Αξιολογήσεις για Τρόπαιο μάχης του Μαραθώνα. (Μουσείο) στην Μαραθώνας (Αττική).
Τρόπαιο μάχης του Μαραθώνα
Μαραθώνας 190 07, Ελλάδα
Περιγραφή
Πληροφορίες για το Τρόπαιο μάχης του Μαραθώνα, Μουσείο στην Μαραθώνας (Αττική)
Εδώ μπορείτε να δείτε την τοποθεσία, ώρες λειτουργίας, δημοφιλείς ώρες, επικοινωνία, φωτογραφίες και πραγματικές αξιολογήσεις από τους χρήστες.
Αυτό το μέρος έχει καλές αξιολογήσεις, αυτό σημαίνει ότι αντιμετωπίζουν τους πελάτες τους καλά και θα νιώσετε υπέροχα με τις υπηρεσίες τους, συνιστάται 100%!
Χάρτης
Ώρες λειτουργίας του Τρόπαιο μάχης του Μαραθώνα
Κυριακή
Ανοιχτό όλο το 24ωρο
Δευτέρα
Ανοιχτό όλο το 24ωρο
Τρίτη
Ανοιχτό όλο το 24ωρο
Τετάρτη
Ανοιχτό όλο το 24ωρο
Πέμπτη
Ανοιχτό όλο το 24ωρο
Παρασκευή
Ανοιχτό όλο το 24ωρο
Σάββατο
Ανοιχτό όλο το 24ωρο
Δημοφιλείς ώρες
Κυριακή
6 | |
---|---|
7 | |
8 | |
9 | |
10 | |
11 | |
12 | |
13 | |
14 | |
15 | |
16 | |
17 | |
18 | |
19 | |
20 | |
21 | |
22 | |
23 | |
1 | |
2 | |
3 | |
4 | |
5 |
Δευτέρα
6 | |
---|---|
7 | |
8 | |
9 | |
10 | |
11 | |
12 | |
13 | |
14 | |
15 | |
16 | |
17 | |
18 | |
19 | |
20 | |
21 | |
22 | |
23 | |
1 | |
2 | |
3 | |
4 | |
5 |
Τρίτη
6 | |
---|---|
7 | |
8 | |
9 | |
10 | |
11 | |
12 | |
13 | |
14 | |
15 | |
16 | |
17 | |
18 | |
19 | |
20 | |
21 | |
22 | |
23 | |
1 | |
2 | |
3 | |
4 | |
5 |
Τετάρτη
6 | |
---|---|
7 | |
8 | |
9 | |
10 | |
11 | |
12 | |
13 | |
14 | |
15 | |
16 | |
17 | |
18 | |
19 | |
20 | |
21 | |
22 | |
23 | |
1 | |
2 | |
3 | |
4 | |
5 |
Πέμπτη
6 | |
---|---|
7 | |
8 | |
9 | |
10 | |
11 | |
12 | |
13 | |
14 | |
15 | |
16 | |
17 | |
18 | |
19 | |
20 | |
21 | |
22 | |
23 | |
1 | |
2 | |
3 | |
4 | |
5 |
Παρασκευή
6 | |
---|---|
7 | |
8 | |
9 | |
10 | |
11 | |
12 | |
13 | |
14 | |
15 | |
16 | |
17 | |
18 | |
19 | |
20 | |
21 | |
22 | |
23 | |
1 | |
2 | |
3 | |
4 | |
5 |
Σάββατο
6 | |
---|---|
7 | |
8 | |
9 | |
10 | |
11 | |
12 | |
13 | |
14 | |
15 | |
16 | |
17 | |
18 | |
19 | |
20 | |
21 | |
22 | |
23 | |
1 | |
2 | |
3 | |
4 | |
5 |
Αξιολογήσεις του Τρόπαιο μάχης του Μαραθώνα
L. T.
Το Τρόπαιο της Νίκης της Μάχης του Μαραθώνος (490 π.Χ.) βρίσκεται νοτιοανατολικά από τον Μαραθώνα, στον Σχινιά, στη θέση Μεσοσπορίτισσα.
Είναι σε διαφορετικό μέρος από τον Τύμβο των Μαραθωνομάχων. Στο σημείο που είναι το Τρόπαιο, κοντά στο Μέγα Έλος, πιστεύεται ότι ήταν το επίκεντρο της μάχης και ότι εκεί σκοτώθηκαν οι περισσότεροι Πέρσες.
Στον αρχαιολογικό χώρο υπάρχει και μια μικρή εκκλησία, η Παναγιά η Μεσοσπορίτισσα.
Το τρόπαιο στήθηκε πολύ μετά τη μάχη, το 460 π.Χ. Αυτό που βλέπουμε σήμερα στη Μεσοσπορίτισσα είναι αντίγραφο του Τροπαίου. Τα κομμάτια της στήλης του αυθεντικού Τροπαίου βρίσκονται στο μουσείο του Μαραθώνα.
Στην αρχική του μορφή το Τρόπαιο είχε στην κορυφή του πιθανότατα το άγαλμα της θεάς Νίκης.
Αυτός που ανακάλυψε το τρόπαιο ήταν ο Eugene Vanderpool, επικεφαλής της Αμερικανικής Σχολής Κλασικών Σπουδών της Αθήνας. Το ανακάλυψε στον τοίχο του μεσαιωνικού πύργου! Ήδη από τον 19ο αιώνα, διάφοροι περιηγητές και αρχαιολόγοι είχαν παρατηρήσει ότι ο μεσαιωνικός πύργος σε αυτή τη θέση είχε εντοιχισμένα αρχαίους κίονες και κιονόκρανα.
Το 1965, ο Vanderpool πήρε άδεια από την Ελληνική Αρχαιολογική Εταιρεία και αποσυναρμολόγησε τον πύργο για να βγάλει τα αρχαία μέλη. Στη συνέχεια ταύτισε τα ευρήματά του με το Τρόπαιο.
Κάποιοι πιστεύουν ωστόσο πως το Τρόπαιο στήθηκε από τους αρχαίους Αθηναίους στο σημείο αυτό ως τόπος ταφής των χιλιάδων Περσών.
E. A.
Ομολογώ δεν ήξερα ότι υπάρχει και δεν είχα δει καμία πινακίδα παρόλο που έχω περάσει πολλές φορές από την περιοχή, αξίζει μία επίσκεψη στο χώρο παρόλο που δεν του έχει δοθεί από το κράτος η ανάλογη προβολή. Εδώ λοιπόν βρίσκεται το αντίγραφο του "τρόπαιου" που ανάρτησαν οι Αθηναίοι μετά τη νίκη τους στη Μάχη του Μαραθώνα κατά των Περσών το 490 π.χ. Το τρόπαιο βρίσκεται στον ίδιο χώρο με το εκκλησάκι της Παναγιάς Μεσοσπορίτισσας.
Η μάχη του Μαραθώνα έδειξε στους Έλληνες ότι μπορούσαν να νικήσουν τους Πέρσες. Κατά τους σύγχρονους ιστορικούς και μελετητές, αποτελεί μια από τις σημαντικότερες στιγμές στην ιστορία της ανθρωπότητας.
C. 7.
Παραμελημένο... Χωρίς την αρμόζουσα περιποίηση..
Γ. Μ.
Αν τύχει και περνάτε από Μαραθώνα προς παραλία αξίζει να περάσετε να το δείτε!
V. S.
Μία τόσο σημαντική τοποθεσία σχετική με την μάχη του Μαραθώνα ,αλλά τόσο θλιβερή η εικόνα της εξ αιτίας της εγκατάλειψης της . Συμπεριφορές νεοελληνικής νοοτροπίας.Τραγικό.
E. M.
Τέλειο μέρος, δεν έχω να προσθέσω κάτι.. οι προλαλήσαντες έχουν δώσει μια πολύ καλή οπτική του μέρους!
Д.
Τόπος φωτός, δέους, (άρχαιο)λάτρείας, εθνικού ρήγους και παγκόσμιας ακτινοβολίας πίστης, αφοσίωσης, αγάπης πρός τα πατρικά χώματα και τον συμπολεμιστή. Τόπος ηρώων. Η εκκλησία δίπλα παραφωνία και βεβήλωση των ιερών χωμάτων, άξια κατεδαφισμού. Θα μπορούσε το ανύπαρκτο δυσλειτουργικό κράτος των πασόκων και απάντων νεοελληνοπρολετάριων να έχει τόν ευρύτερο χώρο κατάφυτο και καθαρότερο, περισσότερο απότι μας αξίζει.
N. T.
Ιστορικό σημείο και αξιοθέατο. Το συνοδεύει μεγάλη ιστορία. Βέβαια δε θα δείτε κάτι περισσότερο από μια κολώνα. Έχει όμως και μια πολύ ενδιαφέρουσα εκκλησία δίπλα του. Θα έπρεπε πάντως να το έχουν αναδείξει περισσότερο.
S. M.
Καλη φαση να αραξεις με παρεα και να κανεις αρχιδιες στους Πέρσες!
T. G.
Λίγη καθαριότητα δεν θα εβλαπτε
V. A.
Απλος και λιτός αρχαιολογικός χώρος, που αξίζει να συνδυάσεις την επίσκεψή σου και με το αρχαιολογικό μουσείο Μαραθώνα, καθώς και με το Ιερό Αιγύπτιων Θεών.
m. a.
Μέρος παρατημένο μέν,γοητευτικό δέ.Σίγουρα αξίζει επίσκεψης .
Κ. Τ. Ε.
Επεσε πολυ ξυλο,σεβομεθα και τους αντιπαλους μας ομως.
L. V.
Να πάτε όλοι! Είναι η ιστορία της πατρίδας μας και όχι μόνο...
S. C.
The monument to the battle of Marathon is a replica of the original, which is now displayed in the archaeological museum of Marathon.
The place is quiet and green and it is ideal for a bicycle ride stop or a picnic. In the archaeological site stands the little chapel of the Panagia Mesosporitissa, so called because its festival falls about in the middle of the sowing season, November 21st and the ruins of a Byzantine tower.
The Ionic capital of the monument was found in the ruins of this tower and was removed by the American archaeologist Eugene Vanderpool in collaboration with Mr. Verdelis, the Ephor of Attica, during the months of August and September, 1965.
The site is about a kilometre from the entrance of the Schinias rowing centre. It is easily accessible by car or by bicycle from Paralia Neas Makris (9 km coastal route) or Paralia Marathona (7.5 kilometres between fields without much traffic). For both routes, there are bicycle rental stations at the starting points by the municipality of Marathonas (check for more information about these bicycles, as I've never tried it and I'm not sure how it works or if the bikes are in good condition).
UPDATE 02/2018: bicycle rental system unavailable
Το τρόπαιο μάχης Μαραθώνα αποτελεί αντίγραφο του αυθεντικού, το οποίο βρέθηκε σε γειτονική θέση (το πρωτότυπο εκτίθεται στο αρχαιολογικό μουσείο Μαραθώνα).
Ο χώρος είναι ήσυχος με πολύ πράσινο και είναι ιδανικά για στάση ποδηλατικής βόλτας ή για πικνίκ. Στον αρχαιολογικό χώρο υπάρχει και μια όμορφη μικρή εκκλησία, η Παναγιά η Μεσοσπορίτισσα, η οποία πήρε το όνομα της από το γεγονός ότι ο εορτασμός της (21 Νοεμβρίου), βρίσκεται στο μέσο περίπου της περιόδου σποράς. Δίπλα στο τρόπαιο βρίσκονται τα ερείπια βυζαντινού πύργου (διακρίνεται η βάση του).
Το κιονόκρανο του τροπαίου μάχης βρέθηκε στο δομικού υλικό του βυζαντινού πύργου και αφαιρέθηκε από τον Αμερικανό αρχαιολόγο Eugene Vanderpool σε συνεργασία με τον έφορο αρχαιοτήτων Αττικής κο Βερδελή, τον Αύγουστο και τον Σεπτέμβριο του 1965.
Το τρόπαιο μάχης Μαραθώνα βρίσκεται περίπου ένα χιλιόμετρο από την είσοδο του κωπηλατοδρομίου του Σχινιά. Η πρόσβαση είναι εύκολη με αυτοκίνητο ή με ποδήλατο από την παραλία Νέα Μάκρης (9 χιλιόμετρα παραλιακή διαδρομή) ή από την Παραλία Μαραθώνα μέσω τύμβου Μαραθωνομάχων με σηματοδοτημένη διαδρομή (7,5 χιλιόμετρα ανάμεσα σε χωράφια χωρίς πολύ κίνηση). Και για τις δύο διαδρομές υπάρχουν στα σημεία εκκίνησης δημοτικοί σταθμοί ενοικίασης ποδηλάτων (αν και νομίζω ότι τα ποδήλατα είναι πλέον σε κακή κατάσταση ενώ δεν ξέρω κατά πόσο είναι εύκολη η διαδικασία ενοικίασης).
ΕΝΗΜΕΡΩΣΗ 02/2018: Το δημοτικό σύστημα ενοικίασης ποδηλάτων δεν λειτουργεί.
A.
Το αντίγραφο του Τροπαίου (το αυθεντικό εκτίθεται στο Αρχαιολογικό Μουσείο του Μαραθώνα) βρισκεται περίπου στο ίδιο σημείο με το σημείο που οι Αθηναίοι τοποθέτησαν το τρόπαιο σε ανάμνηση της νίκης τους, δίπλα στην εκκλησία της Παναγίας Μεσοσπορίτισσας. Εύκολη πρόσβαση.
D. S.
Ιστορικό τοπίο που έγινε η μάχη του Μαραθώνα
Μ.
Η τοποθεσία όπου πραγματικά έγινε η μάχη του Μαραθώνα.
G. K.
Ερημικό,αν δεν ξέρεις που είναι δεν το βρίσκεις.
Μ. Δ. Γ.
Ένα άγνωστο στο ευρύ κοινό μνημείο που αξίζει να επισκεφθείτε.
Σ. Κ.
Πολύ ωραία τοποθεσία, για περπάτημα και ποδήλατο
A. P. (.
Ο περίφημος τύμβος με τους 192 Αθηναίους νεκρούς...
Π. Σ.
Το μέρος είναι ωραίο, αλλά είναι παρατημένο.
Χ. Κ.
Ενα από τα πολλά αξιοθέατα τού Μαραθώνα!
B. q.
Είναι πολύ εύκολο να το βρείτε!!
V. D.
Ωραίος χώρος για επίσκεψη και μόρφωση
S. N.
Ωραία τοποθεσία αλλά παραμελημένη
t. d.
Ιστορία τής Ελλάδος
V. C.
Όμορφο και ιστορικό μέρος!
G. K.
Ιερά Ελληνικά χώματα.
S. K.
Είναι ιστορικό μνημείο
m. m.
➕ ΚΥΡΙΕ ΙΗΣΟΥ ΧΡΙΣΤΕ
ΕΛΕΗΣΟΝ ΗΜΑΣ....
K. X.
Μεγάλη μάχη!!!
Μεγαλείο!!!
X. N.
Αριστο!!
G. K.
ΣΗΜΑΝΤΙΚΌ ΙΣΤΟΡΙΚΌ ΣΗΜΕΊΟ
B. D.
Τέλειο!!
A. G.
(Μεταφρασμένο) Το μέρος είναι αρκετά έρημο. Δεν υπάρχουν οδηγίες για να οδηγήσετε/να πάτε. Περπατήσαμε μόνο χρησιμοποιώντας την υπηρεσία google, χωρίς οδική σήμανση.
(Αρχικό κείμενο)
Vieta ganėtinai apleista. Nėra nuorodų kur važiuoti/eiti. Ėjome pėsčiomis tik vadovaudamiesi google paslauga, be jokių kelio ženklų.
H. S. H. (.
Hidden away at Marathon you find this important monument to the battle where the Athenians and platean farmers beat an empire.
There is plenty of parking and the monument is accessible with strollers and wheelchairs.
It can be hard to find the correct way, try to follow Google and not venture off.
(Μεταφρασμένο)
Κρυμμένο στον Μαραθώνα, βρίσκετε αυτό το σημαντικό μνημείο της μάχης όπου οι Αθηναίοι και οι πλατόνοι αγρότες νίκησαν μια αυτοκρατορία.
Υπάρχει άφθονος χώρος στάθμευσης και το μνημείο είναι προσβάσιμο με καρότσια και αναπηρικά καροτσάκια.
Μπορεί να είναι δύσκολο να βρείτε τον σωστό τρόπο, προσπαθήστε να ακολουθήσετε την Google και να μην τολμήσετε.
M. N.
Nur wegen des Geschichtsbezugs sehenswert.
(Μεταφρασμένο)
Αξίζει να το δείτε μόνο για την ιστορική αναφορά.
l. t.
(Μεταφρασμένο) Αξίζει μια επίσκεψη και σε μικρή απόσταση από ένα τεράστιο φράγμα πόσιμου νερού μπορείτε να διασχίσετε το φράγμα με αυτοκίνητο προς ένα ωραίο μέρος
(Αρχικό κείμενο)
Vale la pena visitarlo e a poca distanza CD una diga di acqua potabile enorme si può attraversare la diga in macchina versante un bel posto
I. G.
Next to it there is a 500 y o church dedicated to Maria. Also a winery build in 1890 by Pavlos Skouzes, architect probably Cleanthis
(Μεταφρασμένο)
Δίπλα υπάρχει μια εκκλησία 500 ετών αφιερωμένη στη Μαρία. Επίσης ένα οινοποιείο που χτίστηκε το 1890 από τον Παύλο Σκουζή, αρχιτέκτονα πιθανότατα Κλεάνθη
K. K.
(Μεταφρασμένο) Εκτός από τις ιστορικές αξίες wartości, το μέρος δεν είναι εντυπωσιακό. Χωρίς πλοήγηση, θα ήταν δύσκολο να χτυπήσετε. Μετά την ελληνική νίκη επί των Περσών. 🏆 Ο τελευταίος μπήκε στα πλοία και ξεκίνησε για την ανυπεράσπιστη Αθήνα. Οι Έλληνες έστειλαν ένα δικό τους για να δηλώσουν τη νίκη και να προειδοποιήσουν ότι πλησιάζουν τους εχθρούς. Όταν έλαβε το μήνυμά του, είπε ό, τι ήξερε, έπεσε και εγκατέλειψε το φάντασμα. Ως εκ τούτου, ο Μαραθώνιος έτρεξε και τα υπόλοιπα ελληνικά στρατεύματα έφτασαν εγκαίρως.
(Αρχικό κείμενο)
Poza wartościami historycznymi🗡️🛡️, miejsce nie robi wrażenia. Bez nawigacji byłoby trudno trafić. Po zwycięstwie Greków nad Persami. 🏆 Ci ostatni zapakowali się na statki i ruszyli na bezbronne Ateny. Grecy wysłali jednego ze swoich, aby ogłosił zwycięstwo i ostrzegł przed zbliżającymi się wrogami. Gdy dotarł ze swoją wiadomością powiedział co wiedział, padł i wyzionął ducha. Stąd wziął się bieg Maratoński.🏃 Reszta wojsk grecki dotarła na czas.
D. J.
The place is a bit difficult to find. Follow Google Maps directions. It's 4 km away of Marathon Town center.
Calm, climate place with the column, small church and the bell that you can ring to the memory of brave Athenians 😀
(Μεταφρασμένο)
Το μέρος είναι λίγο δύσκολο να βρεθεί. Ακολουθήστε τις οδηγίες των Χαρτών Google. Απέχει 4 χλμ από το κέντρο της πόλης του Μαραθώνα.
Ήρεμο, κλίμα με τη στήλη, το εκκλησάκι και την καμπάνα που μπορείς να χτυπήσεις στη μνήμη των γενναίων Αθηναίων 😀
D. S.
No tickets.
Just in the middle of nowhere.
Nothing more than a replica, you have to use imagine
(Μεταφρασμένο)
Χωρίς εισιτήρια.
Απλά στη μέση του πουθενά.
Τίποτα περισσότερο από ένα αντίγραφο, πρέπει να χρησιμοποιήσετε το φανταστείτε
L. D. B.
(Μεταφρασμένο) Απομακρυσμένο, αλλά αξίζει μια στάση.
(Αρχικό κείμενο)
Ligt afgelegen, maar toch de moeite om even te stoppen.
T. D.
(Μεταφρασμένο) Ένα μοναδικό μέρος λόγω του Ολυμπιακού κινήματος και του παγκόσμιου αθλητισμού
(Αρχικό κείμενο)
Wyjątkowe miejsce z tytułu ruchu olimpijskiego i światowego sportu
V. K.
Steeped in history. So calm.
(Μεταφρασμένο)
Βουτηγμένο στην ιστορία. Τόσο ήρεμα.
M.
Fantastic historical spot.... Guess how far it is to the acropolis? If you know, you know.
(Μεταφρασμένο)
Φανταστικό ιστορικό σημείο.... Μαντέψτε πόσο μακριά είναι η ακρόπολη; Αν ξέρεις, ξέρεις.
A. M.
The replica of the Athenian Trophy of the Battle of Marathon (490 BCE) stands adjacent to the Chapel of Panagia Mesosporitissa. Some 30 metres directly in front of the door of the Chapel are the remains of a medieval tower which incorporated re-used ancient blocks. These remains were examined in detail by Eugene Vanderpool in 1965 and the classical fragments identified as being from the Athenian Trophy, or memorial, probably erected around 460 BCE (“A Monument to the Battle of Marathon” - Eugene Vanderpool, Hesperia, Vol. 35, No. 2 (Apr. - Jun., 1966), pp. 93-106, American School of Classical Studies at Athens). Though the exact position of the original Trophy is not known, it is assumed to have been close to the ruined tower, and the present replica of the marble column was erected for the Olympic Games in 2004. It is posited that the Trophy was situated at the place where the Persians suffered the most casualties, alternatively at the place where Athenian victory became certain.
(Μεταφρασμένο)
Το ρεπλίκα του Αθηναϊκού Trophy της Μάχης του Μαραθώνα (490 π.Χ.) βρίσκεται δίπλα στο Παρεκκλήσι της Παναγίας της Μεσοσπορίτισσας. Περίπου 30 μέτρα ακριβώς μπροστά από την πόρτα του παρεκκλησίου είναι τα ερείπια ενός μεσαιωνικού πύργου που ενσωματώνει ξαναχρησιμοποιούμενα αρχαία μπλοκ. Αυτά τα ερείπια εξετάστηκαν λεπτομερώς από τον Eugene Vanderpool το 1965 και τα κλασικά θραύσματα που εντοπίστηκαν από το Αθηναϊκό Τρόπαιο ή μνημείο πιθανότατα ανεγέρθηκαν γύρω στο 460 π.Χ. ("Μνημείο της Μάχης του Μαραθώνα" - Eugene Vanderpool, Hesperia, τόμος 35 , Αρ. 2 (Απρ. - Ιουν., 1966), σελ. 93-106, Αμερικανική Σχολή Κλασικών Σπουδών στην Αθήνα). Αν και η ακριβής θέση του αρχικού Trophy δεν είναι γνωστή, θεωρείται ότι ήταν κοντά στον κατεστραμμένο πύργο και το σημερινό αντίγραφο της μαρμάρινης στήλης ανεγέρθηκε για τους Ολυμπιακούς Αγώνες το 2004. Θεωρείται ότι το Trophy βρίσκεται στο ο τόπος όπου οι Πέρσες υπέστησαν τα περισσότερα θύματα, εναλλακτικά στον τόπο όπου η νίκη του Αθηναίου έγινε σίγουρη.
D. S.
(Μεταφρασμένο) Δυστυχώς, παρέμεινε μόνο ο πυλώνας.
(Αρχικό κείμενο)
Bohužel už zůstal jen sloup.
M. I.
(Μεταφρασμένο) Στέκεται μόνο του, λίγο παρατημένο, δίπλα σε μια εκκλησία. Του αξίζουν περισσότερα...
(Αρχικό κείμενο)
Kissé elhagyottan áll egymagában egy templom szomszédságában. Többet érdemelne...
Z. S.
Only for history buffs
(Μεταφρασμένο)
Μόνο για τους λάτρεις της ιστορίας
F. F. R.
Nice spot, essentially one column and a small church.
(Μεταφρασμένο)
Ωραία θέση, ουσιαστικά μια στήλη και μια μικρή εκκλησία.
R. b.
(Μεταφρασμένο) Τόπος της μυθικής μάχης, αν και λίγο αριστερά.....
(Αρχικό κείμενο)
Lugar de la mítica batalla, aunque un poco dejado.....
G. I.
Worth a look combined with nice fish food or beach time nearby.
(Μεταφρασμένο)
Αξίζει μια ματιά σε συνδυασμό με ωραία ψαροφαγία ή παραλία σε κοντινή απόσταση.
v. p.
(Μεταφρασμένο) Ευχάριστο μέρος
(Αρχικό κείμενο)
Luogo piacevole
D. D.
R.
Absolutes Nichts im Nichts
(Μεταφρασμένο)
Το απόλυτο τίποτα στο τίποτα
M. M.
In the middle of nothing but vorth to see.
(Μεταφρασμένο)
Στη μέση τίποτα, αλλά αξίζει να δούμε.
T. S.
T. G.
C. K.
Must see!
(Μεταφρασμένο)
Πρέπει να δείτε!
N. T.
K. N.
H. J.
Looks abandoned.
(Μεταφρασμένο)
Φαίνεται εγκαταλελειμμένο.
s. c.
(Μεταφρασμένο) Είναι κάτι κρυμμένο
(Αρχικό κείμενο)
Staat wat verstopt
A. P.
A pitty that it is so under cared for.
(Μεταφρασμένο)
Μια pitty ότι είναι τόσο υπό τη φροντίδα για.
В. Н.
(Μεταφρασμένο) Ξεκίνησε
(Αρχικό κείμενο)
Запущено
E. M.
Amazing place!
(Μεταφρασμένο)
Καταπληκτικό μέρος!
M. P.
Interesting monument and history.
(Μεταφρασμένο)
Ενδιαφέρον μνημείο και ιστορία.
I. N.
Must to see, hard to find...
(Μεταφρασμένο)
Πρέπει να το δεις, δύσκολο να το βρεις...
K. K.
B.
Beautiful
(Μεταφρασμένο)
Πανεμορφη
L. R.
P. K.
History
(Μεταφρασμένο)
Ιστορία
Δ. Λ.
VERY GOOD!!!
(Μεταφρασμένο)
ΠΟΛΥ ΚΑΛΑ!!!
S. S.
L. B.
(Μεταφρασμένο) Σούπερ δροσερό
(Αρχικό κείμενο)
Super fain
G. W.