Αξιολογήσεις για Φετιχιέ Τζαμί. (Μουσείο) στην Αθήνα (Αττική).

Φετιχιέ Τζαμί

124 αξιολογήσεις

74 σχόλια

Μουσείο

Ιστορικό αξιοθέατο

Πανός, Αθήνα 105 55, Ελλάδα

Δείτε όλα τα σχόλια

Περιγραφή Χάρτης Ώρες λειτουργίας αξιολογήσεις Επικοινωνία Φωτογραφίες

Περιγραφή

Πληροφορίες για το Φετιχιέ Τζαμί, Μουσείο στην Αθήνα (Αττική)

Εδώ μπορείτε να δείτε την τοποθεσία, ώρες λειτουργίας, δημοφιλείς ώρες, επικοινωνία, φωτογραφίες και πραγματικές αξιολογήσεις από τους χρήστες.

Αυτό το μέρος έχει καλές αξιολογήσεις, αυτό σημαίνει ότι αντιμετωπίζουν τους πελάτες τους καλά και θα νιώσετε υπέροχα με τις υπηρεσίες τους, συνιστάται 100%!

Χάρτης

Ώρες λειτουργίας του Φετιχιέ Τζαμί

Κυριακή

8:00 π.μ.–5:00 μ.μ.

Δευτέρα

8:00 π.μ.–5:00 μ.μ.

Τρίτη

8:00 π.μ.–5:00 μ.μ.

Τετάρτη

8:00 π.μ.–5:00 μ.μ.

Πέμπτη

8:00 π.μ.–5:00 μ.μ.

Παρασκευή

8:00 π.μ.–5:00 μ.μ.

Σάββατο

8:00 π.μ.–5:00 μ.μ.

Αξιολογήσεις του Φετιχιέ Τζαμί

p. d.

Η αλήθεια είναι πως παρόλο που έχω περάσει πολλές φορές μπροστά από το μνημείο αυτό, ποτέ μου δεν είχα αναρωτηθεί μέχρι σήμερα για το όνομα αυτού του τζαμιού. Πάντα έστρεφα το βλέμμα στο περίτεχνο κτίσμα των "αέρηδων" το οποίο έκλεβε και κλέβει όλη την προσοχή από το γειτονικό του μνημείο. Τη βροχερή μέρα του Μάρτη τα χρώματα της βροχής μου τράβηξαν την προσοχή και τράβηξα τις ακόλουθες φωτογραφίες.

T. T.

Το Φετιχιέ τζαμί, («Τζαμί του Πορθητή»), είναι ένα κτήριο που οικοδομήθηκε το β' μισό του 17ου αιώνα[1] στο κέντρο της Αθήνας. Κατασκευάστηκε το 1668–1670 και βρίσκεται στο βόρειο τμήμα της Ρωμαϊκής Αγοράς, κοντά στον Πύργο των Ανέμων, κτισμένο στα ερείπια μιας τρίκλιτης βασιλικής της μεσοβυζαντινής περιόδου. Κατά την τουρκοκρατία, ήταν γνωστό ως "το τζαμί του Σταροπάζαρου".(wiki)

S. S.

Το Φετιχέ Τζαμί, στο άκρο της Ρωμαϊκής Αγοράς και λίγο πιο πέρα από τα μνημεία της Αρχαίας Αγοράς αντανακλά τις φάσεις που πέρασε η Αθήνα από την αρχαιότητα μέχρι σήμερα.

s. k.

Μνημείο του 17ου αιώνα που αφού χρησιμοποιήθηκε στις αρχές του 20ου αιώνα ως αρτοποιείο του Ελληνικού Στρατού έγινε αργότετα χώρος φιλοξενίας αρχαιολογικών ευρημάτων από τις ανασκαφές,ενώ τα τελευταία χρόνια και μετά την πλήρη ανακατασκευή του είναι επισκέψιμο και χρησιμοποιήται ώς μουσείο!

k. 3.

Όμορφο κτίριο

Χ.

Κατασκευάστηκε το 1668–1670 στο βόρειο τμήμα της Ρωμαϊκής Αγοράς, κοντά στον Πύργο των Ανέμων, στα ερείπια μιας τρίκλιτης βασιλικής της μέσοβυζαντινής περιόδου

n. p.

Φετιχιέ τζαμί του 17ου αιώνα!

F. K.

Πανέμορφο μικρό τζαμί!! Πανέμορφο μικρό τζαμί, καλά διατηρημένο, ο γενικότερος χώρος που βρίσκεται το τζαμί, στο Ιτς Καλέ, είναι εξαιρετικός... Το μόνο που έχω σαν ένσταση, είναι ότι οι άνθρωποι εκεί μένουν άπρακτοι, χωρίς να σου πουν δυο κουβέντες, σχετικά με το έκθεμα....πρέπει να ρωτήσεις και φυσικά να έχουν καλή διάθεση, για να σου απαντήσουν.....

Σ. Δ.

Πολύ καλό που διατήρησαν το τζάμι. Όχι όπως καταστρέφουν εκκλησιες σε αλλα μέρη και τα κανουν τζαμιά... μπράβο.

A. K.

Χρειάζεται καλύτερη τεκμηρίωση και χωριστή είσοδο από αυτή της ρωμαικής αγοράς.

Π. Ε.

Πολύ ομορφος και ιδιαίτερος χώρος οπου γίνονται εκθέσεις!!

D. K.

Ιστορικο

B. A.

Οκ καλό είναι.

Μ. Σ.

👍…

Τ. Γ.

Υπέροχο

N. H.

(Μεταφρασμένο) Το Τζαμί Φετιγιέ ("Τζαμί Φατίχ" ) είναι ένα κτίριο που χτίστηκε στο κέντρο της Αθήνας το δεύτερο μισό του 17ου αιώνα [1]. Είναι ένα καταδικασμένο τζαμί 🕌. Αν είχε συντηρηθεί, θα θέλαμε να δούμε το εσωτερικό Δυστυχώς, δεν μπορούσαμε να το δούμε, μόνο από έξω. (Αρχικό κείμενο) Fethiye Camii (" Fatih Camii " ) , Atina'nın merkezinde 17. yüzyılın ikinci yarısında [1] inşa edilmiş bir yapıdır .Kaderine terkedilmiş bir cami 🕌.Bakımı yapılmış olsaydı içini de görmek isterdik.Maalesef göremedik.Sadece dışardan gördüğümüz kadarıyla.

H. T.

Tricky to get into the area and out if you’re driving No charges The mosque is actually closed and off limits but there are other sites in the area Church and Sunday market Some good options (Μεταφρασμένο) Δύσκολο να μπεις στην περιοχή και να βγεις αν οδηγείς Χωρίς χρεώσεις Το τζαμί είναι στην πραγματικότητα κλειστό και εκτός ορίων, αλλά υπάρχουν και άλλες τοποθεσίες στην περιοχή Εκκλησία και κυριακάτικη αγορά Μερικές καλές επιλογές

Beautiful mosque from the ottoman era. However as I walked inside I couldnt find any history of the mosque. There were lots of banners with info of the organisation that helped rennovate thus place. Its a shame this place is no longer used for what its meant for; praying. Entry to this place is via the Roman Forum of Athens. Tickets are €4 in winter and €8 in summer. Its a good deal in the winter. It will be a short visit because there isnt much up for viewing. (Μεταφρασμένο) Όμορφο τζαμί από την οθωμανική εποχή. Ωστόσο, καθώς περπατούσα μέσα, δεν μπορούσα να βρω κάποια ιστορία του τζαμιού. Υπήρχαν πολλά πανό με πληροφορίες του οργανισμού που βοήθησαν να αποκατασταθεί αυτή η θέση. Είναι κρίμα αυτού του τόπου δεν χρησιμοποιείται πλέον για αυτό που σήμαινε για? προσεύχεται. Η είσοδος στον τόπο αυτό γίνεται μέσω του Ρωμαϊκού Φόρουμ της Αθήνας. Τα εισιτήρια είναι € 4 το χειμώνα και € 8 το καλοκαίρι. Είναι μια καλή υπόθεση το χειμώνα. Θα είναι μια σύντομη επίσκεψη επειδή δεν υπάρχει πολλά για την προβολή.

G. B. A.

(Μεταφρασμένο) Ο Θεός να αναθεματίσει την Ευρωπαϊκή Ένωση σας, όλο αυτό είναι ασέβεια προς έναν τόπο λατρείας. (Αρχικό κείμενο) Avrupa birliğinizin Allah belasını versin, bir ibadethaneye yapılan saygısızlık bu kadar olur ancak.

P. O.

Well preserved old Mosque close to the Roman Forum. (Μεταφρασμένο) Καλοδιατηρημένο παλιό Τζαμί κοντά στη Ρωμαϊκή Αγορά.

P. N.

(Μεταφρασμένο) Μετά από χρόνια αποσύνθεσης, το τέμενος του Fethiye στον Πύργο των ανέμων στη Ρωμαϊκή Αγορά στην Πλάκα αποκαταστάθηκε ευτυχώς, ανοίχθηκε ξανά και χρησιμοποιείται ως μουσείο. (Αρχικό κείμενο) Na jaren van verval is de Fethiye moskee bij de Toren der Winden op de Romeinse Agora in Plaka gelukkig gerestoreerd, weer open en in gebruik als museum.

O. K.

Small temporary exhibitions are organised in the mosque. Sadly, the mosque itself is only a shell, with a miniscule part of the original decoration remaining above the mihrab. Note that the mosque is part of the Roman Agora archaeological site. Free entry for EU students. Get the multi site pass if you plan on seeing many sites. (Μεταφρασμένο) Στο τζαμί οργανώνονται μικρές προσωρινές εκθέσεις. Δυστυχώς, το ίδιο το τζαμί είναι μόνο ένα κέλυφος, με ένα μικρό τμήμα της αρχικής διακόσμησης να παραμένει πάνω από το μιχράμπ. Σημειώστε ότι το τζαμί είναι μέρος του αρχαιολογικού χώρου της Ρωμαϊκής Αγοράς. Δωρεάν είσοδος για φοιτητές της ΕΕ. Λάβετε το πάσο πολλών τοποθεσιών εάν σκοπεύετε να δείτε πολλούς ιστότοπους.

V. O.

An interesting exhibition about the life and accomplishments of emperor Hadian. The building is well preserved. (Μεταφρασμένο) Μια ενδιαφέρουσα έκθεση για τη ζωή και τα επιτεύγματα του αυτοκράτορα Hadian. Το κτίριο είναι καλά διατηρημένο.

S. H.

Leider konnten wir die Moschee nicht betreten, von außen erkennt man jedoch die osmanische Bauweise. Ein schönes Gebäude. (Μεταφρασμένο) Δυστυχώς δεν μπορέσαμε να μπούμε στο τζαμί, αλλά από έξω φαίνεται η οθωμανική αρχιτεκτονική. Ένα όμορφο κτίριο.

M. C.

(Μεταφρασμένο) Η Ελλάδα θα πρέπει να σέβεται τους χώρους λατρείας των μουσουλμάνων και ο καθένας να μπορεί να ασκεί ελεύθερα την πίστη του. Η Ελλάδα είναι μια ντροπή για την Ευρωπαϊκή Ένωση. Τέτοιες πρακτικές συνεχίζονται. Κατέστρεψε και κατέστρεψε πολλούς οθωμανικούς ναούς. Επίσης πιέζει τους Τούρκους της Δυτικής Θράκης και τους διώκει.Λυπάμαι για αυτή τη στάση της Ελλάδας για λογαριασμό της ανθρωπότητας. (Αρχικό κείμενο) Yunanistan Müslümanların ibadethanelerine saygı göstermeli herkes inançlarını özgür bir şekilde yaşayabilmeli. Avrupa Birliği için Yunanistan utanç kaynağı. Bu tür uygulamalara devam ediyor. Birçok Osmanlı mabedlerini yıktı, yok etti. Ayrıca Batı Trakyadaki Türklere baskı uyguluyor, zulmediyor.Yunanistanın bu tutumuna insanlık adına üzülüyorum.

B. C. C.

(Μεταφρασμένο) Το τζαμί δεν είναι διαθέσιμο για πρόσβαση και παρόλο που περιλαμβάνεται στην είσοδο των μνημείων λένε ότι τώρα είναι παλαιοπωλείο και στον Β' Παγκόσμιο Πόλεμο ήταν ο φούρνος του στρατού, το μόνο που φαίνεται είναι το πρόσοψη, τίποτα άλλο. (Αρχικό κείμενο) La mezquita no está disponible para su acceso y eso que está incluida en la entrada de los monumentos dicen que ahora es un almacén de antigüedades y en la segunda guerra mundial fue la panadería del ejército lo único que se puede ver es la fachada nada más.

(Μεταφρασμένο) Πρέπει να το προσπεράσεις όταν κατέβεις από το κέντρο της Αθήνας. Αυτό το τζαμί βρίσκεται ακριβώς δίπλα στο αρχαίο φόρουμ. Είναι μια βυζαντινή εκκλησία που έχει μετατραπεί σε τζαμί, όπως η Αγία Σοφία στην Κωνσταντινούπολη. Έχει τρούλο και έχει τετράγωνο σχήμα. Τώρα είναι μουσείο. Νιώθουμε ότι οι Έλληνες δυσκολεύονται να ξεχάσουν την κατοχή από τους μουσουλμάνους. (Αρχικό κείμενο) On est obligé de passer devant quand on descend du centre ville d'Athènes. Cette mosquée est située juste à côté du forum antique. C'est une église byzantine que l'on a reconverti en mosquée, comme la Sainte Sophie à Constantinople. Elle présente un dôme et est de forme carrée. C'est maintenant un musée. On ressent que les grecs ont du mal à oublier l'occupation par les musulmans.

A. H.

(Μεταφρασμένο) Μακάρι να ήταν ανοιχτό για λατρεία (Αρχικό κείμενο) Keşke ibadete açık olsaydı

h. j.

This is not a matter of religion, this is the downfall of a civilization ۔ Time has taught us how pride and arrogance have brought down the most glorious and perishable things۔ However, the mosque is a beautiful reminder of the Turkish era۔ There are some good and standard works for human beings in every age but there are many works that have saddened human history. (Μεταφρασμένο) Αυτό δεν είναι θέμα θρησκείας, αυτό είναι η πτώση ενός πολιτισμού. Ο χρόνος μας δίδαξε πώς η υπερηφάνεια και η αλαζονεία κατέστρεψαν τα πιο ένδοξα και φθαρτά πράγματα. Ωστόσο, το τζαμί είναι μια όμορφη υπενθύμιση της τουρκικής εποχής. Υπάρχουν μερικά καλά και τυπικά έργα για τα ανθρώπινα όντα σε κάθε εποχή, αλλά υπάρχουν πολλά έργα που έχουν στεναχωρήσει την ανθρώπινη ιστορία.

O. Ö.

(Μεταφρασμένο) Ένα πανέμορφο τεχνούργημα από την Οθωμανική περίοδο. Δυστυχώς, η Ελλάδα ήταν πολύ σκληρή με τα οθωμανικά έργα. Το Τζαμί Φετιγιέ στην Αθήνα πρέπει να ανοίξει για λατρεία, αυτό είναι πολύ σημαντικό για την Αθήνα. Θα μετατρέψει επίσης την αρνητική κατάσταση της Αθήνας σε καλή. Το τζάμι είναι απαραίτητο στο κέντρο της Αθήνας. (Αρχικό κείμενο) Osmanlıdan kalan güzel bir eser. Maalesef Yunanistan osmanlı eserlerine karşı çok acımasız davranmış. Atinada bulunan Fethiye Camisinin mutlaka ibadete açılması gerekir.Bu Atina için çok önemli. Atina nın olumsuz durumunu da iyiye çevirecektir. Atina merkezde Camı bir ihtiyaçtır.

H. H.

(Μεταφρασμένο) Τα οθωμανικά αντικείμενα στην Ελλάδα παραμελήθηκαν και εγκαταλείφθηκαν στην τύχη τους. Επίσης, κοιτάξτε τις ιστορικές εκκλησίες στην Τουρκία, όλες διατηρούνται προσεκτικά. (Αρχικό κείμενο) Yunanistan'da Osmanlı eserleri bakımsız bırakılmış, kaderine terkedilmiş. Bir de Türkiye'deki tarihi kiliselere bakın hepsi itinayla muhafaza ediliyor.

J. T.

This historical Mosque was once part of the Roman Agora site but nowadays it doesn't serve anymore as a place for praying. One can visit and notice that it is well preserved and keeps an exhibition on the life of emperor Hadrian. Since it was built it was used for different purposes and it's only recently that it was transformed into a museum. Worth while to visit and watch the nice floor and the special construction of the roof. When I passend by , unfortunately it was closed. (Μεταφρασμένο) Αυτό το ιστορικό τζαμί ήταν κάποτε μέρος της Ρωμαϊκής Αγοράς, αλλά σήμερα δεν χρησιμεύει πια ως χώρος προσευχής. Μπορεί κανείς να επισκεφθεί και να παρατηρήσει ότι είναι καλά διατηρημένο και διατηρεί έκθεση για τη ζωή του αυτοκράτορα Αδριανού. Από τότε που κατασκευάστηκε χρησιμοποιήθηκε για διαφορετικούς σκοπούς και μόλις πρόσφατα μετατράπηκε σε μουσείο. Αξίζει να επισκεφτείτε και να παρακολουθήσετε το ωραίο δάπεδο και την ειδική κατασκευή της οροφής. Όταν πέρασα, δυστυχώς ήταν κλειστό.

Ç. O.

(Μεταφρασμένο) Δεν ήξερα ότι υπήρχε τέτοιο τζαμί στο κέντρο της Αθήνας. Το είδα ενώ περπατούσα και έμεινα πολύ έκπληκτος. Δεν πίστευα ποτέ ότι θα έβλεπα μια τέτοια δομή. Χτίστηκε μεταξύ 1668 και 1670 και αργότερα χρησιμοποιήθηκε ως στρατιωτικός στρατώνας και στρατιωτική φυλακή. Μετά την αναστήλωση το 2017 χρησιμοποιήθηκε ως μουσείο και ως εκθεσιακός χώρος. Το τζαμί είναι σίγουρα κάτι που πρέπει να δείτε. Οι επενδύσεις δαπέδου και η δομή της οροφής στο εσωτερικό είναι πολύ όμορφα.... (Αρχικό κείμενο) Atina merkezde böyle bir camii olduğunu bilmiyordum. Dolaşırken gördüm ve cok şaşırdım. Böyle bir yapı göreceğim hiç düşünmemiştim. 1668 - 1670 yıllarında yapılmış ve daha sonra askeri kışla, askeri hapishane olarak kullanılmış. 2017 yılındaki restorasyondan sonra müze olarak ve sergi alanı olarak kullanmaktaymış. Camii kesinlikle görülmesi gerekli yerlerden. Içindeki zemin döşemeleri, çatı yapısı çok güzel....

I. P.

"Mosque of the Conquest" is a recently renovated 17th-century (1668–1670) Ottoman mosque in ancient city of Athens. It is inside Roman Agora archaeological sight, very close to Tower of the Winds. It was built in memorial of Crete conquest on the ruins of a Christian Basilica from the middle Byzantine period. It is used for cultural exhibitions. (Μεταφρασμένο) Το «Τζαμί της Κατάκτησης» είναι ένα πρόσφατα ανακαινισμένο οθωμανικό τζαμί του 17ου αιώνα (1668–1670) στην αρχαία πόλη της Αθήνας. Βρίσκεται μέσα στο αρχαιολογικό αξιοθέατο της Ρωμαϊκής Αγοράς, πολύ κοντά στον Πύργο των Ανέμων. Χτίστηκε σε ανάμνηση της κατάκτησης της Κρήτης στα ερείπια μιας χριστιανικής Βασιλικής της Μέσης Βυζαντινής περιόδου. Χρησιμοποιείται για πολιτιστικές εκθέσεις.

H. W.

(Μεταφρασμένο) δυστυχώς κλειστό. αλλά τουλάχιστον η εξωτερική εμφάνιση έχει φροντιστεί. όχι ερείπιο (Αρχικό κείμενο) maalesef kapalı. ama en azından dış görünümüne dikkat edilmiş. harabe değil

N. S.

(Μεταφρασμένο) Είναι λυπηρό που αυτό το ιστορικό τζαμί κατά τη διάρκεια της Οθωμανικής αυτοκρατορίας ήταν μόνο ένα μουσείο. (Αρχικό κείμενο) Sedih rasanya masjid bersejarah jaman kerajaan Ottoman ini hanya jadi museum.... Udah semangat nyari masjid buat sholat ashar ternyata ga bisa sholat di sini ..hiiks...

N. P.

(Μεταφρασμένο) Είναι ένα κτίριο που χρησιμοποιείται ως έκθεση, το οποίο δεν είναι ανοιχτό στη λατρεία. (Αρχικό κείμενο) Sit alanı içerisinde kalan ibadete açık olmayan sergi gibi kullanılan bir yapı.

h. a.

(Μεταφρασμένο) Το όμορφο φετιγιέ τζαμί στην Αθήνα είναι πολύ όμορφο, μακάρι να είχε εκκλησία. Όταν έφυγαν οι Τούρκοι, έμεινε ορφανός. (Αρχικό κείμενο) Atina güzel fetiye camii çok güzel, keşke cemaati de olsaydı. Türkler gidince öksüz kalmış.

It a nice nice and interesting mosque. (Μεταφρασμένο) Είναι ένα ωραίο και ενδιαφέρον τζαμί.

A. F.

(Μεταφρασμένο) Όμορφο οθωμανικό (τουρκικό) τζαμί. (Αρχικό κείμενο) Красивая Османская (турецкая) мечеть.

M. T.

(Μεταφρασμένο) Το τζαμί Φετιγιέ της Αθήνας χτίστηκε στη μνήμη της κατάκτησης της πόλης από τον Φατίχ Σουλτάν Μεχμέτ το 1458. Το Τζαμί Φετιγιέ, το οποίο βρίσκεται στην περιοχή όπου βρίσκονται οθωμανικά έργα όπως το μεντρεσά, το τζαμάκι και το χαμάμ, βρίσκεται στα περίχωρα της Ακρόπολης, του συμβόλου της χώρας. Περίπου 300 μέτρα από το τέμενος Fethiye βρίσκεται το δεύτερο οθωμανικό τζαμί, ο Mustafa Ağa (Βοϊβόδης), το οποίο σήμερα λειτουργεί ως το Ελληνικό Μουσείο Χειροτεχνίας. Το τέμενος Fethiye, το οποίο χτίστηκε σύμφωνα με ορθογώνιο σχέδιο, αποτελείται από τον κύριο τρούλο, τέσσερις ημιτρούλους που στηρίζουν τον κύριο τρούλο και 4 κίονες που στηρίζουν τον κύριο τρούλο. Στις τέσσερις γωνίες του τζαμιού τοποθετούνται 4 μικρότεροι τρούλοι. Ο νάρθηκας αποτελείται από 5 τρούλους που στηρίζονται σε τέσσερις μαρμάρινους κίονες. Η λιτή μαρμάρινη πόρτα είναι διακοσμημένη με οθωμανικά μοτίβα. Αξιοσημείωτες είναι και οι διακοσμήσεις στη βρύση που βρίσκεται στα δεξιά της εισόδου του τζαμιού και δίπλα στον νάρθηκα. Ο μιναρές του τζαμιού Φετιγιέ, που βρίσκεται σε μια γωνία με τη γοητευτική κατασκευή του στη Ρωμαϊκή Αγορά, καταστράφηκε. Οι θεμελιώδεις τοίχοι του μιναρέ, που έχουν ύψος περίπου ενάμιση μέτρο από το έδαφος, παραμένουν στη θέση τους με 5 σκαλοπάτια. Μετά την ανεξαρτησία της Ελλάδας, το τέμενος Fethiye χρησιμοποιήθηκε αρχικά ως σχολείο και στη συνέχεια για διαφορετικούς σκοπούς. Το τζαμί, που λειτούργησε ως φυλακή της πόλης για ένα διάστημα, έγινε και στρατώνας. Πριν από το 1890 λειτούργησε ως αλευροποθήκη και μέχρι το 1935 ως φούρνος ψωμιού για τον στρατό για πολλά χρόνια. Το τέμενος Fethiye προοριζόταν να κατεδαφιστεί το 1935, αλλά εγκαταλείφθηκε λόγω των προσπαθειών της τουρκικής κυβέρνησης. Υπάρχουν πολλές οθωμανικές επιτύμβιες στήλες που βασίζονται στους εξωτερικούς τοίχους του τζαμιού Fethiye. Το τέμενος Fethiye χρησιμοποιήθηκε ως αποθήκη αρχαιολογικών αντικειμένων από το 1963 έως το 2011, οπότε και εκκενώθηκε. Μετά την υπόσχεση αποκατάστασης που δόθηκε στον πρωθυπουργό Ερντογάν, εκκενώθηκε το 2011 και ετοιμάστηκε για εργασίες αποκατάστασης. Το πρώτο αίτημα για την αποκατάσταση του τζαμιού Φετιγιέ, που είναι το κειμήλιο των προγόνων μας, το οποίο αφέθηκε στη μοίρα του για πολλά χρόνια, είχε διατυπωθεί από τον πρωθυπουργό Ερντογάν το 2006. Περισσότερα από 40 οθωμανικά τζαμιά, 17 λουτρά, 4 σκεπασμένα παζάρια, κάστρα και νεκροταφεία έχουν αναστηλωθεί μέχρι στιγμής στην Ελλάδα. Από τον Αύγουστο του 2017, η αποκατάσταση έχει ολοκληρωθεί. Δυστυχώς, άνοιξε ως μουσείο, όχι ως τζαμί. (Αρχικό κείμενο) Atina Fethiye camii, 1458 yılında Fatih Sultan Mehmet'in şehri fethetmesinin anısına inşa edilmiş. Medrese, mescid, hamam gibi Osmanlı eserlerinin bulunduğu bölgede yer alan Fethiye cami, ülkenin sembolü Akropolis eteklerinde bulunuyor. Fethiye camiine yaklaşık 300 metre uzaklıkta bugün Yunanistan El Sanatları Müzesi olarak hizmet veren ikinci Osmanlı camisi Mustafa Ağa (Voyvoda) yer alıyor. Dikdörtgen plâna göre inşa edilen Fethiye cami, ana kubbe, ana kubbeyi destekleyen dört yarım kubbe ve ana kubbeyi taşıyan 4 sütundan oluşuyor. 4 daha küçük kubbe ise caminin dört bir köşesine yerleştirilmiş. Son cemaat yeri, dört mermer sütun üzerine oturan 5 kubbeden oluşuyor. Sade mermer kapı, Osmanlı motifleriyle süslenmiş. Cami girişinin sağına ve son cemaat yerine bitişik yerleştirilen çeşmedeki süslemeler de dikkat çekiyor. Roma Agorası içerisinde şirin yapısıyla bir köşede yer alan Fethiye camiinin minaresi yıkılmış. Minarenin yerden yaklaşık bir buçuk metre yükseklikteki temel duvarları 5 basamağıyla yerinde duruyor. Yunanistan'ın bağımsızlığı sonrası Fethiye camii, önce okul daha sonra farklı amaçlar için kullanılmış. Bir dönem şehrin hapishanesi olarak hizmet veren cami, kışla mekânı da olmuş. 1890 yılından önce un ambarı, 1935 yılına kadar ise uzun yıllar ordunun ekmek fırını olarak çalışmış. Fethiye cami, 1935 yılında yıktırılmak istenmiş ancak Türk hükümetinin yaptığı girişimler nedeniyle bundan vazgeçilmiş.Fethiye camiinin dış duvarlarına dayalı çok sayıda Osmanlı mezar taşı bulunuyor. Fethiye cami, 1963 yılından içinin boşaltıldığı 2011 yılına kadar arkeolojik eserler deposu olarak kullanıldı. Başbakan Erdoğan’a verilen restorasyon sözü üzerine 2011 yılında boşaltılarak restorasyon çalışmalarına hazır hale getirilmişti. Uzun yıllar kaderine terk edilen ecdad yadigârı Fethiye camisinin restorasyonuna ilişkin ilk talep, 2006 yılında Başbakan Erdoğan tarafından dile getirilmişti. Yunanistan’da şimdiye kadar 40’tan fazla Osmanlı camisi, 17 hamam, 4 bedesten, kale ve mezarlık restore edildi. Ağustos 2017 itibariyle restorasyonu tamamlanmıştır. Ancak maalesef yine camii olarak değil de müze olarak hizmete açılmıştır.

F. B.

(Μεταφρασμένο) Είναι ένα από τα ωραιότερα έργα της Οθωμανικής Αυτοκρατορίας που άφησε στην Αθήνα ο πρόγονός μας, Φατίχ Σουλτάν Μεχμέτ, αλλά η ασέβεια και η αδιαφορία των Ελλήνων για το ιστορικό μας τζαμί έκανε τον μιναρέ του τζαμιού μας να γκρεμιστεί και να χρησιμοποιηθεί για διαφορετικούς σκοπούς. διαφορετικοί τρόποι. Προσπάθειες της τουρκικής κυβέρνησης Ως εκ τούτου, οι εργασίες αποκατάστασης και επισκευής του τζαμιού, που είναι το σύμβολο του Ισλάμ και των Μουσουλμάνων, είναι περήφανο που βρίσκονται στις πιο διάσημες πλατείες της Αθήνας. (Αρχικό κείμενο) Osmanlı İmparatorluğu'nun Ecdadımızın Fatih Sultan Mehmet dedemin Atina'da bıraktığı en güzel eserlerinden bir tanesi fakat Yunanlıların tarihi camimize saygısızlığı ve umursamazlığı camimizin minaresinin yıkılmasına ve amacından farklı şekillerde farklı amaçlarda kullanılmasına sebep olmuştur. Türk hükümetinin çabaları Dolayısıyla restorasyon ve onarım işlemleri İslamiyet'in ve Müslümanların sembolü olan caminin Atina'nın en ünlü meydanlarında olması gururlandırıyor.

A. A.

Old Masjid from othmans time but no prayer inside (Μεταφρασμένο) Παλιό τζαμί από την εποχή των Οθωμανών αλλά δεν υπάρχει προσευχή μέσα

M. E.

(Μεταφρασμένο) Ελπίζω οι ελληνικές αρχές να επιτρέψουν να γίνονται προσευχές στο τζαμί, ώστε να γίνει εικόνα της ελληνικής θρησκευτικής ανοχής (Αρχικό κείμενο) اتمنىلو السلطات اليونانية تسمح باقامة الصلاة في المسجد لسوف يصبح ايقونة للتسامح الديني اليوناني

S. S.

Keeping this mosque closed is a disgrace to the Hellenic Republic 🤔 (Μεταφρασμένο) Το να κρατάς αυτό το τζαμί κλειστό είναι ντροπή για την Ελληνική Δημοκρατία 🤔

F. Y.

A beautiful historical mosque (Μεταφρασμένο) Ένα όμορφο ιστορικό τζαμί

G. C.

Very nice and well-kept. Worth seeing the statues/fragments inside (Μεταφρασμένο) Πολύ ωραίο και καλοδιατηρημένο. Αξίζει να δείτε τα αγάλματα / θραύσματα μέσα

ا. ا. ا.

(Μεταφρασμένο) Βρίσκεται στις όχθες μιας λίμνης στην Ελλάδα (Αρχικό κείμενο) يقع على ضفاف بحيرة في اليونان

م. ا.

(Μεταφρασμένο) Θα έρθει μια μέρα και θα ανοίξουμε την χριστιανική Αθήνα (Αρχικό κείμενο) يجي يوم ونرد نفتح أثينا النصرانية

J. V.

Fethiye mosque is located in the area of Roman agora. (Μεταφρασμένο) Το τζαμί Fethiye βρίσκεται στην περιοχή της ρωμαϊκής Αγοράς.

R. T.

(Μεταφρασμένο) Το τζαμί (Αρχικό κείμενο) Мечеть

O. D.

(Μεταφρασμένο) Ανενεργό παλιό τζαμί, στο υπόγειο υπάρχουν πολλά μικρά μαγαζιά. (Αρχικό κείμενο) Недействующая старая мечеть, в цокольной части множество мелких лавок.