Αξιολογήσεις για Καλαμίτσια. (Μουσείο) στην Νάξος (Νότιο Αιγαίο).
Περιγραφή
Πληροφορίες για το Καλαμίτσια, Μουσείο στην Νάξος (Νότιο Αιγαίο)
Εδώ μπορείτε να δείτε την τοποθεσία, ώρες λειτουργίας, δημοφιλείς ώρες, επικοινωνία, φωτογραφίες και πραγματικές αξιολογήσεις από τους χρήστες.
Αυτό το μέρος έχει καλές αξιολογήσεις, αυτό σημαίνει ότι αντιμετωπίζουν τους πελάτες τους καλά και θα νιώσετε υπέροχα με τις υπηρεσίες τους, συνιστάται 100%!
Χάρτης
Ώρες λειτουργίας του Καλαμίτσια
Κυριακή
Ανοιχτό όλο το 24ωρο
Δευτέρα
Ανοιχτό όλο το 24ωρο
Τρίτη
Ανοιχτό όλο το 24ωρο
Τετάρτη
Ανοιχτό όλο το 24ωρο
Πέμπτη
Ανοιχτό όλο το 24ωρο
Παρασκευή
Ανοιχτό όλο το 24ωρο
Σάββατο
Ανοιχτό όλο το 24ωρο
Αξιολογήσεις του Καλαμίτσια
Μ. Ι.
Εγκατελειμμενο μοναστηρι Ιησουίτων μοναχων. Εξαιρετικο για φωτογράφιση, ευκολα προσβάσιμο και σε κοντινη (με αυτοκινητο) αποσταση απο την χωρα της Ναξου. Ενδιαφέρουσα και η ιστορία του.
g. c.
Επιβλητικό συγκρότημα που διατηρεί μνήμες της φράγκικης κυριαρχίας στη Νάξο. Και όπως κάθε μνημείο της πολιτιστικής μας κληρονομιάς που δεν έχει "ελληνική καθαρότητα", είναι σε εγκατάλειψη και υπό κατάρρευση. Είναι σε σχετικά δυσβατη περιοχή και πρέπει να σε ενδιαφέρει να το δεις για να το επισκεφθείς. Αξίζει σε κάθε περίπτωση.
L. K.
Περιοχή απαράμιλλης ομορφιάς και κτήριο ιστορικής αξίας που καταρρέει λόγω της ανευθυνότητας των κυβερνήσεων και όλων των υπεύθυνων. Αξίζει μια βόλτα για περίπατο. Μεγαλη προσοχή στην πυκνή βλάστηση περιμετρικά του κτηρίου και στην σταθερότητα του κτηρίου.
M. A.
Στην μέση του πουθενά έχει μια δυσκολία στην πρόσβαση μέσω στενού αλλά βατου χωματόδρομου. Ενδιαφέρον αλλά και εγκαταλελημενο σε σημείο να είναι ίσως επικίνδυνη η περιπλάνηση στα ενδότερα.
b. j.
Λίγα χιλιόμετρα έξω από τη Χώρα της Νάξου βρίσκεται ένα επιβλητικό κτίσμα με εντυπωσιακή ιστορία. Οι ντόπιοι το αποκαλούν «παλάτι», αλλά πρόκειται για ένα εγκαταλελειμμένο καθολικό μοναστήρι γεμάτο θρύλους.
M. K. L.
Είναι πολύ κρίμα που μένει στο έλεος του Θεού και καταρρέει. Δεν ξέρω το καθεστώς, αλλά θα ήταν καλό να γίνει μια προσπάθεια παραχώρησης στο δημόσιο. Θα έλεγα ότι επικίνδυνο αν δεν προσέξει κάποιος και ο δρόμος δύσκολος. Αλλά αξίζει η εμπειρία.
G. K.
Το επιβλητικό ανάκτορο των Ιησουιτών Μοναχών βρίσκεται στην καταπράσινη και γεμάτη λιόδεντρα κοιλάδα των Καλαμιτσίων, κοντά στο χωριό Μέλανες.
Τοποθεσία:
Το ανάκτορο των Ιησουιτών μοναχών βρίσκεται στην περιοχή Καλαμίτσια, απέχει 2 χλμ από το χωριό Μέλανες και 7 χλμ από τη Χώρα.
Ιστορία:
Το 1673, ο Ιησουίτης μοναχός Ροβέρτο Σωζέ επέλεξε την καταπράσινη κοιλάδα των Καλαμιτσιών για να φτιάξει αυτό το λαμπρό οικοδόμημα.
Οι εργασίες όπως δείχνουν οι ιστορικές και αρχιτεκτονικές μελέτες ξεκίνησαν την περίοδο 1679-1681 και ολοκληρώθηκαν το 1683.
Το ανάκτορο χτίστηκε στα συντρίμμια ενός παλιότερου δουκάτου με χρήματα της οικογένειας του Ροβέρτο Σωζέ.
Όταν ολοκληρώθηκε το χτίσιμό του, όπως αναφέρεται και σε βιβλία πολλών περιηγητών της εποχής, όλοι μιλούσαν για ένα κτίσμα μοναδικής αρχιτεκτονικής αλλά και εντυπωσιακής χλιδής, που όμως προκάλεσε τις έντονες αντιδράσεις των κατοίκων.
Τα πρώτα χρόνια χρησιμοποιήθηκε ως εξοχική κατοικία και χώρος περισυλλογής των Ιησουιτών μοναχών. Στην πορεία του χρόνου πέρασε στην κυριότητα άλλων ταγμάτων των Καθολικών.
Το ανάκτορο αποτελείται από ένα διώροφο κτίσμα καλυμμένο με θόλο και πτέρυγες χτισμένες περιμετρικά ενώ έχει πολλούς βοηθητικούς χώρους.
Ακόμα και σήμερα διατηρείται σε πολύ καλή κατάσταση ο εντυπωσιακός περιστεριώνας.
Στον περίγυρο μπορεί κανείς να δει τα μαγειρεία, τα πλυσταριά, τους στάβλους και τους ξενώνες.
Μύθοι:
Δεν είναι λίγες οι ιστορίες που ακούγονται για το ανάκτορο των Καλαμιτσιών που αγγίζουν τα όρια του θρίλερ.
Ο θρύλος λέει πως στο ανάκτορο υπήρχε για πολλά χρόνια κρυμμένος ένας μεγάλος θησαυρός, ο οποίος και βρέθηκε λίγο πριν το 2000.
Άλλοι πάλι αναφέρονται σε νεράιδες και πνεύματα που κάνουν «αισθητή» την παρουσία τους τα βράδια…
Η επίσκεψη στο ανάκτορο των Καλαμιτσιών:
Το ανάκτορο είναι ερειπωμένο και πλήρως προσβάσιμο όλες τις ώρες της ημέρας. Μιας και δεν έχουν γίνει εργασίες αναστήλωσης και αποκατάστασης πολλά σημεία του ανακτόρου και των γύρω κτιρίων δεν είναι ασφαλή και η επίσκεψη εκεί απαιτεί ιδιαίτερη προσοχή.
An impressive complex that was built as the summer resort of Jesuit monks in the 17th century is seen at Kalamitsia on Naxos, next of Melanes Village.
Construction of the complex was funded by the family of the head of the Jesuit order himself, Robert Saulger.
Being a distinct mixture of western and local architecture, it includes many rooms, a chapel, auxiliary buildings such as dovecote, stable and olive mill, and a huge garden featuring terraces, bearing walls, cisterns and flights of stairs.
Due to the luxury that characterized it, it was dubbed as “the Jesuit palace” and became the object of both admiration and criticism in its heyday, encountered in many reports of travelers and Papal emissaries.
V. V.
Το επιβλητικό ανάκτορο των Ιησουιτών Μοναχών βρίσκεται στην καταπράσινη και γεμάτη λιόδεντρα κοιλάδα των Καλαμιτσίων, κοντά στο χωριό Μέλανες.Το ανάκτορο των Ιησουιτών μοναχών βρίσκεται στην περιοχή Καλαμίτσια, απέχει 2 χλμ από το χωριό Μέλανες και 7 χλμ από τη Χώρα.Το 1673, ο Ιησουίτης μοναχός Ροβέρτο Σωζέ επέλεξε την καταπράσινη κοιλάδα των Καλαμιτσιών για να φτιάξει αυτό το λαμπρό οικοδόμημα.
Οι εργασίες όπως δείχνουν οι ιστορικές και αρχιτεκτονικές μελέτες ξεκίνησαν την περίοδο 1679-1681 και ολοκληρώθηκαν το 1683.
Το ανάκτορο χτίστηκε στα συντρίμμια ενός παλιότερου δουκάτου με χρήματα της οικογένειας του Ροβέρτο Σωζέ.
Όταν ολοκληρώθηκε το χτίσιμό του, όπως αναφέρεται και σε βιβλία πολλών περιηγητών της εποχής, όλοι μιλούσαν για ένα κτίσμα μοναδικής αρχιτεκτονικής αλλά και εντυπωσιακής χλιδής, που όμως προκάλεσε τις έντονες αντιδράσεις των κατοίκων.
Τα πρώτα χρόνια χρησιμοποιήθηκε ως εξοχική κατοικία και χώρος περισυλλογής των Ιησουιτών μοναχών. Στην πορεία του χρόνου πέρασε στην κυριότητα άλλων ταγμάτων των Καθολικών.
Το ανάκτορο αποτελείται από ένα διώροφο κτίσμα καλυμμένο με θόλο και πτέρυγες χτισμένες περιμετρικά ενώ έχει πολλούς βοηθητικούς χώρους.
Ακόμα και σήμερα διατηρείται σε πολύ καλή κατάσταση ο εντυπωσιακός περιστεριώνας.
Στον περίγυρο μπορεί κανείς να δει τα μαγειρεία, τα πλυσταριά, τους στάβλους και τους ξενώνες.
Μύθοι:
Δεν είναι λίγες οι ιστορίες που ακούγονται για το ανάκτορο των Καλαμιτσιών που αγγίζουν τα όρια του θρίλερ.
Ο θρύλος λέει πως στο ανάκτορο υπήρχε για πολλά χρόνια κρυμμένος ένας μεγάλος θησαυρός, ο οποίος και βρέθηκε λίγο πριν το 2000.
Άλλοι πάλι αναφέρονται σε νεράιδες και πνεύματα που κάνουν «αισθητή» την παρουσία τους τα βράδια…Η επίσκεψη στο ανάκτορο των Καλαμιτσιών:
Το ανάκτορο είναι ερειπωμένο και πλήρως προσβάσιμο όλες τις ώρες της ημέρας. Μιας και δεν έχουν γίνει εργασίες αναστήλωσης και αποκατάστασης πολλά σημεία του ανακτόρου και των γύρω κτιρίων δεν είναι ασφαλή και η επίσκεψη εκεί απαιτεί ιδιαίτερη προσοχή.
Κ. Ε.
Αξιόλογο αξιοθέατο της περιοχής των Μελάνων .Αξίζει να αφιερώσετε λίγη ώρα για να πάτε εκεί από τις Μέλανες και να θαυμάσετε ένα υπέροχο σύμπλεγμα κτιρίων
A. K.
Αν έχετε χαμηλό αυτοκίνητο προσοχή στο μικρό χωμάτινο κομμάτι του δρόμου
P. T.
Παλιό παλάτι στη Νάξο.. Ιδανικό για φωτογράφιση..Λίγο δυσπρόσιτο αλλά αξίζει τον κόπο..
K. B.
Δυστυχώς είναι ρημαγμένο και τίποτα δε δείχνει πως θα κάνουν κάτι για να το σώσουν.Ωστόσο είναι γοητευτικό το τοπίο και το κτίριο.Αφήνεις τη φαντασία σου να κάνει εικόνες...
S. K.
Το τελευταίο κομμάτι είναι παλιοδρομος, όμως αξίζει τον κόπο μια επίσκεψη. Κρίμα που δεν υπάρχει πουθενά η παραμικρή πληροφορία.
M. G.
Η εμπειρία μου εκεί ήταν φανταστική και πολυ οργή που θα την θυμάμαι για παντα
Α. D.
θα πω ότι είναι ένα εξαιρετικό σκηνικό τοπίο αυτό το ερειπωμένο παλάτι, ελπίζω την επόμενη φορά που θα έρθω Νάξολ να το βρω σε μια κατάσταση καλύτερη από την τωρινή
A. M.
Χρειάζεται αμάξι τύπου τζιπάκι για να ανέβεις! Ωραίο για βόλτα, είδαμε και άλογα!!
Λ. Ζ.
Καταπληκτικό μέρος. Κρίμα που το άφησαν στην τύχη του. Δύσκολη η πρόσβαση με αυτοκίνητο στα τελευταία 2 χλμ.
a. c.
Ταξίδι σε μια άλλη εποχή !!!
A. P.
(Μεταφρασμένο) Μια πολύ ευχάριστη και πολύ ενδιαφέρουσα μικρή περιπέτεια τύπου Indiana Jones. Δώστε προσοχή γιατί η κατασκευή δεν είναι ασφαλής (αλλά στην πραγματικότητα πιο στιβαρή από τις πιο σύγχρονες εγκαταλελειμμένες ξενοδοχειακές κατασκευές π.χ. Το ξενοδοχείο καταστρέφει το Αλικό αυτό των τοιχογραφιών)
(Αρχικό κείμενο)
Una piacevolissima ed interessantissima piccola avventura in stile Indiana Jones. Prestate attenzione perché la struttura è pericolante (ma in realtà più solida delle più moderne strutture alberghiere abbandonate eg. Hotel ruins Aliko quello dei murales)
P. R.
Ever wanted to walk around an ancient abandoned monastery by yourself? This is your chance. No people there, very remote (take an ATV, ideally). Cool to see and a bit creepy as you progress into the depths of the building.
(Μεταφρασμένο)
Θέλατε ποτέ να περπατήσετε μόνοι σας σε ένα αρχαίο εγκαταλελειμμένο μοναστήρι; Αυτή είναι η ευκαιρία σας. Δεν υπάρχουν άτομα, πολύ απομακρυσμένα (πάρτε ένα ATV, ιδανικά). Δροσερό για να το δείτε και λίγο ανατριχιαστικό καθώς προχωράτε στα βάθη του κτιρίου.
N. W.
Sensational lost place and one of our best experiences at Naxos. No people, you can turn back in time for yourself. But be aware: don't go by car down to the monastery. Especially the last part is super-heavy also for good drivers and you have no chance to turn the car half way. Let the car on the last corner and then go few hundred meters down.
(Μεταφρασμένο)
Συγκλονιστικό χαμένο μέρος και μια από τις καλύτερες εμπειρίες μας στη Νάξο. Όχι άνθρωποι, μπορείτε να γυρίσετε τον χρόνο πίσω για τον εαυτό σας. Αλλά προσέξτε: μην κατεβείτε με το αυτοκίνητο στο μοναστήρι. Ειδικά το τελευταίο μέρος είναι εξαιρετικά βαρύ και για καλούς οδηγούς και δεν έχετε καμία πιθανότητα να στρίψετε το αυτοκίνητο μέχρι τη μέση. Αφήστε το αυτοκίνητο στην τελευταία γωνία και μετά κατεβείτε μερικές εκατοντάδες μέτρα.
F. L.
(Μεταφρασμένο) Δύσκολη πρόσβαση στην προσοχή. Μην φοβάστε τους μικρούς χωματόδρομους και αρκετά πετρώδεις. Επιτόπου, πρέπει να είστε πολύ προσεκτικοί γιατί δεν είναι απολύτως ασφαλές. Η επίσκεψη σε αυτό το αρχαίο κάστρο μπορεί να παρομοιαστεί με urbex.
(Αρχικό κείμενο)
Attention difficile d'accès. Il ne faut pas craindre les petites routes en terre et assez caillouteuses. Sur site, il faut faire très attention car il n'est absolument pas sécurisé. La visite de cet ancien château peut s'apparenter à de l'urbex.
Z. “. K.
A lovely place to visit and take photos of if you’re into abandoned places and ruins. My visit lasted no more than 15-20 minutes. Exercise caution when driving to the area as the slope is pretty steep and might be challenging to reverse back out.
(Μεταφρασμένο)
Ένα υπέροχο μέρος για να επισκεφθείτε και να τραβήξετε φωτογραφίες αν βρίσκεστε σε εγκαταλελειμμένα μέρη και ερείπια. Η επίσκεψή μου δεν κράτησε περισσότερο από 15-20 λεπτά. Να είστε προσεκτικοί όταν οδηγείτε προς την περιοχή, καθώς η πλαγιά είναι αρκετά απότομη και μπορεί να είναι δύσκολο να γυρίσετε προς τα πίσω.
L. G.
(Μεταφρασμένο) Ένα αρχαίο μοναστήρι των Ιησουιτών εγκαταλελειμμένο εδώ και αιώνες, στην ενδοχώρα της Νάξου, ο δρόμος για να φτάσετε εκεί είναι χαρακτηριστικός, μπορείτε να τραβήξετε υπέροχες φωτογραφίες κατά την επίσκεψή σας στο συγκρότημα.
(Αρχικό κείμενο)
Un antico monastero gesuita abbandonato da secoli, nell’entroterra di Naxos, caratteristica la strada per arrivarci, si possono fare delle foto stupende visitando il complesso.
D. C.
(Μεταφρασμένο) Είναι ένα μέρος με μια πολύ ιδιαίτερη ατμόσφαιρα φτάσαμε εκεί όντας μόνοι στο χώρο και η ατμόσφαιρα ήταν πολύ ιδιαίτερη, αλλά ήταν μια υπέροχη εμπειρία και αυτή η τοποθεσία είναι υπέροχη με πολύ όμορφη θέα από τα εγκαταλελειμμένα ερείπια! Ο τρόπος για να φτάσετε εκεί είναι σχετικά εκτός δρόμου… Πήγαμε εκεί με Buggi αλλά έχουμε κόσμο που πηγαίνει εκεί με σκούτερ, οπότε είναι επίσης εφικτό.
(Αρχικό κείμενο)
C’est un endroit avec une ambiance très particulière nous sommes arrivés la bas en étant seul sur le site et l’ambiance fut très spéciale mais ce fut une belle expérience et ce site est superbe avec une très belle vue depuis les ruines abandonnées ! Le chemin pour y aller est relativement tout terrain … Nous sommes allés la bas en Buggi mais nous avons des gens y aller en scooter donc faisable aussi.
J. L.
Pretty cool landmark to go and visit, but the quad bikes did struggle a little on the road on the way in - definitely more suited for cars. Other than the stupid amount of bugs, flies and random wildlife living in and under the old monastery, it makes for a very peaceful spot, breezy and shaded with one amazing view. Good photo opportunities too!
(Μεταφρασμένο)
Πολύ ωραίο ορόσημο για να πάτε και να επισκεφτείτε, αλλά τα τετράτροχα ποδήλατα δυσκολεύτηκαν λίγο στο δρόμο στο δρόμο - σίγουρα πιο κατάλληλα για αυτοκίνητα. Εκτός από την ανόητη ποσότητα ζωύφιων, μυγών και τυχαίων άγριων ζώων που ζουν μέσα και κάτω από το παλιό μοναστήρι, είναι ένα πολύ ήσυχο μέρος, δροσερό και σκιασμένο με μια εκπληκτική θέα. Καλές ευκαιρίες φωτογραφίας επίσης!
Y. S.
Ancient jesuit monastery based on old venitian mansion. Very nice and peacefull place.
(Μεταφρασμένο)
Αρχαίο μοναστήρι ιησουιτών που βασίζεται σε παλιό βενετσιάνικο αρχοντικό. Πολύ ωραίο και ήσυχο μέρος.
M. L.
(Μεταφρασμένο) Ήμασταν εκεί αργά το βράδυ, λίγο πριν τη δύση του ηλίου. Δεν συνιστώ να πάτε εκεί αφού παρακολουθήσετε μια ταινία τρόμου;) Το να φτάσετε εκεί δεν είναι και το πιο εύκολο, προτείνω να πάτε εκεί με τετράτροχο ποδήλατο. Δεν είμαι σίγουρος πόσο ασφαλές είναι να μπεις, ένα από τα κτίρια είναι περιφραγμένο με φράχτη.
(Αρχικό κείμενο)
Byliśmy tam późnym wieczorem, tuż przed zachodem Słońca. Nie polecam chodzić tam po obejrzeniu horroru ;) Dojazd nie jest najłatwiejszy, polecam wybrać się tam quadem. Nie jestem pewien na ile bezpieczne jest wchodzić do środka, jeden z budynków jest ogrodzony siatką.
R. K.
Faszinierende Klosterruine sehr abgelegen mit Auto zu erreichen
(Μεταφρασμένο)
Συναρπαστικά ερείπια μοναστηριού πολύ απομακρυσμένα για να φτάσετε με αυτοκίνητο
Y. D.
(Μεταφρασμένο) Ηρεμία, γαλήνη, γαλήνη, θέα. Απίστευτη ατμόσφαιρα. Στο τέλος του δρόμου, προσέξτε τα μαρσπιέ. Αυτό το παλιό μοναστήρι των Ιησουιτών που εγκαταλείφθηκε αμέσως μετά τον Β' Παγκόσμιο Πόλεμο είναι ένα καταφύγιο ειρήνης.
(Αρχικό κείμενο)
Calme, quiétude, sérénité, vue. Une atmosphère incroyable. Au bout du bout du chemin, attention les bas de caisses. Cet vieux monastère jésuite abandonné juste après WW2 est un havre de paix.
D. B.
Kalamitsia is well worth a stop if you are passing through the area, though care should be taken as the buildings are not preserved and in a partial state of collapse. It's probably not ideal for small children as there are many dangers, not least the accessible roof, with unprotected edges! Walking through the various levels of the complex is really surreal. One can just imagine the buildings in use for their intended purpose not so very long ago.
(Μεταφρασμένο)
Η Καλαμίτσια αξίζει μια στάση αν περάσετε από την περιοχή, αν και θα πρέπει να είστε προσεκτικοί καθώς τα κτίρια δεν διατηρούνται και βρίσκονται σε μερική κατάσταση κατάρρευσης. Μάλλον δεν είναι ιδανικό για μικρά παιδιά καθώς υπάρχουν πολλοί κίνδυνοι, κυρίως η προσβάσιμη οροφή, με τις απροστάτευτες άκρες! Το να περπατάς στα διάφορα επίπεδα του συγκροτήματος είναι πραγματικά σουρεαλιστικό. Κάποιος μπορεί απλώς να φανταστεί τα κτίρια που χρησιμοποιούνται για τον προορισμό τους όχι πολύ καιρό πριν.
R. S.
(Μεταφρασμένο) Χρειάζεστε ένα τετράγωνο (ή τα πόδια του) για να φτάσετε εκεί. Εντελώς εγκαταλελειμμένο, αυτό το μοναστήρι μπορεί κανείς να το ανακαλύψει με λίγη φαντασία. Μια γραφική και αυθεντική στάση στο δρόμο για τον κούρο!
(Αρχικό κείμενο)
Il faut un quad (ou ses pieds) pour y accéder. Complètement abandonné, ce monastère se découvre avec un peu d’imagination. Un stop pittoresque et authentique sur la route des kouros !
M. F.
We've been to the most amazing place today. Kalamitsia is one of the quietest, loneliest places in Naxos, just 2 km away from the village of Melanes.
It used to be a Venetian Mansion dating back to the 14th century but was transformed into a Jesuit Monastery by Roberto Sauze in 1673.
Its marvelous design, elegance and luxurious style provoked the reactions of the residents that time as this luxury was opposed to the supposedly austere life of the monks.
I looked at around to this place,
at the chaos it has endured - the way it has been adapted, burned, pillaged and found a way to build itself back up again.
It feels like a precious wound, a heartbreak you won't let go of because it hurts too good. We all want things to stay the same. Settle for living in misery because we're afraid of change, of things crumbling to ruins. Maybe my life hasn't been so chaotic, it's just the world that is, and the real trap is getting attached to any of it.
Ruin is a gift. Ruin is the road to transformation.
(Μεταφρασμένο)
Έχουμε πάει στο πιο εκπληκτικό μέρος σήμερα. Τα Καλαμίτσια είναι ένα από τα πιο ήσυχα, μοναχικά μέρη της Νάξου, μόλις 2 χλμ. από το χωριό Μέλανες.
Ήταν ένα βενετσιάνικο αρχοντικό που χρονολογείται από τον 14ο αιώνα, αλλά μετατράπηκε σε μοναστήρι των Ιησουιτών από τον Roberto Sauze το 1673.
Ο θαυμάσιος σχεδιασμός, η κομψότητα και το πολυτελές στυλ του προκάλεσαν τις αντιδράσεις των κατοίκων εκείνη την εποχή καθώς αυτή η πολυτέλεια ήταν αντίθετη με τη δήθεν λιτή ζωή των μοναχών.
Κοίταξα γύρω μου αυτό το μέρος,
στο χάος που έχει υπομείνει - τον τρόπο που προσαρμόστηκε, κάηκε, λεηλατήθηκε και βρήκε τον τρόπο να χτιστεί ξανά.
Νιώθεις σαν μια πολύτιμη πληγή, μια στενοχώρια που δεν θα την αφήσεις γιατί πονάει πολύ καλά. Όλοι θέλουμε τα πράγματα να παραμείνουν ίδια. Συμβιβαστείτε στο να ζούμε στη μιζέρια γιατί φοβόμαστε την αλλαγή, τα πράγματα που καταρρέουν. Ίσως η ζωή μου να μην ήταν τόσο χαοτική, είναι απλώς ο κόσμος και η πραγματική παγίδα είναι να προσκολλώνται σε οποιοδήποτε από αυτά.
Η καταστροφή είναι δώρο. Η καταστροφή είναι ο δρόμος προς τη μεταμόρφωση.
T. K.
Ein echter lost place... Kann man ganz alleine erkunden. Bin gespannt wie lange die Mauern noch tragen. Wenn man durchläuft hofft man, dass die verwitterten Wände und Balken noch etwas durchhalten.
(Μεταφρασμένο)
Ένα πραγματικό χαμένο μέρος... Μπορείτε να το εξερευνήσετε μόνοι σας. Είμαι περίεργος πόσο καιρό θα αντέξουν οι τοίχοι. Όταν περπατάτε, ελπίζετε ότι οι ξεπερασμένοι τοίχοι και τα δοκάρια θα αντέξουν λίγο περισσότερο.
S. W.
Klosterruine, ganz nett wenn man eh in der Gegend ist. Am besten zu Fuss hingehen, sie Straße ist relativ schlecht.
(Μεταφρασμένο)
Ερείπια μοναστηριού, πολύ ωραία αν βρίσκεστε στην περιοχή πάντως. Το καλύτερο είναι να πάτε εκεί με τα πόδια, ο δρόμος είναι σχετικά κακός.
F. S.
(Μεταφρασμένο) Ένα περίεργο ερειπωμένο κάστρο στο οποίο μπορεί κανείς να περπατήσει ελεύθερα. Μυστηριώδες και συναρπαστικό.
(Αρχικό κείμενο)
Un étrange château en ruine dans lequel on peut se promener librement. Mystérieux et fascinant.
V. D.
Really nice place. Abandoned monastery from 18th century. Not very big but a nice walk if you like these kind of places. The last 1 kilometre you have to walk because the road is not very good for the car.
(Μεταφρασμένο)
Πραγματικά ωραίο μέρος. Εγκαταλελειμμένο μοναστήρι του 18ου αιώνα. Όχι πολύ μεγάλο, αλλά μια ωραία βόλτα αν σας αρέσουν αυτά τα μέρη. Το τελευταίο 1 χιλιόμετρο πρέπει να περπατήσεις γιατί ο δρόμος δεν είναι πολύ καλός για το αυτοκίνητο.
W. G. (.
Zufahrt ein Abenteuer, schade, dass die Gebäude so verfallen gelassen wurden.
(Μεταφρασμένο)
Πρόσβαση σε μια περιπέτεια, κρίμα που τα κτίρια έμειναν σε τέτοια ερειπωμένη κατάσταση.
A. M.
Super cool place, especially if you loved adventure books and Indiana Jones movies. Those ruins are pretty big and you can explore many areas - underground and above. I liked how secluded it was, you'll be probably alone there which adds to the mood
(Μεταφρασμένο)
Εξαιρετικό μέρος, ειδικά αν αγαπούσατε τα βιβλία περιπέτειας και τις ταινίες του Ιντιάνα Τζόουνς. Αυτά τα ερείπια είναι αρκετά μεγάλα και μπορείτε να εξερευνήσετε πολλές περιοχές - υπόγεια και πάνω. Μου άρεσε το πόσο απομονωμένο ήταν, πιθανότατα θα μείνεις μόνος εκεί που σου φτιάχνει τη διάθεση
S. T.
Sehr schönes, malerisches und halb verfallenenes altes Kloster. Anfahrt mit ein wenig Offroad Kenntnissen auch mit Roller oder PKW möglich. Sehr gut zu erkunden, aber besser nicht mit Flipflops ;-)
(Μεταφρασμένο)
Πολύ ωραίο, γραφικό και μισογκρεμισμένο παλιό μοναστήρι. Με λίγη γνώση εκτός δρόμου, είναι επίσης δυνατό να ταξιδέψετε με σκούτερ ή αυτοκίνητο. Πολύ καλό για εξερεύνηση, αλλά καλύτερα όχι με σαγιονάρες ;-)
K.
A very special place, too bad it's left to ruin... The access is quite tricky in the last bit, but safe. The complex itself is not the safest place to be (stones and building materials are about to fall off), but I have to say, it was all worthwhile. Built in the 17th century by a Jesuit priest named Roberto Sozé as the vacation spot for the order, the complex included the main hall, living quarters, kitchen, stables etc. The two storey building has passed from one order to the other until the 1940s, when it became property of the Greek state. Ever since it has been abandoned.
(Μεταφρασμένο)
Ένα πολύ ιδιαίτερο μέρος, κρίμα που έχει μείνει να καταστραφεί... Η πρόσβαση είναι αρκετά δύσκολη στο τελευταίο κομμάτι, αλλά ασφαλής. Το ίδιο το συγκρότημα δεν είναι το πιο ασφαλές μέρος (πέτρες και οικοδομικά υλικά πρόκειται να πέσουν), αλλά πρέπει να πω ότι άξιζε τον κόπο. Χτισμένο τον 17ο αιώνα από έναν Ιησουίτη ιερέα ονόματι Roberto Sozé ως τόπος διακοπών για το τάγμα, το συγκρότημα περιλάμβανε την κύρια αίθουσα, σαλόνι, κουζίνα, στάβλους κ.λπ. Το διώροφο κτίριο πέρασε από το ένα τάγμα στο άλλο μέχρι τη δεκαετία του 1940 , όταν περιήλθε στην ιδιοκτησία του ελληνικού κράτους. Από τότε που έχει εγκαταλειφθεί.
C. K.
Abenteuerlicher Anreise mit dem Quad. Schöner leerer Ort.
(Μεταφρασμένο)
Περιπετειώδης άφιξη με τετράτροχο. Ωραίο άδειο μέρος.
H. M.
Off the beaten track but we'll worth it!
(Μεταφρασμένο)
Εκτός πεπατημένης διαδρομής, αλλά θα το αξίζουμε!
M. L.
(Μεταφρασμένο) 700 μέτρα όταν κάνετε πεζοπορία από το χωριό, το παλιό μοναστήρι είναι σχετικά σφυρίχτρα, δεν συνιστάται να ανεβείτε στον επάνω όροφο, δεν αξίζει να στηρίξετε τους τοίχους όταν πηγαίνετε στο υπόγειο
(Αρχικό κείμενο)
Külast matkates 700 m , vana klooster suht virisemise ohtlik üles turnima ei soovita minna, keldri korrusele minnes ei tasu samuti müüre toetada
e. k.
T. Z.
They could at least preserve this beautiful monastery
(Μεταφρασμένο)
Θα μπορούσαν τουλάχιστον να συντηρήσουν αυτό το όμορφο μοναστήρι
A. B.
(Μεταφρασμένο) Κάτι που επιβάλεται να δεις
(Αρχικό κείμενο)
A voir absolument
A. K.