Αξιολογήσεις για Τύμβος Αθηναίων Μαραθωνομάχων. (Μουσείο) στην Μαραθώνας (Αττική).
Τύμβος Αθηναίων Μαραθωνομάχων
Μαραθώνας 190 07, Ελλάδα
Περιγραφή
Πληροφορίες για το Τύμβος Αθηναίων Μαραθωνομάχων, Μουσείο στην Μαραθώνας (Αττική)
Εδώ μπορείτε να δείτε την τοποθεσία, ώρες λειτουργίας, δημοφιλείς ώρες, επικοινωνία, φωτογραφίες και πραγματικές αξιολογήσεις από τους χρήστες.
Αυτό το μέρος έχει καλές αξιολογήσεις, αυτό σημαίνει ότι αντιμετωπίζουν τους πελάτες τους καλά και θα νιώσετε υπέροχα με τις υπηρεσίες τους, συνιστάται 100%!
Χάρτης
Ώρες λειτουργίας του Τύμβος Αθηναίων Μαραθωνομάχων
Κυριακή
8:30 π.μ.–3:30 μ.μ.
Δευτέρα
8:30 π.μ.–3:30 μ.μ.
Τρίτη
Κλειστά
Τετάρτη
8:30 π.μ.–3:30 μ.μ.
Πέμπτη
8:30 π.μ.–3:30 μ.μ.
Παρασκευή
8:30 π.μ.–3:30 μ.μ.
Σάββατο
8:30 π.μ.–3:30 μ.μ.
Αξιολογήσεις του Τύμβος Αθηναίων Μαραθωνομάχων
Д.
Μέρος ηρωισμού και προστασίας υψηλών ιδανικών. Της γης, της οικογένειας, της θρησκείας, της γλώσσας, της πόλης. Απολύτως καμία σχέση με τον Έλληνα της σύγχρονης εποχής. Συγκίνηση, ντροπή και αμηχανία ένιωσα.
Π. Μ. (. M.
Περιποιημένος χώρος, ευγενικό προσωπικό, μακέτες και επαρκές πληροφοριακό υλικό, καθαριότητα, θαυμάσιος περιβάλλον χώρος. Με δύο λόγια, σεβασμός στον επισκέπτη και στην ιστορία του τόπου.
P. T.
Πολύ ωραίο μέρος υψίστης ιστορικής σημασίας
L. F.
Ιστορικός χώρος καλοδιατηρημενος και επισκεψιμος. 3€ εισιτήριο με το οποίο μπορείς να επισκεφτείς και το αρχαιολογικό μουσείο Μαραθώνα
Κ. Ι.
Η τοποθεσία είναι ωραία, ειδικά αν συνδυάσεις την επίσκεψη με μία βόλτα στο αρχαιολογικό μουσείο Μαραθώνα, ωστόσο ο Τύμβος δεν είναι επισκέψιμος εσωτερικά.
C. V.
Ωραίος χώρος πράσινος και καθαρός. Σημαδεμένο μονοπάτι για να μην χαθείς. Πολύ ευγενική , ικανή και εξυπηρετική η υπάλληλος στην είσοδο.
Μ. Φ.
Εξαιρετικός χώρος. Είμαστε τόσο τυχεροί που μπορούμε να επισκεφθούμε τέτοιους χώρους κ να <<ζήσουμε>> την ιστορία
G. S.
Υπάρχουν πληροφορίες για την μάχη του Μαραθώνα. Ωραίο μέρος για περπάτημα. Το εισιτήριο είναι στα 6 ευρώ (3 ευρώ για τους άνω των 65).
L. G.
Υπέροχο ιστορικό σημείο που κάθε κάτοικος Αττικής οφείλει να επισκεφτεί.
T. K.
Ο χωμάτινος τύμβος ύψους 9 μέτρων δημιουργήθηκε για να καλύψει τα σώματα των νεκρών Αθηναίων μαχητών. Η καύση και ταφή των 192 νεκρών στο πεδίο της μάχης υπήρξε η τιμητική προσφορά της πόλης των Αθηνών στους μαχητές της Ελευθερίας κατά των Περσών το 490 π.χ. Ο χώρος είναι εξαιρετικός για επίσκεψη καθώς έχει και πολύ οργανωμένο χώρο στάθμευσης. Απαραίτητο να υπάρχει όμως και σωστή ενημέρωση πριν η κατά την διάρκεια της επίσκεψης σας!
S. i.
Ιερός χώρος, φροντισμένος ιδιαίτερα 6 ευρώ το εισιτήριο με είσοδο και στο μουσείο
A. K.
Για οσους ανησυχουν που δεν καταφεραν να επισκεφτουν τον τυμβο λογω περιορισμενου ωραριου για το κοινο, να πω οτι το μονο που θα δειτε μεσα στο λιοφυτο ειναι ο λοφος, μια μακέτα της περιοχης, πληροφορίες σχετικά με τους περσικους πολεμους και ενα μνημείο. Δεν το λεω για να υποτιμησω τη σημασια του μερους, απλως δεν εχει και πολλα πράγματα να δεις.
Χ. Λ.
Μόνο το γεγονός ότι είναι τόσο ιστορικό και ιερό μέρος, σου προκαλεί δέος και συγκίνηση που εκεί κείτονται 152 ήρωες. Μακάρι το υπουργείο Πολιτισμού να του έδινε την σημασία που του αξίζει. Απαραίτητα πρέπει να το συνδυάσετε με επίσκεψη στο αρχαιολογικό Μουσείο που είναι 5 χλμ από τον Τύμβο, για να μπορέσετε να μετριάσετε την κρατική αδιαφορία για αυτά τα ιερά χώματα.
Β. Χ.
Εύκολη πρόσβαση, όμορφη τοποθεσία, απέριττη με ανθισμένα λουλούδια και ωραίο φως όπως έπρεπε να είναι ο χώρος του τύμβου.
Δ. Μ.
Ωραίος χώρος. θα ήθελα λίγη σήμανση μπροστά στη στήλη και στον τύμβο πέρα από τις πληροφορίες που είχαν στην αρχή.
Ε. Π.
Ο τύμβος μια χαρά ήταν... Το εισιτήριο όμως 6 ευρώ πανάκριβο...
Y. P.
Νομίζω η λέξη έπος είναι λίγη για να περιγράψεις αυτό που νιώθεις όταν βλέπεις τον τύμβο. Όσες φορές και αν πας οσο διαβασμενος και αν είσαι ακομα και αν ξαναδιαβάζεις τις περιληπτικες πινακίδες το συναίσθημα μένει πάντα ίδιο!
G. G.
θα πρέπει να φέρεις τα ιστορικά γεγονότα κατά νου ώστε να γίνει αισθητή η αξία αυτού του μέρους....
ίσως μια συνδυαστική βόλτα στο μουσείο θα ήταν καλύτερη επιλογή.
έξω από τον τύμβο το άγαλμα του Μιλτιάδη ενώ την περικεφαλαία του θα τη δείτε εκτεθειμένη στο μουσείο της Αρχαίας Ολυμπίας που ο ίδιος τη δώρησε...
R. F.
Λιτός χώρος που σε ταπεινώνει η ενέργεια του. Να βαδίζει κανείς σε αυτά τα χώματα όπου πολέμησαν σπουδαίοι άνδρες είναι μυσταγωγία.
m. s.
Τοπος ιερος, τοπος προσκυνηματος. Χωρος σταθμος στην Ευρωπαικη ιστορια.
A. F.
Πολύ ωραίος μέρος για μια βόλτα κοντά στην Αθήνα.
D. T.
Ιστορικό μέρος , προκαλεί δέος και συγκίνηση.
a. s.
Δεν ξέρω πως ήταν μέσα δεν μπήκαμε γιατί με είσοδο 6€ και τέσσερα άτομα ήταν λίγο τσουχτερό. Πολύ ακριβά.!!!!!
Σ. Κ.
Ένα πολύ συγκινητικό μέρος. Απαραίτητη η αρωγή ξεναγού προκειμένου η επίσκεψη να έχει νόημα. Αλλιώς, μπαίνεις, βλέπεις ένα τεχνητό λόφο και φεύγεις.
V. S.
Πολύ σημαντικός ιστορικός χώρος,αλλά δεν αντιλαμβάνομαι γιατί οι αρμόδιοι δεν έχουν περιφράξει τον τύμβο προκειμένου να αποφεύγονται αναρριχήσεις οικογενειών πάνω στον λόφο και να αποφεύγονται φθορές. Δεν μπορεί να αφήνει η πολιτεία την προστασία του μνημείου στην έλλειψη ή μη της παιδείας του καθενός.
G. V.
Όμορφος, ιστορικος και ιερός χώρος. Θα έπρεπε να υπάρχουν διαθέσιμες τουαλέτες για το κοινό, όπως και κάποιος αυτόματος πωλητής έστω για νερό. Δεν υπάρχουν βασικές υποδομές, δυστυχώς...
Π. Α.
Είναι κρίμα κάποιος νά μήν έλθει στό Τύμβο τού Μαραθώνα. Κοντά στήν Αθήνα, είναι ή ιστορία μας καί ο πολιτισμός μας. Όχι μόνο φαγητό καί ποτό παιδιά, έλεος.!!!! Έρχονται τουρίστες από χιλιάδες χλμ. μακριά...
E. S.
Δυστυχώς Κυριακές κλειστός..........
Χ. Ρ.
Τελείως ανεκμετάλλευτο το μνημείο. Η αρχαιολογική υπηρεσία άφαντη. Τα καλάμια έχουν φτάσει στο Θεό. Ντροπή μας που θέλουμε να λεγόμαστε τουριστική χώρα!!!
Κ. Δ. Ι.
Η ηρεμία του τοπίου και το επιβλητικό του τύμβου βοηθούν τον επισκέπτη να φανταστεί την απίθανη μάχη της Δημοκρατίας με την Τυραννία. Οι Μαραθωνομάχοι απέδειξαν ότι οι ελεύθεροι στη σκέψη είναι και γενναίοι στο σώμα, γιατί τέτοιους πολίτες ανέθρεψε η δημοκρατική Αθήνα, η Ελλάδα του πολιτισμού και της ισότητας.
P. M.
Νοιώθει κανείς δέος σε αυτό το μέρος. Εκεί κοντά είναι η όμορφες παραλίες του Μαραθώνα.
N. T.
Ωραίο μέρος και ιστορικό. Σίγουρα θέλει μια περεταίρω ανάπτυξη αλλά είναι καθαρός, με μεγάλο και περιποιημένο χώρο στάθμευσης και αρκετές πληροφορίες για την Περσική Εκστρατεία. Αξίζει κάποιος να πάει μια φορά να τον δει.
L. T.
Σε αυτή την πεδιάδα διαδραματίστηκε η ιστορική μάχη μεταξύ Αθηναίων και Περσών το 490 π.Χ., μέγα γεγονός στο οποίο οφείλει ο Μαραθώνας την παγκόσμια φήμη του και την εξαίρετη θέση που είχε στη συνείδηση των αρχαίων Ελλήνων.
Ο μεγάλος χωμάτινος τύμβος ύψους 9 μέτρων κάλυψε τους 192 Αθηναίους που έπεσαν στη νικηφόρα μάχη κατά των Περσών. Η καύση και ταφή των νεκρών στο πεδίο της μάχης υπήρξε η τιμητική προσφορά της πόλης των Αθηνών στους μαχητές της Ελευθερίας.
Με το ίδιο εισιτήριο μπορείς να επισκεφθείς το Ιερό των Αιγυπτίων Θεών, το Πρωτοελλαδικό Νεκροταφείο, καθώς και το Αρχαιολογικό Μουσείο το οποίο συστεγάζει το μεσοελλαδικό νεκροταφείο και τον Τύμβο των Πλαταιέων Μαραθωνομάχων.
Α. Π.
Στην πεδιάδα του Μαραθώνα σώζεται ο χωμάτινος τύμβος υψ. 9 μ. που δημιουργήθηκε για να καλύψει τα σώματα των νεκρών Αθηναίων μαχητών
E. S.
Υπεροχος χώρος διαμορφωμένος και για περίπατο αλλά και για περισκεψη και απόδοση τιμών στους Αθηναίους οπλίτες χωρίς τη θυσία των οποίων θα σταματούσε τόσο η δημιουργία της αθηναϊκής δημοκρατίας όσο και του ίδιου του κλασικόυ πολιτισμού
s. k.
Υπέροχο μέρος, με πολύ καλή και εξυπηρετική υπάλληλο!Αξίζει πραγματικά!!!
N. V.
Τιμή στους Ήρωες!
D.
Ιστορικός χώρος, υπάρχουν κατατοπιστικές πινακίδες που ενημερώνεται ο επισκέπτης,οι υπάλληλοι αδιάφοροι.
S. C.
Υπό μια έννοια η ιστορία της Ευρώπης ξεκινάει από εκεί.
Respect 🙏…
m. t.
Εξαιρετικό!! Η ζωντανή ανάμνηση του έπους και του μεγαλείου της ανδρείας της ελευθερίας και της δημοκρατίας!!
Γ. Α.
Όταν μπορέσεις να συνειδητοποιήσεις τι έγινε σε εκείνο τον χώρο τότε θα νοιώσεις όμορφα που είσαι απόγονος των Αθηναίων και θαυμασμό ή ζήλεια αν είσαι Ευρωπαίος.
S. R.
Ιστορική κληρονομιά και υπερηφάνεια!.Εδω θάφτηκαν 192 άριστοι Αθηναίοι άνδρες για να ζούμε εμείς ελεύθεροι! Κατά τα άλλα,όσοι πάτε για να δείτε κάτι θα διαπιστώσετε πως είναι ένας σφραγισμένος τάφος,ενας λόφος λοιπόν σε ένα όμορφο κτήμα με ελιές.Η παρακαταθήκη τους είναι που έχει την σημασία !
G. M.
Μια ανάσα από την Αθήνα!
Ιστορικός τόπος τεράστιας σημασίας που αναδεικνύει το μέγεθος της ανδρείας των Ελλήνων!
Συνδυάζεται με το αρχαιολογικό μουσείο Μαραθώνα και από εκεί στον αρχαιολογικό χώρο κάνοντας έναν υπέροχο περίπατο μισής ώρας πλάι στη θάλασσα!!!
R. D.
Ιστορικος χωρος πολυ περιποιημενος. Ολοι πρεπει να τον επισκεφτουν
d. t.
Φανταστική εμπειρία! Και μόνο το να βρίσκεσαι στον τύμβο των Αθηναίων προκαλεί ρίγος!
X. K.
Εξυπηρετικοί υπάλληλοι. Την μέρα που πήγα γίνονταν και εργασίες καθαρισμού του χώρου (αποψίλωση). Πρόθυμα με ενημέρωσαν πως με το ίδιο εισιτήριο μπορούσα να επισκεφτώ και το μουσείο Μαραθώνα και για τους γυρω χώρους αρχαιολογικού ενδιαφέροντος που θα μπορούσα να επισκεφτώ.
Α. Δ.
Οκ ο τύμβος είναι ένα ψηλό βουναλακι, αν το συνδυάσεις με επίσκεψη στο μουσείο, τότε αξίζει και μια βόλτα στον τύμβο, κλειστός χώρος, εξοχή, βόλτα ανάμεσα από τις ελιές. Σε ένα σημείο όπου 2500 χρόνια πριν 10000 Αθηναίοι και 1000 Πλαταιείς πολέμησαν εναντίον 100.000 Περσών. Καλή σαν εμπειρία, ξαναλέω, σε συνδυασμό με μια επίσκεψη στο Μουσείο του Μαραθώνα.
S. C.
This earth mound, with a height of 9 meters, was created in 490 BC to cover the bodies of the 192 Athenians who fell in the victorious battle against the Persians. The site is an open space, consisting of an area of several acres of olive trees, in the middle of which stands the tumulus. The monument is awe inspiring because of its size and the history to which it is connected. At this site there's not a museum (the Marathon archaeological museum is located in the Vrana area, just a five minutes drive from the tomb). The ticket purchased at the entrance is valid for this site and the archaeological museum mentioned above.
Πρόκειται για χωμάτινο τύμβο ύψους 9 μέτρων, ο οποίος δημιουργήθηκε το 490 π.Χ. για να καλύψει τους 192 Αθηναίους πολίτες που έπεσαν στη νικηφόρα μάχη κατά των Περσών. Ο αρχαιολογικός χώρος είναι μία έκταση αρκετών στρεμμάτων με ελιές, στο μέσο του οποίου δεσπόζει ο τύμβος. Το μνημείο προκαλεί δέος στον επισκέπτη λόγω του μεγέθους του, αλλά κυρίως λόγω της ιστορίας με την οποία είναι συνδεδεμένος. Στο χώρο του τύμβου δεν υπάρχει μουσείο (το αρχαιολογικό μουσείο Μαραθώνα βρίσκεται στην περιοχή Βρανά, περίπου 5 λεπτά με το αυτοκίνητο από τον τύμβο).
v. k.
Ένας ιστορικός χώρος είναι και ο τύμβος των 192 μαραθωνομαχων που έπεσαν στην πασίγνωστη μάχη του Μαραθώνα ανάμεσα στους Έλληνες και τους Πέρσες και ο οποίος βρίσκεται στην πεδιάδα του Μαραθώνα. Ο σωρός όπως αλλιώς λέγεται στη λαϊκή διάλεκτο έχει ύψος 9 μέτρων και διάμετρο 50 μέτρα και κάτω από αυτόν υπάρχει στρώμα πυράς με αποτεφρωμενα οστά
P. S.
Ανατριχιαστικό μέρος όταν γνωρίζεις την ιστορία
G. S.
Σπουδαίο ιστορικό μέρος, διότι εκεί έγινε η σπουδαιότερη μάχη του Μαραθώνα!!
S. K.
Στο συγκεκριμένο μνημείο εκτός από τον λοφίσκο δεν έχει να δεις τίποτα άλλο. Απλός υπάρχουν και 3 πλακέτες στην είσοδο όπου σου δίνουν κάποιες πληροφορίες για τον συγκεκριμένο χώρο. Ξεροχορτα παντού και αγκάθια δυσκολεύουν την πρόσβαση στο μνημείο. Θα μπορούσε αν δεν ήταν σηματοδορημενο να είναι ένα σχετικά παρατημένο χωράφι με ελιές! Αυτό που μου έκανε άσχημη εντύπωση ήταν ότι ενώ μπορούσες να μπεις με το ίδιο εισιτήριο που είχε; το πληρώσει για το αρχαιολογικό μουσείο κανείς δεν μα; το είχε ενημερώσει και το ανακαλύψαμε κατά λάθος! Λίγο πριν πληρώσουμε αλλά 6€! Και μέσα να μην μπείτε και να κάνετε τον κυκλικό δρόμο θα δείτε ακριβώς τα ίδια. Όσο για πληροφορίες για τον χώρο είμαι σίγουρος ότι στο Internet θα βρείτε και περισσότερες και πιο έγκυρες από τις πλάκες που υπάρχουν στην είσοδο!
Ε. Τ.
Ένας αρχαιολογικός χώρος με μεγάλη ιστορική αξία που όλοι μας πρέπει να επισκεφτούμε τουλάχιστον μία φορά στη ζωή μας!!!
D. K.
Πανέμορφο μέρος
Όμορφη η φύση
Σου προκαλεί δέος και ταυτόχρονα ηρεμία
A. 1.
Σαν αρχαιολογικός χώρος δεν λέει και πολλά πράγματα, αλλά ο τόπος αποπνέει μια αύρα, ίσως γιατί πάνω σε αυτά τα χώματα εκτυλίχθηκε μια από τις σημαντικότερες μάχες της ελληνικής ιστορίας.
Γ. Κ.
Αξιόλογο ιστορικό μέρος
Θ. Ρ.
Αρχαιολογικος χωρος συμβολικου χαρακτηρα για την ιστορικη μαχη του Μαραιωνα
G. K.
Μοναδικός από ιστορικής άποψης,,, θέλει ανάδειξη με παρελκόμενα έργα!!!
Ο. Α.
Ἑλλήνων προμαχοῦντες Ἀθηναῖοι Μαραθῶνι,
χρυσοφόρων Μήδων ἐστόρεσαν δύναμιν
N. K.
Νιώθεις δέος όταν επισκέπτεσαι το χώρο-μνημείο.
Α. Π. Κ.
Απλά τέλειο μέρος , αξίζει να το επισκεφθεί κάποιος και να αρχίσει μια όμορφη περιήγηση σε έναν σημαντικό αρχαιολογικό χώρο γιατι η περιοχή είναι πλούσια σε ευρήματα .
P. E.
Ιστορικός τόπος, τόπος μάχης και μνήμης.
A. K.
Πανεμορφος χώρος για βόλτα και ιστορική ενημέρωση.
A. Z.
Εχω ερθει τοσες φορες αλλα παντα με μαγευει.
V. A.
Σπουδαίος αρχαιολογικός χώρος, αλλά είναι σημαντικό να το συνδυάσεις με επίσκεψη στο αρχαιολογικό μουσείο Μαραθώνα!
N. P.
Ο τύμβος των Αθηναίων.
Σ. Κ.
Αρχαιολογικος χωρος με μεσογειακο τοπιο
K. S.
Μοναδικός χώρος, τοπίο που ανασύρει συλλογικές μνήμες. Ιδιαίτερα για του μαραθωνοδρόμους τα συναισθήματα είναι ακόμα πιο έντονα!
Ε. Χ.
Πανέμορφος,ιστορικος χώρος ,ενδυκτειται για οικογένειες με παιδιά .
G. A.
Ιστορικο σημειο , μειζονως σημασιας,για τον Ελληνισμο, αλλα και οχι μονο.
G. C.
Την ημερα που μεταφέρετε η Ολυμπιακή φλόγα πρέπει να ειναι παρών όλοι και κυριος τα νεα παιδιά και να ακολουθούν!!!!!!
D. G.
Με δέος
k. X.
Όλη η Ευρώπη πρέπει να πάει εκεί για προσκύνημα
S. K.
Όταν προσπαθώ να φανταστώ τη σημασία της νίκης με πιάνει ρίγος
D. M.
Ιστορικό και ένδοξο μέρος.
Ε.
Ευγενέστατη η κυρία στην.εισοδο...Μέχρι εκεί...
G. S.
Στιγμες της ιστοριας των Ελληνων..
Γ.
192 νεκροί διέσωσαν τον Δυτικό πολιτισμό
Ε. Σ.
Όμορφος ο χώρος και πού ωραία η αναπαράσταση του εδάφους τότε
M. F.
Ἑλλήνων προμαχοῦντες Ἀθηναῖοι Μαραθῶνι
χρυσοφόρων Μήδων ἐστόρεσαν δύναμιν
A. G.
Να πάτε οπωσδήποτε!!Η νίκη μας επι των Περσών έγινε εκεί!!
M.
Είναι τέλεια προτείνω να πάτε
F. B. C.
.σωστο ειναι..το μουσειο ειναι αλλου! Ο τυμβος σωστα ειναι
i. v.
Ενας αρχαιολογικος χορος επισκεψημος.
Δ. Μ.
Κορυφαίος ιστορικός προορισμός.
D. F.
Μοναδική τοποθεσία!
S. A.
Ανδρών επιφανών πάσα γη τάφος.
T. G.
Δέος
Ζ. Ρ.
Ιστορικά τεράστιας αξίας!!!!!
T. M.
Άνετος χωρος Ανετο parking
Φ. Π.
Ενα απο τα καλητερα αρχαιολογικα μνημεία
d. s.
Souper
a. h.
ΕΞΑΙΡΕΤΙΚΟΣ ΧΩΡΟΣ ΟΤΑΝ ΑΝΟΙΓΕΙ ΣΤΟ ΚΟΙΝΟ , ΟΤΑΝ ΕΙΝΑΙ ΚΑΘΑΡΟΣ , ΟΤΑΝ ΟΤΑΝ ΟΤΑΝ
m. m.
➕ ΚΥΡΙΕ ΙΗΣΟΥ ΧΡΙΣΤΕ
ΕΛΕΗΣΟΝ ΗΜΑΣ....
Σ. Δ. Π.
ΖΩΝΤΑΝΕΥΟΥΝ ΟΙ ΙΣΤΟΡΙΚΕΣ ΜΑΣ ΜΝΗΜΕΣ
Γ. Φ.
Τα πάντα για την εκτύπωση
G. V.
Υπέροχα!!
D. D.
Απεριποιητος χώρος
C. P.
Ή ιστορία μας
Π. Π.
Φοβερά
L. M.
τυμβος
Χ. Π.
Ιστορια
K. T.
Υπέροχα!!!!!!
C. Z.
Το μέρος με τις ελιές και το τύμβο δίπλα σε κάνει να σκέφτεσαι αρχαια Ελλάδα, ανατριχιάζεις στο γεγονός οτι ειναι εκει μεσα αυτοί που έδωσαν την ζωή τους για να είμαστε σημερα εμεις εδω, περιποιημένο μέρος.
A. B.
μικρό ωράριο λειτουργίας και γενικά κλειστά την Τρίτη
Μ. Σ.
Τιμή και Δόξα στις 192 ψυχές που κείτονται εδώ για να μπορούμε εμείς σήμερα να αναπνέουμε ελεύθεροι, να κοιτάμε ψηλά και να ονειρευόμαστε..
C. A.
Like a said before on my other reviews for the other near ancient cite places, it your are doing the specific tour you definitely have to come. In general it's a very beautiful landscape with a high historical importance
(Μεταφρασμένο)
Όπως είπα προηγουμένως σε άλλες κριτικές μου για τα άλλα κοντινά αρχαία μέρη, αν κάνετε τη συγκεκριμένη περιήγηση που πρέπει οπωσδήποτε να έρθετε. Γενικά είναι ένα πολύ όμορφο τοπίο με μεγάλη ιστορική σημασία
R. C.
(Μεταφρασμένο) Ο τάφος αυτός βρίσκεται στο μέρος όπου οι Αθηναίοι νίκησαν τους Πέρσες στην περίφημη μάχη του Μαραθώνα, το 490 π.Χ.
Η μάχη ήταν θεμελιώδης γιατί επέτρεψε να διατηρηθεί ο ρόλος του ελληνικού πολιτισμού και επίσης επανέφερε την ίδια την έννοια της αθηναϊκής δημοκρατίας. Σήμερα υπάρχει ο τύμβος όπου θάφτηκαν οι πολεμιστές που πέθαναν στον πόλεμο. Γύρω, ελιές και το μοντέλο της περιοχής, καθώς και επεξηγηματικοί πίνακες που ανασυνθέτουν την ιστορία. Ένα συμβολικό μέρος που αξίζει να επισκεφτείτε αν σας ενδιαφέρει η ιστορία.
(Αρχικό κείμενο)
Questa tomba è nel luogo dove gli ateniesi sconfissero i persiani nella celebre battaglia di Maratona, nel 490 a.C.
La battaglia fu fondamentale perché permise di preservare il ruolo della cultura greca e rilanciò anche il concetto stesso di democrazia ateniese. Oggi c'è il tumulo in cui furono sepolti i guerrieri morti in guerra. Intorno, alberi d'olivo e il plastico della zona, oltre ai tabelloni esplicativi che ricostruiscono la storia. Un luogo simbolico che vale la pena di visitare se si è interessati alla storia.
X. Y.
Really juts a mound. There are signs and posts that depict the Persian Greek war.
(Μεταφρασμένο)
Πραγματικά ανακατεύει ένα ανάχωμα. Υπάρχουν πινακίδες και αναρτήσεις που απεικονίζουν τον Περσικό Ελληνικό πόλεμο.
С. Г.
(Μεταφρασμένο) Τι να πω? Σε γενικές γραμμές, δεν υπάρχει τίποτα ιδιαίτερο να παρακολουθήσετε. Όχι ... ίσως για οποιαδήποτε χώρα ... που δεν έχει ιστορία να βυθίζεται στα βάθη των αιώνων Αυτό θα ήταν ένα μέρος προσκυνήματος ... Αλλά ... όσο για μένα, δεν υπάρχουν πολλά να δούμε εδώ. Αλλά αξίζει μια επίσκεψη. Για να συμμετάσχετε στην ιστορία αιώνων, δείτε τον τόπο του θριάμβου του πνεύματος ... Και όμως ... όχι μακριά ... στον ίδιο κόλπο Μαραθώνα ... στο εθνικό πάρκο ... υπάρχει μια υπέροχη αμμουδιά παραλία με κωνοφόρα δάσος με θέα την ακτή του Αιγαίου.. στην παραλία θα έβαζα 5+.
(Αρχικό κείμενο)
Что сказать? По большому счету смотреть там особо нечего. Нет...может быть для любой страны...не имеющей истории погужающеся в глубину веков .это было бы местом паломничества... Но...как по мне здесь нет особенно чего смотреть. Но посетить стоит. Приобщиться к многовековой истории, увидеть место триумфа духа.... И ещё ...недалеко...в той же Марафонской бухте...в национальном парке...есть шикарный песчаный пляж с хвойным лесом выходящим к побережью Егейского моря...вот пляжу я бы поставил 5+.
F. L.
(Μεταφρασμένο) Αφιέρωμα των Αθηναίων στους ήρωες που χάθηκαν στη μάχη.
Άξιο, πολύ απλό, αλλά ενδεικτικό.
(Αρχικό κείμενο)
Homenagem dos atenienses aos heróis que pereceram na batalha.
Digno, simples de mais, mas ilustrativo.
H. S. H. (.
It is a quick visit. Easy to park and a short walk around the tomb. It is nothing fancy, just some plaques and a map that show the setup before the battle.
They could really have done much more here if they wanted to, there is space and history.
Don't expect to much, and if you do not know what it is about you might want to read up before you visit.
(Μεταφρασμένο)
Είναι μια γρήγορη επίσκεψη. Εύκολο στο πάρκο και σε μικρή απόσταση με τα πόδια γύρω από τον τάφο. Δεν είναι τίποτα φανταχτερό, μερικές πλάκες και ένας χάρτης που δείχνουν την εγκατάσταση πριν από τη μάχη.
Θα μπορούσαν πραγματικά να έχουν κάνει πολύ περισσότερα εδώ αν το ήθελαν, υπάρχει χώρος και ιστορία.
Μην περιμένετε πολλά, και αν δεν ξέρετε τι είναι για αυτό, ίσως θέλετε να διαβάσετε πριν επισκεφθείτε.
T. T. C.
Must visit site if you are in Marathon. So much historical significance especially if you have ran a marathon. This was what it was all about. Pheidippides ran back to Athens to inform them of their victory in battle. The burial site of 192 Athenians who were killed during the Battle of Marathon in 490 BC. Sadly, the park grounds are not very well kept and not enough has been done to dedicate this place to the famous battle. Closed on Monday.
(Μεταφρασμένο)
Πρέπει να επισκεφτείτε τον ιστότοπο εάν βρίσκεστε στον Μαραθώνα. Τόση μεγάλη ιστορική σημασία ειδικά αν έχετε τρέξει μαραθώνιο. Αυτό ήταν το θέμα. Ο Φειδιππίδης έτρεξε πίσω στην Αθήνα για να τους ενημερώσει για τη νίκη τους στη μάχη. Ο χώρος ταφής 192 Αθηναίων που σκοτώθηκαν κατά τη μάχη του Μαραθώνα το 490 π.Χ. Δυστυχώς, οι χώροι του πάρκου δεν είναι πολύ καλά διατηρημένοι και δεν έχουν γίνει αρκετά για να αφιερωθεί αυτό το μέρος στη διάσημη μάχη. Κλειστά τη Δευτέρα.
J. K.
(Μεταφρασμένο) Ο τόπος φημίζεται για τη μάχη του Μαραθώνα, που διεξήχθη μεταξύ των Ελλήνων και των Περσών στην περιοχή γύρω από τον τάφο /490 π.Χ./. Διαφορετικά, για να είμαι ειλικρινής, τίποτα δεν είναι τόσο εντυπωσιακό στην περιοχή, συμπεριλαμβανομένου του μουσείου και των ελληνικών τάφων. Προσωπικά, μου άρεσε το φράγμα και η λίμνη - η δεξαμενή από την οποία υδρεύεται η Αθήνα και περνάς το δρόμο από πάνω της πηγαίνοντας από την Αθήνα στον Μαραθώνα.
(Αρχικό κείμενο)
Mesto je znamenito po Maratonskoj bitki, odrzanoj izmedju Grka i Persijanaca na prostoru u okolini groba /490 godina pre nove ere/. Inače iskreno rečeno ništa nije tako spektakularno na prostoru uključivši muzej i helenske grobnice. Lično mi se svidela brana i jezero - akumulacija iz koga se Atina snabdeva vodom, a prelazi se putem preko iste idući od Atine ka Maratonu.
M. L.
(Μεταφρασμένο) 192 στρατιώτες θάβονται κάτω από τον τύμβο. Μια ξεχωριστή και συγκινητική στιγμή, αυτοί οι άντρες που έδωσαν τη ζωή τους για τη χώρα τους. Οι Πέρσες έχουν χάσει περισσότερους από 6.000 άντρες ... Για να δείτε και να επισκεφθείτε σε συνδυασμό με το αρχαιολογικό μουσείο του Μαραθώνα. Πολύ πεπειραμένο και εύλογο προσωπικό με τον επισκέπτη. ΝΑ ΚΑΝΩ
(Αρχικό κείμενο)
192 soldats sont enterrés sous le tumulus. Moment particulier et émouvant, ces hommes qui ont donné leur vie pour leur pays. Les perses ont perdu plus de 6 milles hommes...A voir et visite couplée avec le musée archéologique de Marathon .Très intéressant. Personnel très compétent et bien intentionné avec le visiteur. A FAIRE
M. A. B.
(Μεταφρασμένο) Ιστορικά θεαματικό, αν και απογοητεύτηκα που δεν ήταν ανοιχτό για επίσκεψη, όπως συμβαίνει με τον Τύμβο της Πλάτας. Μπαίνεις ακριβώς από το πάρκινγκ. Υπάρχει ένα εντυπωσιακό μοντέλο.
(Αρχικό κείμενο)
Históricamente espectacular, aunque me decepcionó que no estaba abierto para ser visitado, como sí sucede con el túmulo de los platenses. Se entra justo por el aparcamiento. Hay una maqueta espectacular.
C. V.
There may not be as much to see, but the importance of this site for the entire history of Europe is colossal.
(Μεταφρασμένο)
Μπορεί να μην υπάρχουν τόσα πολλά να δείτε, αλλά η σημασία αυτής της τοποθεσίας για ολόκληρη την ιστορία της Ευρώπης είναι κολοσσιαία.
B. O.
Really nice and beautiful park. It was €3 to enter. Please note that this ticket can be used for the archeological museum as well.
(Μεταφρασμένο)
Πραγματικά ωραίο και όμορφο πάρκο. Η είσοδος ήταν 3€. Σημειώστε ότι αυτό το εισιτήριο μπορεί να χρησιμοποιηθεί και για το αρχαιολογικό μουσείο.
E. F.
(Μεταφρασμένο) Μαραθώνιος Αθήνας 2018. Οι συμμετέχοντες καλωσορίζονται από ντόπιους και δίνονται κλαδιά ελιάς. Υπέροχα συναισθήματα! Μπράβο Μαραθωνοδρόμοι!!!!!!!!
(Αρχικό κείμενο)
Афинский марафон 2018. Участников приветствуют местные жители,дарят ветки оливы. Прекрасные эмоции! Марафонцам браво!!!!!!!!
J. K.
Für Marathonläufer ein Muss.
Unter dem Hügel liegen die Griechischen Kämpfer der Schlacht in Marathon begraben.
Zutritt nur während der Öffnungszeiten.
Der Athenmarathon wie auch der Lauf bei den olympischen Spielen führt einmal rund um den Hügel. Eine schöne Verneinung vor den "Erfindern" des Marathonlauf.
Gelegen an der Straße zwischen Marathon und Athen.
(Μεταφρασμένο)
Για τους δρομείς μαραθωνίου ένα must.
Κάτω από το λόφο, οι Έλληνες μαχητές της Μάχης του Μαραθώνα είναι θαμμένοι.
Πρόσβαση μόνο κατά τις ώρες λειτουργίας.
Ο Μαραθώνιος της Αθήνας καθώς και η πορεία στους Ολυμπιακούς Αγώνες οδηγούν μιά φορά στο λόφο. Μια ωραία άρνηση των "εφευρετών" του μαραθωνίου.
Βρίσκεται στο δρόμο μεταξύ Μαραθώνα και Αθήνας.
J. S.
(Μεταφρασμένο) Ιστορική επίσκεψη, αλλά φαίνεται περισσότερο στον τύμβο των πλατινών
(Αρχικό κείμενο)
Visita histórica, pero se ve más en el túmulo de los platenses
А. Г. Г.
(Μεταφρασμένο) Μνημείο προς τιμή των Ελλήνων που έπεσαν στη Μάχη του Μαραθώνα, γιατί έχει γίνει μια από τις βασικές μάχες στην ιστορία της Ευρώπης. Χωρίς την έκβασή της υπέρ των Ελλήνων, η ιστορία θα είχε άλλη εξέλιξη και εμείς θα ήμασταν διαφορετικά.
(Αρχικό κείμενο)
Памятное место в честь павших на Марафонской битве греков, ведь она стала одной из ключевых в истории Европы. Без ее исхода в пользу Греков история имела бы иной ход событий и мы были бы иными
G. F. I.
Nice place...full of history..good summary of the battle..same ticket ad for museum
(Μεταφρασμένο)
Ωραίο μέρος... γεμάτο ιστορία.. καλή περίληψη της μάχης.. ίδια αγγελία εισιτηρίου για μουσείο
G. L.
Iconic place in history
(Μεταφρασμένο)
Εμβληματικό μέρος στην ιστορία
A. M.
A pleasantly simple area with the mound that serves as the tomb of the 192 Athenians who died in the battle at its centre. The simplicity of the site seems quite appropriate overall, with the orderly olive trees adding to the sense of solemnity somehow Given the significance of the battle that was fought in the area, however, it might be better to have a few more boards around the site to explain the momentous events. There are several near the entrance which are good but fairly dense and having a few dotted around the site would be welcome for those who would like to pause and read further. We found the map of the area showing key sites around the plain and how they fit together very helpful, though. Since it's included in the price of admission to the Museum - although a short distance away by car (5-10 mins) - we thought it was well worth a visit, even if you can't stay that long.
(Μεταφρασμένο)
Μια ευχάριστα απλή περιοχή με τον τύμβο που χρησιμεύει ως τάφος των 192 Αθηναίων που πέθαναν στη μάχη στο κέντρο της. Η απλότητα της τοποθεσίας φαίνεται αρκετά κατάλληλη συνολικά, με τα τακτοποιημένα ελαιόδεντρα να προσθέτουν κατά κάποιο τρόπο την αίσθηση της επισημότητας Δεδομένης της σημασίας της μάχης που διεξήχθη στην περιοχή, ωστόσο, ίσως είναι καλύτερο να υπάρχουν μερικές ακόμη σανίδες γύρω από την τοποθεσία για να εξηγήσει τα σημαντικά γεγονότα. Υπάρχουν πολλά κοντά στην είσοδο τα οποία είναι καλά αλλά αρκετά πυκνά και θα ήταν ευπρόσδεκτα για όσους θα ήθελαν να κάνουν μια παύση και να διαβάσουν περαιτέρω. Ωστόσο, βρήκαμε πολύ χρήσιμο τον χάρτη της περιοχής που δείχνει βασικές τοποθεσίες γύρω από την πεδιάδα και πώς ταιριάζουν μεταξύ τους. Δεδομένου ότι περιλαμβάνεται στην τιμή εισόδου στο Μουσείο - αν και σε μικρή απόσταση με το αυτοκίνητο (5-10 λεπτά) - πιστεύαμε ότι άξιζε μια επίσκεψη, ακόμα κι αν δεν μπορείτε να μείνετε τόσο πολύ.
F. R.
(Μεταφρασμένο) Η ιστορία πίσω από αυτόν τον τύμβο είναι άξια ενδιαφέροντος και βοηθά στην καλύτερη κατανόηση της ελληνικής ιστορίας. Ένας σύντομος περίπατος σας επιτρέπει να το περιηγηθείτε.
(Αρχικό κείμενο)
L'histoire derrière ce tumulus est digne d'intérêt et permet de mieux comprendre l'histoire grecque. Une petite promenade permet d'en faire le tour.
S. S.
It looks plain, which underlines the occasion it commemorates: an important battle in Ancient Greece that changed the course of history (for better or worse, it's not the point). The strategic genius of general Miltiades stopped a much stronger Persian army. Worth visiting.
(Μεταφρασμένο)
Μοιάζει απλό, πράγμα που υπογραμμίζει την περίσταση που μνημονεύει: μια σημαντική μάχη στην Αρχαία Ελλάδα που άλλαξε τον ρου της ιστορίας (καλώς ή κακώς, δεν είναι το ζητούμενο). Η στρατηγική ιδιοφυΐα του στρατηγού Μιλτιάδη σταμάτησε έναν πολύ ισχυρότερο περσικό στρατό. Αξίζει να το επισκεφτείς.
D. B. O.
(Μεταφρασμένο) Νηφάλιο, απλό, αλλά πολύ συμβολικό μέρος.
(Αρχικό κείμενο)
Lugar sobrio, sencillo, pero muy simbólico.
D. F. C.
The site doesn't show you really the battle but it is very interesting for who studied Ancient Greek history. I recommend to visit with a guide
(Μεταφρασμένο)
Ο ιστότοπος δεν σας δείχνει πραγματικά τη μάχη, αλλά είναι πολύ ενδιαφέρον για όσους μελέτησαν την αρχαία ελληνική ιστορία. Σας συνιστώ να επισκεφθείτε με έναν οδηγό
C. H.
To be honest this was a deception. It's just a small hill, maratonas is not a special town at all. For me it was a nice idea to know the background behind the place but nothing more than that.
(Μεταφρασμένο)
Για να είμαι ειλικρινής, αυτό ήταν μια εξαπάτηση. Είναι απλά ένας μικρός λόφος, ο Μαρατόνας δεν είναι καθόλου ιδιαίτερη πόλη. Για μένα ήταν μια ωραία ιδέα να γνωρίζω το φόντο πίσω από το μέρος, αλλά τίποτα περισσότερο από αυτό.
N. G.
Sacred. Triumphant in its simplicity and starkness. A childhood dream come true being here where the world changed from the darkness of divine monarchy to that of human virtue and democracy.
(Μεταφρασμένο)
Ιερός. Θριαμβευτική με την απλότητα και τη σκοτεινότητά του. Ένα παιδικό όνειρο έγινε πραγματικότητα εδώ όπου ο κόσμος άλλαξε από το σκοτάδι της θεϊκής μοναρχίας σε εκείνο της ανθρώπινης αρετής και της δημοκρατίας.
W. C.
(Μεταφρασμένο) Ένας μεγάλος αγώνας που έδωσε στους Έλληνες ελευθερία και ανεξαρτησία, από έναν άνθρωπο που ήταν Μαραθωνοδρόμος. Το έθνος χτίζεται από μονάδες, ας το θυμόμαστε 😁
(Αρχικό κείμενο)
Wspaniałą walka która dała wolność Grekom i samodzielność, przez jednego człowieka którym był Maratończyk. Naród budują jednostki, pamiętajmy o tym 😁
E. C. F.
(Μεταφρασμένο) Αυτός ο ιστότοπος δεν είναι ιδιαίτερα θεαματικός αλλά σίγουρα έχει μεγάλη σημασία, υπάρχουν λίγοι επισκέπτες και μόνο για € 4 μπορεί κάποιος να έχει πρόσβαση στον τόπο, με αυτό το εισιτήριο μπορείτε επίσης να έχετε πρόσβαση στο Αρχαιολογικό Μουσείο Μαραθώνα που αν και είναι μικρό, είναι επίσης πολύ ενδιαφέρον Είναι λίγο απομακρυσμένο από το Μοίρα των Αθηναίων για να περπατήσετε, αλλά είναι 10 λεπτά με το αυτοκίνητο.
(Αρχικό κείμενο)
Este sitio no es particularmente espectacular pero definitivamente es de gran relevancia, hay pocos visitantes y solo por € 4 puede uno tener acceso al lugar, con este boleto también se puede acceder al Museo Arqueológico de Maratón que si bien es pequeño también es muy interesante aunque está un poco retirado del Túmulo de los atenienses como para caminar pero son 10 minutos en auto.
R. P.
Hmmm not sure it was open. However, nice statue in the car park
(Μεταφρασμένο)
Χμμμ δεν είμαι σίγουρος ότι ήταν ανοιχτό. Ωστόσο, ωραίο άγαλμα στο χώρο στάθμευσης
M. E.
Leider sehr schlecht ausgeschildert. Wenn man es dann gefunden hat, kann man dort sehr gut parken. Vor Ort gibt es leider nicht wirklich viel zu sehen, auch wenn es wirklich beeindruckend ist selbst auf derart geschichtsträchtigem Boden zu stehen.
Wenn man ohnehin in der Nähe ist durchaus einen kleinen Umweg wert.
Man sollte jedoch unbedingt auf die Öffnungszeiten achten! Um 15.00 Uhr ist hier bereits Zapfenstreich.
(Μεταφρασμένο)
Δυστυχώς πολύ κακή σήμανση. Μόλις το βρείτε, μπορείτε να παρκάρετε εκεί πολύ εύκολα. Δυστυχώς, δεν υπάρχουν πραγματικά πολλά να δείτε στο χώρο, ακόμα κι αν είναι πραγματικά εντυπωσιακό να στέκεστε σε τέτοιο ιστορικό έδαφος.
Αν βρίσκεστε σε κοντινή απόσταση, σίγουρα αξίζει μια μικρή παράκαμψη.
Ωστόσο, πρέπει οπωσδήποτε να προσέξεις το ωράριο λειτουργίας! Στις 3:00 μ.μ. έχει ήδη τατουάζ εδώ.
B. H.
If you want to see a big hill, this is the place to go. There isnt much else around, but the site does have plenty of information and it's also a beautiful park. I hear its particularly beautiful in spring!
(Μεταφρασμένο)
Αν θέλετε να δείτε έναν μεγάλο λόφο, αυτό είναι το μέρος που πρέπει να πάτε. Δεν υπάρχουν πολλά άλλα γύρω, αλλά ο ιστότοπος έχει πολλές πληροφορίες και είναι επίσης ένα όμορφο πάρκο. Ακούω ότι είναι ιδιαίτερα όμορφο την άνοιξη!
D. P.
(Μεταφρασμένο) Πληρώνεται μαζί με την είσοδο στο μουσείο, αλλά είναι δύσκολο να φτάσετε εκεί λόγω της έλλειψης πινακίδων
(Αρχικό κείμενο)
Se plateste impreuna cu intrarea la muzeu ,dar este greu de ajuns acolo din cauza lipsei indicatoarelor
C. L.
(Μεταφρασμένο) Μια επίσκεψη γεμάτη συναισθήματα σε έναν εξαιρετικά διατηρημένο χώρο. Ένα κομμάτι της αρχαίας Ελλάδας μπροστά στα μάτια μας....
(Αρχικό κείμενο)
Une visite chargée d émotions dans un lieu superbement conservé. Une partie de la Grèce antique sous nos yeux....
M. D.
(Μεταφρασμένο) Το να βρίσκεστε στον τόπο μιας ιστορικής διάσημης μάχης αξίζει πάντα τον κόπο.
(Αρχικό κείμενο)
Byť na mieste historickej slávnej bitky vždy stojí za to.
M. P.
A beauty
(Μεταφρασμένο)
Μια ομορφιά
i. e.
The woman on the entranceoffice was superkind, very helpful and gave us free entrance for thi special place. Thx
(Μεταφρασμένο)
Η γυναίκα στο γραφείο εισόδου ήταν πολύ ευγενική, πολύ εξυπηρετική και μας έδωσε δωρεάν είσοδο για αυτό το ιδιαίτερο μέρος. Ευχαριστώ
C. K.
Must see!
(Μεταφρασμένο)
Πρέπει να δείτε!
J. H.
The most serene place I've ever been. Amazing sensation to walk the very ground of such a pivotal event in history.
(Μεταφρασμένο)
Το πιο γαλήνιο μέρος που έχω πάει ποτέ. Καταπληκτική αίσθηση να περπατάς στο έδαφος ενός τόσο κομβικού γεγονότος στην ιστορία.
T. H.
Must see
(Μεταφρασμένο)
Πρέπει να δείτε
T. K.
(Μεταφρασμένο) Πραγματικά μόνο ένας σωρός από γρασίδι. Το μουσείο και ο τάφος του Platajsky είναι πιο ενδιαφέρον
(Αρχικό κείμενο)
Opravdu jen návrší z trávy. Muzeum a hrobka Platajskych je zajímavější
G. P.
Great
(Μεταφρασμένο)
Μεγάλος
P. L.
(Μεταφρασμένο) Για όσους ενδιαφέρονται για την ιστορία.
(Αρχικό κείμενο)
Dla zainteresowanych historią.
D. S.
(Μεταφρασμένο) Τιμή στη μνήμη τους.
(Αρχικό κείμενο)
Čest jejich památce.
N. B.
The Real Battlefield.
(Μεταφρασμένο)
Το πραγματικό πεδίο μάχης.
S. B.
Vielleicht die wichtigsten Invasion Inder Welt Geschichte
(Μεταφρασμένο)
Ίσως η πιο σημαντική ινδική εισβολή στην παγκόσμια ιστορία
S. A.
One of the least famous archeological sites near Athens
(Μεταφρασμένο)
Ένας από τους λιγότερο γνωστούς αρχαιολογικούς χώρους κοντά στην Αθήνα
P. P.
(Μεταφρασμένο) Φιλική ιστοσελίδα
(Αρχικό κείμενο)
Site sympathique
V. K.
Luv the history and underlying meaning of this place
(Μεταφρασμένο)
Λάβετε την ιστορία και το νόημα αυτού του τόπου
T. B.
Sollte man gesehen haben
(Μεταφρασμένο)
Θα έπρεπε να έχετε δει
B. L. A. (.
(Μεταφρασμένο) Μην ανησυχείτε, είναι ένα όμορφο μέρος, αν και πολύ συνοπτικό, δεν υπάρχουν πολλά να δείτε.
(Αρχικό κείμενο)
Tranquilo, es un lugar bonito aunque muy escueto, no hay demasiado que ver.
S. R.
It looks just like a grass mound but what was buried there was honourable and sobering.
(Μεταφρασμένο)
Μοιάζει με χόρτο, αλλά αυτό που θάφτηκε εκεί ήταν τιμητικό και αποθαρρυντικό.
S. M.
Excellent archaeological area but rather small. So, keep that in mind
(Μεταφρασμένο)
Εξαιρετική αρχαιολογική περιοχή αλλά μάλλον μικρή. Λοιπόν, να το έχετε υπόψη σας
K. M.
ancient energy!!🏛️
(Μεταφρασμένο)
αρχαία ενέργεια!!🏛️
Γ. Σ.
i. d. c.
(Μεταφρασμένο) Ιστορικό μέρος αλλά ελάχιστα εξερευνημένο από τουριστική άποψη
(Αρχικό κείμενο)
Lugar histórico mas pouco explorado em termos turisticos
S. P.
Incredible, worth seeing and soaking in the history along with Thermopylae.
(Μεταφρασμένο)
Απίστευτο, αξίζει να δείτε και να μούσκετε στην ιστορία μαζί με τις Θερμοπύλες.
A.
Very nice. You can feel the legacy of the battle of Marathon in the air.
(Μεταφρασμένο)
Πολύ ωραία. Μπορείτε να αισθανθείτε την κληρονομιά της μάχης του Μαραθώνα στον αέρα.
A. L.
(Μεταφρασμένο) Λοιπόν, ερείπια που αποτελούν μέρος της ιστορίας
(Αρχικό κείμενο)
No cóž, ruiny, które są częścią historii
A. A.
Historic place. Could be better information and signs of the tomb.
(Μεταφρασμένο)
Ιστορικό μέρος. Θα μπορούσαν να είναι καλύτερες πληροφορίες και σημάδια του τάφου.
D. G.
Beautiful
(Μεταφρασμένο)
Πανεμορφη
S. F.
G. P.
Very well done and maintained. Great landscape.
(Μεταφρασμένο)
Πολύ καλά και συντηρημένο. Υπέροχο τοπίο.
N. T.
A. P.
Glad we visited. Not much to see but glad we didn
(Μεταφρασμένο)
Χαίρομαι που το επισκεφτήκαμε. Δεν υπάρχουν πολλά να δούμε, αλλά χαίρομαι που το κάναμε
A. M.
K. B. (.
D. F.
(Μεταφρασμένο) Δεν υπάρχει τίποτα εκεί εκτός από το ανάχωμα
(Αρχικό κείμενο)
Oprócz kopca nic tam nie ma
Β. Κ.
H. N.
Gutes Touristen Hotel mit der üblichen Ausstattung.
(Μεταφρασμένο)
Καλό τουριστικό ξενοδοχείο με συνήθεις εγκαταστάσεις.
G. B.
(Μεταφρασμένο) Πολύ εντυπωσιακό αξίζει μια επίσκεψη
(Αρχικό κείμενο)
Molto suggestivo merita una visita
M. G.
박.
(Μεταφρασμένο) Αυτό είναι αφεντικό της ομάδας;; Ο τάφος των 192 νεκρών στη μάχη του Μαραθώνα;
(Αρχικό κείμενο)
여기가 팀보스?? 마라톤 전투 전사자 192인의 무덤?
A. p.
Historical place and nice surounding. Thats about it...
(Μεταφρασμένο)
Ιστορικό μέρος και ωραίο περιβάλλον. Για αυτό πρόκειται...
C. M.
S. G.
N. C.
(Μεταφρασμένο) Φαίνεται από έξω που συνορεύει με τον περίβολο.
(Αρχικό κείμενο)
Se ve desde fuera bordeando el recinto.
A. “. P.
(Μεταφρασμένο) Μυθικός τόπος της μάχης του Μαραθώνα
(Αρχικό κείμενο)
Mitico posto della battaglia di Maratona
C. S.
(Μεταφρασμένο) Δεν έχεις πολλά να δεις
(Αρχικό κείμενο)
Nu prea ai ce vedea
S. S.
Interesting place
(Μεταφρασμένο)
Ενδιαφέρον μέρος
F. B.
S. H.
M. T.
(Μεταφρασμένο) Ιστορικός
(Αρχικό κείμενο)
Histórico
d.
i.
t. z.
Γ. Μ.
G. F.
K. M.
S. K.
E. G.
S. L.