτικά τμήματα. Σας βοηθά επίσης να καταλάβετε πώς εξελίχθηκαν οι μέθοδοι παραγωγής ελαιολάδου με τους αιώνες.
O. K.
Ist noch sehr neu und mit Liebe zum Detail gemacht. Es gibt einen Shop mit Schmuck und Olivenöl Produkten. Es scheint auch einen Bereich mit Getränken und Snacks zu geben. Den konnten wir aber wegen der Öffnungszeiten leider nicht mehr testen.
(Μεταφρασμένο)
Είναι ακόμα πολύ νέο και φτιαγμένο με προσοχή στη λεπτομέρεια. Υπάρχει ένα κατάστημα με κοσμήματα και προϊόντα ελαιολάδου. Φαίνεται επίσης να υπάρχει χώρος για ποτά και σνακ. Δυστυχώς, δεν μπορέσαμε να το δοκιμάσουμε λόγω των ωρών λειτουργίας.
C. B.
Very well structured museum about olives and the economical relevance and how they are processed. If you are in Sparta —> must see
(Μεταφρασμένο)
Πολύ καλά δομημένο μουσείο για τις ελιές και την οικονομική σημασία και τον τρόπο επεξεργασίας τους. Αν βρίσκεστε στη Σπάρτη —> πρέπει να δείτε
H. K.
Hier wurde mit viel Liebe zum Detail ein Museum gebaut, das die Bedeutung der Olive und der daraus hergestellten Produkte sehr schön erklärt. Eine Kulturgeschichte des Mittelmehrraumes.
(Μεταφρασμένο)
Εδώ χτίστηκε ένα μουσείο με μεγάλη προσοχή στη λεπτομέρεια, γεγονός που εξηγεί πολύ ωραία τη σημασία της ελιάς και των προϊόντων που παράγονται από αυτήν. Μια πολιτιστική ιστορία της Μεσογείου.
M. G.
Informative museum...they could add an olive tasting to make it even more enjoyable and for people to see how the tastes vary.
(Μεταφρασμένο)
Ενημερωτικό μουσείο...θα μπορούσαν να προσθέσουν μια γευσιγνωσία ελιάς για να το κάνουν ακόμα πιο ευχάριστο και να δει ο κόσμος πώς ποικίλλουν τα γούστα.
B. K.
(Μεταφρασμένο) Συνιστώ, την ιστορία του λαδιού και των ελιών, και του λαδιού και όχι μόνο στο κατάστημα στην άλλη πλευρά του μουσείου για να αγοράσετε :)
(Αρχικό κείμενο)
Polecam , historia oliwy i oliwek , a oliwa i nie tylko w sklepie po drugiej stronie muzeum do kupienia :)
M. T.
Very interesting for adults and children. It took app. 1.5h to visit and understand the importance of Olive for Greeks and other mediterranean countries.
(Μεταφρασμένο)
Πολύ ενδιαφέρον για ενήλικες και παιδιά. Χρειάστηκε η εφαρμογή. 1,5 ώρα για να επισκεφθείτε και να κατανοήσετε τη σημασία της Ελιάς για τους Έλληνες και άλλες μεσογειακές χώρες.
A. R.
Recht interessante Ausstellung über Oliven. Von den Anfängen bis jetzt. Alte Maschinen sind gut aufgebaut. Klimaanlage etwas zu kalt eingestellt!
(Μεταφρασμένο)
Αρκετά ενδιαφέρουσα έκθεση για τις ελιές. Από την αρχή μέχρι τώρα. Τα παλιά μηχανήματα είναι καλά κατασκευασμένα. Σετ κλιματισμού λίγο πολύ κρύο!
A. D.
(Μεταφρασμένο) Το δικό μου μουσείο είναι προσβάσιμο και έχει κάποιο κινούμενο μοντέλο.
(Αρχικό κείμενο)
Musée propre accessible et disposant de quelque maquette animé.
V. S.
A great museum in the heart of the city and a great opportunity to explore the olive history. I highly recommend visiting the museum in case you be in Sparta.
(Μεταφρασμένο)
Ένα υπέροχο μουσείο στην καρδιά της πόλης και μια εξαιρετική ευκαιρία να εξερευνήσετε την ιστορία της ελιάς. Συνιστώ ανεπιφύλακτα να επισκεφτείτε το μουσείο σε περίπτωση που βρίσκεστε στη Σπάρτη.
G. P.
(Μεταφρασμένο) Ενδιαφέρουστο μουσείο για την ιστορία της ελιάς και τη χρήση της από την αρχαιότητα. Λείπει λίγο "δάγκωμα" έτσι ώστε να μην βαρεθεί μετά από μερικά σημάδια
(Αρχικό κείμενο)
Interessante museo sulla storia dell'oliva e del suo uso fin dall'antichità. Manca un po' di "mordente" per non annoiare dopo pochi cartelli
G. B.
(Μεταφρασμένο) Κλειστό την Τρίτη καλή επίσκεψη
(Αρχικό κείμενο)
Fermeture le mardi bonne visite
M. Z.
Schön dargestellte und erzählte Geschichte über die Olivienöl produktion und weiterverarbeitung.
Eintritt mit 4€ vollkommen ok
(Μεταφρασμένο)
Παρουσιάστηκε όμορφα και αφηγήθηκε ιστορία για την παραγωγή και την επεξεργασία του ελαιολάδου.
Είσοδος με 4 € εντελώς οκ
R. P.
(Μεταφρασμένο) Μεθοδολογικά οργανωμένο μουσείο.
Πολύ καλό επίπεδο διδασκαλίας.
Αξίζει το ταξίδι για να το επισκεφθείτε.
(Αρχικό κείμενο)
Museu metodologicamente organizado.
De muito bom nível didático.
Vale bem a viagem para o visitar.
S. S.
This was a very fun and education stop on our trip. The olive museum showed us how the ancient Greeks used olives in their every days life. It was very fun. There are several Olive Museums around the Med Sea. Cannot wait to see them all.
(Μεταφρασμένο)
Αυτή ήταν μια πολύ διασκεδαστική και εκπαιδευτική στάση στο ταξίδι μας. Το μουσείο ελιάς μας έδειξε πώς χρησιμοποιούσαν οι αρχαίοι Έλληνες τις ελιές στην καθημερινότητά τους. Ήταν πολύ διασκεδαστικό. Υπάρχουν πολλά Μουσεία Ελιάς γύρω από τη Μεσόγειο Θάλασσα. Ανυπομονώ να τα δω όλα.
X. P.
(Μεταφρασμένο) Πολύ ενδιαφέρουσα επίσκεψη, αλλά κρίμα που οι γαλλικές εξηγήσεις είναι συνοπτικές σε σύγκριση με αυτές στα αγγλικά
(Αρχικό κείμενο)
Très intéressante visite, mais dommage que les explications françaises soient sommaire par rapport à celles en anglais
K. Z.
When my husband and I visited the Museum we were amazed of how well organized the museum was. You could walk through it and learn everything about the production of olive oil and the culture behind it! Great place to go definitely!
(Μεταφρασμένο)
Όταν ο σύζυγός μου και εγώ επισκεφθήκαμε το Μουσείο, ήμασταν έκπληκτοι για το πόσο καλά οργανώθηκε το μουσείο. Θα μπορούσατε να το περπατήσετε και να μάθετε τα πάντα για την παραγωγή ελαιολάδου και τον πολιτισμό πίσω από αυτό! Εξαιρετικό μέρος για να πάτε σίγουρα!
N. D.
Really nice, cozy, friendly and informative museum. A little jem.
(Μεταφρασμένο)
Πραγματικά ωραίο, άνετο, φιλικό και ενημερωτικό μουσείο. Ένα μικρό τζέμι.
T. S.
Very modern style of greek olive/oil Museum. Good for understanding of whole process for oil making through toy demonstration
(Μεταφρασμένο)
Πολύ μοντέρνο στυλ του ελληνικού μουσείου ελιάς/λαδιού. Καλό για την κατανόηση της όλης διαδικασίας παραγωγής λαδιού μέσω επίδειξης παιχνιδιών
R. B.
(Μεταφρασμένο) Ωραίο μουσείο. Απαραίτητο εάν ενδιαφέρεστε για την ιστορία του ελαιολάδου
(Αρχικό κείμενο)
Leuk museum. De moete waard wanneer je geintresseerd bent over de geschiedenis van olijfolie
N. K.
I won't visit again. You can get the same information from public sources, too.
(Μεταφρασμένο)
Δεν θα το επισκεφτώ ξανά. Μπορείτε επίσης να λάβετε τις ίδιες πληροφορίες από δημόσιες πηγές.
N.
Interesting and informative.. well air conditioned.. polite and friendly staff.. nice cafe.. the models are works of art.. a nice couple of hours spent.. we liked and recommend...
(Μεταφρασμένο)
Ενδιαφέρον και κατατοπιστικό.. καλά κλιματιζόμενο.. ευγενικό και φιλικό προσωπικό.. ωραίο καφέ.. τα μοντέλα είναι έργα τέχνης.. μερικές ωραίες ώρες.. μας άρεσε και προτείνουμε...
D. K.
Schönes, anschauliches Museum. Interessant, auch für Kinder. Auf jeden Fall einen Besuch wert. Der Eintritt ist nicht besonders teuer, Kinder sind frei.
(Μεταφρασμένο)
Ωραίο, ζωντανό μουσείο. Ενδιαφέρον, ακόμα και για παιδιά. Σίγουρα αξίζει μια επίσκεψη. Η είσοδος δεν είναι ιδιαίτερα ακριβή, τα παιδιά είναι δωρεάν.
H. C.
Excellent exhibition
(Μεταφρασμένο)
Εξαιρετική έκθεση
D. D.
An excellent introduction in the world of olive trees an olive oil history and tradition.
And only 4€ a ticket.
(Μεταφρασμένο)
Μια εξαιρετική εισαγωγή στον κόσμο των ελαιόδεντρων, μια ιστορία και παράδοση ελαιολάδου.
Και μόνο 4€ το εισιτήριο.
S. V.
Very interesting and educational museum. Excellent, a must visit museum in Sparta
(Μεταφρασμένο)
Πολύ ενδιαφέρον και εκπαιδευτικό μουσείο. Εξαιρετικό, πρέπει να επισκεφθείτε μουσείο στη Σπάρτη
l.
(Μεταφρασμένο) Ωραίο μουσείο. Πολλές πληροφορίες, πρακτικά περιγραφόμενες. Πολύ ωραίο και προσεγμένο!
(Αρχικό κείμενο)
Mooi museum. Veel informatie, praktisch beschreven. Erg leuk en netjes!
L. R.
The history of olives. A must see museum.
(Μεταφρασμένο)
Η ιστορία των ελιών. Ένα μουσείο που πρέπει να δείτε.
s. c.
Amazing museum that will explain a lot about olive oil and make you understand a lot
(Μεταφρασμένο)
Καταπληκτικό μουσείο που θα εξηγήσει πολλά για το ελαιόλαδο και θα σας κάνει να καταλάβετε πολλά
H. K.
Sehr interessantes und neues Museum
(Μεταφρασμένο)
Πολύ ενδιαφέρον και νέο μουσείο
B. K.
Olive branch on the 4 drachma ancient Athens coin copied to the 1 Euro coin
(Μεταφρασμένο)
Κλαδί ελιάς στο νόμισμα της αρχαίας Αθήνας των 4 δραχμών αντιγραμμένο στο νόμισμα του 1 Ευρώ
C.
Hervorragend! Sehr schön eingerichtet mit vielen Informationen und tollen Exponaten! Wir haben sehr viel über Oliven und Olivenöl gelernt. Ein Muss wenn man in Sparta unterwegs ist!
(Μεταφρασμένο)
Υπέροχος! Πολύ όμορφα επιπλωμένο με πολλές πληροφορίες και υπέροχα εκθέματα! Μάθαμε πολλά για τις ελιές και το ελαιόλαδο. Απαραίτητο αν βρίσκεστε στη Σπάρτη!
Ю. Б.
(Μεταφρασμένο) Έχω πάει εδώ ήδη 2 φορές - όλα όσα χρειάζεστε / μπορείτε να ξέρετε για τις ελιές αναφέρονται εδώ. Πολύ οπτικές διατάξεις. Ελάτε, δεν θα το μετανιώσετε.
(Αρχικό κείμενο)
Был здесь уже 2 раза - тут рассказывается все что нужно\можно знать об оливках. Очень наглядные макеты. Приходите не пожалеете.
T. N.
Comprehensive overview of the Olive, with working models of oil plants through water, steam and diesel.
(Μεταφρασμένο)
Ολοκληρωμένη επισκόπηση της Ελιάς, με μοντέλα λειτουργίας ελαιοτριβείων μέσω νερού, ατμού και ντίζελ.
N.
Very good museum!
(Μεταφρασμένο)
Πολύ καλό μουσείο!
K. J.
Interesting place if you have a couple hours to spare
(Μεταφρασμένο)
Ενδιαφέρον μέρος αν έχετε μερικές ώρες να αφιερώσετε
J. B.
(Μεταφρασμένο) Ας μάθουμε περισσότερα για την ελιά με έναν αρκετά ευρύ τρόπο ανά τους αιώνες.
(Αρχικό κείμενο)
Permets d'en apprentissage plus sur l'olive de manière assez large à travers les âges.
G. H.
Fantastic place very informative, well laid out in a very well done modification.of an.old electric company building. Staff very polite and ready to answer any questions
(Μεταφρασμένο)
Φανταστικό μέρος πολύ ενημερωτικό, καλά σχεδιασμένο σε μια πολύ καλά done.of an.old ηλεκτρικό κτίριο της εταιρείας. Το προσωπικό είναι πολύ ευγενικό και έτοιμο να απαντήσει σε οποιεσδήποτε ερωτήσεις
Y. S.
A very nice museum and something different that the well known archeological sites
(Μεταφρασμένο)
Ένα πολύ ωραίο μουσείο και κάτι διαφορετικό από τους γνωστούς αρχαιολογικούς χώρους
C. B.
(Μεταφρασμένο) Ωραίο ενδιαφέρον μουσείο
(Αρχικό κείμενο)
Joli musée intéressant
S. L.
(Μεταφρασμένο) Ενδιαφέρουσες ... οι κατηγορίες, η ιστορία, η παράδοση και τα αντικείμενα που βρέθηκαν ....
(Αρχικό κείμενο)
Interessante... le categorie, la storia, la tradizione e i reperti ritrovati....
C. T.
Sehr schönes Museum
(Μεταφρασμένο)
Πολύ ωραίο μουσείο
T. C.
(Μεταφρασμένο) Φιλικό μουσείο, καθαρό και κλιματιζόμενο.
(Αρχικό κείμενο)
Musée sympathique, clair et climatisé.
T. M.
(Μεταφρασμένο) Ωραίο φθηνό μουσείο αλλά λίγο μικρό... κρίμα..
(Αρχικό κείμενο)
Beau musée pas cher mais un peu petit... dommage..
V. B.
An interesting museum if you have 30 - 45 minutes to spare in Sparti. Upstairs there is plenty of information about the history of olives and olive oil in Greece. Downstairs there is a lot of replica and original olive oil and soap manufacturing machines that have been used for 1000s of years.
(Μεταφρασμένο)
Ένα ενδιαφέρον μουσείο αν έχετε 30 - 45 λεπτά για να απολαύσετε στο Σπάρτη. Στο επάνω μέρος υπάρχουν πολλές πληροφορίες για την ιστορία της ελιάς και του ελαιολάδου στην Ελλάδα. Στον κάτω όροφο υπάρχουν πολλά αντίγραφα και πρωτότυπες μηχανές παραγωγής ελαιολάδου και σαπουνιού που έχουν χρησιμοποιηθεί για 1000 χρόνια.
K. D.
Moderately interesting. A pity they don't appear to do any working demonstrations.
(Μεταφρασμένο)
Μέτρια ενδιαφέρον. Κρίμα που δεν φαίνεται να κάνουν καμία επίδειξη εργασίας.
M. S.
👍
A. J.
great museum, super modern building and interesting exhibition about olives
(Μεταφρασμένο)
υπέροχο μουσείο, σούπερ μοντέρνο κτίριο και ενδιαφέρουσα έκθεση για τις ελιές
G. C.
Good educational place for families with young kids
(Μεταφρασμένο)
Καλό εκπαιδευτικό μέρος για οικογένειες με μικρά παιδιά
S. K.
well displayed artifacts, clearly presented information about them, charming and tranquil spaces
(Μεταφρασμένο)
καλά εκτεθειμένα αντικείμενα, ξεκάθαρες πληροφορίες για αυτά, γοητευτικοί και ήρεμοι χώροι
I. R.
Not a big museum, but nice to walk through
(Μεταφρασμένο)
Δεν είναι μεγάλο μουσείο, αλλά είναι ωραίο να περπατάς
K. K.
small museum, with a poor exposition. i think 4 euros is too match for this
(Μεταφρασμένο)
μικρό μουσείο, με κακή έκθεση. Νομίζω ότι 4 ευρώ ταιριάζουν πολύ για αυτό
V. M.
(Μεταφρασμένο) Ενδιαφέρουσα μικρή πόλη. Περνούσαμε.
(Αρχικό κείμενο)
Интересный маленький город. Были проездом.
S. D. S.
Nice place, only complaint was that it would have been nice to have a tour guide...
(Μεταφρασμένο)
Ωραίο μέρος, το μόνο παράπονο ήταν ότι θα ήταν ωραίο να έχουμε έναν ξεναγό...
Α. Κ.
D. H.
(Μεταφρασμένο) Πολύ ωραίο μουσείο. Πολύ αυτονόητο.
(Αρχικό κείμενο)
Très beau musée. Très explicite.
I. M.
Good place to learn about the origins of olive oil in Greece
(Μεταφρασμένο)
Καλό μέρος για να μάθετε για την προέλευση του ελαιολάδου στην Ελλάδα
P. K.
Very interesting
(Μεταφρασμένο)
Πολύ ενδιαφέρον
c. d. s.
D. D.
(Μεταφρασμένο) Πολύ ενδιαφέρον και καλά παρουσιασμένο μουσείο.
(Αρχικό κείμενο)
Musée très intéressant et bien mis en scène.
R. M.
R. P.
(Μεταφρασμένο) Πολύ ενδιαφέρουσα επίσκεψη
(Αρχικό κείμενο)
Muy interesante la visita
V. M.
Very good place. It's worth seeing it.
(Μεταφρασμένο)
Πολύ καλό μέρος. Αξίζει να το δείτε.
A. T.
You can take you time and learn about history of using olives
(Μεταφρασμένο)
Μπορείτε να αφιερώσετε χρόνο και να μάθετε για την ιστορία της χρήσης ελιών
s. v.
(Μεταφρασμένο) Πολύ ενδιαφέρον. Καλές εξηγήσεις στα αγγλικά ... όχι πολύ ακριβά
(Αρχικό κείμενο)
Très intéressant. Bonnes explications en anglais ... pas très cher
E. K.
B. B.
Interesting explanation about the significance of the olive through the ages
(Μεταφρασμένο)
Ενδιαφέρουσα εξήγηση για τη σημασία της ελιάς στο πέρασμα των αιώνων
S.
(Μεταφρασμένο) Αξίζει να συνδυαστεί σε μια διαδρομή με περαστικούς κοντά στη Σπάρτη
(Αρχικό κείμενο)
שווה לשלב במסלול עם חולפים ליד ספרטה
V. P.
Very small but very informative and very well organised.
(Μεταφρασμένο)
Πολύ μικρό αλλά πολύ ενημερωτικό και πολύ καλά οργανωμένο.
S.
C. L.
Everything about the history and the tradition of olive oil is here
(Μεταφρασμένο)
Τα πάντα για την ιστορία και την παράδοση του ελαιολάδου είναι εδώ
J. P.
A must if you vist Sparta.
(Μεταφρασμένο)
Απαραίτητο αν επισκεφτείτε τη Σπάρτη.
c. H.
(Μεταφρασμένο) Πολύ ωραίο μουσείο
(Αρχικό κείμενο)
Très beau musée
S. H.
Exzellenter Service und viel Neues wissen.
(Μεταφρασμένο)
Εξαιρετική εξυπηρέτηση και πολλές νέες γνώσεις.
t. p.
Л. С.
A. D.
Free for students, close to the city. Good!
(Μεταφρασμένο)
Δωρεάν για φοιτητές, κοντά στην πόλη. Καλός!
L. A.
(Μεταφρασμένο) Πολύ ενημερωτικό και κλείνει αργά
(Αρχικό κείμενο)
Muy informativo y cierra tarde
C. G.
Tolles Museum, sehr informativ!
(Μεταφρασμένο)
Υπέροχο μουσείο, πολύ ενημερωτικό!
G. F.
(Μεταφρασμένο) Πολύ προσεγμένο και καλά μελετημένο. Ενδιαφέρων
(Αρχικό κείμενο)
Molto curato e ben pensato. Interessante
T. L.
Sehr informativ. Gute englische Übersetzung der Exponate.
(Μεταφρασμένο)
Πολύ κατατοπιστικό. Καλή αγγλική μετάφραση των εκθεμάτων.
Д. Т.
Very exiting!a lot of information about olive tree and oil.
(Μεταφρασμένο)
Πολύ έξυπνες πληροφορίες σχετικά με την ελιά και το πετρέλαιο.
L. S.