Αξιολογήσεις για Μουσείο Μαραθώνιου Δρόμου. (Μουσείο) στην Μαραθώνας (Αττική).
Μουσείο Μαραθώνιου Δρόμου
Λεωφόρο Μαραθώνος και 25ης Μαρτίου Corner Marathonos & 25 Martiou Street, Ελλάδα
Περιγραφή
Πληροφορίες για το Μουσείο Μαραθώνιου Δρόμου, Μουσείο στην Μαραθώνας (Αττική)
Εδώ μπορείτε να δείτε την τοποθεσία, ώρες λειτουργίας, δημοφιλείς ώρες, επικοινωνία, φωτογραφίες και πραγματικές αξιολογήσεις από τους χρήστες.
Αυτό το μέρος έχει καλές αξιολογήσεις, αυτό σημαίνει ότι αντιμετωπίζουν τους πελάτες τους καλά και θα νιώσετε υπέροχα με τις υπηρεσίες τους, συνιστάται 100%!
Χάρτης
Ώρες λειτουργίας του Μουσείο Μαραθώνιου Δρόμου
Κυριακή
10:00 π.μ.–2:00 μ.μ.
Δευτέρα
Κλειστά
Τρίτη
9:00 π.μ.–3:00 μ.μ.
Τετάρτη
9:00 π.μ.–3:00 μ.μ.
Πέμπτη
9:00 π.μ.–3:00 μ.μ.
Παρασκευή
9:00 π.μ.–3:00 μ.μ.
Σάββατο
10:00 π.μ.–2:00 μ.μ.
Δημοφιλείς ώρες
Δευτέρα
9 | |
---|---|
10 | |
11 | |
12 | |
13 |
Τρίτη
9 | |
---|---|
10 | |
11 | |
12 | |
13 | |
14 |
Τετάρτη
9 | |
---|---|
10 | |
11 | |
12 | |
13 | |
14 |
Πέμπτη
9 | |
---|---|
10 | |
11 | |
12 | |
13 | |
14 |
Παρασκευή
10 | |
---|---|
11 | |
12 | |
13 |
Σάββατο
10 | |
---|---|
11 | |
12 | |
13 |
Αξιολογήσεις του Μουσείο Μαραθώνιου Δρόμου
Α. Μ. Μ.
Το μουσείο Μαραθωνίου Δρόμου είναι ένα από τα σημαντικά σημεία που πρέπει να πας αν βρίσκεσαι στην περιοχή του Μαραθώνα. Έχει μία μεγάλη συλλογή από δάδες και ιστορικό αρχείο για όλους τους ολυμπιακούς αγώνες που έχουν γίνει παγκοσμίως. Το εισιτήριο κάνει 2 ευρώ και ο χώρος είναι πολύ καθαρός. Γίνονται συχνά εκδηλώσεις στον προαύλιο χώρο.
T. P.
Μουσείο με εκθέματα όμορφα στο Μαραθώνα.
N. D.
Ένα μουσείο υπόδειγμα για την χώρα μας!! όπου πέραν των εκθεμάτων πραγματοποιούνται συχνά εκδηλώσεις όπου αναπτύσσονται θέματα κοινωνικού περιεχομένου πράγμα το οποίο έλειπε από την περιοχή.Συγχαρητηρια στους διοργανωτές!!!
A. C.
Δεν υπάρχει καλή σήμανση στην πόλη που να οδηγεί στο μουσείο
Η πύλη εισόδου δεν είναι επιβλητική
I. D.
Πολυ ωραίο και εξαιρετική η ξενάγηση απο τη Δντρια του μουσείου. Αξίζει να το επισκεφτείτε.
C. V.
Ωραία εκθέματα, δάδες λαμπαδηδρομίας, μετάλλια και κύπελλα. Ωραία κείμενα για την ιστορία του μαραθωνίου. Μαραθωνοδρόμοι με την ιστορία τους και τα κερδισμένα μετάλλια και κύπελλα. Και το καλύτερο από όλα το βίντεο της ιστορίας του μαραθωνίου από την αρχή του έως σήμερα.
V. T.
Από τα ομορφότερα μουσεία που έχω δει με μεγάλη ιστορία. 2€ είσοδο
Δ. Φ.
Μια ομορφιά από αυτή που δίνει μόνο ο αθλητισμός και ειδικά ο μαραθώνιος δρόμος...
P. T.
Θέλει επανέκθεση των αντικειμένων και βέβαια να καθαριστούν τα ασημένια κύπελλα.αφημενο λιγο
Β. Ι.
Τό καλύτερο μουσείο να πάτε όλοι
D. T.
Εξαιρετικός χώρος άριστη δουλειά μοναδικά εκθέματα.
v. k.
Eνα πολύ όμορφο μουσείο αθλητικού περιεχομένου στην ιστορική πόλη του Μαραθώνα. Στο μουσείο αυτό υπάρχει μια αναδρομή σε όλη την ιστορία του μαραθωνίου δρόμου από το 1896 που έγιναν οι πρώτοι νεότεροι ολυμπιακοί αγώνες μέχρι και σήμερα. Πολλά εκθέματα, αντικείμενα μετάλλια και πληροφορίες για Έλληνες και ξένους μαραθωνοδρόμους όπως ο Σπύρος Λούης ο Στέλιος Κυριακίδης και διάφοροι άλλοι καθώς και αναφορές σε μαραθωνίους πόλεων από όλο τον κόσμο
Γ. Κ.
Υπέροχο και αξιόλογο μέρος
L. N.
Ωραίος σαν χώρος. Δεν είδαμε και πολλά πράγματα όμως.
A.
Πολύ καλό με μεγάλη συλλογή. Το ειχα επισκευθεί όταν είχε πρώτοανοιξει, αλλά σήμερα ενθουσιάστηκα! Αποκόμματα εφημερίδων, προσωπικά είδη, σημειώσεις, επιστολές και άλλα ανέκδοτα στοιχεία των επιφανών δρομέων Ελλήνων και ξένων...!!! Μη χάσετε την ταινία που προβάλλεται στην τελευταία αίθουσα. Συνοπτική, περιεκτική και προσεγμένη! Μπράβο στο Δήμο Μαραθώνα! Καθηγητές Φυσικής Αγωγής, γυμναστές και αθλητές επισκευθεί τε το!
M. T.
Μια ιστορία με πολλούς πρωταγωνιστές με εικόνες αντικείμενα και γραπτά κείμενα
Περνάει κάποιος πολλή ώρα απίστευτα ευχάριστα βλέποντας το χώρο του μουσείο και φεύγοντας έχει πολλά να θυμάται και να συζητήσει, όπως και μαθαίνει πάρα πολλά που δεν ήξερε
Θετική θετικότατη η βοήθεια του προσωπικού...... Μπράβο τους 👍
Σ. Π.
Εξαιρετικό και πλούσιο μου άρεσε πολύ!
K. K. -.
Ένα υπέροχο μουσείο, που σε μεταφέρει στο ωραίο σύμπαν του αθλητισμού, στον κόσμου του καλού και του ωραίου, εκεί που η άμιλλα είναι μόνο ευγενής και ο ανταγωνισμός θεμιτός, εκεί που οι άνθρωποι αναμετρούνται με τα όριά τους μόνο για να τα επεκτείνουν και να γίνουν καλύτεροι! Αξίζει να το επισκεφθείτε και αν το κάνετε το πρώτο Σάββατο κάθε Οκτωβρίου, μετά τις 23.00 θα έχετε την ευκαιρία να συναντηθούμε, καθώς θα τερματίζει το ΑΓΗΜΑ ΕΛΛΗΝΩΝ του ΣΥΝΔΕΣΜΟΥ ΕΛΛΗΝΩΝ ΒΑΤΡΑΧΑΝΘΡΩΠΩΝ, που κάθε χρόνο τέτοια μέρα πραγματοποιεί τη Μαραθώνια Λαμπαδηδρομία του, για τη διάδοση των ευγενών αυτών αξιών!
E. K.
Μια ευχάριστη έκπληξη , αυτό το καταπληκτικό μουσείο , σε ένα κτίριο πραγματικό μνημείο και με πολύ σημαντικά εκθέματα για την ιστορία και τον θεσμό του μαραθωνίου δρόμου !
S. C.
Το άθλημα του Μαραθωνίου άξιζε έναν χώρο στον τόπο/σημείο που ξεκίνησε.
Για μας τους μαραθωνοδρόμους έχει ακόμη μεγαλύτερη αξία καθώς βλέπει κανείς φωτογραφίες,αντικείμενα των ινδαλμάτων μας, μικρών ή μεγαλύτερων.
Αν σκεφτεί κανείς τα λίγα που έχει κάνει η πόλη μας για το σπουδαίο αυτό άθλημα, μπορεί να σκεφτεί κανείς, "πάλι καλά".
Ο χώρος πάντως είναι αξιοπρεπής με καλή διαρρύθμιση και περιβάλλοντα χώρο καθαρό.
V. Z.
Πολύ ωραίο το μουσείο καθώς επίσης και το καφέ απέναντι. Είναι πολύ καλή ιδέα για εκδρομή και βόλτα στο χωριό του ιστορικού Μαραθώνα.
C.
Μουσείο μοναδικό σε αξιοθέατα με παρά πολύ ιστορία και πληροφορίες. Θα έλεγα πως είναι από τα μόνα μουσεία που έχω μπει μέσα χωρίς να βαρεθώ. Πραγματικά μαγευτικό!
g. s.
Πολύ καλή προσπάθεια, αξίζει η επίσκεψη 100%, είναι σαν ένα παράθυρο στην ιστορία των μαραθωνιων , μετάλλια, φωτογραφίες, εμφανίσεις, παπούτσια αποπνέουν μια γλυκιά νοσταλγία...
Πρέπει να πας!
n. b.
Όμορφο μουσείο αν και παρατημένο πιστεύω ότι θα μπορούσε ο δήμος να δώσει περισσότερη σημασία γιατί αποσκοπεί στον τουρισμό και στην ιστορία του Μαραθώνα...
V. K.
Πολύ όμορφο, μικρό θεματικό μουσείο. Ο χώρος ευχάριστος και στην υποδοχή η κυρία χαμογελαστή. Αν βρεθείτε στην κοντινή περιοχή αξίζει να κάνετε το κόπο να το δείτε.
D. L.
Ότι έχει σχέση με Ολυμπιακούς αγώνες θα το βρείτε εδώ. Πολύ αξιόλογη προσπάθεια.
Σ. Τ.
Σπουδαίο και με εκθέματα πολύ ιδιαίτερα κι συγκινητικά (όπως τα παπούτσια των Μαραθωνοδρόμων).
Αξίζει να γίνει ευρύτερα γνωστό!
k. F.
Μου αρεσε παρα πολυ που εκτος απο μεταλλια, δαδες και αλλα αντικειμενα βλεπεις και ενα πολυ ενδιαφερον βιντεακι 25 λεπτων απο τον πρωτο μαραθωνιο μεχρι κ τωρα!!!
Κ. Φ.
Ωραία αρχεία έχει για το μουσείο!!!Είναι ιστορικής σημασίας έχω πάει πάρα πολυ παλια και όχι πριν 1 χρόνο!!!
F. C.
Παρά πολύ ωραίο μουσείο. Αξίζει μια επίσκεψη
Κ. Τ. Ε.
Την καλησπέρα μου έχετε χαιρετίσματα από τον Φειδιππίδη...!
Γ. Δ.
Εξαιρετικό μουσείο για όποιον ενδιαφέρεται για την ιστορία και όχι μόνο του μαραθώνιου. Θα έπρεπε να το δείχνουμε περισσότερο
V. K.
Πολύ ωραίος χώρος, μια επίσκεψη που πρέπει να κάνει οπωσδήποτε οποίος επισκέπτεται τον Μαραθώνα. Πλούσιο υλικό ...
T. K.
Εξαιρετικό μουσείο στο οποίο αντικατοπτρίζεται η ιστορία του μαραθώνιου δρόμου και το πέρασμα στους αγώνες και την καθιέρωση παγκοσμίως!
A. A.
Όλη η ιστορία του Μαραθωνίου δρόμου (όχι μόνο των Ολυμπιακών), με μετάλια, κύπελα και ένα ωραίο φίλμ.
s. a.
Η ιστορία του Μαραθωνίου, η ιστορία της Ελλάδας, η ιστορία του αθλητισμού & του Ολυμπισμού. Πολύ κοντά στο κέντρο της πόλης του Μαραθώνα, με ευκολία στο παρκάρισμα. Συνίσταται για τους φίλους του κλασσικού αθλητισμού.
D. S.
Αξίζει να το δεις. Έχει όλη την ιστορία του μαραθωνίου κ ένα stand αφιερωμένο στον μεγάλο Κυριακίδη!
G. M.
Πολύ καλά οργανωμένο, άψογο περιβάλλον.
G. K.
Εξαιρετική πρωτοβουλία. Θα πρεπει να συντηρηθεί για να παραμείνει αθάνατο μνημείο το περιεχόμενο του μουσείου.
a. h.
Ίσως ο μοναδικός μουσειακος χώρος του Μαραθώνα που δουλεύει σωστά χάρη στο προσωπικό του Μπράβο και πάλι μπράβο !!!!
Μ. Κ.
Προτείνετε, το έχω επισκεφτεί αξίζει!
A.
Ένα ωραίο μουσείο που παρουσιάζει την ιστορία και την εξέλιξη του μαραθώνιου δρόμου, στον τόπο που αυτός γεννήθηκε.
S. Z.
Ιδιαίτερος χώρος και προσωπικό ενημερωμένο, ευγενικό και πρόθυμο να απαντήσει στη κάθε ερώτηση
D. V.
Ωραίο ενδιαφέρον και μοντέρνο μουσείο και τα κορίτσια πάντα γελαστά να σου εξηγήσουν τα πάντα.
A. R.
Τέλειο!! Μπράβο! Υπεροχη η υπάλληλος που ξεναγεί!
G. K.
Θα δείτε την ιστορία του μαραθώνιου δρόμου και διάφορα αντικείμενα για μία καλή εμπειρία για την ιστορία του μαραθώνιου δρόμου
P. S.
Ακόμα ένα μουσείο.....με τα καλά και τα καλά του
G. E.
Ωραίο μουσείο και αρκετά διαφορετικό. Συγχαρητήρια για την προσπάθεια
V. R.
Οραίος χώρος. Αξίζει την επίσκεψη για τους λάτρεις του μαραθωνίου δρόμου.
Ά. Μ.
Ενδιαφέρον θα μπορούσε να συνεχίσει μέχρι σύγχρονη ιστορία να ανακαινιστεί με τα σύγχρονα δεδομένα
Θ. Χ.
Φανταστικό. Μπράβο!! Αξίζει να το επισκεφτείτε.
v.
Πολύ ενδιαφέρον αξίζει να πάτε
E. A.
Το μουσείο που θα ηθελε να επισκεφτεί κάθε δρομέας!!
A. K.
Ωραίο κτίριο , όμορφη περιοχή, ενδιαφέροντα εκθέματα!
G. A.
Μεζέδες έκπληξη
M. V.
Γιατί θυμίζει σε όλους την Ιστορία της Ελλάδας
N. M.
Ιστορικό μουσείο με πολλά αντικείμενα από τον Μαραθώνιο
Γ. Α.
Ενδιαφέρον και πρωτότυπο μέρος.
D. M.
Άριστο με έμπειρο και ευγενικό προσωπικό.
a. a.
Υπέροχο...
Γ. Σ.
Πρέπει να πας!
Β. Π.
Πολυ ομορφο μουσειο,αξιζει να το επισκεφθης!!
A. X.
Απίστευτη δουλειά... Μπράβο τους.
g. y.
Κόσμημα για την πόλη. Πολλά εκθέματα. Μπράβο.
G. K.
Φιλόξενο περιβάλλον με μεγάλη ιστορία!!!
l. l.
To kaluteroo apola bravo ekseretiko stisimo kai teleio gia sxolikes ekdromes
s. t.
Ιδιαίτερος χώρος με απίστευτη ξενάγηση!!!
Κ. Δ.
Ωραίος προσεγμένος χώρος!!
S. C.
Ομορφο μερος γεματο ιστορια
Λ. Α.
Είναι πολύ ωραιο αυτό το μουσείο
Χ. Κ.
Γιατί μαθαίνω ιστορία μαραθωνίου
Α. D.
Καλό θεματικό μουσείο
G. K.
Πολύ ωραίο μέρος
L. K.
Ενδιαφέρον, ωραία εμπειρία
A. L.
Το μοναδικό στον κόσμο!
Α. Μ.
Υπέροχο μουσείο!!
V. F.
Καταπληκτικό το μουσείο
I. K.
Υπέροχος χώρος
X. Ε.
Σοκ και δεος
k.
Πολύ καλό!!!
c. c.
Καλα
Α. Δ.
τέλεια
Α. Δ.
τέλεια
n. v.
Συγχαρητήρια !!
Z. P.
(Μεταφρασμένο) Ένα υπέροχο μουσείο όπου μπορείτε να μάθετε για την ιστορία του μαραθωνίου και των Ολυμπιακών Αγώνων. Έκπληκτος στην επίδειξη της Ολυμπιακής δάδας.
(Αρχικό κείμενο)
Lielisks muzejs, kurā var izzināt maratona vēsturi un olimpiskās spēles. Pārsteidza olimpisko spēļu lāpas ekspozīcijā.
A. P.
(Μεταφρασμένο) Ένα καλό μουσείο για να μάθετε για την ιστορία του μαραθωνίου και να λάβετε πληροφορίες για όλους τους Ολυμπιακούς Μαραθωνίους και άλλους μεγάλους μαραθώνιους.
(Αρχικό κείμενο)
Labs muzejs, kur iepazīt maratona vēsturi un iegūt informāciju par visiem Olimpisko spēļu maratoniem un citiem lielajiem maratoniem.
R. P.
(Μεταφρασμένο) Όλη η ιστορία του μαραθωνίου, με λεπτομέρειες για τα γεγονότα στους Ολυμπιακούς Αγώνες.
Σημαντικές δωρεές από πρωταθλητές Μαραθωνίου.
Εύκολα προσβάσιμο με δωρεάν μεταφορά με το λεωφορείο 310.
(Αρχικό κείμενο)
Toute l'histoire du marathon, avec des précisions sur les épreuves aux JO.
Dons importants des champions de Marathon.
Facilement accessible avec le transport gratuit par le bus 310.
C. C.
(Μεταφρασμένο) Ένα μέρος όπου οι μαραθωνοδρόμοι μπορούν να κάνουν προσκύνημα
(Αρχικό κείμενο)
愛跑馬拉松的人可以來朝聖的地方
E. F. (.
(Μεταφρασμένο) Αυτό το μουσείο αξίζει να επισκεφθείτε, ειδικά αν είστε λάτρεις του στίβου και των μαραθωνίων.
Εκτίθεται πολύ υλικό όπως κύπελλα, μετάλλια, δωρεές αθλητών,... Σε ταξιδεύει στην ιστορία στους σύγχρονους Ολυμπιακούς Αγώνες.
Η είσοδος είναι 2€ και η γυναίκα στην είσοδο είναι πολύ ευγενική και φιλική. Επιπλέον, σου προτείνει να δεις το ντοκιμαντέρ από την αρχή μιας και το ανέβασε.
(Αρχικό κείμενο)
Vale la pena visitar este museo, sobre todo si eres un fan del atletismo y las maratones.
Hay mucho material expuesto como copas, medallas, donaciones de atletas,... Te hace un recorrido por la historia hasta los juegos olímpicos modernos.
La entrada son 2€ y la mujer de la entrada es muy amable y simpática. Además, te propone ver el documental desde el principio ya que lo pone ella.
X. G.
Ich hatte das Museum nur im vorbeigehen gesehen und da ich noch Zeit hatte bin ich einfach rein gegangen.
Die Öffnungszeiten haben die typisch griechische Zeit, was bedeutet, dass man ruhig 30 min später kommen sollte, da es sonst sein kann, dass das Museum noch zu hat. Die Sprache ist griechisches und englisch, der Eintritt kostet 2,00 Euro und unerwarteter weise war es super interessant, da es nicht nur um den Marathon sondern auch um die olympischen Spiele geht. Unter anderem sind hier alle olympischen Fackeln ausgestellt. Die Toiletten sind gepflegt und alles in allem ist das Museum nicht überlaufen gewesen.
(Μεταφρασμένο)
Είχα δει μόνο εν παρόδω το μουσείο και αφού είχα ακόμα χρόνο, μόλις μπήκα.
Οι ώρες λειτουργίας έχουν την τυπική ελληνική ώρα, που σημαίνει ότι θα πρέπει να έρθετε 30 λεπτά αργότερα, διαφορετικά το μουσείο μπορεί να παραμείνει κλειστό. Η γλώσσα είναι τα ελληνικά και τα αγγλικά, η είσοδος είναι 2,00 ευρώ και απροσδόκητα ήταν εξαιρετικά ενδιαφέρον γιατί δεν αφορά μόνο τον μαραθώνιο αλλά και τους Ολυμπιακούς Αγώνες. Μεταξύ άλλων, εδώ εκτίθενται όλες οι Ολυμπιακές δάδες. Οι τουαλέτες είναι καλά συντηρημένες και γενικά το μουσείο δεν ήταν γεμάτο.
李.
(Μεταφρασμένο) Από την Αθήνα με το λεωφορείο ktel, ο ναύλος είναι 4.1, υπάρχουν δύο δρομολόγια, η μία κατά μήκος της παραλίας, αλλά υπάρχουν πάρα πολλές στάσεις, χρειάζονται περίπου μια ώρα και σαράντα λεπτά για να φτάσουν εκεί, μπορείτε να πάτε στο εισιτήριο 3 ευρώ, Μια ταινία, 20 λεπτά, καταλαβαίνω την ιστορία και στη συνέχεια σιγά-σιγά κοιτάζω την έκθεση, ακόμα μια μικρή συγκομιδή, δεν υπάρχει τίποτα στην πόλη, υπάρχει ένα στάδιο για το σημείο εκκίνησης του Μαραθωνίου της Αθήνας, δεν βρέθηκε, υπάρχει ένα νεκροταφείο που θυσίασε στρατιώτες στη μάχη του έτους, Υπάρχει ένα αρχαιολογικό μουσείο, το λεωφορείο πίσω στην πόλη είναι επίσης στην πόλη, μία ώρα, υπάρχει μια μαραθώνια λίμνη στο πλάι, είναι ένα φράγμα σχηματίζεται, μπορείτε να πάτε και να δείτε, υπάρχουν αυτοκίνητα βολικό.
(Αρχικό κείμενο)
从雅典坐ktel大巴到此,票价4.1,一共有两条路线,一条沿着海边,但停靠的站点太多了,差不多要一小时四十分钟才到,进去3欧元的门票,可以先看个电影,20分钟,了解下历史,再慢慢看展览,还是有点收获的,镇上别的没啥,有一个雅典马拉松起点的体育场,没找到,有一个当年战役中牺牲战士的墓地,还有一个考古博物馆,回城的公共汽车也在镇上,1个小时一班,边上还有个马拉松湖,是个大坝形成的,可以去一看,有车还方便点。
D. C.
(Μεταφρασμένο) Ένα πολύ ενδιαφέρον μουσείο σε χαμηλή τιμή 2€ για είσοδο στην ιστορία του μαραθωνίου. Πολλά πρωτότυπα έγγραφα, μετάλλια, λίστες συμμετεχόντων και νικητών ανά έτος, μαθαίνουμε πολλά.
(Αρχικό κείμενο)
Un musée à petit prix 2 € l'entrée très intéressant sur l'histoire du marathon. Beaucoup de documents originaux, médailles, listes des participants et vainqueurs par année, on y apprend beaucoup de choses.
b. f. (.
(Μεταφρασμένο) Ενδιαφέρον μουσείο που παρουσιάζει στοιχεία για όλες τις εκδόσεις των Ολυμπιακών Αγώνων με έκθεση πυρσών.
Πρέπει να επισκεφθείτε αν βρίσκεστε στην περιοχή
(Αρχικό κείμενο)
Interessante museo che riporta dati su tutte le edizioni delle olimpiadi con esposizione delle torce.
Da visitare se si è in zona
T. D.
(Μεταφρασμένο) Ως πραγματική οικογένεια στίβου, δεν θα μπορούσε να λείπει μια επίσκεψη στον Μαραθώνα. Επισκέφτηκε το επίσημο σημείο εκκίνησης και στη συνέχεια αυτό το μουσείο. Υλικά, δάδες, μετάλλια, παπούτσια και πολλές ενδιαφέρουσες πληροφορίες από διάφορους Ολυμπιακούς αγώνες ήταν διαθέσιμα. Από τους πρώτους Ολυμπιακούς Αγώνες μέχρι το Τόκιο 2020. Είναι ενδιαφέρον να δείτε. Μπορείτε να μπείτε στο μουσείο με πολύ μικρή χρέωση. Πραγματικά αξίζει τον κόπο.
(Αρχικό κείμενο)
Als echte atletiek familie kon een bezoek aan Marathonas niet ontbreken. Het officiële startpunt bezocht en daarna dit museum. Van diverse Olympische spelen waren materialen, fakkels, medailles,schoenen en veel interessante informatie aanwezig. Vanaf de eerste Olympische Spelen tot aan Tokyo 2020. Interessant om te zien. Tegen een zeer kleine vergoeding heb je toegang tot het museum. Echt de moeite waard.
R. R.
Interessant sollte man besuchen nicht nur für Sportbegeisterte die Geschichte vom Marathon bei den Olympischen Spielen
(Μεταφρασμένο)
Η ιστορία του μαραθωνίου στους Ολυμπιακούς Αγώνες θα πρέπει να είναι ενδιαφέρουσα όχι μόνο για τους λάτρεις του αθλητισμού
G. S.
Has lots of memorabilia donated by descendants of Marathon greats. Good to sit through the short filmn before you move on to the exhibits.
(Μεταφρασμένο)
Έχει πολλά αναμνηστικά δωρεά από απογόνους σπουδαίων του Μαραθώνα. Καλό είναι να παρακολουθήσετε την ταινία μικρού μήκους προτού προχωρήσετε στα εκθέματα.
D. D.
A must if you are in Marathon.
That means that you are interested in history or running. It has both.
(Μεταφρασμένο)
Απαραίτητο αν βρίσκεστε στον Μαραθώνα.
Αυτό σημαίνει ότι σας ενδιαφέρει η ιστορία ή το τρέξιμο. Έχει και τα δύο.
C.
Excellent record of the history of the marathon races across the ages and the planet. In addition you get to see a short video of the history of the original race, including both the Marathon and the Spartathlon. A must see even if you are not a runner.
(Μεταφρασμένο)
Εξαιρετική ιστορία των αγώνων του μαραθωνίου κατά τη διάρκεια των αιώνων και του πλανήτη. Επιπλέον, μπορείτε να δείτε ένα σύντομο βίντεο από την ιστορία του αρχικού αγώνα, συμπεριλαμβανομένων τόσο του Μαραθώνα όσο και του Σπαρταθλών. Πρέπει να δείτε ακόμα κι αν δεν είστε δρομέας.
Y. A.
Great place to learn something new. I never knew the whole story of how the Marathon actually started. We watched a very educational video as well. It was a bless, very moving experience. I highly recommend it
(Μεταφρασμένο)
Υπέροχο μέρος για να μάθετε κάτι νέο. Ποτέ δεν ήξερα ολόκληρη την ιστορία του πώς ξεκίνησε ο Μαραθώνιος. Είδαμε και ένα πολύ εκπαιδευτικό βίντεο. Ήταν μια ευλογία, πολύ συγκινητική εμπειρία. Το συνιστώ ανεπιφύλακτα
M. H.
Cute museum with many interesting informations and historical artefacts.
Absolutely must seen in marathon where the marathon was born.
Also very kind and polite service.
(Μεταφρασμένο)
Χαριτωμένο μουσείο με πολλές ενδιαφέρουσες πληροφορίες και ιστορικά αντικείμενα.
Απαραίτητα πρέπει να δούμε στον Μαραθώνιο όπου γεννήθηκε ο Μαραθώνιος.
Επίσης πολύ ευγενική και ευγενική εξυπηρέτηση.
j. b.
(Μεταφρασμένο) Μουσείο για να δείτε για να χαιρετίσετε το θάρρος των μαραθωνοδρόμων και την ιστορία του αγώνα στους Ολυμπιακούς Αγώνες.
(Αρχικό κείμενο)
Musée a voir pour saluer le courage des marathoniens et l'histoire de la course aux travers des JO.
P. B.
We came on Monday :-( but we went the the beach to swim in a sea. It’s pretty interesting feeling to be in the area where one of the most famous battles took place. I would expect more stuff to read for tourists, cos we did not find any 😒 maybe inside the museum you can get detailed information about the battle but I guess not since it’s called Marathon run museum.
(Μεταφρασμένο)
Ήρθαμε τη Δευτέρα :-( αλλά πήγαμε στην παραλία για να κολυμπήσουμε σε μια θάλασσα. Είναι πολύ ενδιαφέρον το συναίσθημα να βρίσκεσαι στην περιοχή όπου έγινε μια από τις πιο διάσημες μάχες. Θα περίμενα περισσότερα πράγματα να διαβάσουν οι τουρίστες, γιατί εμείς Δεν βρήκα κανένα 😒 ίσως μέσα στο μουσείο μπορείτε να λάβετε λεπτομερείς πληροφορίες για τη μάχη, αλλά υποθέτω ότι όχι αφού λέγεται Μουσείο Μαραθωνίου.
H. “. B.
(Μεταφρασμένο) Περίμενα περισσότερα για ένα μουσείο μαραθωνίου, στην πόλη του μαραθωνίου. Δεν αξίζει πραγματικά την παράκαμψη, αλλά αν περάσετε, μπορεί να είναι ευχάριστο να σταματήσετε εκεί. Ευτυχώς, η είσοδος είναι μόνο 2 €.
(Αρχικό κείμενο)
Je m'attendais à mieux pour un musée du marathon, dans la ville du marathon. Il ne vaut pas vraiment le détour, mais si vous passez à proximité, il peut être plaisant de s'y arrêter. Heureusement que l'entrée n'est qu'à 2€.
L. D. B.
(Μεταφρασμένο) Δυστυχώς, το μουσείο ήταν κλειστό τις Δευτέρες, αλλά άξιζε να οδηγείτε μέχρι εδώ. Σίγουρα θα επιστρέψουμε όταν το μουσείο είναι ανοιχτό.
(Αρχικό κείμενο)
Helaas was het museum gesloten op maandag, maar toch de moeite om eens helemaal tot hier te rijden. We komen zeker nog eens terug, wanneer het museum open is.
P. B.
(Μεταφρασμένο) Ένα προσεγμένο μικρό μουσείο για sneakerheads, κρυμμένο στην ενδοχώρα. Ακόμη και αναφορά στον ομόλογό του στη Λωζάνη. Να σταματήσει!
(Αρχικό κείμενο)
Un p'tit musée soigné pour les accros des baskets, caché dans l'arrière-pays. Même une référence à son homologue de Lausanne. Arrêtez-vous !
T. D.
(Μεταφρασμένο) Ο μοναδικός στον κόσμο. Νιώστε την ιστορία του Ολυμπιακού κινήματος και του μαραθωνίου τρεξίματος. Πρώτο Ολυμπιακό μετάλλιο
(Αρχικό κείμενο)
Jedyne na świecie. Czuć historię ruchu olimpijskiego i biegu maratońskiego. Pierwszy medal olimpijski
H. C.
(Μεταφρασμένο) Αξίζει να το επισκεφθείς. Η ιστορία των Ολυμπιακών Αγώνων από το 1896 έως σήμερα. Με πολλές φωτογραφίες, μετάλλια, κύπελλα, δάδες, ρούχα, υποδήματα κλπ... Ενημερωτική ταινία 20 λεπτών για τους Ολυμπιακούς Αγώνες από την αρχή μέχρι τώρα Προσβάσιμο για ΑΜΕΑ. Είσοδος 2 ευρώ. Στάση λεωφορείου "310 Ραφήνα-Μαραθώνας-Ραφήνα" σε 5 λεπτά περπάτημα.
(Αρχικό κείμενο)
Een bezoekje waard. De historie van de olympische spelen vanaf 1896 tot nu. Met vele foto's, medailles bekers, toortsen kleding, schoeisel enz... Een informatiefilm van 20 min over de Olympiche spelen van in het begin tot nu.Toegankelijk voor minder validen. Inkom 2 euro. Busstop "310 Rafina-Marathon-Rafina" op 5min wandelen.
V. K.
This is truly the temple of the Marathon! A MUST visit for every marathoner. A great presentation of the history of the Marathon race and the battle from which everything started! A great expedition of medals, cups and souvenirs from marathons all over the world, including the original gold medal of Spiros Louis, the 1st Marathon winner in the 1st Olympic games in 1896!
(Μεταφρασμένο)
Αυτός είναι πραγματικά ο ναός του Μαραθώνα! ΠΡΕΠΕΙ να επισκεφθεί κάθε μαραθωνοδρόμο. Μια υπέροχη παρουσίαση της ιστορίας του Μαραθωνίου αγώνα και της μάχης από την οποία ξεκίνησαν όλα! Μια μεγάλη αποστολή με μετάλλια, κύπελλα και αναμνηστικά από μαραθώνιους σε όλο τον κόσμο, συμπεριλαμβανομένου του αυθεντικού χρυσού μεταλλίου του Σπύρου Λούη, του 1ου Μαραθωνίου στους 1ους Ολυμπιακούς Αγώνες του 1896!
L. S.
It's an interesting museum about the olympic marathon. You shouldn't expect any kind of information about running because the museum presents solely the origin of the marathon and its history as an athletic discipline.
I expected to gain more knowledge about running as a whole, so i was a bit disappointed. But in theory this doesn't make the museum any less interesting (and for 2€ entry price it's really affordable).
(Μεταφρασμένο)
Είναι ένα ενδιαφέρον μουσείο για τον Ολυμπιακό Μαραθώνιο. Δεν θα πρέπει να περιμένετε κανενός είδους πληροφορίες σχετικά με το τρέξιμο γιατί το μουσείο παρουσιάζει αποκλειστικά την προέλευση του μαραθωνίου και την ιστορία του ως αθλητική πειθαρχία.
Περίμενα να αποκτήσω περισσότερες γνώσεις για το τρέξιμο στο σύνολό της, οπότε απογοητεύτηκα λίγο. Αλλά θεωρητικά αυτό δεν κάνει το μουσείο λιγότερο ενδιαφέρον (και με τιμή εισόδου 2 € είναι πραγματικά προσιτό).
N. R.
Interesting place, even if you are not a runner. All the Olympic torches since the Berlin games and then some. Lots of interesting historical facts.
(Μεταφρασμένο)
Ενδιαφέρον μέρος, ακόμα κι αν δεν είστε δρομέας. Όλες οι ολυμπιακές δάδες από τους αγώνες του Βερολίνου και μετά μερικές. Πολλά ενδιαφέροντα ιστορικά γεγονότα.
R. B.
Great small museum dedicated to marathon runs. Quiet town and nice place to visit. Closed on Mondays
(Μεταφρασμένο)
Μεγάλο μικρό μουσείο αφιερωμένο στους μαραθωνίους. Ήσυχη πόλη και ωραίο μέρος για να επισκεφθείτε. Κλειστά τις Δευτέρες
R. A.
Small museum with the touching story of the Greek marathon runner Stellios D.
(Μεταφρασμένο)
Μικρό μουσείο με τη συγκινητική ιστορία του Έλληνα μαραθωνοδρόμου Στέλιου Δ.
d. l.
(Μεταφρασμένο) Μαραθώνιος, όλες οι μεγάλες διοργανώτριες πόλεις παρουσιάζονται όμορφα. Για επίσκεψη. Απολύτως.
(Αρχικό κείμενο)
Marathon, toutes les grandes villes organisatrices sont magnifiquement présentées. A visiter. Absolument.
J. M. -. K.
Shows history of marathon, but there’s nothing from Slovakia, for example they say that in city of Košice is the oldest Marathon race in Europe, since 1925, and there is no information about it! So at least one picture - bag from year 2016 and T-shirt from year 2018.
(Μεταφρασμένο)
Δείχνει την ιστορία του μαραθωνίου, αλλά δεν υπάρχει τίποτα από τη Σλοβακία, για παράδειγμα λένε ότι στην πόλη του Κόσιτσε είναι ο παλαιότερος αγώνας Μαραθωνίου στην Ευρώπη, από το 1925, και δεν υπάρχουν πληροφορίες για αυτό! Έτσι τουλάχιστον μια φωτογραφία - τσάντα από το έτος 2016 και ένα μπλουζάκι από το έτος 2018.
F. R.
(Μεταφρασμένο) Μουσείο που έχει πολλά όμορφα κομμάτια όπως πολλά μετάλλια ή ολυμπιακές δάδες από προηγούμενους Ολυμπιακούς αγώνες. Το πιο ενδιαφέρον είναι το βίντεο στα αγγλικά που εξηγεί την προέλευση του μαραθωνίου. Υπάρχει επεξηγηματικό πάνελ για κάθε μαραθώνιο των Ολυμπιακών Αγώνων με τα αποτελέσματα και τα highlights.
(Αρχικό κείμενο)
Musée qui comporte beaucoup de belles pièces comme de nombreuses médailles ou torches olympiques des précédents jeux olympiques. Le plus intéressant reste la vidéo en anglais qui explique l'origine du marathon. Il y a un panneau explicatif pour chaque marathon des jeux olympiques avec les résultats et faits marquants.
J. R.
Waren mit Kids 4 bis 12 Jahre...sehr interessant Aufenthalt ca 1 h
(Μεταφρασμένο)
Ήμασταν με παιδιά 4 έως 12 ετών... πολύ ενδιαφέρουσα διαμονή περίπου 1 ώρα
H. K.
(Μεταφρασμένο) Ένα μέρος που αξίζει να επισκεφτείτε
(Αρχικό κείμενο)
Miejsce warte odwiedzenia
N. P.
(Μεταφρασμένο) Ωραίο μικρό μουσείο για την ιστορία του μαραθωνίου. Μπορείτε να δείτε το πρώτο μετάλλιο από το 1896. Η είσοδος κοστίζει μόνο 2 ευρώ.
Όμορφη επίδειξη Ολυμπιακών φλόγων από διάφορες εποχές.
(Αρχικό κείμενο)
Joli petit musée sur l'histoire du marathon. On peut voir la premiere médaille de 1896. L'entrée ne coûte que 2 euros.
Belle exposition de flammes olympiques de diverses époques.
A.
Not much to see, really... It's a collection of cups and medals from marathons around the world, but without much story about the marathon itself.There was no even video projection when we visited it. It seems they haven't updated it since the museum was created some 20 years ago, such a shame :(.
(Μεταφρασμένο)
Δεν υπάρχουν πολλά να δούμε, πραγματικά... Είναι μια συλλογή από κύπελλα και μετάλλια από μαραθώνιους σε όλο τον κόσμο, αλλά χωρίς πολλές ιστορίες για τον ίδιο τον μαραθώνιο. Δεν υπήρχε καν προβολή βίντεο όταν τον επισκεφτήκαμε. Φαίνεται ότι δεν το έχουν ενημερώσει από τότε που δημιουργήθηκε το μουσείο πριν από περίπου 20 χρόνια, κρίμα :(.
S. B.
Sehr liebevoll und detailliert eingerichtet, auch für Nichtläufer gibt es viel historischen Hintergrund incl. Video zu sehen.
(Μεταφρασμένο)
Με πολύ αγάπη και λεπτομερή επίπλωση, ακόμη και για όσους δεν συμμετέχουν, υπάρχει πολύ ιστορικό υπόβαθρο, συμπεριλαμβανομένου βίντεο για να δείτε.
M. P.
(Μεταφρασμένο) Πολύ ωραίο μουσείο, πολύ καθαρό, πολύ φωτεινό. Οι πληροφορίες είναι σε όλες τις γλώσσες. Είναι ένα συν. Τιμή εισόδου πολύ προσιτή 2 ευρώ το άτομο.
(Αρχικό κείμενο)
Très beau musée, très clair, très lumineux. Les renseignements sont dans toutes les langues. C'est un plus. Prix d'entrée très accessible 2 euros par personne.
R. D.
(Μεταφρασμένο) Το μουσείο Run είναι ένα μέρος που πρέπει να επισκεφτεί κάθε δρομέας. Καταπληκτική έκθεση όλων όσων ανήκουν στο τρέξιμο - μαραθώνιος. Συνιστούμε να επισκεφθείτε και με παιδιά
(Αρχικό κείμενο)
Run museum je místo, které by měl každý běžec navštívit. Úžasný expozice všeho co k běhu - maratonu patří. Doporučujeme navštívit i s dětmi
B. S.
The museum is dedicated to the various marathons they have been run since the modern Olympics started in the late 1800s. It has little if anything to show for Greek legend of marathon and with so much to do in the surrounding area it is hard to to recommend this as a stopping point in your travels. The museum is nice but small and you can get here from Athens on the KTEL bus for about 4-5 euros, takes 1.5 hours.
(Μεταφρασμένο)
Το μουσείο είναι αφιερωμένο στους διάφορους μαραθώνιους που έχουν τρέξει από τότε που ξεκίνησαν οι σύγχρονοι Ολυμπιακοί Αγώνες στα τέλη του 1800. Δεν έχει τίποτα να δείξει για τον ελληνικό θρύλο του μαραθωνίου και με τόσα πολλά να κάνεις στη γύρω περιοχή, είναι δύσκολο να το προτείνεις ως σημείο στάσης στα ταξίδια σου. Το μουσείο είναι ωραίο αλλά μικρό και μπορείς να φτάσεις εδώ από την Αθήνα με το λεωφορείο του ΚΤΕΛ με περίπου 4-5 ευρώ, διαρκεί 1,5 ώρα.
Ю. Ф.
(Μεταφρασμένο) Ένα πολύ ενδιαφέρον μουσείο. Έμαθα πολλά για τον μαραθώνιο.
(Αρχικό κείμενο)
Очень интересный музей. Узнал много нового о марафоне.
R. P.
Nothing fancy. Just a museum full of old shoes:-) of Olympic athletes who run a marathon...
(Μεταφρασμένο)
Τίποτα φανταχτερό. Απλά ένα μουσείο γεμάτο παλιά παπούτσια:-) αθλητών Ολυμπιακών Αγώνων που τρέχουν μαραθώνιο...
s.
(Μεταφρασμένο) ΕΝΤΥΠΩΣΙΑΚΟ! Μια ιστορία μαραθωνίου τρεξίματος από το 1896 και μετά... στους Ολυμπιακούς Αγώνες αλλά και στους μεγάλους αγώνες στον κόσμο: Βοστώνη, Λονδίνο, Τόκιο, Πεκίνο κ.λπ.
Κρίμα που η ιστορία των Ολυμπιακών Αγώνων σταματά σε αυτή του 2004, αν δεν κάνω λάθος. Δεν βλέπουμε λοιπόν το όνομα της Constantina Diță, της νικήτριας από το 2008 - Πεκίνο. Αντίθετα, εμφανίζεται το όνομα της Lidia Șimon, ψηφοφόρος σε πέντε Ολυμπιακούς Αγώνες (1996-2012) και ασημένια Ολυμπιονίκης του 2000.
(Αρχικό κείμενο)
Impresionant! O istorie a alergarilor de marathon de la 1896 incoace... la olimpiade dar si la marile curse din lume: Boston, Londra, Tokio, Beijing etc
Pacat ca istoria olimpiadelor se opreste la cea din 2004, daca nu ma insel. Astfel ca nu ii vedem numele Constandinei Diță, castigatoarea din 2008 - Beijing. In schimb apare numele Lidiei Șimon, alegatoare la cinci olimpiade (1996-2012) si medaliata cu argint la cea din 2000.
T. G.
(Μεταφρασμένο) Ένα πολύ κουρασμένο μουσείο με μια έκθεση που μάλλον φαινόταν καλύτερη με τα πρότυπα πριν από 20 χρόνια. Επικεντρώθηκε πολύ σε Ολυμπιάδες, Μαραθώνιους και κατά προτίμηση στα χρόνια που υπήρξαν Έλληνες νικητές. Το πλεονέκτημα του μουσείου είναι ότι η πρόσβαση δεν κοστίζει μια περιουσία, οπότε αν τελικά βρίσκεστε στον Μαραθώνα, δεν πρέπει να εξαπατήσετε τον εαυτό σας για την εμπειρία, η οποία ωστόσο απέχει πολύ από ορόσημο.
(Αρχικό κείμενο)
Et meget træt museum med en en udstilling der nok har taget sig bedre ud efter standarder for 20 år siden. Fokuseret meget på olympiader, marathonløb og helst på de år hvor der har været græske vindere. Til museets fordel er at adgangen ikke koster alverden, så hvis man alligevel er i Marathon, bør man ikke snyde sig for oplevelsen, der dog langt fra er skelsættende.
C. M.
(Μεταφρασμένο) Καλό μουσείο για την ιστορία των Ολυμπιακών Αγώνων με μια παρουσίαση φωτογραφιών και πολλά χαρακτηριστικά που χρησιμοποιήθηκαν κατά τη διάρκεια των αγώνων. Μπορείτε επίσης να θαυμάσετε τα μετάλλια από διαφορετικούς αθλητές.
(Αρχικό κείμενο)
Leuk museum over de historie van de Olympische Spelen met een foto presentatie en veel attributen die tijdens de spelen zijn gebruikt. Ook zijn er medailles van verschillende sporters te bewonderen.
M. X.
(Μεταφρασμένο) Η μετάβαση από την Αθήνα με το λεωφορείο του ΚΤΕΛ διαρκεί περίπου 1 ώρα. 40 λεπτά. Το μουσείο δεν γράφει σε e-mail. Το ίδιο το μουσείο προορίζεται για τους γνώστες των εργαλείων. Μετάλλια και εκθέματα υπάρχουν από όλο τον κόσμο.
(Αρχικό κείμενο)
Dojazd z Aten autobusem KTEL zajmuje ok. 1 godz. 40 min. Muzuem nie dopisuje na e-maile. Samo muzeum przeznaczone dla koneserów biegów. Medale i eksponaty tam znajdujące się są z całego świata.
S. R.
🗣️I love Marathon, ran 100 times 10 & 21 km official marathon finisher & must visit this place 🙏
(Μεταφρασμένο)
🗣️Λατρεύω τον Μαραθώνα, έτρεξα 100 φορές 10 & 21 χλμ. επίσημος τερματιστής μαραθωνίου και πρέπει να επισκεφτείτε αυτό το μέρος 🙏
J. l. V.
(Μεταφρασμένο) Πολύ ωραίο μέρος περάσαμε υπέροχα μια ανταποδοτική επίσκεψη
(Αρχικό κείμενο)
Très bel endroit nous avons passé un très bon moment une visite enrichissante
I. C.
Small but with a history of all Olympics are the main marathons. Would be nice to have a bit more stuff stories, photos or videos with the big marathons finish line etc
(Μεταφρασμένο)
Μικροί αλλά με ιστορία όλων των Ολυμπιακών Αγώνων είναι οι κύριοι μαραθώνιοι. Θα ήταν ωραίο να είχαμε λίγο περισσότερες ιστορίες, φωτογραφίες ή βίντεο με τη γραμμή τερματισμού των μεγάλων μαραθωνίων κ.λπ
L. B.
(Μεταφρασμένο) Αν είσαι στο Μαρατόνα μπορείς να κάνεις και ένα άλμα, ακόμα και το εισιτήριο είναι κάτι παραπάνω από προσιτό..... να πας εκεί δεν αξίζει τον κόπο. Δεν υπάρχουν επίσης φωτογραφίες και παπούτσια από τη νίκη του Μπαλντίνι.
(Αρχικό κείμενο)
Se sei a Maratona un salto lo si può anche fare, anche il biglietto è più che abbordabile.....andarci a posta non vale la pena. Non ci sono neanche foto e scarpe della vittoria di Baldini.
G. P.
Excellent museum with information regarding the history of marathon races from Greece and all over the world. Worth visiting
(Μεταφρασμένο)
Εξαιρετικό μουσείο με πληροφορίες σχετικά με την ιστορία των αγώνων μαραθωνίου από την Ελλάδα και σε όλο τον κόσμο. Αξίζει να το επισκεφτείς
T. V.
Nicely presented Olympia's history.
(Μεταφρασμένο)
Παρουσιάστηκε όμορφα η ιστορία της Ολυμπίας.
S. G.
It's a nice museum and it only costs 2 euros. The visit doesn't take too long, 1 hour top.
(Μεταφρασμένο)
Είναι ένα ωραίο μουσείο και κοστίζει μόνο 2 ευρώ. Η επίσκεψη δεν διαρκεί πολύ, 1 ώρα.
S. L.
Great exhibition about the (Olympic) Marathon history with many interesting stories and original trophies and other things to see. Definitely worth it!
(Μεταφρασμένο)
Υπέροχη έκθεση για την (Ολυμπιακή) ιστορία του Μαραθωνίου με πολλές ενδιαφέρουσες ιστορίες και πρωτότυπα τρόπαια και άλλα πράγματα που μπορείτε να δείτε. Σίγουρα αξίζει τον κόπο!
A. C. (.
Excelent place of maraton sport history
(Μεταφρασμένο)
Εξαιρετικό μέρος της ιστορίας του αθλήματος μαρατόν
T. C.
(Μεταφρασμένο) Μικρό μουσείο πολύ ωραίο για τους λάτρεις του μαραθωνίου, το πάθος των αθλητών είναι πάντα συγκινητικό για να το δείτε!
(Αρχικό κείμενο)
Petit musée très sympathique pour les amateurs de marathon, la passion des sportifs est toujours émouvante à voir !
F.
Is a very interesting museum but i would like to suggest to improve the "video quality" of Marathon story.
(Μεταφρασμένο)
Είναι ένα πολύ ενδιαφέρον μουσείο, αλλά θα ήθελα να προτείνω τη βελτίωση της "ποιότητας βίντεο" της ιστορίας του Μαραθώνα.
R. T.
Great and very well organised museum. It was awsome to learn and see more about this amazing historic sport program.
(Μεταφρασμένο)
Μεγάλο και πολύ καλά οργανωμένο μουσείο. Ήταν φοβερό να μάθεις και να δεις περισσότερα για αυτό το καταπληκτικό ιστορικό αθλητικό πρόγραμμα.
J. G.
(Μεταφρασμένο) Δεν είναι προσβάσιμο εκτός των ωρών λειτουργίας
(Αρχικό κείμενο)
Non accessible en dehors des heures d'ouverture
И. П.
(Μεταφρασμένο) Το ίδιο το μουσείο ήταν κλειστό, αλλά το πνεύμα του μαραθωνίου σε καλωσορίζει παντού
(Αρχικό κείμενο)
Сам музей був закритий, але дух марафону вітає усюди
S. D.
Small but very interesting museum. Take your time to learn more about the marathon run.
(Μεταφρασμένο)
Μικρό αλλά πολύ ενδιαφέρον μουσείο. Αφιερώστε χρόνο για να μάθετε περισσότερα για το μαραθώνιο τρέξιμο.
C. S.
I wouldn't drive to Marathon to visit the museum, but if you are in the area it is worth popping in. 1/2 hour is probably plenty of time. The museum is just about marathon running, so it's not of much interest to non-runners.
(Μεταφρασμένο)
Δεν θα οδηγούσα στο Μαραθώνιο για να επισκεφτώ το μουσείο, αλλά αν βρίσκεστε στην περιοχή αξίζει να μπείτε. Η 1/2 ώρα είναι μάλλον αρκετός χρόνος. Το μουσείο αφορά μόνο τον μαραθώνιο, οπότε δεν ενδιαφέρει πολύ τους μη δρομείς.
צ. ל.
Very interesting. Must visit.
(Μεταφρασμένο)
Πολύ ενδιαφέρον. Πρέπει να επισκεφθείτε.
S. S.
Really interesting museum with marathon history cinematic and every event since 1896. Well worth to visit and very helpful guide
(Μεταφρασμένο)
Πραγματικά ενδιαφέρον μουσείο με κινηματογραφική ιστορία μαραθωνίου και κάθε εκδήλωση από το 1896. Αξίζει να επισκεφθείτε και πολύ χρήσιμος οδηγός
B. O.
The history of the marathon race really came back to life. Thoroughly impressed! The lady at the reception was really nice and friendly as well!
(Μεταφρασμένο)
Η ιστορία του μαραθωνίου αγώνα πραγματικά ξαναζωντάνεψε. Εντυπωσιάστηκα απόλυτα! Η κυρία στη ρεσεψιόν ήταν πολύ ωραία και φιλική επίσης!
i. a.
It is a museum dedicated to the history of Classic Marathons. Very close to the start of the Athens classic marathon. Worth visiting it
(Μεταφρασμένο)
Είναι ένα μουσείο αφιερωμένο στην ιστορία των κλασικών μαραθωνίων. Πολύ κοντά στην αρχή του κλασικού μαραθωνίου της Αθήνας. Αξίζει να το επισκεφτείτε
Y. B.
(Μεταφρασμένο) Εχω
(Αρχικό κείμενο)
A voir
M. S.
(Μεταφρασμένο) Το προτείνω όταν επισκέπτεστε την Αθήνα. Με αυτοκίνητο, η διαδρομή διαρκεί μία ώρα.
(Αρχικό κείμενο)
Polecam przy zwiedzaniu Aten. Samochodem podróż zajmuje godzinę.
S. C.
(Μεταφρασμένο) Πολύ καλά
(Αρχικό κείμενο)
Très bien
T. L.
Small but rich in all kinds of memorabilia museum of marathon runs. A lot of history, also interesting film about the marathon runs. Only 2e entry.
(Μεταφρασμένο)
Μικρό αλλά πλούσιο σε κάθε είδους αναμνηστικά μουσείο μαραθωνοδρόμων. Πολλή ιστορία, επίσης ενδιαφέρουσα ταινία για τους μαραθωνοδρόμους. Μόνο 2e είσοδος.
T. C.
(Μεταφρασμένο) Είναι ένα εντάξει μικρό μουσείο. Αν αγαπάτε την ιστορία γύρω από τον μαραθώνιο, αυτό είναι το μέρος.
(Αρχικό κείμενο)
Det er et ok lille museum. Hvis man er vild historien omkring marathonløbet, er dette stedet.
b. m.
(Μεταφρασμένο) Μικρό πραγματικά ωραίο μουσείο για την ιστορία του αγώνα του Μαραθωνίου από τη δημιουργία του μέχρι σήμερα
(Αρχικό κείμενο)
Petit musée vraiment sympa sur l'histoire de la course du Marathon de sa création à nos jours
P. P.
(Μεταφρασμένο) Εξαιρετικό μουσείο για την ιστορία του μαραθωνίου
(Αρχικό κείμενο)
Superbe musée sur l'histoire du marathon
M. J.
(Μεταφρασμένο) Ένα εξαιρετικό μέρος για τους ανεμιστήρες
(Αρχικό κείμενο)
Dla fanów biegania świetne miejsce
I. G.