Αξιολογήσεις για Κάστρο Αντιμάχειας. (Ινστιτούτο Αισθητικής) στην Κως (Νότιο Αιγαίο).
Κάστρο Αντιμάχειας
Fortress of Antimachia, Unnamed Rd,, Κως 853 02, Ελλάδα
Περιγραφή
Πληροφορίες για το Κάστρο Αντιμάχειας, Ινστιτούτο αισθητικής στην Κως (Νότιο Αιγαίο)
Εδώ μπορείτε να δείτε την τοποθεσία, ώρες λειτουργίας, δημοφιλείς ώρες, επικοινωνία, φωτογραφίες και πραγματικές αξιολογήσεις από τους χρήστες.
Αυτό το μέρος έχει καλές αξιολογήσεις, αυτό σημαίνει ότι αντιμετωπίζουν τους πελάτες τους καλά και θα νιώσετε υπέροχα με τις υπηρεσίες τους, συνιστάται 100%!
Χάρτης
Ώρες λειτουργίας του Κάστρο Αντιμάχειας
Κυριακή
Ανοιχτό όλο το 24ωρο
Δευτέρα
Ανοιχτό όλο το 24ωρο
Τρίτη
Ανοιχτό όλο το 24ωρο
Τετάρτη
Ανοιχτό όλο το 24ωρο
Πέμπτη
Ανοιχτό όλο το 24ωρο
Παρασκευή
Ανοιχτό όλο το 24ωρο
Σάββατο
Ανοιχτό όλο το 24ωρο
Δημοφιλείς ώρες
Κυριακή
8 | |
---|---|
9 | |
10 | |
11 | |
12 | |
13 | |
14 | |
15 | |
16 | |
17 | |
18 | |
19 | |
20 | |
21 | |
22 | |
23 | |
1 | |
2 |
Δευτέρα
6 | |
---|---|
7 | |
8 | |
9 | |
10 | |
11 | |
12 | |
13 | |
14 | |
15 | |
16 | |
17 | |
18 | |
19 | |
20 | |
21 | |
22 | |
23 | |
1 | |
2 | |
3 | |
4 | |
5 |
Τρίτη
6 | |
---|---|
7 | |
8 | |
9 | |
10 | |
11 | |
12 | |
13 | |
14 | |
15 | |
16 | |
17 | |
18 | |
19 | |
20 | |
21 | |
22 | |
23 | |
1 | |
2 | |
3 | |
4 | |
5 |
Τετάρτη
6 | |
---|---|
7 | |
8 | |
9 | |
10 | |
11 | |
12 | |
13 | |
14 | |
15 | |
16 | |
17 | |
18 | |
19 | |
20 | |
21 | |
22 | |
23 | |
1 | |
2 | |
3 | |
4 | |
5 |
Πέμπτη
6 | |
---|---|
7 | |
8 | |
9 | |
10 | |
11 | |
12 | |
13 | |
14 | |
15 | |
16 | |
17 | |
18 | |
19 | |
20 | |
21 | |
22 | |
23 | |
1 | |
2 | |
3 | |
4 | |
5 |
Παρασκευή
6 | |
---|---|
7 | |
8 | |
9 | |
10 | |
11 | |
12 | |
13 | |
14 | |
15 | |
16 | |
17 | |
18 | |
19 | |
20 | |
21 | |
22 | |
23 | |
1 | |
2 | |
3 | |
4 | |
5 |
Σάββατο
6 | |
---|---|
7 | |
8 | |
9 | |
10 | |
11 | |
12 | |
13 | |
14 | |
15 | |
16 | |
17 | |
18 | |
19 |
Αξιολογήσεις του Κάστρο Αντιμάχειας
G. A.
Ενα καστρο πραγματικο..
εύκολη πρόσβαση και με αμαξι και με μηχανάκι.
Υπάρχει άνετος χώρος στάθμευσης.
Το κάστρο είναι ομορφο και ο χωρος εύκολα προσβάσιμος.
εχει πολυ όμορφη θεα.
Υπάρχουν διάφορα κτίρια και ενα εκκλησάκι που θα μπορούσε να ειναι πολυ καλύτερα συντήρηνενο.
προτείνω από τις επισκέψεις πηγαίνει μπορει να αφήσει μία εικονίτσα.
επίσης δεν υπάρχουν πουθενά ταμπέλες με περιγραφές της ιστορίας και του μερους.
E. T. (.
Ενα καστρο ακριβως οπως το εχουμε στο μυαλο μας εξωτερικα..σαν απο παραμυθι..
A. P.
Μια επισκεψη στην καστροπολιτεια της Αντιμαχειας ειναι απαραιτητη...
Θ. Κ.
Πανέμορφο,όχι ιδιαίτερα γνωστό παρόλο που είναι μεγάλης ιστορικής σημασίας!!Δυστυχώς παραμελημένο ως μνημείο
Ν. Τ.
Βάζω 5 για την ιστορία της περιοχής είναι ένα όμορφο αλλά εγκατελειμένο καστρο που θα έπρεπε οι υπεύθυνοι να ντρέπονται.
Β. Σ.
Εκπληκτικό σε ομορφιά και θέα, αλλά παρατημένο όσο αγορά τη συντήρηση των χώρων του, ανοιχτό σε ζώα και αφύλακτο.
Ρ. Τ.
Εκτός από τη θέα δεν έχει κάτι άλλο να προσφέρει...
C. M.
Έχω πάει μια φορά στο κάστρο της Αντιμαχειας και μου άρεσε πολύ.Είχε αρκετά αρχαία και ηταν αρκετά μεγαλο όμως δεν το είδα όλο γιατί έπρεπε να φύγω.Δεν ξαναπήγα ξανα δυστυχως.Ήταν η πρώτη μου φορα.Ήταν όμορφα πάντως και πέρασα καταπληκτικα.Δυστυχώς οταν πηγα δεν υπήρχε φυλακας ηταν έρημο το καστρο και εγκαταλελειμμένο.Τότε είχε και πολλά αγριόχορτα που δεν είχαν κοπει.Ήτανε κάπως χαλια.Πάντως πηγαινετε να το δείτε θα σας αρεσει πολυ.
A. N.
Φοβερό κάστρο αλλά δίχως καμία συντήρηση
E. A.
Εξαιρετικό κάστρο.Φανταστική τοποθεσία.Για ακόμα μια φορά άφαντη η αρχαιολογία.Ουδεμία στοιχειώδης ασφάλεια για τους επισκέπτες.Είναι προφανές ότι αφήνουν αφύλακτα σημεία εξαιρετικής επικινδυνότητας επίτηδες ωστε να προκληθεί κάποιο ατύχημα/δυστύχημα και να το κλείσουν οριστικά για να ρημάξει εντελώς και να το καρπωθεί κάποιος ξενοδοχειακός κολοσσός
Δ. Α.
Θέλει αρκετή βελτίωση για να είναι πιο επισκεψημο
Β. Π.
Ωραίο μέρος! Χρειάζεται περισσότερη ανάδειξη και φροντίδα για το χώρο!
L. Z.
Αξίζει να το επισκεφτείτε.
Βέβαια έχει κάποιο εγκαταλελειμμένο κτίριο που πριν πρέπει να ήταν για καφέ.
Θέλει λίγη φροντίδα το μέρος.
K. K.
Εξαιρετικό από έξω αλλά θλιβερό από μέσα στην πλήρη του εγκατάλειψη. Κάποτε θα είχε ζωή αλλά σήμερα είναι τελείως αφημένο. Ένα παλιό αναψυκτήριο με τουαλέτες με σπασμένα τζάμια, πόρτες ερείπια κ.α. Καθόλου σήμανση με διαδρομές για να το περπατήσεις, μπαίνεις μέσα στα γαιδουραγκαθα και δεν ξέρεις πού να πας και επί πλέον άκρως επικίνδυνο. Πολλά γκρεμισμενα κομμάτια του περιφερειακού τοίχους έχουν γκρεμίσει και χάσκουν στο κενό από μεγάλο ύψος και κινδυνεύει να χάσει κάποιος την ισορροπία του ή να ξεφύγει κάποιο παιδί και κα σκοτωθεί. Ή θα πρέπει να το κλείσουν ή να πέσουν χρήματα να το συντηρήσουν. Δυστυχώς είχε αρκετούς επισκέπτες, ξένους κυρίως και εγώ ντράπηκα σαν Ελληνίδα πολίτης για την εικόνα του.
Χ. Β.
Καλοδιατηρημένο εξωτερικά κάστρο με απεριόριστη θέα. Μια βοήθεια για την ιστορία του κάστρου έστω και με μια ενημερωτική πινακίδα θα ήταν χρήσιμη.
K.
ΜΕΣΑΙΩΝΙΚΟ ΚΑΣΤΡΟ ΚΤΙΣΜΕΝΟ ΤΟ 14ο ΑΙΩΝΑ...ΣΤΟ ΚΈΝΤΡΟ ΤΟΥ ΝΗΣΙΟΥ ΚΟΝΤΑ ΣΤΗΝ ΑΝΤΙΜΑΧΕΙΑ...ΜΕ ΜΕΓΑΛΗ ΙΣΤΟΡΙΑ...ΚΑΙ ΣΕ ΠΟΛΥ ΚΑΛΗ ΘΕΣΗ ΜΕ ΥΠΈΡΟΧΗ ΘΕΑ....ΠΑΡΑΜΕΛΗΜΕΝΟ ...ΟΜΩΣ...!!!
P. P.
Δυστυχώς παρατημενο και επικίνδυνο για παιδιά
A. K.
Πανέμορφο , απέραντο , με πανοραμική θέα αλλά δυστυχώς παρατημένο ( τώρα γίνονται κάποιες προσπάθειες επισκευής)
Μεσαιωνικό Κάστρο
Μ. Χ.
Το κάστρο είναι υπέροχο και μεγαλοπρεπές. Σε ταξιδεύει σε άλλες εποχές και νιώθεις δεος. Μαζί όμως με το δέος νιώθεις και οργή για την εγκατάλειψη του από τους υπεύθυνους. Δεν υπάρχει ψυχή να ελέγξει ποιος μπαινει και τι κάνει. Μια παλια καντίνα που έχει αδειάσει και με τέντα ανοιχτές τις πόρτες σε καλεί να δεις το έργο της παρακμής. Κάποτε λειτουργούσε γιατί έχει και εγκατάσταση φωτισμου. Τώρα όχι. Αξίζει να το επισκεφθείτε και ελπιζω εσείς να μην αντικρίσετε το χαλί που αντίκρισα εγώ. Κρίμα για το ελληνικό κράτος
c. s.
Αν και όμορφο κάστρο με πλούσια ιστορία βρίσκεται εγκαταλελειμμένο πολύ στενάχωρο!!!!
J. G.
Αναξιοποιητο Καστρο κοντά στην Αντιμάχεια..φανταστική θέα..μόνο με προσωπικό όχημα φτάνεις εκεί..τι ωραίο πολιτισμό έχουμε..δυστυχώς και κρίμα που δεν μπορουμε να το εκμεταλλευτουμε και να το αναδειξουμε..
A. G. (.
Ένα αξιοθέατο που αξίζει της προσοχής.Σχετικά καλά διατηρημένο κάστρο.Η ιστορία του χάνεται στον χρόνο.
A. Τ.
Αξίζει να το επισκεφθείτε αν και δείχνει εγκαταλελειμμένο, καθώς το φυλάνε τα κατσίκια
K. M.
Εξαιρετικής σημασίας μνημείο αλλά ελάχιστα προβεβλημένο. Ωραία θέα
V. D.
Το κάστρο είναι κτισμένο στην κορυφή ενός λόφου και έχει θέα στα νότια παράλια της Κω. Το κάστρο έχει τριγωνικό σχήμα με κορυφή προς τα ανατολικά. Κάθε πλευρά του κάστρου αποτελεί ανεξάρτητη οχυρωματική γραμμή, η οποία ακολουθεί τη διαμόρφωση του εδάφους. στο εσωτερικό του κάστρου βρίσκονται τρία παρεκκλήσια σε συνθήκες εγκατάλειψης. Τα κτίρια που εντοπίζονται μέσα στο κάστρο αλλά και το μέγεθός του επιβεβαιώνει πως δεν πρόκειται για ένα ακόμη κάστρο αλλά για έναν οικισμό καλά οχυρωμένο που άντεξε στις επιθέσεις και στο χρόνο. Με έκταση 26.250 τ.μ. και περίμετρο τειχών 970μ., το κάστρο οικοδομήθηκε σε έξι διαφορετικές φάσεις επί Μάγιστρων H. de Villeneuve (1319-1346), P. d’ Aubusson (1476-1503), F. del Carretto (1513-1521) και μεταξύ του 16ου και του 19ου αι., την εποχή της Τουρκοκρατίας.
Μέσα στο κάστρο, εκτός από το οικόσημο του Μεγάλου Μάγιστρου P. d’ Aubusson μαζί με αυτό του Τάγματος του Αγίου Ιωάννη σώζονται οι εκκλησίες της Αγίας Παρασκευής και του Αγίου Νικολάου. Κύρια «αποστολή» του κάστρου της Αντιμάχειας ήταν η προστασία των κατοίκων του αλλά και των κατοίκων των γειτονικών οικισμών και της Νερατζιάς, της πρώτης πρωτεύουσας του νησιού. Ωστόσο, κατά τη διάρκεια της ιστορίας του το κάστρο χρησιμοποιήθηκε και για τη φυλάκιση των Ιπποτών που κρίνονταν ένοχοι για υπέρβαση καθήκοντος και κατάχρηση εξουσίας.
V. G.
Πολύ εντυπωσιακό!
P. T.
Ωραίο κάστρο, με ενδιαφέρουσα ιστορία. Δυστυχώς δεν είναι ιδιαίτερα συντηρημενο
Α. Δ.
Υπεροχο καστρο,όμως τελείως παρατημένο...Μεσα στα αγριοχορτα.
A. g.
Είναι ένα μεγάλο μέρος του καστρου, έχει και 2 εκκλησίες
M. V.
Κρίμα τέτοιο μνημείο σε τέτοια μίζερη κατάσταση.
D. L.
Πανεμορφο καστρο τρομερη τοποθεσια το μονο που θα αλλαζα ειναι να ειχε καθαριστεί από τα αγριόχορτα
C. C.
Καταπληκτικό κάστρο !!! Αξίζει να το επισκεφτείτε!!! Θα ήταν ακόμα καλύτερο αν υπήρχε και ένας ξεναγός για να λύσει τις απορίες μας.
C. C.
Πολύ ωραίο το κάστρο της Αντιμαχειας, μεγάλο και επιβλητικό. Από μέσα δεν έχει πολλά να δείτε, έχει δύο εκκλησίες μικρές και πολλά χόρτα.
N. G.
Εντυποσιακό Κάστρο.Αξίζει η επίσκεψη.
V. P.
Ιστορικό μέρος, πολύ όμορφη θέα!
K. V.
Παρατημένο. Ωραία θέα
Λ. Π.
Εντυπωσιακο
Σ. Ν.
Παρατημένο
M.
Freier Eintritt. Parken direkt davor möglich. Super Ausblick und trotz des Windes man kann man sich dort sehr gut aufhalten. Eine kleine Kirche ist vor Ort und da kann man Kerzen anzünden. Ein älterer Mann in Tracht steht vor dem Eingang und bittet um Spenden. Das Gelände ist sehr weitläufig und es sind fast oder eigentlich nur Ruinen erhalten. Es ist trotzdem ein Besuch wert.
(Μεταφρασμένο)
Δωρεάν είσοδος. Δυνατότητα στάθμευσης ακριβώς μπροστά. Υπέροχη θέα και παρά τον αέρα μπορείτε να μείνετε εκεί πολύ καλά. Στις εγκαταστάσεις υπάρχει μια μικρή εκκλησία και μπορείτε να ανάψετε κεριά. Ένας ηλικιωμένος άνδρας με παραδοσιακή φορεσιά στέκεται μπροστά στην είσοδο και ζητά δωρεές. Η περιοχή είναι πολύ εκτεταμένη και υπάρχουν σχεδόν ή στην πραγματικότητα μόνο ερείπια. Αξίζει ακόμα μια επίσκεψη.
E. S.
(Μεταφρασμένο) Ένα μέρος που έχει μείνει ακίνητο στο χρόνο και είναι πλούσιο σε ιστορία. Το κάστρο, ή και φρούριο, χτίστηκε τον 14ο αιώνα από τους Ιωαννίτες Ιππότες για να ενισχύσουν την άμυνα του νησιού της Κω στο εσωτερικό του τμήμα. Στο εσωτερικό μπορείτε να θαυμάσετε τους ναούς της Αγίας Παρασκευής, του Αγίου Νικολάου και τα λείψανα της Παναγίας της Ελεημονιάς. Συναρπαστικό και εντυπωσιακό. Δωρεάν είσοδος. Προτείνω μια ωραία βόλτα, αργά, ακόμα και στις 7 το απόγευμα, το καλοκαίρι, που δεν είναι κανείς τριγύρω. Το αεράκι από τη θάλασσα σε νανουρίζει και τα πρόβατα χτυπούν τις καμπάνες τους καθώς βόσκουν ελεύθερα μέσα. Μια εντυπωσιακή θέα από ψηλά. Μια στιγμή αληθινής περισυλλογής.
(Αρχικό κείμενο)
Un luogo fermo nel tempo e ricco di storia. Il castello, o anche fortezza, fu costruito nel XIV secolo dai Cavalieri Di Iannina per rinforzare la difesa dell'isola di Kos nella sua parte interna. Al suo interno potrete ammirare i tempi di Agia Paraskevi, di Agios Nicolaos e i resti della Madonna di Eleimonitria. Affascinante ed imponente. Libero ingresso. Vi consiglio un bella passeggiata, sul tardi, anche alle 7 di pomeriggio, in estate, quando non c'è nessuno. La brezza dal mare vi culla e le pecore fanno suonare i loro campanelli mentre brucano libere al suo interno. Dall'alto una vista spettacolare. Un momento di vera contemplazione.
J. H.
Schöne Festungsanlage mit toller Aussicht. Noch ein paar wenige erhaltene Gebäude vorhanden, sonst nur Mauerreste, die die beeindruckende Größe der einstigen Siedlung gut zum Ausdruck bringen. Leider keinerlei Beschilderung vorhanden. Eintritt ist frei. Parken direkt vor dem Eingang möglich. Wir waren im Oktober hier und es war kaum etwas los. Ein schönes Ausflugsziel.
(Μεταφρασμένο)
Όμορφο φρούριο με υπέροχη θέα. Υπάρχουν ακόμη λίγα διατηρητέα κτίρια, κατά τα άλλα μόνο υπολείμματα τειχών που εκφράζουν το εντυπωσιακό μέγεθος του πρώην οικισμού. Δυστυχώς δεν υπάρχουν σημάδια. Δωρεάν είσοδος. Δυνατότητα στάθμευσης ακριβώς μπροστά από την είσοδο. Ήμασταν εδώ τον Οκτώβριο και ήταν σχεδόν απασχολημένος. Ωραίος προορισμός.
r. v.
(Μεταφρασμένο) Στην είσοδο σας υποδέχεται ένας ηλικιωμένος Έλληνας με παραδοσιακά ρούχα, πολύ γλυκός και ευγενικός, θα σας εξηγήσει την ιστορία του τόπου και τις ιδιαιτερότητες.
Δεν υπάρχει εισιτήριο εισόδου, η προσφορά είναι δωρεάν.
Το πανόραμα που μπορεί κανείς να θαυμάσει μέσα από το κάστρο είναι πανέμορφο.
(Αρχικό κείμενο)
All'entrata siete accolti da un anziano signore greco in abiti tradizionali,molto dolce e cortese ,vi spiegherà la storia del luogo e le peculiarità.
Non c'è un biglietto d'entrata l'offerta è libera .
Bello il panorama che si può ammirare dall'interno del castello.
O. V.
Mächtige, altertümliche Ruinen mit viel zum angucken und zu lernen wenn man ein bisschen Forscht und sich Zeit nimmt.
Der Eintritt ist kostenlos, es steht trotzdem ein Mann in traditioneller Griechischer Kleidung am Eingang und sammelt Spenden, ohne zu erklären wofür, soweit ich das einschätzen konnte für sich selbst.
Die anderen Besucher haben reihenweise 10 und 20€ Scheine "gespendet" und bei der Menge an Besuchern die ich gesehen habe kommt wahrscheinlich einiges zusammen.
Was mit diesen spenden passiert ist aber unklar wenn man die teils defekten Lichter, die nicht vertrauenswürdige Holztreppe am Eingang oder den teilweise herumliegenden Müll bedenkt.
Leider gibt es auch keine Möglichkeit wasser vor Ort zu kaufen, der Laden am Eingang sieht verlassen aus.
(Μεταφρασμένο)
Πανίσχυρα, αρχαία ερείπια με πολλά να δείτε και να μάθετε αν κάνετε κάποια έρευνα και αφιερώσετε χρόνο.
Η είσοδος είναι ελεύθερη, αλλά υπάρχει ένας άνδρας με παραδοσιακή ελληνική ενδυμασία στην είσοδο που συγκεντρώνει δωρεές χωρίς να εξηγεί το γιατί, από όσο μπορούσα να πω από μόνος του.
Οι υπόλοιποι επισκέπτες «έδωσαν» λογαριασμούς των 10 και 20 ευρώ σε σειρές και με τον αριθμό των επισκεπτών που έχω δει, μάλλον πολλά συνδυάζονται.
Αλλά τι συμβαίνει με αυτές τις δωρεές είναι ασαφές αν σκεφτεί κανείς τα εν μέρει ελαττωματικά φώτα, την αναξιόπιστη ξύλινη σκάλα στην είσοδο ή τα σκουπίδια που βρίσκονται τριγύρω σε ορισμένες περιπτώσεις.
Δυστυχώς δεν υπάρχει δυνατότητα αγοράς νερού ούτε επί τόπου, το μαγαζί στην είσοδο φαίνεται έρημο.
P. C.
We done the walk twice to Antimachia Castle. Great views and a great walk, approximately 4 kilometers from bottom to top. Just follow the yellow brick road and you won't be disappointed. Beautiful views and a good start to your day. We are in our 50's, 32 degrees and enjoyed it!
(Μεταφρασμένο)
Κάναμε τη βόλτα δύο φορές μέχρι το Κάστρο της Αντιμάχειας. Υπέροχη θέα και υπέροχος περίπατος, περίπου 4 χιλιόμετρα από κάτω προς τα πάνω. Απλώς ακολουθήστε τον δρόμο με τα κίτρινα τούβλα και δεν θα απογοητευτείτε. Όμορφη θέα και καλό ξεκίνημα για τη μέρα σας. Είμαστε στα 50 μας, 32 βαθμούς και το απολαύσαμε!
Z. H.
(Μεταφρασμένο) Το φρούριο βρίσκεται σε μια όμορφη ερημική περιοχή. Το μέγεθος του κάστρου είναι πραγματικά εντυπωσιακό. Τα εξωτερικά τείχη της Αντιμάχειας είναι πολύ καλά διατηρημένα, κάτι που δεν μπορούμε να πούμε για τα ερείπια στο εσωτερικό. Θα βρούμε πολλές πέτρες εκεί. Πρέπει να κάνετε κράτηση για μισή ώρα για να περιηγηθείτε καλά στο φρούριο. Η θέα στην Καρδάμαινα και το λιμάνι είναι αξέχαστη. Πανεμορφη. Ελεύθερη είσοδος.
(Αρχικό κείμενο)
Twierdza położona jest na opustoszałym pięknym terenie. Wielkość zamku robi naprawdę duże wrażenie. Zewnętrzne mury Antimachii są bardzo dobrze zachowane czego nie można powiedzieć o ruinach w środku. Znajdziemy tam mnóstwo kamieni. Trzeba zarezerwować sobie pół godziny żeby dobrze obejść twierdzę. Widoki na Kardamenę i port są niezapomniane. Przepięknie. Wstęp za darmo.
M. W. (.
Eine schöne große Festungsanlage, die von weiten sichtbar ist. Eine tolle Aussicht auf den Süden der Insel mit Blick Richtung Rhodos.
In der Burg kann man weitläufig umherlaufen. Sicherungen an den Burgmauern gibt es nicht.
Einen kostenfreie Parkplatz gibt es direkt vor der Burg.
Eintritt frei.
(Μεταφρασμένο)
Ένα όμορφο μεγάλο φρούριο που φαίνεται από μακριά. Υπέροχη θέα στα νότια του νησιού με θέα στη Ρόδο.
Μπορείτε να περπατήσετε γύρω από το κάστρο για πολλή ώρα. Δεν υπάρχουν προστατευτικά μέτρα στα τείχη του κάστρου.
Υπάρχει δωρεάν χώρος στάθμευσης ακριβώς μπροστά από το κάστρο.
Ελεύθερη είσοδος.
K. A.
(Μεταφρασμένο) Πρέπει να είσαι εδώ. Υπέροχη θέα στην Καρδάμαινα. Το φρούριο διατηρήθηκε μέχρι .. τουλάχιστον τα τείχη .. από τα ίδια τα τείχη φαίνεται ότι ήταν τεράστιο. Προφανώς, κατά την εισβολή των Τούρκων (Οθωμανών), 25 χιλιάδες άνθρωποι αμύνθηκαν εκεί για ένα μήνα ... το φρούριο δεν κατακτήθηκε. Στο εσωτερικό έχουν διατηρηθεί αρκετά κτίσματα (εκκλησίες). Άλλωστε δεν υπάρχει τίποτα άλλο εκτός από πέτρες. Αξίζει να περπατήσετε γύρω από το φρούριο κατά μήκος των τειχών γιατί η θέα είναι απόκοσμη.. δωρεάν πάρκινγκ, είσοδος επίσης. Μπροστά στην είσοδο υπάρχει ένας ντόπιος ντυμένος με παραδοσιακά ρούχα και ζορίζει χρήματα ... μπορείς να του δώσεις κάτι, αλλά δεν είναι υποχρέωση. Αν και μπορείτε να μάθετε μερικά στοιχεία για την ιστορία αυτού του τόπου από αυτόν (στα αγγλικά, φυσικά ... ή στα ελληνικά😁), δεν είναι ένα μέρος που επισκέπτονται πλήθη τουριστών και είναι ένα συν. Τα ταξιδιωτικά γραφεία δεν οργανώνουν εκδρομές εδώ.
(Αρχικό κείμενο)
Trzeba tu być. Cudowne widoki na Kardamenę. Twierdza zachowana w miarę..przynajmniej mury.. po samych murach widać, że była ogromna. Ponoć w czasie najazdu Turków( Osmanów) broniło się tam 25tys ludzi przez miesiąc..twierdza nie zdobyta. W środku zachowane kilka budynków ( kościołów). Poza tym nie ma nic oprócz kamieni. Warto obejść twierdzę wzdłuż murów bo widoki nieziemskie.. parking bezpłatny, wejście też. Przed wejściem stoi tubylec ubrany w tradycyjny strój i wymusza kasę..można mu coś dać, ale nie jest to obowiązek. Choć można się od niego dowiedzieć kilka faktów z historii tego miejsca ( po angielsku oczywiście..bądź grecku😁) Nie jest to miejsce odwiedzane tłumnie przez turystów i to na plus. Biura podróży nie organizują tu wycieczek.
P. M.
(Μεταφρασμένο) Ήδη στην αρχή μας υποδέχεται ένας πολύχρωμα ντυμένος Έλληνας που λέει μια μικρή ιστορία. Τα ερείπια από μόνα τους όμως δεν κάνουν τη θέα στα βουνά, τη θάλασσα και το όμορφο περιβάλλον. Είσοδος ελεύθερη, προτείνω.
(Αρχικό κείμενο)
Już na wstępie wita nas kolorowo ubrany grek opowiadając krótką historię. Same ruiny szału nie robią jednak widoki na góry, morze i okolice przepiękne. Wejście darmowe, polecam.
C. D.
(Μεταφρασμένο) Όμορφο παλιό ερείπιο αυτού του κάστρου από το 1400
Ωραίος ντυμένος άντρας στην είσοδο που του δώσαμε κάποια χρήματα και θέλαμε να βγάλουμε μια φωτογραφία μαζί μας. Μερικές σκάλες για να περπατήσετε, αλλά σκέφτηκα ότι η θέα άξιζε τον κόπο
(Αρχικό κείμενο)
Prachtig oude ruïne van dit kasteel uit 1400
Leuke verklede man aan de ingang die we wat geld hebben gegeven en met ons op de foto wilde. Wel wat trappen lopen , maar vond het uitzicht zeer de moeite waard 👍
D. F.
This massive 14th/15th century fortress is very impressive with its size. The huge, imposing walls still stand but the once bustling citadel inside has largely been reduced to rubble sadly. A few walls still stand and there's still plenty to explore once inside so it's definitely worth a visit. The views of the surrounding landscapes are breathtaking. Try to go early in time morning or late in the evening and avoid the sun as it's baking at its highest level with practical nowhere to shade yourself.
(Μεταφρασμένο)
Αυτό το τεράστιο φρούριο του 14ου/15ου αιώνα είναι πολύ εντυπωσιακό με το μέγεθός του. Τα τεράστια, επιβλητικά τείχη στέκονται ακόμα, αλλά η κάποτε πολυσύχναστη ακρόπολη στο εσωτερικό έχει μετατραπεί σε μεγάλο βαθμό σε ερείπια δυστυχώς. Μερικοί τοίχοι στέκονται ακόμα και υπάρχουν ακόμα πολλά για να εξερευνήσετε μια φορά μέσα, οπότε αξίζει σίγουρα μια επίσκεψη. Η θέα στα γύρω τοπία κόβει την ανάσα. Προσπαθήστε να πηγαίνετε νωρίς το πρωί ή αργά το βράδυ και αποφύγετε τον ήλιο καθώς ψήνεται στο υψηλότερο επίπεδο χωρίς πρακτικό πουθενά να σκιάσετε τον εαυτό σας.
P. S.
(Μεταφρασμένο) Ένα μεγάλο φρούριο και αρκετά καλά διατηρημένο, αλλά όπως βλέπετε δεν υπάρχει χρηματοδότηση, γιατί κατά τη γνώμη μου οι δυνατότητές του δεν αξιοποιούνται καλά. Ο φύλακας της εγκατάστασης ήταν πολύ ωραίος. Ίσως λόγω του τέλους της σεζόν, η είσοδος ήταν ελεύθερη. Θα μπορούσατε να αφήσετε μια εθελοντική δωρεά.
(Αρχικό κείμενο)
Duża twierdza i dość dobrze zachowana, jednak jak po niej widać brakuje dofinansowania, ponieważ moim zdaniem jej potencjał nie jest dobrze wykorzystany. Opiekun obiektu był bardzo miły. Być może z uwagi na końcówkę sezonu wstęp był darmowy. Można było zostawić dobrowolny datek.
R. K.
(Μεταφρασμένο) Ερείπια που βρίσκονται σε ένα ευρύ οροπέδιο. Πρακτικά στο κεντρικό τμήμα του νησιού, κοντά στο αεροδρόμιο. Από εδώ μπορείτε να δείτε σχεδόν ολόκληρο το νησί. Το φρούριο χτίστηκε τον δέκατο τέταρτο αιώνα από τους ιππότες του Τάγματος του Αγίου Ιωάννη. Το κάστρο προσφέρει υπέροχη θέα στην Καρδάμαινα. Πριν μπείτε, μπορείτε να φωτογραφηθείτε με έναν Έλληνα ντυμένο με παραδοσιακή ευζωνική στολή.
(Αρχικό κείμενο)
Ruiny położone na szerokim płaskowyżu. Praktycznie w centralnej części wyspy niedaleko lotniska. Stąd rozpościera się widok prawie na całą wyspę. Twierdzę w XIV wieku zbudowali rycerze Zakonu Joannitów. Z zamku roztacza się piękny widok na Kardamenę. Przed wejściem można zrobić sobie zdjęcie z Grekiem ubranym w tradycyjny strój ewzona.
J. B.
(Μεταφρασμένο) Αξίζει να επισκεφθείτε κατά τη διάρκεια της περιήγησης στο νησί, είσοδος ελεύθερη. Καλοδιατηρημένος προμαχώνας, δύο παρεκκλήσια, τοίχοι - ωραία θέα. 20-30 λεπτά είναι αρκετά. για την ειρηνική διέλευση όλου του κάστρου
(Αρχικό κείμενο)
Warty odwiedzenia w trakcie objazdu wyspy, wstęp bezpłatny. Dobrze zachowany bastion, dwie kapliczki, mury - ładne widoki. Wystarczy ok. 20-30 min. na spokojne przejście całego zamku
M. T.
(Μεταφρασμένο) Πολύ εντυπωσιακό κτίριο, πολύ μεγαλύτερο από ό,τι νομίζαμε.
Είσοδος ελεύθερη, υπάρχει 1 άνδρας με παλιά ρούχα που προσπαθεί να κερδίσει από αυτό.
Ο τρόπος που υπήρχε επίσης μια αρκετή εμπειρία, έπρεπε να περάσουμε από ένα ολόκληρο κοπάδι κατσίκες.
Είναι κρίμα που δεν είναι πλέον ενημερωμένο και λίγο-πολύ αλλοιωμένο. Θεωρήσαμε επίσης ότι ήταν εντυπωσιακό και σίγουρα αξίζει τον κόπο.
Έχετε μια όμορφη πανοραμική θέα από όλες τις πλευρές!
(Αρχικό κείμενο)
Zeer imposant bouwwerk echt veel groter dan vooraf gedacht.
Toegang gratis, staat 1 mannetje in oude kledij die eraan probeert te verdienen.
Ook de weg erheen was een hele belevenis, we moesten door een hele kudde geiten heen.
Wel is het jammer dat het niet meer word bij gehouden en min of meer steeds meer verloederd. Evengoed vonden wij het indrukwekkende en zeker de moeite waard .
Hebt alle kanten uit een supermooi panoramisch uitzicht!
J. P.
Sehr schöne Festung, die noch in Teilen sehr gut erhalten ist.
Leider wie so oft schon gesehen, im Aussenbereich der Anlage, abgelegter Müll. Im inneren der Anlage, wurde mal mit viel Aufwand etwas getan für den Erhalt. Wege mit Beleuchtung, Toiletten und so weiter. Dies ist jetzt alles defekt, schade das so ein Touristen Magnet nicht gepflegt wird.
(Μεταφρασμένο)
Πολύ όμορφο φρούριο, τμήματα του οποίου σώζονται ακόμη πολύ καλά.
Δυστυχώς, όπως παρατηρείται συχνά, στον εξωτερικό χώρο του φυτού πετάχτηκαν σκουπίδια. Μέσα στο συγκρότημα έγινε κάτι με πολύ κόπο για τη διατήρησή του. Μονοπάτια με φωτισμό, τουαλέτες κ.ο.κ. Όλα αυτά πλέον έχουν σπάσει, κρίμα που δεν διατηρείται ένας τέτοιος τουριστικός μαγνήτης.
E. S.
(Μεταφρασμένο) Ελάχιστα διαφημίζεται, δεν εκτιμάται και αφήνεται λίγο στον εαυτό του, αλλά πραγματικά αξίζει να το επισκεφτείτε. Πιστεύω ότι η πόρτα είναι πάντα ανοιχτή και η επίσκεψη είναι δωρεάν. Η θέα είναι εξαιρετική. Ορισμένα σημεία είναι λίγο επικίνδυνα, αλλά είναι καλά σημειωμένα.
(Αρχικό κείμενο)
Poco pubblicizzato, non valorizzato e lasciato un po' a se stesso, ma merita davvero visitarlo. Il portone credo sia sempre aperto e la visita è gratuita. La vista è eccezionale. Alcuni punti sono un po' pericolosi, ma sono ben segnalati.
G. N. C.
(Μεταφρασμένο) Εκτός από κάποια υπολείμματα των τειχών, δεν έχει απομείνει τίποτα από το κάστρο. Μέσα υπάρχουν 2 εκκλησάκια και τίποτα άλλο.
Η θέα από την κορυφή είναι ακόμα όμορφη.
(Αρχικό κείμενο)
A parte alcuni resti delle mura, non rimane niente del castello. All'interno ci sono 2 piccole chiesette e nient'altro.
Il panorama dall'alto è comunque bellissimo.
S. C.
(Μεταφρασμένο) Πολύ εντυπωσιακό μέρος, κρίμα που είναι εγκαταλελειμμένο και νομίζω λόγω της περιόδου της πανδημίας. Πριν επιβιβαστείτε σε αυτό το μέρος, ελέγξτε το ρεζερβουάρ σας καθώς δεν υπάρχουν βενζινάδικα κοντά.
(Αρχικό κείμενο)
Posto molto suggestivo, peccato che sia abbandonato e credo per via del periodo di pandemia. Prima di imbarcarsi verso questo posto controllate il vostro serbatoio perché non ci sono distributori di benzina nei dintorni.
A. T.
(Μεταφρασμένο) Είσοδος ελεύθερη, αν και οι κυρίες που μας υποδέχονται στην είσοδο μαζεύουν χρήματα 😁 αλλά μόνο για τον εαυτό τους: P
Το μέρος από έξω είναι αρκετά μεγάλο, η εσωτερική απογοήτευση μόνο ερείπια, κακοδιατηρημένο, όχι καλοδιατηρημένο, μόνο θέα που είναι ωραία στο μάτι.
(Αρχικό κείμενο)
Wstęp darmowy, choć pań witający nas na wejściu zbiera pieniądze 😁 ale tylko dla siebie :P
Miejsce z zewnątrz pokaźnych rozmiarów w środku rozczarowanie same ruiny, marnie zachowane nie zadbane, jedynie widoki ładne dla oka.
l. m.
(Μεταφρασμένο) Τίποτα το ιδιαίτερο, ένα πλήρες ερείπιο, λίγο επικίνδυνο να είναι κάποιες πλευρές απευθείας σε ρεματιές και απροστάτευτη, ελεύθερη είσοδος. Ένας τύπος με τυπική φορεσιά σας καλωσορίζει για να βγάλετε μια φωτογραφία μαζί, πίσω από μια προσφορά...
(Αρχικό κείμενο)
Nulla di che, una rovina completa, un po pericolosa essendo alcuni lati direttamente su canaloni e non protetti, ingresso libero. Vi accoglie un tipo in costume tipico per fare una foto insieme, dietro ad una offerta...
H. P.
(Μεταφρασμένο) Όμορφο κάστρο, κρίμα που δεν συντηρείται πλέον.
Δεν είναι κατάλληλο για μικρά παιδιά, καθώς πολλά προστατευτικά έχουν φύγει/σπάσει.
Η είσοδος είναι δωρεάν, αν και υπάρχει ένας άντρας με παραδοσιακή φορεσιά Slim που εκμεταλλεύεται τους τουρίστες
Ομορφη ΘΕΑ
(Αρχικό κείμενο)
Mooi kasteel, Jammer dat het niet meer wordt onderhouden.
Niet geschikt voor kleine kinderen want veel beveiligingen zijn weg / kapot.
Intree is gratis al staat er een mannetje in klederdracht Slim te profiteren van de toeristen 🤣
Wel prachtig uitzicht
L. J.
A huge fortress, free entrance, I and my wife enjoyed visiting this place very much. We were impressed by a family of five - young parents with three children: a five-year-old girl, a toddler and a baby -- they came here on three bicycles -- what a performance! We came by car which is the easiest way to get here. We saw the islands to the South, including Nissyros, but I was not sure whether the big, wider one with several mountain peaks was Rodos?
(Μεταφρασμένο)
Ένα τεράστιο φρούριο, ελεύθερη είσοδος, εγώ και η γυναίκα μου απολαύσαμε πάρα πολύ να επισκεφτούμε αυτό το μέρος. Μας έκανε εντύπωση μια πενταμελής οικογένεια - νεαροί γονείς με τρία παιδιά: ένα πεντάχρονο κοριτσάκι, ένα νήπιο και ένα μωρό -- ήρθαν εδώ με τρία ποδήλατα -- τι απόδοση! Ήρθαμε με το αυτοκίνητο που είναι ο ευκολότερος τρόπος για να φτάσετε εδώ. Είδαμε τα νησιά στα νότια, συμπεριλαμβανομένης της Νισύρου, αλλά δεν ήμουν σίγουρος αν το μεγάλο, ευρύτερο με πολλές βουνοκορφές ήταν η Ρόδος;
F. K.
(Μεταφρασμένο) Ωραίο μέρος, όμορφη θέα ελεύθερη είσοδος, ένας ωραίος Έλληνας με παραδοσιακά ρούχα λέει ιστορία όταν μπαίνεις, ελάχιστοι τουρίστες αν φτάσετε στις 8 το πρωί μπορείτε να είστε μόνοι σε όλο το συγκρότημα
(Αρχικό κείμενο)
Fajne miejsce, piękne widoki wejście darmowe, na wejściu sympatyczny grek w tradycyjnym ubiorze opowiada historię, bardzo mało turystów jak się przyjedzie o 8 rano można być samemu w calym kompleksie
R. D.
(Μεταφρασμένο) Δεν έχουν μείνει πολλά, αλλά αξίζει τον κόπο, έστω και μόνο για την όμορφη θέα. Αν τα καταφέρατε, ένας Έλληνας με παραδοσιακή φορεσιά θα σταθεί για μια ωραία φωτογραφία και μια σύντομη εξήγηση για αυτό το ερείπιο ενός παλιού αβαείου. Υπάρχει ένα παρεκκλήσι όπου πιστεύαμε ότι θα μπορούσαμε να βρούμε περισσότερες ιστορικές εξηγήσεις, δυστυχώς δεν μάθαμε τίποτα.
(Αρχικό κείμενο)
Er schiet niet zoveel over maar toch de moeite al was het maar voor het mooie uitzicht. Als je gelukt hebt staat er een Griek in traditionele klederdracht voor een leuke foto en een summiere uitleg over deze ruïne van een oude abdij. Er is een kapel waar wij dachten meer historische uitleg te kunnen vinden, helaas ook daarin niets bijgeleerd.
S. K.
Große Ruine. Man wurde persönlich empfangen und es wird um eine Spende gebeten. Die Aussicht und das Ausmaß ist beeindruckend. Zur Burg gehört auch eine authentische alte Kapelle.
(Μεταφρασμένο)
Μεγάλο ερείπιο. Σας παρέλαβαν προσωπικά και ζητήθηκε δωρεά. Η θέα και η κλίμακα είναι εντυπωσιακά. Στο κάστρο ανήκει και ένα αυθεντικό παλιό εκκλησάκι.
M. P.
(Μεταφρασμένο) Το φρούριο φαίνεται καλό από μακριά, αλλά το εσωτερικό είναι φτωχό. Όλα είναι κατεστραμμένα και παραμελημένα. Στα θετικά, ωραία θέα και ένας ωραίος Έλληνας που μας υποδέχεται στην είσοδο. Η είσοδος είναι δωρεάν, αλλά ο αναφερόμενος Έλληνας συγκεντρώνει εθελοντικές δωρεές.
(Αρχικό κείμενο)
Twierdza z daleka prezentuje się nieźle, ale wewnątrz jest słabo. Wszystko zniszczone i zaniedbane. Na plus ładne widoki i miły grek, który wita nas na wejściu. Wejście darmowe, ale wspominany grek zbiera dobrowolne datki.
Ł. S.
(Μεταφρασμένο) Το περίφημο Κάστρο της Αντιμάχειας στο κεντρικό τμήμα του νησιού. Όμορφη θέα στα πέρατα της γης. Ένας Έλληνας ντυμένος με παραδοσιακή ευζωνική στολή μας διηγείται μια μικρή ιστορία. Μπορείτε να τραβήξετε μια αναμνηστική φωτογραφία.
(Αρχικό κείμενο)
Słynny zamek Antimachia w centralnej części wyspy. Przepiękne widoki na dalekie krańce lądu. Grek ubrany w tradycyjny strój ewzona opowiada Nam,krótką historię. Można zrobić pamiątkowe zdjęcie.
T. S.
Eine alte Wehranlage Festung mit Resten an Mauern und zwei Gebäuden wird nicht mehr betrieben bewirtschaftet. Somit gibt es keine Annehmlichkeiten mehr wie Toiletten oder Imbiss usw. Am Eingang steht ein Einheimischer der jeden begrüßt und fragt von wo man kommt um ein Trinkgeld zu erhalten. Ist an einigen touristischen Orten so auf der Insel. Was sehr gut ist, ist der Blick zum Meer Richtung Nisyros. Von hier hat man gute Möglichkeiten Selfis mit genialer Kulisse zu machen und super Landschaftsbilder.
(Μεταφρασμένο)
Μια παλιά οχύρωση με υπολείμματα τειχών και δύο κτίρια δεν λειτουργεί και διαχειρίζεται πλέον. Έτσι δεν υπάρχουν άλλες ανέσεις όπως τουαλέτες ή σνακ μπαρ κλπ. Στην είσοδο υπάρχει ένας ντόπιος που χαιρετά τους πάντες και ρωτάει από πού είστε για να πάρει φιλοδώρημα. Είναι σε κάποια τουριστικά μέρη όπως αυτό στο νησί. Αυτό που είναι πολύ καλό είναι η θέα της θάλασσας προς τη Νίσυρο. Από εδώ έχετε καλές ευκαιρίες για να τραβήξετε selfies με λαμπρό φόντο και υπέροχες εικόνες τοπίων.
M. A.
(Μεταφρασμένο) Όμορφο φρούριο για επίσκεψη, μπορείτε να το φτάσετε εύκολα με αυτοκίνητο, σκούτερ ή τετράτροχο. Χαρακτηριστικός είναι και ο δρόμος για να φτάσεις, περνά μπροστά από στρατώνα και κατσικίσιο. Είναι πολλά και πρέπει να τους δώσεις προτεραιότητα 😅🤣 Μόλις φτάσετε η θέα είναι πολύ όμορφη και σε μια καθαρή μέρα μπορείτε να δείτε όλα τα γύρω νησιά. Συνιστάται!
(Αρχικό κείμενο)
Bella fortezza da visitare , si può raggiungere comodamente in macchina, scooter o quad. Caratteristica anche la strada per raggiungerla, passa davanti ad una caserma militare e ad un allevamento di caprette. Sono tante e bisogna lasciare loro la precedenza 😅🤣 Una volta arrivati la vista è molto bella e in una giornata tersa si riescono a vedere tutte le isole circostanti. Consigliato !
O. B.
A large ruined fortress with some of the walls still intact. Amazing views from it's dominating position over-looking Kardamaina and the coast. Rough tracks inside so wear good shoes.
(Μεταφρασμένο)
Ένα μεγάλο ερειπωμένο φρούριο με μερικά από τα τείχη ακόμα άθικτα. Καταπληκτική θέα από την δεσπόζουσα θέση του με θέα την Καρδάμαινα και την ακτή. Τραχιά κομμάτια στο εσωτερικό, οπότε φορέστε καλά παπούτσια.
M.
Sehr interessantes Castle. Es hat uns gut gefallen. Allerdings sollte man festes Schuhwerk anziehen. Die Aussicht dort ist wunderbar!
(Μεταφρασμένο)
Πολύ ενδιαφέρον κάστρο. Μας άρεσε πολύ. Ωστόσο, θα πρέπει να φοράτε γερά παπούτσια. Η θέα εκεί είναι υπέροχη!
W. W.
Ein interessanter Ort mit tollem Ausblick.
Perfekt für einen Spaziergang.
Am besten etwas zu trinken mit nehmen, da man vor Ort nichts kaufen kann und Schatten ist kaum zu finden.
(Μεταφρασμένο)
Ένα ενδιαφέρον μέρος με υπέροχη θέα.
Ιδανικό για βόλτα.
Είναι καλύτερο να πάρετε κάτι για να πιείτε μαζί σας, καθώς δεν μπορείτε να αγοράσετε τίποτα στο χώρο του ξενοδοχείου και δεν υπάρχει σχεδόν καθόλου σκιά.
K. K.
(Μεταφρασμένο) Ένα στολίδι για τους λάτρεις των οχυρώσεων και του Μεσαίωνα. Υπέροχη θέα, πολλά διατηρημένα στοιχεία τοίχου και ένα ατμοσφαιρικό παρεκκλήσι. Η είσοδος είναι δωρεάν, αλλά μπορείτε να αφήσετε τα συνηθισμένα λίγα ευρώ για τον φύλακα του φρουρίου.
(Αρχικό κείμενο)
Cacko dla miłośników fortyfikacji i średniowiecza. Cudne widoki, sporo zachowanych elementów murów i klimatyczna kaplica. Wejście za darmo ale można zostawić zwyczajowe pare euro dla opiekuna twierdzy.
K. F.
Lohnt sich in jedem Fall. Wir waren erstaunt wie groß die Anlage ist. Am Eingang steht ab und an ein alter Mann in vermutlicher Tracht, er erzählt sehr unverständlich 2 Sätze über die Festungsanlage, dafür sollte man ihm etwas Geld geben...
Als wir raus sind war er schon wieder weg.
(Μεταφρασμένο)
Σίγουρα αξίζει τον κόπο. Ήμασταν έκπληκτοι πόσο μεγάλη είναι η εγκατάσταση. Στην είσοδο υπάρχει πότε πότε ένας γέρος με υποτίθεται παραδοσιακή φορεσιά, λέει πολύ ακατανόητες δύο φράσεις για το φρούριο, θα πρέπει να του δώσετε κάποια χρήματα για αυτό ...
Όταν βγήκαμε, είχε φύγει ξανά.
M.
Eine große Burg. Am Eingang saß ein Mann der mit vielen Menschen Fotos gegen Geld gemacht hat. Wir haben ihn nur gegrüßt und sind vorbei gegangen. Die Burg kostet keinen Eintritt. Von viele stellen hat man eine gute Aussicht. An einer Stelle liegen sehr viele alte bunte Tonscherben. Schatten gibt es nicht sehr viel, aber es ist ein schönes Gelände zum spazieren gehen.
(Μεταφρασμένο)
Ένα μεγάλο κάστρο. Στην είσοδο κάθισε ένας άντρας που για χρήματα έβγαζε φωτογραφίες με πολλούς ανθρώπους. Απλώς τον χαιρετήσαμε και περάσαμε. Το κάστρο δεν κοστίζει είσοδο. Υπάρχει καλή θέα από πολλά μέρη. Σε ένα σημείο υπάρχουν πολλά παλιά πολύχρωμα όστρακα. Δεν υπάρχει πολλή σκιά, αλλά είναι μια ωραία περιοχή για να περπατήσετε.
J. V.
(Μεταφρασμένο) Όμορφο φρούριο όπου έχεις τη θέα από ψηλά.
Ο κύριος στην είσοδο ντυμένος με παραδοσιακά ρούχα θα σου ζητήσει λεφτά μόνο για μια φωτογραφία, μην ξεγελιέσαι η είσοδος στο φρούριο είναι δωρεάν!!
(Αρχικό κείμενο)
Bellissima fortezza dove si ha la visuale dall'alto.
Il signore all'ingresso vestito con abiti tradizionali vi chiederà dei soldi solo per una foto, non lasciatevi ingannare l'ingresso alla fortezza è gratuito!!
M. L.
You can get a great view over the surroundings from the different platforms around the castle. Would have been nice to provide more information about the history though.
(Μεταφρασμένο)
Μπορείτε να έχετε υπέροχη θέα στη γύρω περιοχή από τις διάφορες πλατφόρμες γύρω από το κάστρο. Θα ήταν ωραίο να δώσω περισσότερες πληροφορίες για την ιστορία όμως.
s.
Great views over the island and worth a visit. There are also many wild onions growing which I found very interesting. However there seems to be a chancer at the gate, asking for donations to take a picture. He had 10 and 20 euros in a pot to make you think that's what you should give but I gave him 2 euros and he accepted. On the way out I noticed he removed the 2 euros and kept the 10 and 20 notes as they were. Ignore him and just go in, it is free entry. I've put a picture so you know what he looks like.
(Μεταφρασμένο)
Υπέροχη θέα στο νησί και αξίζει μια επίσκεψη. Υπάρχουν επίσης πολλά άγρια κρεμμύδια που φυτρώνουν τα οποία βρήκα πολύ ενδιαφέροντα. Ωστόσο, φαίνεται ότι υπάρχει ένας καγκελάριος στην πύλη, που ζητά δωρεές για να τραβήξει μια φωτογραφία. Είχε 10 και 20 ευρώ σε μια κατσαρόλα για να νομίζεις ότι αυτό πρέπει να δώσεις αλλά του έδωσα 2 ευρώ και δέχτηκε. Στην έξοδο παρατήρησα ότι αφαίρεσε τα 2 ευρώ και κράτησε τα χαρτονομίσματα των 10 και 20 ως είχαν. Αγνοήστε τον και απλά μπείτε, η είσοδος είναι ελεύθερη. Έβαλα μια φωτογραφία για να ξέρετε πώς μοιάζει.
P. N.
(Μεταφρασμένο) Ωραίο κάστρο που φαίνεται από έξω, μέσα μόνο ερείπια και κανένα σημείο πληροφοριών.
Ομορφη ΘΕΑ.
(Αρχικό κείμενο)
Bel castello visto dall'esterno, all'interno solo rovine e nessun punto informativo.
Vista bellissima.
K. P.
(Μεταφρασμένο) Αυτό το μνημειώδες φρούριο καταλαμβάνει ένα πολύ μεγάλο κομμάτι γης. Στη μέση, υπάρχουν δύο εκκλησίες και όμορφη θέα στη βόρεια πλευρά του νησιού. Είσοδος ελεύθερη, ένα μέρος με πολύ πλούσια ιστορία. Κλειστή τουαλέτα εσωτερικά
(Αρχικό κείμενο)
Zajmująca bardo duży kawał ziemi monumentalna forteca. W środku dwa kościoły oraz piękny widok za północna stronę wyspy. Wstęp bezpłatny, miejsce z bardzo bogatą historią. Wewnątrz nieczynna toaleta
S. S.
Great place to visit. Castle makes a huge impression while walking around. Superb viewpoint to see the southern part of the island
(Μεταφρασμένο)
Υπέροχο μέρος για να επισκεφθείτε. Το Κάστρο κάνει τεράστια εντύπωση περπατώντας. Υπέροχη θέα για να δείτε το νότιο τμήμα του νησιού
R.
(Μεταφρασμένο) Αξίζει πραγματικά να ανεβείτε στα ερείπια αυτού του τεράστιου φρουρίου, ενός πραγματικά μαγικού τόπου. Όμορφο πανόραμα 360 μοιρών
(Αρχικό κείμενο)
Vale davvero la pena arrivare fino alle rovine di questa enorme fortezza, un luogo davvero magico. Panorama bellissimo a 360 gradi
C. W.
Beeindruckende alte Burg, super mächtige Bauweise. Man kann leider nur erahnen was im Inneren einmal für Gebäude standen. Trotzdem super interessant und sehenswert. Ein Besuch auf jedenfall wert. Eintritt ist Frei
(Μεταφρασμένο)
Εντυπωσιακό παλιό κάστρο, σούπερ δυνατή κατασκευή. Δυστυχώς, μπορεί κανείς μόνο να μαντέψει τι είδους κτίρια υπήρχαν κάποτε μέσα. Ακόμα πολύ ενδιαφέρον και αξίζει να το δείτε. Σίγουρα αξίζει μια επίσκεψη. Δωρεάν είσοδος
F.
Ich bin immer wieder gerne in der Anlage. Am liebsten früh morgens. Besondere Atmosphäre wenn man ganz alleine über die Mauerreste läuft.
(Μεταφρασμένο)
Είμαι πάντα χαρούμενος που βρίσκομαι στις εγκαταστάσεις. Κατά προτίμηση νωρίς το πρωί. Ιδιαίτερη ατμόσφαιρα όταν περπατάτε μόνοι σας πάνω από τα ερείπια του τοίχου.
M. P.
(Μεταφρασμένο) Η περιοχή είναι πραγματικά αρκετά άγρια και παραμελημένη. Μπορείτε να συναντήσετε τα απομεινάρια της πρώην μεγαλοπρέπειας της εγκατάστασης: ένα θάλαμο φρουρών ή μια ερειπωμένη καντίνα. Άλλωστε δύο εκκλησίες (η μια κλειστή, η άλλη ανοιχτή), μερικά ερείπια, ωραία θέα και πολλές σαύρες. Μερικά είναι πραγματικά μεγάλα, αξίζει να έχετε τα μάτια σας ορθάνοιχτα.
(Αρχικό κείμενο)
Teren rzeczywiście dość dziki i zaniedbany. Można natknąć się na pozostałości dawnej świetności obiektu: budkę strażnika czy zrujnowaną kantynę. Poza tym dwa kościółki, (jeden zamknięty, drugi otwarty), trochę ruin, ładne widoki i mnóstwo jaszczurek. Niektóre naprawdę spore, warto mieć oczy szeroko otwarte.
H. B.
(Μεταφρασμένο) Ενδιαφέρον μέρος. Όμορφη θέα. Είσοδος ελεύθερη. Πρόσβαση με αυτοκίνητο στην ίδια την πύλη.
(Αρχικό κείμενο)
Ciekawe miejsce. Piękne widoki. Wejście bezpłatne. Dojazd autem pod samą bramę.
M. F.
Ehemalige, inzwischen zerfallene Burg bzw. Festungsanlage des Johanniter-Ordens zum Schutz der Inselorte vor den Osmanen. Es sind noch gewaltig hohe Außenmauern zu besichtigen. Vom Innern der Anlage aus hat man einen prächtigen Ausblick in das tiefer gelegene Umland, das Meer und Inseln in der Ferne. Der Besuch der Anlage ist kostenlos. Es führt sowohl ein nicht allzu beschwerlicher Fußweg als auch eine Straße dorthin. Parken ist kein Problem.
(Μεταφρασμένο)
Πρώην κάστρο και φρούριο του Τάγματος του Αγίου Ιωάννη για την προστασία των πόλεων του νησιού από τους Οθωμανούς. Υπάρχουν ακόμα εξαιρετικά ψηλοί εξωτερικοί τοίχοι για επίσκεψη. Από το εσωτερικό του συγκροτήματος έχετε υπέροχη θέα στη γύρω ύπαιθρο, τη θάλασσα και τα νησιά στο βάθος. Η επίσκεψη στις εγκαταστάσεις είναι δωρεάν. Και ένα όχι πολύ δύσκολο μονοπάτι και ένας δρόμος οδηγούν εκεί. Ο χώρος στάθμευσης δεν είναι πρόβλημα.
M. M.
(Μεταφρασμένο) Ερείπια του φρουρίου από τον 14ο αιώνα. Ωραία θέα σε ένα μεγάλο μέρος του νησιού. Χώρος στάθμευσης μπροστά στο φρούριο, εθελοντική είσοδος.
(Αρχικό κείμενο)
Rozvaliny pevnosti ze 14. století. Pěkný rozhled na velkou část ostrova. Parkoviště před pevností, dobrovolné vstupné.
s. e.
Die Johanniterfestung ist erstaunlich gut erhalten für Jahrhunderte gebaut und gibt damals und in anderer Art heute die Bedrohungslage durch das Osmanische Imperium wieder. Der Eintritt ist eigentlich Kostenlos. Abends steht manchmal ein Herr in Tracht, den wir sonst von Alt Phyli kennen und dort sein Auskommen aufbessert.
(Μεταφρασμένο)
Το Φρούριο του Αγίου Ιωάννη είναι εκπληκτικά καλοδιατηρημένο για αιώνες και αντικατοπτρίζει την απειλή που αποτελούσε η Οθωμανική Αυτοκρατορία τότε και με διαφορετικό τρόπο σήμερα. Η είσοδος είναι πραγματικά δωρεάν. Το βράδυ υπάρχει μερικές φορές ένας κύριος με παραδοσιακή φορεσιά που κατά τα άλλα γνωρίζουμε από το Alt Phyli και βελτιώνει τα προς το ζην εκεί.
D. U.
(Μεταφρασμένο) Το King Od The Castle σας περιμένει στην είσοδο. Ποιος είναι και τι κάνει εκεί; Είναι δύσκολο να το πούμε, αλλά σας επιτρέπει να εισέλθετε στις εγκαταστάσεις. Η ίδια η γιγαντιαία δομή, πολύ παραμελημένη, σχεδόν όλα κατέρρευσαν εκτός από τον εξωτερικό τοίχο κατά τη διάρκεια του σεισμού του 1933. Καταφέραμε να εντοπίσουμε μια μεγάλη σαύρα ανάμεσα στις πέτρες. Παλιά υπήρχε ένα μπαρ στις εγκαταστάσεις, αλλά όλα έπεσαν σε άθλια κατάσταση, μόνο ερείπια παρέμειναν μετά τη δραστηριότητα.
(Αρχικό κείμενο)
Przy wejściu czeka na Was King Od The Castle. Kim jest i co tam robi? Ciężko powiedzieć, ale umożliwia wejście na teren obiektu. Sam obiekt gigantyczny, bardzo zaniedbany, praktycznie wszystko runęło poza zewnętrznym murem podczas trzęsienia ziemi w 1933 roku. Udało nam się wypatrzyć sporą jaszczurkę wśród kamieni. Kiedyś na terenie funkcjonował bar, ale wszystko podupadło, po działalności pozostały jedynie ruiny.
J. L. (.
Amazing views from the fortress, you can see why it was built where it was as it would be very easy to defend.
There is sometimes a man dressed in traditional Greek clothes at the entrance who you can have a photo with.
Watch the heat at midday as there isn't a cafe or toilets.
(Μεταφρασμένο)
Καταπληκτική θέα από το φρούριο, μπορείτε να δείτε γιατί χτίστηκε εκεί που ήταν καθώς θα ήταν πολύ εύκολο να το υπερασπιστείτε.
Μερικές φορές υπάρχει ένας άντρας ντυμένος με παραδοσιακά ελληνικά ρούχα στην είσοδο με τον οποίο μπορείτε να φωτογραφηθείτε.
Παρακολουθήστε τη ζέστη το μεσημέρι, καθώς δεν υπάρχει καφετέρια ή τουαλέτες.
C. K.
Die Anlage ist gut zu erreichen, die Straße dorthin ist ordentlich geteert und breit genug für Gegenverkehr.
Wir wurden am Eingang von einem Griechen in Trachten Gewand begrüßt, er hat noch ein paar Worte zur Geschichte der Anlage erzählt.
Der Eintritt ist frei.
Es gibt wohl schon seit über 10 Jahren ein Kassenhäuschen, das war aber wohl noch nie in Betrieb.
Für einen Rundgang über das Gelände sollte man 30 bis 45 Minuten einplanen.
Vorsicht mit kleinen Kindern, es gibt jede Menge Stellen ohne Absicherung an denen es einige Meter in die Tiefe geht.
(Μεταφρασμένο)
Η εγκατάσταση είναι εύκολα προσβάσιμη, ο δρόμος προς αυτήν είναι σωστά ασφαλτοστρωμένος και αρκετά φαρδύς για την αντίθετη κυκλοφορία.
Στην είσοδο μας υποδέχτηκε ένας Έλληνας με παραδοσιακή φορεσιά, μας είπε λίγα λόγια για την ιστορία της εγκατάστασης.
Η είσοδος είναι ελεύθερη.
Πιθανότατα υπάρχει περίπτερο εισιτηρίων για πάνω από 10 χρόνια, αλλά μάλλον δεν λειτούργησε ποτέ.
Θα πρέπει να αφήσετε 30 έως 45 λεπτά για μια περιήγηση στον ιστότοπο.
Προσοχή με τα μικρά παιδιά, υπάρχουν πολλά απροστάτευτα μέρη όπου πέφτει λίγα μέτρα.
K. S.
(Μεταφρασμένο) Ένα μεγάλο φρούριο στην έρημο. Μόλις εμφανίστηκε στον ορίζοντα, μας έκανε μεγάλη εντύπωση. Οι τοίχοι είναι καλά διατηρημένοι και φαίνονται υπέροχοι. Το ίδιο το κέντρο είναι πρακτικά ερείπια, αλλά μπορείτε να περπατήσετε κατά μήκος των αμυντικών τειχών, από τα οποία μπορείτε να δείτε όμορφη θέα στη γύρω περιοχή.
(Αρχικό κείμενο)
Duża twierdzą na pustkowiu. Gdy tylko pojawiła się na horyzoncie zrobiła na nas spore wrażenie. Mury są dobrze zachowane i świetnie sie prezentują. Sam środek to praktycznie ruiny, jednak moża pospacerować wzdłuż murów obronnych, z których ukazują się piękne widoki na okolice.
S. K.
Alte Steine halt ;) Der Ausblick ist super .. Mor war nur nicht klar, wofür der Mann da unten Geld wollte
(Μεταφρασμένο)
Απλά παλιές πέτρες ;) Η θέα είναι υπέροχη.. Ο Μορ απλά δεν ήξερε τι ήθελε λεφτά ο άνθρωπος εκεί κάτω
m. n.
Beeindruckende Festung, die erahnen lässt wie mächtig die Herrschenden hier damals waren. Der Eintritt ist frei und man kann von oben nahezu die gesamte Insel überblicken. Leider wird nur wenig bis nichts in die Erhaltung investiert und es ist sehr runtergekommen und zuweilen sehr dreckig. Die Parkplätze befinden sich in ausreichender Anzahl direkt auf dem Vorplatz.
(Μεταφρασμένο)
Εντυπωσιακό φρούριο που δίνει μια ιδέα για το πόσο ισχυροί ήταν οι ηγεμόνες εδώ εκείνη την εποχή. Η είσοδος είναι ελεύθερη και μπορείτε να δείτε σχεδόν ολόκληρο το νησί από την κορυφή. Δυστυχώς ελάχιστα ή καθόλου επενδύονται στη συντήρηση και είναι πολύ εξαντλημένο και μερικές φορές πολύ βρώμικο. Υπάρχουν αρκετές θέσεις στάθμευσης ακριβώς στον προαύλιο χώρο.
I. l. D.
Ich fand es einfach toll. Das Castle hat eine überwältigende Größe und ebenso tolle Aussichten.
(Μεταφρασμένο)
Απλώς το λάτρεψα. Το κάστρο έχει ένα συντριπτικό μέγεθος και εξίσου υπέροχη θέα.
D. K.
Great massive castle ruins with spectacular views. Free entry, don’t be conned by the man standing at the gate.
(Μεταφρασμένο)
Μεγάλα ογκώδη ερείπια κάστρου με εκπληκτική θέα. Είσοδος ελεύθερη, μην παρασυρθείτε από τον άντρα που στέκεται στην πύλη.
V. K.
Muss früher eine riesige Festung gewesen sein. Schade, dass nichts zur Erhaltung der Überbleibsel getan wird. Man kann nur noch eine Kirche dort besichtigen, die zweite ist verschlossen. Die Toilettenanlagen sind völlig hinüber. Ansonsten ein super Fernblick in allen Richtungen.
(Μεταφρασμένο)
Πρέπει να ήταν ένα τεράστιο φρούριο στο παρελθόν. Είναι κρίμα που δεν γίνεται τίποτα για τη διατήρηση των λειψάνων. Μπορείτε να επισκεφτείτε μόνο μια εκκλησία εκεί, η δεύτερη είναι κλειδωμένη. Οι τουαλέτες έχουν τελειώσει τελείως. Διαφορετικά μια υπέροχη θέα προς όλες τις κατευθύνσεις.
M. E.
Sehr schöne Aussicht es kostet kein Eintritt und es gibt viel zu entdecken
(Μεταφρασμένο)
Πολύ ωραία θέα, δεν υπάρχει είσοδος και υπάρχουν πολλά να ανακαλύψετε
G. S.
If you visit Kos this place is in top destinations you must go!
It travels you back to the history and gives you the best view!!
Also the entrance is free
(Μεταφρασμένο)
Αν επισκεφτείτε την Κω, αυτό το μέρος είναι στους κορυφαίους προορισμούς που πρέπει να πάτε!
Σε ταξιδεύει πίσω στην ιστορία και σου δίνει την καλύτερη θέα!!
Επίσης η είσοδος είναι ελεύθερη
B. M.
Die Festung unbedingt besuchen! Eintritt ist frei und Parkmöglichkeit vor dem Eingang. In den Abendstunden besonders schön für einen Spaziergang über die Mauern. Ist über die Straße gut zu erreichen. Ein kurzer Besuch dauert nur 15 bis 30 Minuten.
(Μεταφρασμένο)
Μην παραλείψετε να επισκεφτείτε το φρούριο! Η είσοδος είναι ελεύθερη και υπάρχει χώρος στάθμευσης μπροστά στην είσοδο. Ιδιαίτερα ωραίο για μια βόλτα πάνω από τους τοίχους τις βραδινές ώρες. Είναι εύκολα προσβάσιμο οδικώς. Μια σύντομη επίσκεψη διαρκεί μόνο 15 έως 30 λεπτά.
M. Z.
(Μεταφρασμένο) Μια από τις μεγαλύτερες οχυρώσεις του νησιού. Αξίζει μια επίσκεψη, ωραία θέα στη νότια όχθη.
(Αρχικό κείμενο)
Jedna z większych budowli fortyfikacyjnych na wyspie. Warto zwiedzić, ładny widok na południowy brzeg.
C. H.
Sollte man gesehen haben. Beeindruckend was die Menschen früher schon für Bauwerke erschaffen haben. Leider wird nichts für den Erhalt dieses Bauwerks getan.
(Μεταφρασμένο)
Θα έπρεπε να έχετε δει. Εντυπωσιακά όσα έχουν δημιουργήσει οι άνθρωποι στο παρελθόν για κτίρια. Δυστυχώς, τίποτα δεν γίνεται για να διατηρηθεί αυτή η δομή.
G. G.
A huge castle.Explore it's foundations and ancient structures.
Views of the surrounding landscapes are not to be missed
(Μεταφρασμένο)
Ένα τεράστιο κάστρο. Εξερευνήστε τα θεμέλιά του και τις αρχαίες κατασκευές του.
Η θέα στα γύρω τοπία δεν πρέπει να χάσετε
K.
An absolutely amazing place. It's so quiet here, a great place to think. The views from ALL sides are stunning and you can feel the history all around.
(Μεταφρασμένο)
Ένα απολύτως εκπληκτικό μέρος. Είναι τόσο ήσυχο εδώ, ένα υπέροχο μέρος για να σκεφτείς. Η θέα από ΟΛΕΣ τις πλευρές είναι εκπληκτική και μπορείτε να νιώσετε την ιστορία παντού.
N. S.
Festung mit super Ausblick, kein Eintritt. Kopfbedeckung und festes Schuhwerk zu empfehlen.
(Μεταφρασμένο)
Φρούριο με υπέροχη θέα, χωρίς είσοδο. Συνιστάται καπέλο και ανθεκτικά παπούτσια.
T. W.
There is not much in the way of infrastructure there. No tour guide or anyone to talk to. It's an impressive size and gives you an idea of how imposing a site it must have been.
(Μεταφρασμένο)
Δεν υπάρχει μεγάλη υποδομή εκεί. Δεν υπάρχει ξεναγός ή κάποιος να μιλήσει. Είναι εντυπωσιακό μέγεθος και σου δίνει μια ιδέα για το πόσο επιβλητικός πρέπει να ήταν ένας ιστότοπος.
M. J.
(Μεταφρασμένο) Κάστρο στην Αντιμάχεια δίπλα στην Καρδάμβνα στην Κω Αξίζει να το επισκεφτείς και όμορφη θέα.
(Αρχικό κείμενο)
Zamek w Antimachia obok Kardamwny na Kos.Warto zwiedzić i piękne widoki.
W. K.
(Μεταφρασμένο) Εξωτερικά το μέγεθός του είναι εντυπωσιακό, αλλά εσωτερικά είναι απλά ερείπια. Η θέα στη θάλασσα είναι όμορφη.
(Αρχικό κείμενο)
Z zewnątrz robi wrażenie jego wielkość jednak w środku to same ruiny. Piękne są za to widoki na morze.
H. Z.
Nettes Ausflugsziel, wenn das Wetter mal nicht so zum baden einlädt. Es gibt allerhand zu entdecken.
(Μεταφρασμένο)
Ωραίος προορισμός εκδρομής όταν ο καιρός δεν είναι τόσο φιλόξενος για κολύμπι. Υπάρχουν πολλά να ανακαλύψετε.
M. C.
Really nice view on Kardamena from here. And the castle ruins are also very suggestive.
(Μεταφρασμένο)
Πραγματικά ωραία θέα στην Καρδάμαινα από εδώ. Και τα ερείπια του κάστρου είναι επίσης πολύ υποβλητικά.
E. L.
(Μεταφρασμένο) Μια εκδρομή στην ελληνική ιστορία της Κω θα πρέπει να επικεντρωθεί περισσότερο στην ενημερωτική πτυχή
(Αρχικό κείμενο)
Una escursione nella storia greca di Kos, dovrebbero curare di più l'aspetto informativo
M. W.
Impressive strukturę. Worth to see it. Nice old chappel with old / damaged frescs.
(Μεταφρασμένο)
Εντυπωσιακή δομή. Αξίζει να το δείτε. Ωραίο παλιό παρεκκλήσι με παλιές / κατεστραμμένες τοιχογραφίες.
S. S.
Amazing trip with an excellent view!
I would love to live there!
🇬🇷💖🇬🇷
(Μεταφρασμένο)
Καταπληκτικό ταξίδι με υπέροχη θέα!
Θα ήθελα πολύ να ζήσω εκεί!
🇬🇷💖🇬🇷
C. J.
Freier Eintritt, schöner Ausblick und leider keine Erklärung oder Texttafeln
(Μεταφρασμένο)
Δωρεάν είσοδος, όμορφη θέα και δυστυχώς χωρίς επεξηγήσεις ή πίνακες κειμένου
P. Ś.
(Μεταφρασμένο) Ενδιαφέρον μέρος, υπέροχη θέα. Καλό είναι να έχεις καλά παπούτσια για περπάτημα.
(Αρχικό κείμενο)
Ciekawe miejsce , świetne widoki . Dobrze mieć dobre obuwie do chodzenia.
C. B.
Eine riesige Verteidigungsanlage mit tollem Blick ins Land und auf das Meer gen Kardamena. Die Ruinenanlage besticht durch das riesige Gelände. Am besten erhalten sind noch die Außenmauern.
Schade nur, dass die Wege nicht gepflegt sind, viel Ziegensch..... Aber vielleicht wird das wieder gemacht. Nach Corona waren wir ja fast die Ersten dort.
Eintritt ist frei.
(Μεταφρασμένο)
Μια τεράστια αμυντική κατασκευή με υπέροχη θέα στη στεριά και τη θάλασσα προς την Καρδάμαινα. Τα ερείπια εντυπωσιάζουν με την τεράστια έκταση. Οι εξωτερικοί τοίχοι είναι οι καλύτερα διατηρημένοι.
Κρίμα που δεν συντηρούνται τα μονοπάτια, πολλά κατσικίσια πρόβατα... Ίσως όμως ξαναγίνει αυτό. Μετά το Corona, ήμασταν σχεδόν οι πρώτοι εκεί.
Δωρεάν είσοδος.
M. L.
Wer gerne alte " Burgen..." besichtigt ist hier richtig. Man hat eine sehr schöne Aussicht auf Kardamena und ins Landesinnere.
(Μεταφρασμένο)
Όσοι τους αρέσει να επισκέπτονται παλιά «κάστρα...» βρίσκονται στο σωστό μέρος εδώ. Έχεις πολύ ωραία θέα στην Καρδάμαινα και στην ενδοχώρα.
J. G.
Leider nicht mehr sehr viel erhalten. Der Ausblick lohnt sich aber allemal.
(Μεταφρασμένο)
Δυστυχώς δεν έχει διατηρηθεί πολύ. Αλλά η θέα πάντα αξίζει τον κόπο.
A. K.
Nett, aber schlecht erhalten. Am Eingang steht ein verkleideter Gardewächter, der gegen Trinkgeld etwas über Alter und Bauherren der Festung erzählt.
(Μεταφρασμένο)
Ωραία αλλά κακή κατάσταση. Στην είσοδο στέκεται ένας μεταμφιεσμένος φρουρός που, για μια συμβουλή, σας λέει κάτι για την ηλικία και τους κατασκευαστές του φρουρίου.
M. S.
Riesige Burganlage aus dem 14ten Jahrhundert. Leider nicht sehr gepflegt aber super Blick Richtung Kadarmena.
(Μεταφρασμένο)
Τεράστιο συγκρότημα κάστρων του 14ου αιώνα. Δυστυχώς όχι πολύ καλά διατηρημένο αλλά υπέροχη θέα προς τα Καδάρμενα.
J. R.
(Μεταφρασμένο) Ενδιαφέροντα ερείπια κάστρου. Οι τοίχοι αντέχουν καλά, αλλά μέσα δεν φαίνεται πια τόσο καλό. Ωστόσο, αξίζει να το επισκεφτείτε λόγω της δωρεάν εισόδου και της όμορφης θέας στη θάλασσα και τα βουνά. Προσέξτε τις κατσίκες που κινούνται με ένα ολόκληρο κοπάδι αρκετών εκατοντάδων ατόμων στο δρόμο πρόσβασης στο κάστρο.
(Αρχικό κείμενο)
Ciekawe ruiny zamku. Mury trzymają się nieźle, jednak wewnątrz nie wygląda to już tak dobrze. Mimo wszystko warto odwiedzić ze względu na darmowy wstęp i piękne widoki na morze oraz góry. Uważać na kozy, które poruszają się całym stadem liczącym kilkaset osobników po drodze dojazdowej do zamku.
A.
(Μεταφρασμένο) Τα ερείπια είναι εντυπωσιακά και η θέα και η πανοραμική θέα είναι ακόμα μεγαλύτερη
(Αρχικό κείμενο)
Ruiny robią wrażenie, a jeszcze większe widoki i panorama
J. L.
Interesting historical site, a bit hard to find but worth the trip. Missing some on site documentations or sign telling its history though.
(Μεταφρασμένο)
Ενδιαφέρουσα ιστορική τοποθεσία, λίγο δύσκολο να βρεθεί αλλά αξίζει το ταξίδι. Ωστόσο, λείπουν κάποια έγγραφα επί τόπου ή υπογραφή που λέει την ιστορία του.
A. W.
(Μεταφρασμένο) Δροσερό μέρος, όμορφη θέα, χωρίς κόσμο
(Αρχικό κείμενο)
Fajne miejsce,piękne widoki, zero ludzi
J. “. S.
Eine schöne alte Ruine, könnte nur Esser in stand gehalten werden.
(Μεταφρασμένο)
Ένα όμορφο παλιό ερείπιο, μόνο ο Έσερ μπορούσε να κρατηθεί όρθιος.
J. v. d. K.
(Μεταφρασμένο) Ωραία να ρίξετε μια ματιά, πολλά από αυτά είναι ερειπωμένα, κρίμα που δεν το ξαναφτιάχνουν ως αξιοθέατο. Στην πόρτα ήταν ένας Έλληνας με παραδοσιακή φορεσιά για να τον φωτογραφίσουν για λίγα ευρώ. Δεν υπάρχει είσοδος αλλά και τίποτα για να πάρετε νερό μαζί σας.
(Αρχικό κείμενο)
Leuk om even te kijken, is een heel deel vervallen, jammer dat ze het niet opbouwen als attractie. Er stond een Griek voor de deur in klederdracht om voor enkele euries op de foto te gaan. Er is geen entree maar ook niets te krijgen neem water mee.
m. F.
Sollte man besuchen griechische Geschichte zum anfassen leider zu wenig Zuwendungen vom Staat trotzdem cool
(Μεταφρασμένο)
Εάν επισκεφτείτε την ελληνική ιστορία για να αγγίξετε, δυστυχώς, η πολύ μικρή χρηματοδότηση από το κράτος εξακολουθεί να είναι καλή
P. S.
(Μεταφρασμένο) Προτείνω. Υπέροχη θέα. Ορισμένα τμήματα των τοίχων είναι σε καλή κατάσταση. Πληκτρολογήστε "what grace". Ένας ωραίος γέρος στην είσοδο, ντυμένος μεσαιωνικός φρουρός, χρεώνει ένα αντίτιμο, μπορείτε να βγάλετε μια φωτογραφία μαζί σας.
(Αρχικό κείμενο)
Polecam. Widoki cudowne. Niektóre fragmenty murów zachowane w dobrym stanie. Wejście "co łaska". Miły starszy Pan przy wejściu w ubraniu strażnika średniowiecznego pobiera opłaty, można zrobić sobie z Panem zdjęcie.
A. S.
(Μεταφρασμένο) Είναι ένα μέρος που πρέπει να δείτε όταν βρίσκεστε στην Κω. Ωραία θέα.
(Αρχικό κείμενο)
Het is een plek die je gezien moet hebben als je in Kos bent. Mooi uitzicht.
p. m.
(Μεταφρασμένο) Όμορφο ... Λίγο αφημένο στον εαυτό του.
(Αρχικό κείμενο)
Bellissimo ... Un po' abbandonato a se stesso.
A. O.
(Μεταφρασμένο) Τα ερείπια του κάστρου είναι ανοιχτά στους επισκέπτες όλο το 24ωρο, προσφέροντας υπέροχη θέα στην Καρδάμαινα, στα νησιά Νίσυρο και Τήλο και στην Τουρκία.
(Αρχικό κείμενο)
Ruiny zamku dostępne dla zwiedzających przez całą dobę, z których roztacza się wspaniały widok na Kardameną, wyspy Nisiros i Tilos oraz Turcję.
R. L.
Schöne Burgruine mitten auf Kos. Zufahrt hinter der Kaserne
Dann ca.3 km. Kein Eintritt.
Freier Zugang. Nach einem Rundgang von ca. 1 Stunde
hat man alles gesehen.
(Μεταφρασμένο)
Όμορφα ερείπια κάστρου στη μέση της Κω. Πρόσβαση πίσω από τον στρατώνα
Στη συνέχεια, περίπου 3 χλμ. Απαγορεύεται η είσοδος.
Ελεύθερη πρόσβαση. Μετά από ξενάγηση 1 ώρας περίπου
έχεις δει τα πάντα.
5. M.
Stunning view over most parts of Kos. You can see the whole South of Kos and other islands. If you are in history then this place is also nice itself. You can see some of the ruins of the castle there but not that much is there anymore. Nobody is there to tell their story so you have to imagine yourself how it looked like many years before. For us it was beautiful to be there because of the view and the historical aspect of the place.
Also be careful is there is not much to cover you from the sun. You need to bring enough water with you as there is no possibility near to buy some.
(Μεταφρασμένο)
Εκπληκτική θέα στα περισσότερα σημεία της Κω. Μπορείτε να δείτε ολόκληρη τη Νότια Κω και άλλα νησιά. Εάν είστε στην ιστορία, τότε αυτό το μέρος είναι επίσης ωραίο. Μπορείτε να δείτε μερικά από τα ερείπια του κάστρου εκεί, αλλά δεν υπάρχουν πια τόσα πολλά. Κανείς δεν είναι εκεί για να πει την ιστορία του, οπότε πρέπει να φανταστείτε τον εαυτό σας πώς έμοιαζε πολλά χρόνια πριν. Για εμάς ήταν όμορφο να είμαστε εκεί λόγω της θέας και της ιστορικής πτυχής του τόπου.
Προσέξτε επίσης να μην σας καλύπτουν πολλά από τον ήλιο. Πρέπει να φέρετε αρκετό νερό μαζί σας καθώς δεν υπάρχει δυνατότητα κοντά να αγοράσετε λίγο.
M. D.
(Μεταφρασμένο) Υπάρχει ένα φαινόμενο wow όταν εμφανίζεται ξαφνικά γύρω από την στροφή. Στην πραγματικότητα ένα σωρό ερείπια, αλλά η θέα είναι φανταστική. Συνιστώ ένα σκούτερ για ένα ταξίδι και μια διαδρομή στο Cardamom γύρω από το φρούριο, αλλά στα δεξιά της πύλης κατά μήκος ενός στενού τσιμεντένιου μονοπατιού.
(Αρχικό κείμενο)
Jest efekt wow gdy pojawia się znienacka zza zakrętu. Właściwie sterta gruzu ale widoki fantastyczne. Polecam skuter na wycieczkę i przejazd do Kardamonu wokół twierdzy ale w prawo od bramy wąziutką betonowa dróżką.
R. V.
(Μεταφρασμένο) Ερείπια
Πήγαμε ένα απόγευμα για να επισκεφτούμε αυτό το κάστρο που είναι πλέον ερείπιο. Δεν πληρώνεται τίποτα. Το βρήκαμε ανοιχτό και στην είσοδο υπάρχει ένας αστείος χαρακτήρας που σου προσφέρει ένα ποτό με αντάλλαγμα μια προσφορά. Το site έχει αφεθεί στη μοίρα του κανείς δεν το φροντίζει πια. Αν έχετε λίγο χρόνο μπορείτε να το επισκεφτείτε. Είναι όμορφο μόνο εξωτερικά γιατί είναι το καλύτερα διατηρημένο μέρος.
(Αρχικό κείμενο)
Rovine
Siamo stati un pomeriggio a far visita a questo castello che ormai sono delle rovine. Non si paga niente. Noi abbiamo trovato aperto e all'ingresso c'è un buffo personaggio che ti offre da bere in cambio di un'offerta. Il sito è lasciato andare al suo destino nessuno lo cura più. Se avete del tempo potete visitarlo. È bello solo fuori perché è la parte conservata meglio.
M. M.
Schöne Aussicht aber nichts gigantisches. Falls man auf dem Weg zum Flughafen, noch bisschen Zeit hat, kann man durchaus noch einen Abstecher dorthin machen. Sind nur 4min mit dem Auto.
(Μεταφρασμένο)
Ωραία θέα αλλά τίποτα γιγάντιο. Αν έχετε ακόμα λίγο χρόνο στο δρόμο για το αεροδρόμιο, σίγουρα μπορείτε να κάνετε μια παράκαμψη εκεί. Είναι μόνο 4 λεπτά με το αυτοκίνητο.
m. m.
We walked up from kardemena it took us about an hour but the path has been paved all the way up and my neice was singing follow the yellow brick Road from top to bottom. The walk itself is breathtaking... quite literally haha but the views are amazing and the castle ruin itself is lovely ... as a side note take lots of water if you want to walk it and avoid the toilets in the castle itself xx
(Μεταφρασμένο)
Ανεβήκαμε από την Καρδέμαινα, μας πήρε περίπου μια ώρα, αλλά το μονοπάτι ήταν στρωμένο μέχρι το τέλος και η ανιψιά μου τραγουδούσε ακολουθήστε τον κίτρινο τούβλο Δρόμο από πάνω μέχρι κάτω. Η ίδια η βόλτα κόβει την ανάσα... κυριολεκτικά χαχα, αλλά η θέα είναι εκπληκτική και το ίδιο το ερείπιο του κάστρου είναι υπέροχο ... ως δευτερεύουσα σημείωση πάρτε πολύ νερό αν θέλετε να το περπατήσετε και αποφύγετε τις τουαλέτες στο ίδιο το κάστρο xx
G. L.
(Μεταφρασμένο) Πολύ ωραίο, αλλά θα ήταν ακόμα περισσότερο αν γινόταν σωστή διαχείριση. Δυστυχώς σήμερα είναι ως επί το πλείστον ερείπια, και είναι κατανοητό λόγω της σεισμικότητας του νησιού. Ωστόσο, όλα μένουν μόνα τους, η φύση τα καταπίνει και δεν προστατεύεται καλά. Αξίζει να πάτε για τη θέα του νησιού πάντως. Η είσοδος είναι ελεύθερη και ο επιστάτης μιλάει καλά ιταλικά. Θα σας ζητηθεί να κάνετε μια προσφορά εάν το επιθυμείτε. Σε αντάλλαγμα, θα σας δώσει ένα μπουκάλι κρύο νερό.
(Αρχικό κείμενο)
Molto bello, ma lo sarebbe ancora di più se fosse gestito a dovere. Purtroppo ad oggi sono più che altro rovine, ed è comprensibile per via della sismicità dell'isola. Il tutto però è lasciato a sé stesso, la natura lo sta inghiottendo e non viene ben tutelato. Vale la pena andare comunque solo per la vista dell'isola. L'ingresso è gratuito ed il custode parla bene in Italiano. Vi verrà chiesto di fare, se volete, un'offerta. In cambio vi darà una bottiglietta di acqua fresca.
S. B.
Der Ausblick ist wunderschön, man kann weit über die Ägäis blicken und die umliegenden Inseln sehen. Die Ruine ist von der Natur wieder übernommen worden und innerhalb der Mauern kann man sich auf schmalen Pfaden durch die Vegetation bewegen. Die Ruine selbst hat nicht allzu viel zu bieten aber der Blick lohnt allemal.
(Μεταφρασμένο)
Η θέα είναι όμορφη, μπορείτε να κοιτάξετε πολύ πάνω από το Αιγαίο και να δείτε τα γύρω νησιά. Η καταστροφή έχει αναληφθεί από τη φύση και μέσα στους τοίχους μπορεί κανείς να κινηθεί σε στενά μονοπάτια μέσα από τη βλάστηση. Η ίδια η καταστροφή δεν έχει πολλά να προσφέρει, αλλά η θέα αξίζει σίγουρα.
M. S.
Muss man gesehen haben.
Gigantische Aussicht
(Μεταφρασμένο)
Έπρεπε να το δεις.
Γιγαντιαία θέα
B. L.
(Μεταφρασμένο) Ένας πανέμορφος ιστορικός χώρος που πρέπει να επισκεφτείτε επιβεβλημένα κατά τη διαμονή σας στο νησί της Κω..
Κάπως παραμελημένο από τους τουρίστες, είναι ένα ήσυχο μέρος μακριά από κάθε πλήθος.
Ωστόσο, οι εργασίες ανακαίνισης είχαν ξεκινήσει πριν από μερικά χρόνια, αλλά η τοποθεσία σίγουρα κρίθηκε ασύμφορη επειδή δεν συντηρείται πλέον.
Ωστόσο, έχουν κατασκευαστεί υποδομές (μπαρ, τουαλέτες κ.λπ.) δυστυχώς εγκαταλειμμένες.
Στην είσοδο θα σας καλωσορίσει ένας ηλικιωμένος με παραδοσιακή φορεσιά και μπορείτε να βγάλετε μια αναμνηστική φωτογραφία.
Αφήστε του ένα μικρό δωμάτιο γιατί είναι πολύ φιλικό!
Η τοποθεσία είναι πολύ όμορφη και μπορείτε να ακολουθήσετε τον τοίχο για καλή απόσταση.
Μικρά παρεκκλήσια βρίσκονται στο κέντρο του κτιρίου.
Στο τέλος η θέα είναι πολύ όμορφη με τη θάλασσα από κάτω και τα βράχια.
Η επίσκεψη μπορεί να διαρκέσει από 30 λεπτά έως 1 ώρα ανάλογα με το χρόνο που χρειάζεται για να εξερευνήσετε κάθε γωνιά.
Ερασιτέχνης από παλιές πέτρες και ιστορία δεν θα απογοητευτείτε.
(Αρχικό κείμενο)
Un beau site historique a visiter impérativement lors de votre passage sur l'île de Kos..
Quelque peu délaissé par les touristes c'est un endroit calme et loin de toute affluence.
Des travaux de rénovation avaient pourtant été lancés il y a quelques années mais le site a été sûrement jugé peu rentable depuis car plus entretenu.
Des infrastructures ont pourtant été construites (bar, toilettes,.. etc..) a l'abandon malheureusement..
À l'entrée un vieil homme vous accueillera en costume traditionnel, et vous pourrez faire une photo souvenir..
Laissez-lui une petite pièce car il est vraiment sympathique!
Le site est très beau et il est possible de suivre la muraille sur une belle distance.
Des petites chapelles se trouvent au centre de l'édifice.
Sur l'extrémité la vue est très belle avec la mer en contrebas et les falaises.
La visite peut durer 30 min a 1h selon le temps pris a explorer chaque recoin..
Amateur de vieilles pierres et d'histoire vous ne serez pas déçu.
O. Ł.
(Μεταφρασμένο) Τα ερείπια φαίνονται υπέροχα. Ολόκληρες εκτάσεις για εξερεύνηση. Θέα που κόβει την ανάσα. Δεν υπάρχει είσοδος, υπάρχει μόνο ένας τύπος στην πύλη που θα πει λίγα λόγια για το μνημείο και θα σας χτυπήσει με ένα σεντόνι (με χρέωση) - φυσικά η υπηρεσία του είναι μια επιλογή 😉
(Αρχικό κείμενο)
Ruiny prezentują się wspaniale. Całe połacie do zwiedzania. Widoki zapierające dech w piersiach. Nie jest pobierana opłata za wstęp, w bramie stoi tylko koleś, który powie parę słów o zabytku i stuknie się z Wami szotem (za opłatą) - oczywiście jego usługa jest opcją 😉
N. P.
Eine sehr schöne alte Burganlage, die recht gut erhalten ist und die man gut mit dem Auto erreichen kann. Auch hier wird man von einem lustigen "Wächter" in traditioneller Kleidung empfangen. Absolut sehenswert!
Sehr schade, dass der der Staat kein Geld mehr hat, um diese Sehenswürdigkeiten gebührend zu erhalten!
(Μεταφρασμένο)
Ένα πολύ όμορφο συγκρότημα παλιού κάστρου, το οποίο είναι αρκετά καλά διατηρημένο και είναι εύκολα προσβάσιμο με αυτοκίνητο. Και εδώ θα σας υποδεχτεί ένας αστείος «φύλακας» με παραδοσιακή ενδυμασία. Αξίζει απολύτως να το δείτε!
Κρίμα που το κράτος δεν έχει πια χρήματα για να συντηρήσει σωστά αυτά τα αξιοθέατα!
f. b.
(Μεταφρασμένο) Διατηρημένο σε κακή κατάσταση, το φρούριο είναι μέρος της ιστορίας του νησιού. Αξίζει μια επίσκεψη, από τους τοίχους, μπορείτε να απολαύσετε μια θέα καρτ ποστάλ. Ένας φιλικός κηδεμόνας θα σας καλωσορίσει προσφέροντάς σας ένα ποτό με αντάλλαγμα μια δωρεάν προσφορά.
(Αρχικό κείμενο)
Tenuta in condizioni pessime, la fortezza è parte della storia dell'isola. Merita una visita, dalle mura, si gode di un panorama da cartolina. Un simpatico guardiano, vi accoglierà offrendovi da bere in cambio di una offerta libera.
L. C.
Amazing to see! Lovely experience and didn't cost a singel euro. It was so calm, amazing for a good walk with a stunning view and some history.
You should definitely go there!
(Μεταφρασμένο)
Καταπληκτικό να δείτε! Υπέροχη εμπειρία και δεν κόστισε ούτε ένα ευρώ. Ήταν τόσο ήρεμο, καταπληκτικό για μια καλή βόλτα με εκπληκτική θέα και λίγη ιστορία.
Πρέπει οπωσδήποτε να πάτε εκεί!
P. K.
(Μεταφρασμένο) Μέρη χωρίς καμία επίβλεψη, η είσοδος φυλάσσεται από έναν ηλικιωμένο άνδρα με λαϊκή φορεσιά που σας επιτρέπει να βγάλετε μια φωτογραφία με ένα μικρό αντίτιμο. Υπάρχουν σηματοδοτημένα μονοπάτια μέσα, αλλά οι επισκέπτες ακολουθούν τα δικά τους ούτως ή άλλως. Η εγκατάσταση είναι πολύ μεγάλη, είναι κρίμα που κανείς δεν νοιάζεται για αυτό.
(Αρχικό κείμενο)
Miejsc bez żadnego nadzoru, wejścia strzeże starszy pan w stroju ludowym, który pozwala zrobić sobie zdjęcie za drobną opłatą. W środku są wyznaczone ścieżki, ale zwiedzający i tak poruszają się własnymi. Obiekt jest bardzo duży, szkoda że nikt o to nie dba.
S. G.
(Μεταφρασμένο) Όσον αφορά τα μέρη που πρέπει να επισκεφτείτε στο νησί - αυτά αξίζουν πραγματικά να τα δείτε κατά τη γνώμη μου. Αυτά τα ερείπια έχουν μια πολύ ωραία ατμόσφαιρα. Η θέα από τους πυργίσκους είναι τρελή, το παρεκκλήσι όπου μπορείτε να ανάψετε ένα κερί, τα πανταχού παρόντα πρόβατα :), και το πιο ενδιαφέρον, τα λουλούδια που αναδύονται από το ξηρό έδαφος, σας συνιστώ πραγματικά να το δείτε με τα μάτια σας.
(Αρχικό κείμενο)
Jeśli chodzi o miejsca do zwiedzania na wyspie - te jest wg mnie naprawdę warte zobaczenia. Ruiny te mają w sobie bardzo fajny klimat. Widok z wieżyczek jest obłędny, kapliczka w której można zapalić świeczkę, wszechobecne owce :), i co najciekawsze, kwiatki wschodzące z suchej ziemi, naprawdę polecam zobaczyć to na własne oczy.
P. i.
Kostenfreier Eintritt in eine verlasse Burg, in der Scharfe und Ziegen leben. Auch eine kleine Kapelle hat geöffnet. Sehr schöne Aussicht von hier oben !!!
(Μεταφρασμένο)
Δωρεάν είσοδος σε ένα εγκαταλελειμμένο κάστρο όπου ζουν κοπάδια και κατσίκες. Ένα μικρό εκκλησάκι είναι επίσης ανοιχτό. Πολύ ωραία θέα από εδώ !!!
p. m.
Lovely views all round, suppose that would be great for a fortress lol. It's open 24hrs and free. It is unfortunately not kept by the locals or government so inside is rocky and there is a lot of tall grass and thistle. No doubt a few snakes and other wildlife. It is well worth the visit but not for wheelchair or people not steady on feet. Steps up straight away, through a big gate then a couple of wooden steps along a wooden platform then up a rocky slope. That's just to get inside.
(Μεταφρασμένο)
Υπέροχη θέα παντού, ας υποθέσουμε ότι θα ήταν υπέροχο για ένα φρούριο lol. Είναι ανοιχτό 24 ώρες και δωρεάν. Δυστυχώς δεν διατηρείται από τους ντόπιους ή την κυβέρνηση, έτσι μέσα είναι βραχώδης και υπάρχει πολύ ψηλό γρασίδι και γαϊδουράγκαθο. Χωρίς αμφιβολία μερικά φίδια και άλλα άγρια ζώα. Αξίζει την επίσκεψη, αλλά όχι για αναπηρικό καροτσάκι ή άτομα που δεν είναι σταθερά στα πόδια. Ανεβείτε αμέσως, μέσω μιας μεγάλης πύλης, μετά από μερικά ξύλινα σκαλοπάτια κατά μήκος μιας ξύλινης πλατφόρμας και στη συνέχεια ανεβείτε σε μια βραχώδη πλαγιά. Αυτό είναι μόνο για να μπω μέσα.
Н. Ж.
(Μεταφρασμένο) Ένα τεράστιο παλιό φρούριο στέκεται τόσο ψηλά που ολόκληρο το νησί φαίνεται από τα τείχη του. Υπέροχη θέα που κόβει την ανάσα, σιωπή και αέρας που φυσούν τη ζέστη. Χωρίς κόσμο, μπορείτε να περιπλανηθείτε και να περιπλανηθείτε σιωπηλά, κοιτάζοντας το παρελθόν. Η είσοδος είναι ελεύθερη. Αντί να κάνετε ηλίθιες εκδρομές που θα σας μεταφέρουν σε καταστήματα με σουβενίρ, ελάτε εδώ. Χωρίς φασαρία και θόρυβο, θα βουτήξετε στο παρελθόν, θα νιώσετε σαν ήρωας ή περιπλανώμενος.
(Αρχικό κείμενο)
Огромная старая крепость, стоит так высоко, что с её стен виден весь остров. Великолепные, захватывающие дух виды, тишина и ветер, сдувающий зной. Немноголюдно, можно бродить и бродить в тишине, вглядываясь в прошлое. Вход бесплатный. Чем ездить по бестолковым экскурсиям, которые будут возить вас по сувенирным лавкам, приезжайте сюда. Без толкотни и шума вы окунётесь в прошлое, почувствуете себя героем или странником.
t. m.
Lohnt sich für einen Stop und einen Rundgang. Top Ausblick auf Küste und Meer. Die Festung beeindruckt durch ihren Umfang und die massive Bauweise
(Μεταφρασμένο)
Αξίζει μια στάση και μια περιήγηση με τα πόδια. Κάτοψη της ακτής και της θάλασσας. Το φρούριο εντυπωσιάζει με το μέγεθος και την τεράστια κατασκευή του
K. A.
Burg mit toller Aussicht. Allerdings Absturzgefahr. Der Mann vor dem Eingang will fotografiert werden und verlangt eine freiwillige Spende. Nicht mehr viel übrig.
(Μεταφρασμένο)
Κάστρο με υπέροχη θέα. Ωστόσο, υπάρχει κίνδυνος πτώσης. Ο άντρας μπροστά στην είσοδο θέλει να φωτογραφηθεί και ζητά εθελοντική δωρεά. Δεν έμειναν πολλά.
T. O.
Die Festung ist monströs und lad zum nachdenken ein, wer ist hier wann über die Steine gelaufen, was könnte hier noch verborgen sein.
Die Aussicht ist der Hammer und es wurde keine Sekunde langweilig!
Am besten ist der Clown am Eingang 😂🐒
(Μεταφρασμένο)
Το φρούριο είναι τερατώδες και σε καλεί να σκεφτείς ποιος πότε περπάτησε πάνω από τις πέτρες, τι θα μπορούσε ακόμα να κρύβεται εδώ.
Η θέα είναι εκπληκτική και δεν υπήρξε ποτέ βαρετή στιγμή!
Ο κλόουν στην είσοδο είναι ο καλύτερος 😂🐒
J. T. N. (.
Interessant aber abgerockt... Tolle Aussicht aber ausser eine alten Griechen nichts mehr vor Ort. Gebäude, ausser einer kleinen Kapelle und einer Glocke, verfallen oder geschlossen... Passend zur alten Johanniter Festung. Ich fand es trotz allem Interessant und einen kleinen Abstecher wert!
(Μεταφρασμένο)
Ενδιαφέρον αλλά συγκλονισμένο... Υπέροχη θέα αλλά τίποτα άλλο στο χώρο εκτός από έναν παλιό Έλληνα. Κτίρια, εκτός από ένα μικρό παρεκκλήσι και μια καμπάνα, ερειπωμένα ή κλειστά... Κατάλληλα για το παλιό φρούριο Johanniter. Παρ' όλα αυτά, το βρήκα ενδιαφέρον και αξίζει μια μικρή παράκαμψη!
T. J.
(Μεταφρασμένο) Μόνο ένα μέρος των τειχών παρέμεινε και δύο κτίρια στη μέση. Πριν από μερικά χρόνια, αυτό το μέρος ανακαινίστηκε μερικώς, αλλά δεν κέρδισε δημοτικότητα μεταξύ των τουριστών και τώρα όλα καταρρέουν. Ακόμα αξίζει μια επίσκεψη. Άλλωστε πολύ ωραία θέα στη θάλασσα και την Καρδάμαινα.
(Αρχικό κείμενο)
Zostało tylko część murów a środku dwa budynki. Kilka lat temu próbowano to miejsce częściowo odrestaurować jednak nie zyskało popularności wśród turystów i teraz wszystko niszczeje. Mimo to warte odwiedzenia. Poza tym bardzo ładny widok na morze i Kardamena.
M. L.
Ein sehr schönes Ausflugsziel. Tolle Kulisse für wunderschöne Fotos mit weitem Blick auf eine ewige Landschaft. Vieles leider schon verfallen, vieles aber auch noch sehr gut erhalten. Muss man einfach gesehen haben, wenn man mal auf Kos war. Zumal der Zutritt kostenlos ist. Auch zum parken direkt vor den Toren ist genug Platz. Top Empfehlung!
(Μεταφρασμένο)
Πολύ ωραίος προορισμός. Υπέροχο σκηνικό για όμορφες φωτογραφίες με ευρεία θέα σε ένα αιώνιο τοπίο. Δυστυχώς, πολλά πράγματα είναι ήδη ερειπωμένα, αλλά πολλά είναι ακόμα σε πολύ καλή κατάσταση. Απλά πρέπει να το δείτε αν έχετε πάει ποτέ στην Κω. Ειδικά αφού η είσοδος είναι ελεύθερη. Υπάρχει επίσης αρκετός χώρος για να παρκάρετε ακριβώς μπροστά από τις πύλες. Κορυφαία σύσταση!
j. K.
(Μεταφρασμένο) Μια πολύ ωραία αλλαγή από τις δραστηριότητες στην Κω. Είσοδος ελεύθερη και η θέα είναι υπέροχη!
Μπορείτε να ανάψετε ένα κερί στο κτίριο στην κορυφή της καμπούρας. Σίγουρα είναι εύκολα προσβάσιμο. Οδηγήσαμε εκεί με καρότσια.
(Αρχικό κείμενο)
Een zeer leuke afwisseling voor de activiteiten op kos. Het is gratis entree en het uitzicht is prachtig!
Je kan een kaarsje aansteken in gebouw boven aan de bult. Het is zeker goed bereikbaar. Wij zijn er met buggy's heen gereden.
P. D.
(Μεταφρασμένο) Τεράστια και θεαματικά ερείπια του κάστρου, αλλά πολύ παραμελημένα, όπως τα περισσότερα μνημεία της Κω. Αξίζει να το επισκεφτείτε και μόνο για τη θέα.
(Αρχικό κείμενο)
Ogromne i spektakularne ruiny zamku, jednak bardzo zaniedbane, jak większość zabytków na Kos. Warto odwiedzić choćby dla samych widoków.
M. Ł.
(Μεταφρασμένο) Το τεράστιο φρούριο και η θέα από αυτό είναι εντυπωσιακό ... "Wicia και τι βλέπεις εκεί; Σαν να βρισκόμασταν στο πλοίο ... και δεν μπορείς να δεις κανέναν τριγύρω. δεν πληρώνουν τον επισκέπτη φορώντας λευκές κάλτσες, ο οποίος στέκεται στην καρέκλα πηγαίνει να κάνει έναν γύρο κατά μήκος των αρχαίων προμαχώνων
(Αρχικό κείμενο)
Ogromna forteca jak i widok z niej robią wrażenie... "Wicia i co tam widzisz? Jakby my byli na okręcie...a dookoła nikogo nie widać ;p a tak serio - warto wpaść i nie płacić gościowi ubranemu w białe pończochy, który staje na krześle tylko iść zrpbić rundkę wzdłuż starożytnych murów obronnych.
p. s.
(Μεταφρασμένο) Ένα τεράστιο φρούριο, από το οποίο έχουν απομείνει τείχη, εκκλησία που χτίστηκε αργότερα και λίγα τεχνουργήματα. Μου θυμίζει λίγο την ταινία The Name of the Rose.
Αξίζει να κάνετε μια βόλτα, να φωτογραφίσετε τόσες όμορφες απόψεις του νότου του νησιού. Πρέπει να προσέχετε τα μικρότερα παιδιά γιατί κατά τόπους είναι επικίνδυνο και τίποτα δεν είναι ασφαλές.
(Αρχικό κείμενο)
Twierdza ogromna, z której pozostały mury, kościółek zbudowany później i kilka artefaktów. Trochę kojarzy mi się z filmem Imię róży.
Warto pospacerować,porobić zdjęcia na tyle pięknych widoków południa wyspy. Na młodsze dzieci trzeba uważać bo miejscami jest niebezpiecznie a nic nie jest zabezpieczone.
P. F.
Sehr großes areal.interessant zu besuchen
(Μεταφρασμένο)
Πολύ μεγάλη περιοχή, ενδιαφέρουσα για επίσκεψη
U. C. O.
(Μεταφρασμένο) Φρούριο σε δεσπόζουσα θέση, καλοδιατηρημένα τείχη και πύλη. Στο εσωτερικό του, εκτός από ένα καλοδιατηρημένο εκκλησάκι, υπάρχει μια έκταση από βόθρους και μυτερά φυτά και θάμνους, που διασχίζεις τα ερείπια των πύργων στις γωνίες και από τα οποία μπορείς να απολαύσεις ένα αξιόλογο πανόραμα. Η είσοδος είναι ελεύθερη. Υπάρχει ένας επιστάτης που προσφέρει ένα μπουκάλι νερό. Για να το προσεγγίσετε, περνάτε από ένα στρατιωτικό πεδίο βολής και 2 φάρμες κατσικιών, με πάνω από εκατό ζώα.
(Αρχικό κείμενο)
Fortezza in posizione dominante, mura ben conservate e portone d'accesso. All'interno, a parte una chiesetta ben conservata, distesa di rovi e piante ed arbusti accuminati, attraversando i quali si raggiungono i resti dei torrioni agli angoli e dal quali si può godere di un panorama notevole. L'ingresso è libero. C'è un custode che offre una bottiglietta d'acqua. Per raggiungerla si passa a fianco ad un poligono di tiro militare e a 2 allevamenti di capre, oltre un centinaio di capi.
T. N.
Eine sehr große Burgruine die sich über das ganze Plateau. Dee Weg dorthin lohnt sich allemal. Am Eingang wird man herzlichst begrüßt. Ein Bild und Wegezoll damit verbeitet m ihr gute Lann.
(Μεταφρασμένο)
Ένα πολύ μεγάλο ερείπιο κάστρου απλώνεται σε όλο το οροπέδιο. Ο τρόπος που αξίζει τον κόπο είναι ούτως ή άλλως. Στην είσοδο σας καλωσορίζουμε θερμά. Μια εικόνα και οι τρόποι που τα έθιμα δούλεψαν με τον καλό της Lann.
C. W.
Toller Abstecher
In 30 Minuten hat man alles gesehen. Vor allem die Aussicht ist sensationell. Eintritt frei...oft steht ein älterer Mann in griechischer Tracht dort und bietet sich an zusammen Fotos zu machen. Freiwillige Spende. Er gab uns noch ein paar Feigen und ein paar Kräuter. Wir haben ihm 5 Euro gegeben.
(Μεταφρασμένο)
Μεγάλη παράκαμψη
Μπορείτε να δείτε τα πάντα σε 30 λεπτά. Πάνω απ' όλα η θέα είναι συγκλονιστική. Είσοδος ελεύθερη... συχνά ένας ηλικιωμένος με ελληνική φορεσιά στέκεται εκεί και προσφέρεται να βγάλουν μαζί φωτογραφίες. Εθελοντική δωρεά. Μας έδωσε άλλα σύκα και μερικά βότανα. Του δώσαμε 5 ευρώ.
c. b.
(Μεταφρασμένο) Ευχάριστο περπάτημα περίπου 40 λεπτών από την Καρδάμαινα. Το μονοπάτι είναι σχεδόν όλο πλακάκι. Το μεσαιωνικό φρούριο είναι πολύ μεγάλο μερικώς κατεστραμμένο από σεισμό, ωστόσο αξίζει να το επισκεφτείτε
(Αρχικό κείμενο)
Camminata piacevole di circa 40 minuti da Kardamena. Il sentiero è praticamente tutto piastrellato. La fortezza medievale è molto grande parzialmente distrutta a causa di un terremoto, merita comunque una visita
M. W.
Es sind leider keine Info Tafeln vorhanden, über die man nähere Info erhält. Klar das Net hilft weiter. Aber besser wäre etwas zu lesen ohne erst das Net zu bemühen.
(Μεταφρασμένο)
Δυστυχώς, δεν υπάρχουν διαθέσιμοι πίνακες πληροφοριών για να σας δώσουν περισσότερες πληροφορίες. Φυσικά το διαδίκτυο βοηθάει. Αλλά θα ήταν καλύτερα να διαβάσετε κάτι χωρίς να δοκιμάσετε πρώτα το δίχτυ.
D. D.
(Μεταφρασμένο) Σας συνιστώ να το δείτε, αλλά μην εκπλαγείτε όταν δείτε τα πάντα κατάφυτα μέσα. Φαίνεται σαν κάποιος να έχει προετοιμάσει τις εγκαταστάσεις για τους επισκέπτες αλλά ξαφνικά το άφησε στη φύση 😆
(Αρχικό κείμενο)
Polecam zobaczyć ale nie zdziwcie się jak zobaczycie w środku zarośnięte wszystko. Wygląda jakby ktoś przygotował zaplecze dla zwiedzających ale nagle zostawił to naturze 😆
A. C.
Amazing site and great views but very unkempt. Technically free although there's a bloke wanting money for photos and one for water. The site has no shade so be mindful to take a hat and plenty of suncream. There's no information about any of it so it's down to personal interpretation as to what different structures were. Nice little chapel.
(Μεταφρασμένο)
Καταπληκτική τοποθεσία και υπέροχη θέα αλλά πολύ απεριποίητη. Τεχνικά δωρεάν, αν και υπάρχει ένας τύπος που θέλει χρήματα για φωτογραφίες και ένα για νερό. Το site δεν έχει σκιά, γι' αυτό προσέξτε να πάρετε ένα καπέλο και άφθονο αντηλιακό. Δεν υπάρχουν πληροφορίες για κανένα από αυτά, επομένως εξαρτάται από την προσωπική ερμηνεία του ποιες ήταν οι διαφορετικές δομές. Ωραίο εκκλησάκι.
h. c.
(Μεταφρασμένο) Τεράστιο μεσαιωνικό κάστρο αλλά σε κακή κατάσταση. Μπορείτε να περπατήσετε σε μέρος των επάλξεων. Η μία πλευρά είναι σχεδόν σωστή, αλλά η υπόλοιπη...
(Αρχικό κείμενο)
Château médiéval immense mais en mauvais état. On peut se promener sur une partie des remparts. Un côté est à peu près correct, mais le reste...
S. C.
Tolle Ruine mit guter Weitsicht. Der Ausblick ist super. Leider verkommt die Anlage zusehens. Parkmöglichkeiten direkt vor der Anlage.
(Μεταφρασμένο)
Μεγάλη καταστροφή με καλή πρόβλεψη. Η θέα είναι μεγάλη. Δυστυχώς, το εργοστάσιο βρεταν. Πάρκινγκ μπροστά από το συγκρότημα.
L. D.
(Μεταφρασμένο) Πολύ γοητευτικό κάστρο, ντροπή για την κατάσταση στην οποία έχει μείνει.
Μόλις φτάσαμε συναντήσαμε μια ομάδα αγριόγιδων που έφραζαν το πέρασμα, μια άλλη ομάδα κατσικιών ήταν επίσης παρούσα μέσα στο κάστρο. Δεν συνιστάται για όσους δεν είναι εξοικειωμένοι με τα άγρια ζώα.
(Αρχικό κείμενο)
Castello molto affascinante, peccato per le condizioni in cui è lasciato.
Appena arrivati ci siamo imbattuti in un gruppo di caprette selvatiche che ostruivano il passaggio, un altro gruppo di capre era poi presente anche all’interno del castello. Sconsigliato a chi non ha confidenza con gli animali selvatici.
N. S.
Sehr interessant mit etwas Fördergeldern kann man vielleicht noch mehr zur Erhaltung beitragen.
(Μεταφρασμένο)
Πολύ ενδιαφέρον με κάποια χρηματοδότηση μπορείτε ίσως να συμβάλετε ακόμη περισσότερο στη διατήρηση.
M. O.
Imposante Festungsanlage an stratrgisch günstiger Stelle. Tolle Aussicht zu den südlich gelegenen Inseln, u.a. Nissyros.
(Μεταφρασμένο)
Επιβλητικές οχυρώσεις σε στρατηγικά ευνοϊκή τοποθεσία. Υπέροχη θέα στα νότια νησιά, συμπεριλαμβανομένης της Νισύρου.
N. S.
This place is a must see. If only for the stunning scenery and amazing views.
There is a car park and the castle is free entry. Give yourself a couple of hours from arrival to have a wonder around, take a slow walk around the full perimeter to get the most out of the panoramic views over Kos.
The best way to visit is by renting a car, rental is easy all over the island, all they need is to photocopy your driving license and around 30 euros for the full day.
Take plenty to drink as you will be exposed to the sun and its in the middle of nowhere with no shop on site.
To reach the castle you turn off the main island road at a Greek Army Base, once you start up the hill the road turns into a track but its easily drivable even in a low powered rental. The best thing about this place is its not crowded with tourists so apart from maybe a handful of other visitors it'll seem like you have the whole place to yourself.
Park as close to the Castle as you can and gain entry through the imposing and formidable main Gateway. As well as a walk around the perimeter its worth a look in the tiny church at the centre of the ruins.
This place is in the highland in the centre of the island, its about 4km east of the airport as the crow flies and about 3km North of the resort of Kardamaina.
With the Car Hire I'd combine this visit with a Coastal drive either before or after, along the north coast between the North East Tip of the Island at Kos town to the resort of Tigaki (start either way!) its lovely as the road is right behind the beaches for most of the drive. If you found this helpful I'm on Insta at smudge006
(Μεταφρασμένο)
Αυτό το μέρος πρέπει να δείτε. Μόνο για το εκπληκτικό τοπίο και την εκπληκτική θέα.
Υπάρχει χώρος στάθμευσης αυτοκινήτων και η είσοδος στο κάστρο είναι ελεύθερη. Αφιερώστε στον εαυτό σας μερικές ώρες από την άφιξη για να απολαύσετε μια θαύμα τριγύρω, κάντε μια αργή βόλτα σε όλη την περίμετρο για να αξιοποιήσετε στο έπακρο την πανοραμική θέα της Κω.
Ο καλύτερος τρόπος για να επισκεφθείτε είναι με ενοικίαση αυτοκινήτου, η ενοικίαση είναι εύκολη σε όλο το νησί, το μόνο που χρειάζονται είναι να φωτοτυπήσετε την άδεια οδήγησης και περίπου 30 ευρώ για όλη την ημέρα.
Πάρτε άφθονο ποτό καθώς θα εκτεθείτε στον ήλιο και είναι στη μέση του πουθενά χωρίς κατάστημα στο χώρο του ξενοδοχείου.
Για να φτάσετε στο κάστρο, στρίβετε από τον κεντρικό νησιωτικό δρόμο σε μια Βάση του Ελληνικού Στρατού, μόλις ξεκινήσετε το λόφο, ο δρόμος μετατρέπεται σε πίστα, αλλά είναι εύκολα οδηγημένος ακόμα και με χαμηλή ισχύ. Το καλύτερο πράγμα για αυτό το μέρος είναι ότι δεν είναι γεμάτο με τουρίστες, επομένως, εκτός από ίσως μια χούφτα άλλων επισκεπτών, θα φαίνεται ότι έχετε ολόκληρο το μέρος για τον εαυτό σας.
Παρκάρετε όσο πιο κοντά στο Κάστρο μπορείτε και αποκτήστε είσοδο από την επιβλητική και τρομερή κεντρική πύλη. Εκτός από μια βόλτα περιμετρικά αξίζει μια ματιά στη μικροσκοπική εκκλησία στο κέντρο των ερειπίων.
Αυτό το μέρος βρίσκεται στην ορεινή περιοχή στο κέντρο του νησιού, περίπου 4 χλμ ανατολικά του αεροδρομίου καθώς πετάει το κοράκι και περίπου 3 χλμ βόρεια από το θέρετρο της Καρδάμαινας.
Με την ενοικίαση αυτοκινήτου θα συνδύασα αυτή την επίσκεψη με μια παράκτια οδήγηση είτε πριν είτε μετά, κατά μήκος της βόρειας ακτής μεταξύ του βορειοανατολικού άκρου του νησιού στην πόλη της Κω μέχρι το θέρετρο Τιγκάκι (ξεκινήστε με κάθε τρόπο!) είναι υπέροχο όπως ο δρόμος είναι ακριβώς πίσω από τις παραλίες για το μεγαλύτερο μέρος της διαδρομής. Αν το βρήκατε χρήσιμο, είμαι στο Insta στο smudge006
J. K.
Riesengroße Ruinen von Burg...hinten bekommt man unvergesslichen Bilder von Panorama zu sehen
(Μεταφρασμένο)
Τεράστια ερείπια κάστρου...στο πίσω μέρος μπορείτε να δείτε αξέχαστες πανοραμικές εικόνες
C. D.
Sehr schöner Ausblick über die weite Landschaft von Kos, man kann dort schöne Bilder machen. Die Anfahrt ist problemlos möglich und führt über eine schmale Asphaltierte Straße
(Μεταφρασμένο)
Πολύ ωραία θέα στο ευρύ τοπίο της Κω, μπορείτε να τραβήξετε ωραίες φωτογραφίες εκεί. Το ταξίδι είναι εφικτό χωρίς προβλήματα και οδηγεί σε στενό πλακόστρωτο δρόμο
B. B.
Nice place whit amazing view for both side of Island.
(Μεταφρασμένο)
Ωραίο μέρος με εκπληκτική θέα και στις δύο πλευρές του νησιού.
M. S.
Schönes Castle mit sehr schönen Blick ringsherum. Kann man mit Auto gut erreichen. Auch die etwas größeren Echsen kann man bei Glück beobachten.
(Μεταφρασμένο)
Όμορφο κάστρο με πολύ ωραία θέα τριγύρω. Είναι εύκολα προσβάσιμο με αυτοκίνητο. Αν είστε τυχεροί, μπορείτε να δείτε και τις ελαφρώς μεγαλύτερες σαύρες.
W. P.
(Μεταφρασμένο) Όμορφη τοποθεσία και θέα. Πιθανώς καταστράφηκε από τον τελευταίο σεισμό σε τέτοιο βαθμό που σωστά μπορεί να ονομαστεί «καταστροφή». Δεν λειτουργεί πλέον. Δωρεάν πρόσβαση, αλλά δεν υπάρχουν πια εγκαταστάσεις.
Υπήρχε ένας πολύ φιλικός άντρας στην είσοδο, που μας προσέφερε ένα δωρεάν τοπικό ποτό PLUS ένα δωρεάν μπουκάλι νερό για τη γυναίκα μου. ΑΠΕΝΕΡΓΟΠΟΙΕΙΤΕ ότι αυτό εξακολουθεί να υπάρχει! 😀
(Αρχικό κείμενο)
Prachtige locatie en uitzicht. Waarschijnlijk door de laatste aardbeving zodanig beschadigd dat het terecht "een ruïne" genoemd mag worden. Wordt niet meer geëxploiteerd. Toegang vrij, maar ook geen voorzieningen meer.
Wél was er een heel vriendelijke man bij de ingang, die ons gratis en belangeloos een lokaal drankje aanbood PLUS een gratis fles water voor mijn vrouw. ONGELOOFLIJK dat dit nog bestaat! 😀
S.
Kostenfrei, kann man sich mal anschauen, Anfahrt und Parken problemlos, schöne Aussicht und für einen schönen Spaziergang.
(Μεταφρασμένο)
Δωρεάν, μπορείτε να ρίξετε μια ματιά, εύκολη πρόσβαση και πάρκινγκ, ωραία θέα και για μια ωραία βόλτα.
M. O.
Amazing place. Well worth a visit. Walk around the massive ruin and imagine what life must have been like there in the 13th century. Visit the small Chappel. There is a stone path leading down to Kardemena which is an enjoyable walk. On the other side is an old dirt track (quite difficult). Tip: visit at sunrise for a truly magical experience.
(Μεταφρασμένο)
Καταπληκτικό μέρος. Αξίζει μια επίσκεψη. Περπατήστε γύρω από το τεράστιο ερείπιο και φανταστείτε πώς πρέπει να ήταν η ζωή εκεί τον 13ο αιώνα. Επισκεφθείτε το μικρό παρεκκλήσι. Υπάρχει ένα πέτρινο μονοπάτι που οδηγεί στην Καρδέμαινα που είναι ένας απολαυστικός περίπατος. Από την άλλη πλευρά είναι μια παλιά χωμάτινη πίστα (αρκετά δύσκολη). Συμβουλή: επισκεφθείτε την ανατολή του ηλίου για μια πραγματικά μαγική εμπειρία.
A. V.
Tja...schon gut in die Jahre gekommen:-) Die Grundmauern stehen,die Anlage an sich wird nicht gepflegt im Innenbereich ist alles mit Sträuchern durchwuchert, es sind schmale Schotterwege angelegt.Eine kleine Kapelle mitten im Hof wenn man es so nennen kann,ist das Highlight.
(Μεταφρασμένο)
Λοιπόν. αν μπορείτε να το ονομάσετε έτσι, είναι το αποκορύφωμα.
L. N.
(Μεταφρασμένο) Το φρούριο εκπλήσσει με το μέγεθός του. Η θέα στη γύρω περιοχή δεν πρέπει επίσης να χάσετε. Αλλά μην ψάχνετε άλλο...
(Αρχικό κείμενο)
Pevnost ohromí svojí velikostí. Výhledy do okolí taky nejsou k zahození. Ale nic víc tu nehledejte...
K. S.
(Μεταφρασμένο) Επιβλητικά ερείπια των εξωτερικών τειχών του Φρουρίου των Ιπποτών του τάγματος του Αγίου Ιωάννη, μέσα σε ορθόδοξη εκκλησία με εικόνες, ένα μέρος που περιβάλλεται από άγρια φύση και πανοραμική θέα στη θάλασσα. Για επίσκεψη.
(Αρχικό κείμενο)
Imponenti resti delle mura esterne della Fortezza dei Cavalieri dell'ordine di San Giovanni, all'interno una chiesetta ortodossa con icone , luogo circondato da natura selvaggia e vista panoramica sul mare. Da visitare.
M. G.
(Μεταφρασμένο) Δυστυχώς, το ίδιο το μέρος είναι αρκετά παραμελημένο, αλλά η όμορφη θέα το αναπληρώνει.
Συνιστώ ανεπιφύλακτα
(Αρχικό κείμενο)
Samo miejsce niestety dosyć zaniedbane, ale wynagradzają to przepiękne widoki.
Polecam serdecznie
M. P.
(Μεταφρασμένο) Δεν υπάρχει τρέλα, αλλά πάντα :) έξοδα εισόδου που δεν είναι συγκεκριμένα. Δώσαμε
10 ευρώ για έναν τέτοιο κύριο μπροστά στην είσοδο, ήθελε να βγάλουμε μερικές φωτογραφίες μαζί του. Συντριβή που δεν προσγειώνεται η μύγα :).
(Αρχικό κείμενο)
Szału nie ma, ale zawsze :) kosztów wejścia jakich szczególnych nie ma. Daliśmy
10euro takiemu panu przed wejściem, kilka zdjęć chciał żebyśmy z nim zrobili. Ruina że mucha nie siada :).
W.
(Μεταφρασμένο) Ένα εντυπωσιακό μέρος. Τόσος κόπος και δουλειά είναι πλέον ερείπια. Οι κατσίκες κατέλαβαν το παλιό κτίριο της καντίνας της τουαλέτας. Μετά τον τελευταίο σεισμό, το κάστρο είναι πλέον εγκαταλελειμμένο από όλους. Πρέπει να διατηρηθεί και να αποκατασταθεί. Ομορφη ΘΕΑ. Στην είσοδο κινδυνεύετε να συναντήσετε έναν ηλικιωμένο άνδρα με παραδοσιακή φορεσιά. Βγάλε μια φωτογραφία και δώσε κάποια αλλαγή.
(Αρχικό κείμενο)
Een indrukwekkende plaats. Zoveel moeite en werk ligt nu in puin. Geiten hebben bezit genomen van het oude toilet- kantinegebouw. Na de laatste aardbeving Is het kasteel nu verlaten door iedereen. Zou bewaard en gerestaureerd moeten worden. Prachtig uitzicht. Bij de ingang loop je de kans om een oude man in klederdracht tegen te komen. Maak een foto en geef wat kleingeld.
a. s.
Enjoyed walking round here , would give it 5 stars but there is not enough reading Information to help with the knowledge of the fortresses past and the paths to walk around are not kept clear so you will get a few thorns in your legs .
(Μεταφρασμένο)
Απόλαυσα το περπάτημα εδώ, θα του έδινε 5 αστέρια, αλλά δεν υπάρχουν αρκετές πληροφορίες για ανάγνωση που θα βοηθήσουν στη γνώση των φρουρίων του παρελθόντος και τα μονοπάτια για να περπατήσετε δεν διατηρούνται καθαρά, οπότε θα έχετε μερικά αγκάθια στα πόδια σας.
r. m.
a large castle, it's a shame that no one has repaired it, the entrance is free but it's hard to find - the landmark is a military base by the road a short distance from the roundabout
(Μεταφρασμένο)
ένα μεγάλο κάστρο, είναι κρίμα που κανείς δεν το έχει επισκευάσει, η είσοδος είναι ελεύθερη αλλά είναι δύσκολο να βρεθεί - το ορόσημο είναι μια στρατιωτική βάση δίπλα στο δρόμο σε μικρή απόσταση από τον κυκλικό κόμβο
V. S.
The views from here are great, but the landmark itself is in a pretty bad shape. Good backdrop for a photoshoot if you're a photographer. Nothing much to see otherwise.
(Μεταφρασμένο)
Η θέα από εδώ είναι υπέροχη, αλλά το ίδιο το ορόσημο είναι σε πολύ κακή κατάσταση. Καλό σκηνικό για φωτογράφηση αν είστε φωτογράφος. Τίποτα πολλά να δούμε διαφορετικά.
V. K.
Sehr schöne Aussicht und drinnen ist eine kleine Kirche kann man sagen echt sehr schön
(Μεταφρασμένο)
Πολύ ωραία θέα και μέσα είναι μια μικρή εκκλησία που μπορείτε να πείτε πραγματικά πολύ ωραία
M. B.
This medieval fortress is massive and quite impressive from the car park.
You will enjoy some strikingly beautiful views on the surroundings from the exterior walls, stretching to the Nisiros volcano and to Turkey.
When I visited the entrance was free: there was an open gate and a closed ticket booth.
The place shows signs of abandonment: snatched light projectors, faulty wooden stair steps, a carcass and some rubbish in one of the tunnels in the entrance bastion. It seems that it used to be upkept and a ticket used to be charged time ago, but now it has been abandoned to its destiny.
After entering the castle you can wander it’s vastness.
It looks like the fortress used to host a big village full of houses and workshops… but you have to stretch your fantasy, because now all you can see are piles of rocks placed in a vaguely squareish structure, with wild vegetation and shrubs in between.
No explanatory boards telling you the history of the fortress and what it looked like.
You will also find inside 2 chapels, still in use, with icons and lit candles inside, accepting offers.
As often seen elsewhere in Kos, historical monuments remain just as features of the landscape and as viewpoint platforms, unkept and not valued for their historical, artistic and architectural aspects.
(Μεταφρασμένο)
Αυτό το μεσαιωνικό φρούριο είναι τεράστιο και αρκετά εντυπωσιακό από το χώρο στάθμευσης.
Θα απολαύσετε εντυπωσιακά όμορφη θέα στη γύρω περιοχή από τους εξωτερικούς τοίχους, που εκτείνονται μέχρι το ηφαίστειο της Νίσυρος και την Τουρκία.
Όταν επισκέφτηκα, η είσοδος ήταν δωρεάν: υπήρχε μια ανοιχτή πύλη και ένας κλειστός θάλαμος εισιτηρίων.
Το μέρος δείχνει σημάδια εγκατάλειψης: αρπαχτοί προβολείς φωτός, ελαττωματικά ξύλινα σκαλοπάτια, ένα κουφάρι και μερικά σκουπίδια σε ένα από τα τούνελ στον προμαχώνα εισόδου. Φαίνεται ότι συντηρούνταν και χρεώνονταν εισιτήριο πριν καιρό, αλλά τώρα έχει εγκαταλειφθεί στο πεπρωμένο του.
Αφού μπείτε στο κάστρο, μπορείτε να περιπλανηθείτε στην απεραντοσύνη του.
Μοιάζει σαν το φρούριο να φιλοξενούσε ένα μεγάλο χωριό γεμάτο σπίτια και εργαστήρια… αλλά πρέπει να απλώσεις τη φαντασία σου, γιατί τώρα το μόνο που βλέπεις είναι σωροί βράχων τοποθετημένοι σε μια αόριστα τετράγωνη δομή, με άγρια βλάστηση και θάμνους ενδιάμεσα.
Δεν υπάρχουν επεξηγηματικοί πίνακες που να σας λένε την ιστορία του φρουρίου και πώς έμοιαζε.
Θα βρείτε επίσης μέσα 2 παρεκκλήσια, ακόμα σε χρήση, με εικόνες και αναμμένα κεριά μέσα, να δέχονται προσφορές.
Όπως συχνά παρατηρείται αλλού στην Κω, τα ιστορικά μνημεία παραμένουν εξίσου χαρακτηριστικά του τοπίου και ως πλατφόρμες θέασης, απεριποίητα και μη εκτιμημένα για τις ιστορικές, καλλιτεχνικές και αρχιτεκτονικές τους πτυχές.
R. K.
Große Burg mit grandioser Aussicht
(Μεταφρασμένο)
Μεγάλο κάστρο με υπέροχη θέα
P. S.
Free entrance, bigger than expected but not in best shape.
(Μεταφρασμένο)
Είσοδος ελεύθερη, μεγαλύτερη από το αναμενόμενο αλλά όχι στην καλύτερη κατάσταση.
K. G.
(Μεταφρασμένο) Κάστρο που βρίσκεται σε μια απομακρυσμένη περιοχή αλλά αξίζει να επισκεφτείτε στην Κω. Όμορφοι μνημειακοί τοίχοι και υπέροχη θέα. Δυστυχώς, τα υπόλοιπα είναι ερείπιο.
(Αρχικό κείμενο)
Zamek położony na odludziu ale wart odwiedzenia na Kos. Piękne monumentalne mury i super widoki. Niestety poza tym reszta to ruina.
M. Z.
Okay... it's a ruin.... nothing else. Free entry. There a guy standing at the entrance. Filling his pockets with the fees.
The only thing inside to see is an old chapel. It's in decay....
(Μεταφρασμένο)
Εντάξει... είναι ερείπιο... τίποτα άλλο. Δωρεάν είσοδος. Ένας τύπος στέκεται στην είσοδο. Γεμίζοντας τις τσέπες του με τα τέλη.
Το μόνο πράγμα που βλέπεις μέσα είναι ένα παλιό παρεκκλήσι. Είναι σε αποσύνθεση....
I. J.
Ein toller Ort zum verweilen leider wird dieser nicht mehr bewirtschaftet da wahrscheinlich kein Geld da ist. der Verfall ist leider sehr stark.
Vor dem Tor am Haupteingang sitzt ein netter Grieche der sich etwas um die Anlage kümmert, aber auch er will eigentlich nur Spenden kassieren ;-)
er hat meist auch Wasser und Vodka im ( Angebot ) und ist sehr Gesprächig, aber Ok wer will gibt wer nicht kanns ja lassen.
(Μεταφρασμένο)
Ένα υπέροχο μέρος για να μείνετε, δυστυχώς δεν γίνεται πλέον η διαχείριση γιατί πιθανώς δεν υπάρχουν χρήματα. η αποσύνθεση είναι δυστυχώς πολύ ισχυρή.
Μπροστά από την πύλη στην κύρια είσοδο υπάρχει ένας ωραίος Έλληνας που φροντίζει τις εγκαταστάσεις, αλλά στην πραγματικότητα θέλει μόνο να μαζέψει δωρεές ;-)
Συνήθως έχει και νερό και βότκα στην (προσφορά) και είναι πολύ ομιλητικός, αλλά οκ αν θέλεις μπορείς να το αφήσεις αν δεν το θέλεις.
E. G.
(Μεταφρασμένο) Ερείπια του αρχαίου κάστρου της Αντιμάχειας. Χτίστηκε από τους Ενετούς, στη συνέχεια, μετά από σεισμό, αναστηλώθηκε και επεκτάθηκε από τους ιππότες του Τάγματος των Ιωνιτών. Χρησιμοποιείται από ντόπιους για προστασία από Τούρκους εισβολείς και πειρατές.
Η είσοδος είναι δωρεάν, υπάρχουν δύο παρεκκλήσια στην περιοχή, ένα από αυτά είναι ο Άγιος Νικόλαος ο Θαυματουργός.
(Αρχικό κείμενο)
Развалины древнего замка Антимахии. Был построен веницианцами, затем, после землетрясения, восстановлен и расширен рыцарями ордена Ионитов. Использовался местными жителями для защиты от турецких захватчиков и пиратов.
Вход бесплатный, на территории есть две часовни, одна из них Николая-чудотворца.
P. N.
(Μεταφρασμένο) Ένα μέρος που αξίζει να δείτε. Φυσικά, παραμελημένοι, αλλά μάλλον είναι στην ελληνική φύση που δεν τους ενδιαφέρει το καλό της ιστορίας.
ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ! Ο χώρος στάθμευσης είναι ακριβώς δίπλα στα ερείπια! Παίρνει πολύ δρόμο! Ο πιο σύντομος δρόμος πριν την Καρδάμαινα οδηγεί σε μονοπάτι πεζοπορίας 2 χλμ μέσα από τα βουνά - στη ζέστη δεν το προτείνω... ;)
ΣΗΜΕΙΩΣΗ 2! Η Είσοδος είναι ΔΩΡΕΑΝ! μας ακύρωσε ένας παλιός Έλληνας ντυμένος με λαϊκή φορεσιά, που τον έδιωξε αργότερα ο ξεναγός, οπότε μην σας κοροϊδεύει.
(Αρχικό κείμενο)
Miejsce warte zobaczenia. Oczywiście zaniedbane, ale to już chyba leży w naturze greckiej że nie dbają o dobro historii.
UWAGA! parking jest przy samych ruinach! Dojeżdża się dłuższą drogą! Krótsza droga przed Kardameną prowadzi do 2km ścieżki pieszej przez góry - w upał nie polecam... ;)
UWAGA 2! Wejście jest BEZPLATNE! nas skasował stary Grek przebrany w strój ludowy, który został przepędzony później przez kierowcę wycieczki, także nie dajcie się nabrać.
A. 6.
(Μεταφρασμένο) Ωραίο φρούριο.-Θέα στο Τσαντ
(Αρχικό κείμενο)
Niezła twierdza.-widoki czad
m. h.
(Μεταφρασμένο) Ένα ενδιαφέρον παλιό κάστρο ή τα ερείπιά του.
(Αρχικό κείμενο)
Mielenkiintoinen vanha linna, tai sen rauniot.
M. S.
(Μεταφρασμένο) Ένα πολύ ενδιαφέρον μέρος. Αν και κακώς παραμελημένο.
(Αρχικό κείμενο)
Bardzo ciekawe miejsce. Choć mocno zaniedbane.
J. P.
Eine riesige Festung. Absolut sehenswert. 4 Meter dicke Mauern auf einem strategisch wichtigem Punkt für Kos.
(Μεταφρασμένο)
Ένα τεράστιο φρούριο. Αξίζει να το δείτε. Τείχη πάχους 4 μέτρων σε στρατηγικό σημείο για την Κω.
P. P.
beautiful ruins of a castle, it looks like in past it was more visited but now it´s not that well kept, there are no facilities and some parts are overgrown, but the view is great, it’s free, you can park directly by the wall
(Μεταφρασμένο)
όμορφα ερείπια ενός κάστρου, φαίνεται ότι στο παρελθόν ήταν πιο επισκέψιμο, αλλά τώρα δεν είναι τόσο καλά διατηρημένο, δεν υπάρχουν εγκαταστάσεις και ορισμένα μέρη είναι κατάφυτα, αλλά η θέα είναι υπέροχη, είναι δωρεάν, μπορείτε να παρκάρετε απευθείας από το τείχος
E. g. F.
Die schlossruine selber ist sehr groß.
Außer den aussenring des Schlosses, ist nicht mehr viel zusehen.
Aber der Ausblick den man hier hat ist unbezahlbar
(Μεταφρασμένο)
Τα ίδια τα ερείπια του κάστρου είναι πολύ μεγάλα.
Εκτός από τον εξωτερικό δακτύλιο του κάστρου, δεν υπάρχουν πολλά να δείτε.
Αλλά η θέα που έχετε εδώ είναι ανεκτίμητη
E. Z.
(Μεταφρασμένο) Ερείπια του κάστρου. Καταπληκτική θέα. Μπορείτε να φτάσετε στο κάστρο ή να πάτε σε ένα ορεινό μονοπάτι.
(Αρχικό κείμενο)
Ruiny zamku. Przepiękne widoki . Do zamku można dojechać lub dojść górską ścieżką .
C. G.
Wunderschön tolle Aussicht sollte man besuchen leider bisschen vermüllt da sich manche Leute nicht benehmen können
(Μεταφρασμένο)
Όμορφη υπέροχη θέα που πρέπει να επισκεφτείτε δυστυχώς λίγο σκουπισμένη γιατί κάποιοι άνθρωποι δεν μπορούν να συμπεριφέρονται
S. C.
Nice view, caste is in very bad shape.
(Μεταφρασμένο)
Ωραία θέα, η κάστα είναι σε πολύ κακή κατάσταση.
d. p.
(Μεταφρασμένο) Το μέρος είναι εντυπωσιακό ... ωραία θέα τριγύρω, κάποτε ήταν δύσκολο να φτάσετε ένα κάστρο
(Αρχικό κείμενο)
Miejsce robi wrażenie... ładny widok wokół, kiedyś zamek ciężki do zdobycia
J. B.
Such a lovely place to visit that is hidden away, not much to it, but if search the history of the place you can understand the nature of the building
(Μεταφρασμένο)
Ένα τόσο υπέροχο μέρος για να επισκεφθείτε που είναι κρυμμένο, όχι πολύ, αλλά αν ψάξετε την ιστορία του τόπου μπορείτε να καταλάβετε τη φύση του κτιρίου
M. S.
Ein Besuch zahlt sich aus, man hat eine gute Aussicht. Ist ein etwas steiniger Weg aber ok. Bei uns war es sehr windig.
(Μεταφρασμένο)
Μια επίσκεψη αξίζει τον κόπο, έχετε καλή θέα. Είναι λίγο βραχώδες μονοπάτι αλλά εντάξει. Μας φυσούσε πολύ.
K. F.
(Μεταφρασμένο) Ωραίο αξιοθέατο. Είσοδος ελεύθερη. Περίπου μια ώρα με τα πόδια από την Καρδάμαινα.
(Αρχικό κείμενο)
Fajna atrakcja. Wstęp wolny. Ok godziny spacerem od Kardameny.
A. B.
Sehr große Festung. Die See,im Westen und Osten im Blick. Hätte die Festung gerne in ihrer Blütezeit bestaunt !
(Μεταφρασμένο)
Πολύ μεγάλο φρούριο. Η θάλασσα, στα δυτικά και στα ανατολικά. Αν το φρούριο θαυμάσει με χαρά την ακμή του!
T. B.
Very run down and derelict very overgrown such a shame views are amazing so worth a visit all the same
(Μεταφρασμένο)
Πολύ υποβαθμισμένο και εγκαταλελειμμένο πολύ κατάφυτο, τόσο ντροπή οι απόψεις είναι εκπληκτικές, οπότε αξίζει μια επίσκεψη
W. W.
It has great amazing views worth a vist but be careful it could be dangerous with children theres no safety barriers
(Μεταφρασμένο)
Έχει υπέροχη εκπληκτική θέα που αξίζει μια επίσκεψη, αλλά προσέξτε ότι μπορεί να είναι επικίνδυνο με τα παιδιά δεν υπάρχουν εμπόδια ασφαλείας
M. J.
Went early in the morning walking from Kardamana, shame it's not sign posted. Found the path and just followed it through the hills. The castle is worth going round plenty of interesting things to see. The view from the castle over the hills to the sea are breath taking. The church is worth a visit small but interesting. I found the castle really interesting but it needs some information on what the parts of the castle were.
(Μεταφρασμένο)
Πήγε νωρίς το πρωί περπατώντας από την Καρδαμάνα, κρίμα που δεν είναι αναρτημένη. Βρήκα το μονοπάτι και το ακολούθησε μέσα από τους λόφους. Το κάστρο αξίζει να περιηγηθείτε σε πολλά ενδιαφέροντα πράγματα για να δείτε. Η θέα από το κάστρο πάνω από τους λόφους προς τη θάλασσα κόβει την ανάσα. Η εκκλησία αξίζει μια επίσκεψη μικρή αλλά ενδιαφέρουσα. Βρήκα το κάστρο πολύ ενδιαφέρον, αλλά χρειάζεται κάποιες πληροφορίες για το ποια ήταν τα μέρη του κάστρου.
B.
(Μεταφρασμένο) Πολύ παραμελημένο μέρος, είναι κρίμα. Ένα τόσο όμορφο κάστρο και τίποτα δεν γίνεται εκεί.
(Αρχικό κείμενο)
Miejsce bardzo zaniedbane, aż żal. Taki piękny zamek i nic tam nikt nie robi.
D. S.
(Μεταφρασμένο) Επιβλητικό φρούριο, πολύ όμορφο πανόραμα ... δυστυχώς σχεδόν όλα έχουν καταρρεύσει μέσα
(Αρχικό κείμενο)
Fortezza imponente, panorama molto bello... purtroppo all'interno è crollato quasi tutto
P. S.
(Μεταφρασμένο) Μια μεγάλη περιοχή, η μνήμη ενός τεράστιου κτιρίου. Δυστυχώς, πολύ παραμελημένη. Όλες οι σύγχρονες υποδομές σε καταστροφή.
(Αρχικό κείμενο)
Duży teren, wspomnienie ogromnej budowli. Niestety bardzo zaniedbane. Cała współczesna infrastruktura w ruinie.
A. B.
(Μεταφρασμένο) Πολύ εύκολη πρόσβαση με αυτοκίνητο. Η είσοδος είναι ελεύθερη, μόνο μπροστά στην είσοδο στέκεται ένας μεταμφιεσμένος και λέει ότι είναι σκόπιμο να του πληρώσει κάτι, αλλά το κάνει παράνομα. Το κάστρο έχει κάτι να κάνει με αυτό, αξίζει να πάτε εκεί και να περπατήσετε γύρω από τα ερείπια. Όμορφη θέα. Φυσάει λίγο, οπότε μπορείτε να πάρετε μαζί σας ένα φούτερ
(Αρχικό κείμενο)
Bardzo łatwy dostęp autem. Wstęp za darmo, jedynie przed samym wejściem stoi przebrany Pan i mówi, że wypada mu coś zapłacić, ale robi to nielegalnie. Zamek ma w sobie to coś, warto zajechać tam i pospacerować po ruinkach. Piekne widoki. Trochę wieje, więc można wziąć ze sobą jakąś bluze
J. G.
Cool!
Toller, kostenloser Ausblick auf einen großen Teil der Insel. Bei unserem Aufenthalt aufgrund der aktuellen Hitze etwas vertrocknet und karg, aber dennoch sehenswert.
Würde ich bei jedem Besuch wiederholen.
(Μεταφρασμένο)
Δροσερός!
Υπέροχη, ελεύθερη θέα σε ένα μεγάλο μέρος του νησιού. Λίγο ξηρό και άγονο κατά τη διάρκεια της παραμονής μας λόγω της τρέχουσας ζέστης, αλλά αξίζει να το δείτε.
Θα επαναλάμβανα σε κάθε επίσκεψη.
O. W.
Tolle Aussicht, schöne Ruine.Trotzdem kostenlos, wenn man kein Trinkgeld gibt. Aber ich hab's gerne gegeben, wo bekommt man was umsonst.
(Μεταφρασμένο)
Υπέροχη θέα, όμορφα ερείπια. Ακόμα δωρεάν αν δεν δώσεις φιλοδώρημα. Αλλά χάρηκα που το έδωσα, πού μπορείς να πάρεις κάτι δωρεάν.
T.
Für eine schöne Aussicht lohnt es sich definitiv, mal hoch zu fahren. Am Eingang wird man von einem braungebrannten älteren Griechen gegrüßt, der auch ein paar Infos über die Festung hat. Mehr als ein paar alte Mauern und viel wilde Sträucher darf man aber nicht erwarten. Lange Hosen sind empfehlenswert, wenn man nicht von Insekten oder Pflanzen gestochen werden mag.
(Μεταφρασμένο)
Αξίζει σίγουρα να οδηγήσετε για μια ωραία θέα. Στην είσοδο σας υποδέχεται ένας μαυρισμένος ηλικιωμένος Έλληνας που έχει και κάποιες πληροφορίες για το φρούριο. Αλλά μην περιμένετε περισσότερα από μερικούς παλιούς τοίχους και πολλούς άγριους θάμνους. Τα μακριά παντελόνια συνιστώνται αν δεν θέλετε να σας τσιμπήσουν έντομα ή φυτά.
N. B.
(Μεταφρασμένο) Τι μεγάλο κάστρο με μια πολύ ωραία φρουρά με ελληνική ενδυμασία, αξίζει τον κόπο
(Αρχικό κείμενο)
Wat een groot kasteel met een heel aardige bewaker in Griekse uitdossing zeker de moeite waard
D.
Grandioser Ausblick und die Reste der Burganlage lassen das Ausmaß erahnen.
(Μεταφρασμένο)
Η υπέροχη θέα και τα ερείπια του συγκροτήματος του κάστρου δίνουν μια ιδέα για την έκταση.
C. G.
Schöne versteckte Burg Ruine. Eintritt ist frei. Leider gibt es keine infotafeln oder ähnliches. Wer mehr wissen möchte muss dies selbst recherchieren.
Vor längerer Zeit müssen dort mal Touristische Einrichtungen vorhanden gewesen sein
(Μεταφρασμένο)
Όμορφο κρυμμένο ερείπιο του κάστρου. Δωρεάν είσοδος. Δυστυχώς, δεν υπάρχουν πίνακες πληροφοριών ή παρόμοια. Αν θέλετε να μάθετε περισσότερα, πρέπει να το ερευνήσετε μόνοι σας.
Εκεί πρέπει να υπήρχαν τουριστικές εγκαταστάσεις εδώ και πολύ καιρό
J. P.
Great views, nice & big ruins. It takes around 90 minutes to get there from Kardamena by foot, but you need to be prepared (plenty of water, sunscreen).
(Μεταφρασμένο)
Υπέροχη θέα, ωραία & μεγάλα ερείπια. Χρειάζονται περίπου 90 λεπτά για να φτάσετε από την Καρδάμαινα με τα πόδια, αλλά πρέπει να είστε προετοιμασμένοι (άφθονο νερό, αντηλιακό).
A. M.
Great castle!Well..it could be better but covid made this place a ghost castle!Anyway it worths to spend a couple of hours in there and try to feel the old crusaders walking around drinking some beers!Have fun guyz!🥳😅
(Μεταφρασμένο)
Υπέροχο κάστρο! Λοιπόν.. θα μπορούσε να ήταν καλύτερα, αλλά ο Covid έκανε αυτό το μέρος ένα κάστρο φάντασμα! Τέλος πάντων αξίζει να περάσετε μερικές ώρες εκεί και να προσπαθήσετε να νιώσετε τους παλιούς σταυροφόρους να περπατούν πίνοντας μερικές μπύρες! Καλή διασκέδαση φίλε!🥳😅
J. M.
It's in a fair state of disrepair. I get the impression that the local authorities had bigger plans for the location however their funds did not last in order to make it a more interesting historical location to visit. Despite this, for those interested in history it is worth a visit. It is a considerably sized castle with several interesting heraldic crests dotted across its sight. Compared to the older Hellenic/Roman ruins on the island it is more crude and functional. It is accessible by car from the main road between Kos/Antimachia however quad bikes may be able to drive some of the smaller routes into the area.
(Μεταφρασμένο)
Είναι σε δίκαιη καταστροφή. Έχω την εντύπωση ότι οι τοπικές αρχές είχαν μεγαλύτερα σχέδια για την τοποθεσία, ωστόσο τα κεφάλαιά τους δεν άντεξαν για να την κάνουν μια πιο ενδιαφέρουσα ιστορική τοποθεσία για επίσκεψη. Παρόλα αυτά, για όσους ενδιαφέρονται για την ιστορία αξίζει μια επίσκεψη. Είναι ένα κάστρο μεγάλου μεγέθους με πολλές ενδιαφέρουσες εραλδικές κορυφές διακεκομμένες στο βλέμμα του. Σε σύγκριση με τα παλαιότερα ελληνορωμαϊκά ερείπια του νησιού είναι πιο ακατέργαστο και λειτουργικό. Είναι προσβάσιμο με αυτοκίνητο από τον κεντρικό δρόμο μεταξύ Κω/Αντιμάχειας, ωστόσο τα τετράποδα μπορούν να οδηγήσουν μερικές από τις μικρότερες διαδρομές στην περιοχή.
A. P.
(Μεταφρασμένο) Το ίδιο το μέρος είναι ενδιαφέρον, αλλά πολύ παραμελημένο.. Γαϊδουράγκαθο μέχρι τα γόνατα σε κάθε βήμα, κλειστά ή σωριασμένα απομεινάρια κτιρίων.. Ένα ωραίο ελληνικό μπροστά στην είσοδο. Αξέχαστη θέα από ψηλά
(Αρχικό κείμενο)
Samo miejsce ciekawe, jednak bardzo zaniedbane.. Oset po kolana na każdym kroku, zamknięte lub zagracone pozostałości budynków.. Sympatyczny Grek przed wejściem. Widok z góry niezapomniany
A. T.
Interresante alte Festung mit spektakulären Ausblick. Leider ist sie verfallen, aber der am Eingang steht kann einige Geschichten erzählen
(Μεταφρασμένο)
Ενδιαφέρον παλιό φρούριο με καταπληκτική θέα. Δυστυχώς, έχει καταρρεύσει, αλλά αυτός που βρίσκεται στην είσοδο μπορεί να πει μερικές ιστορίες
A. G.
A nice guy welcomed us with water and energy drink 🥃, free entrance, very nice view, I recommend it! 🇵🇱 @grab_film 🖤
(Μεταφρασμένο)
Ένας ωραίος τύπος μας υποδέχτηκε με νερό και ενεργειακό ποτό 🥃, ελεύθερη είσοδος, πολύ ωραία θέα, το προτείνω! 🇵🇱 @grab_film 🖤
G. O.
(Μεταφρασμένο) Καταπληκτική θέα από τα ερείπια του κάστρου.
(Αρχικό κείμενο)
Niesamowite widoki z ruin zamku.
И. Ш.
(Μεταφρασμένο) Ένα εξαιρετικό μέρος για τους λάτρεις της αρχαιότητας και των ερειπίων. Εξαιρετική θέα στη θάλασσα. Αξίζει μια επίσκεψη όταν βρίσκεστε στην Κω!
(Αρχικό κείμενο)
Отличное место для любителей древности и развалин. Отличный вид на море. Стоит посетить будучи на Косе!
S. S.
Eine gut mit dem Auto zu erreichende Sehenswürdigkeit. Der Eintritt ist kostenlos, dafür bekommt man viel geboten. Über den gut zu findenden Eingang betritt man das alte Reich der Johanniter. Hinter den beeindruckend hohen Mauern stellt man fest, dass das gesamte Gelände sehr hoch liegt, eigentlich nur einen Meter unter den oberen Mauer Enden. Es gibt viel Sonne, einige Bäume die Schatten spenden und richtig gute Weitsicht ohne viel Bergsteigen. Ausblick auf Gebirge, grüne Weite und das Meer. Wirklich schön und echt groß, schon die Umrundung außen rum braucht lange, es gibt aber auch eine Mitte.
Viele wilde Pflanzen, vor allem Disteln machen das Gelände grün und bringen einen dazu auf den guten Wegen zu gehen.
Die Mauern sind teilweise bis auf Bodenhöhe weg und teilweise sind da echt senkrechte Abhänge von vielen Dutzend Metern Höhe ohne jedes Hindernis erreichbar. Passt auf eure Kinder auf!
Der Mann am Einlass war echt freundlich, sprach hervorragend Englisch, warb zurückhaltend um eine Spende, es fühlte sich wie eine Bitte an, kein Muss. Nach dem Besuch hab ich aber gern einen Schein dort gelassen.
Bei unserer Ankunft gab er uns zwei eiskalte kleine Flaschen Wasser, was bei der Wärme und Sonne eine wirklich liebe Geste war. Beim Gehen, vor der Spende gab es noch einen "Energy Drink", lecker Saft, für die Erwachsenen mit reichlich guten hausgemachten oder Ouzo, auf kleinen Gläsern. Mir hat das sehr gefallen und man hätte auch einfach gehen können und ablehnen. Ob mit oder ohne Ouzo, war auch frei nach Wahl. Dabei war das Kind sehr angenehm im Mittelpunkt und fühlte sich sehr wohl.
Parken war kein Problem und auch kostenlos, Navigation mit Google fehlerfrei bis dahin.
Ein echt netter Abstecher, für den man eine Stunde einplanen sollte, eigentlich ein Muss auf Kos. Durch die Nähe, wirklich gut mit dem Pfauenwald an einem langen Nachmittag zu machen. Echt schön.
(Μεταφρασμένο)
Ένα αξιοθέατο που είναι εύκολα προσβάσιμο με αυτοκίνητο. Η είσοδος είναι δωρεάν, αλλά παίρνεις πολλά σε αντάλλαγμα. Η είσοδος στο παλιό βασίλειο των Johanniter γίνεται μέσω της εύκολης εύρεσης εισόδου. Πίσω από τους εντυπωσιακά ψηλούς τοίχους αντιλαμβάνεται κανείς ότι ολόκληρη η τοποθεσία είναι πολύ ψηλά, στην πραγματικότητα μόνο ένα μέτρο κάτω από τα άκρα του επάνω τοίχου. Έχει πολύ ήλιο, μερικά δέντρα που προσφέρουν σκιά και πραγματικά καλή ορατότητα χωρίς πολλή ορειβασία. Θέα σε βουνά, χώρο πρασίνου και θάλασσα. Πραγματικά ωραίο και πολύ μεγάλο, ακόμα και ο περίπλους γύρω από το εξωτερικό διαρκεί πολύ, αλλά υπάρχει και μια μέση.
Πολλά άγρια φυτά, ειδικά τα γαϊδουράγκαθα, κάνουν την περιοχή καταπράσινη και σας ενθαρρύνουν να περπατήσετε στα καλά μονοπάτια.
Οι τοίχοι είναι εν μέρει κατεβασμένοι στο επίπεδο του εδάφους και εν μέρει υπάρχουν πραγματικά κάθετες πλαγιές ύψους αρκετών δεκάδων μέτρων που μπορούν να προσεγγιστούν χωρίς κανένα εμπόδιο. Φροντίστε τα παιδιά σας!
Ο άντρας στην είσοδο ήταν πολύ φιλικός, μιλούσε εξαιρετικά αγγλικά, ζήτησε διστακτικά μια δωρεά, ένιωθε σαν αίτημα, όχι απαραίτητο. Αλλά μετά την επίσκεψη, χάρηκα που άφησα ένα σημείωμα εκεί.
Κατά την άφιξή μας, μας έδωσε δύο παγωμένα μικρά μπουκάλια νερό που ήταν μια πολύ ωραία πινελιά δεδομένης της ζέστης και του ήλιου. Κατά την αναχώρηση, πριν τη δωρεά, υπήρχε ένα «ενεργειακό ποτό», νόστιμος χυμός, για τους μεγάλους με μπόλικο καλό σπιτικό ή ούζο, σε ποτηράκια. Μου άρεσε πολύ και θα μπορούσες να φύγεις και να το είχες απορρίψει. Το αν με ή χωρίς ούζο ήταν επίσης θέμα επιλογής. Το παιδί ήταν πολύ ευχάριστα στο κέντρο και ένιωθε πολύ άνετα.
Ο χώρος στάθμευσης δεν ήταν πρόβλημα και επίσης δωρεάν, πλοήγηση με google χωρίς σφάλματα μέχρι τότε.
Μια πραγματικά ωραία παράκαμψη, για την οποία θα πρέπει να προγραμματίσετε μια ώρα, στην πραγματικότητα απαραίτητη στην Κω. Λόγω της εγγύτητας, είναι πολύ εύκολο να το κάνετε με το παγωνοδάσος ένα μεγάλο απόγευμα. Πραγματικά καλά.
F. C.
(Μεταφρασμένο) Υπέροχη θέα. Σας συνιστώ να πάτε μια ηλιόλουστη και αιώνια μέρα, γιατί αυτή είναι η καλύτερη στιγμή για να την επισκεφτείτε. Εκτός από την πύλη και δύο παρεκκλήσια, δεν υπάρχει τίποτα άλλο εδώ (μπορείτε να βρείτε μερικά αρχαία μάρμαρα). ΥΣΤΕΡΟΓΡΑΦΟ. Στην είσοδο βρήκαμε έναν παλιό Έλληνα με εθνική φορεσιά. Μπορείτε να μιλήσετε μαζί του, κλπ, αλλά η είσοδος είναι ελεύθερη.
(Αρχικό κείμενο)
Super widoki. Polecam wybrać się w słoneczny i bezwieczny dzień, bo wtedy najprzyjemniej się zwiedza. Prócz bramy i dwóch kapliczek, nic więcej tu nie ma (można znaleźć kilka antycznych marmurów). PS. Przy wejściu zastaliśmy starego greka w stroju ludowym. Można z nim pogadać, itd, ale wejście jest za darmo.
K. J.
Nix mit parken vor der Festung, wir sind nach oben gewandert. Sehr gut ausgebauter Wanderweg.
(Μεταφρασμένο)
Δεν υπάρχει τίποτα να παρκάρουμε μπροστά στο φρούριο, ανεβήκαμε πεζοπορία. Πολύ καλά ανεπτυγμένο μονοπάτι πεζοπορίας.
V. S.
(Μεταφρασμένο) Πριν επισκεφτείτε, σας συνιστώ να διαβάσετε λίγο για την ιστορία, τότε μπορείτε να καταλάβετε πολύ καλύτερα τι μπορείτε να δείτε εδώ. Η τεράστια έκταση εμπνέει σεβασμό. Είναι κρίμα που αυτός ο χώρος δεν επενδύεται, για παράδειγμα, στην ανακατασκευή μέρους του κάστρου στην αρχική του μορφή.
(Αρχικό κείμενο)
Před návštěvou doporučuji si přečíst trochu o historii, pak lze mnohem lépe pochopit, co je zde k vidění. Obrovská rozloha budí respekt. Škoda jen, že se do tohoto místa neinvestuje např. do rekonstrukce části hradu do původní podoby.
J. W.
Ein beeindruckendes Bauwerk.
Liebe Griechen nehmt doch einfach mal 20,00 Euro, zuzüglich Parkgebühr und mehr als Eintrittsgeld, dann kann man diese wunderschönen Kulturgüter auch gut erhalten.
Glaubt mir, die, die da kommen haben das Geld.
Wir auch, und wir geben es sehr gern.
Es ist hier besser angelegt, als bei Kick und Takko oder Amazon.
Von hier auch liebe Grüße an Yannis.
Warmherzig, freundlich, ja Grieche eben.
Kalimera !
(Μεταφρασμένο)
Ένα εντυπωσιακό κτίριο.
Αγαπητοί Έλληνες, πάρτε μόνο 20,00 ευρώ, συν το πάρκινγκ και περισσότερα από την είσοδο, τότε μπορείτε επίσης να διατηρήσετε αυτά τα όμορφα πολιτιστικά αγαθά.
Πιστέψτε με, όσοι έρχονται έχουν τα λεφτά.
Το κάνουμε επίσης, και είμαστε πολύ χαρούμενοι που το δίνουμε.
Είναι διαμορφωμένο καλύτερα εδώ από ό,τι στο Kick and Takko ή στο Amazon.
Από εδώ χαιρετίσματα και στον Γιάννη.
Θερμόκαρδος, φιλικός, ναι Έλληνας.
Καλημέρα !
M. V.
Alte sehr verfallene Festung, keine Infrastruktur, tolle Ausblicke in die Ferne, kein eintritt
(Μεταφρασμένο)
Παλιό πολύ ερειπωμένο φρούριο, χωρίς υποδομή, υπέροχη θέα στην απόσταση, χωρίς είσοδο
A. P.
Wunderschön diese alte Festung. Hammerblick übers Tal. Feste Schuhe sind empfehlenswert.
(Μεταφρασμένο)
Αυτό το παλιό φρούριο είναι όμορφο. Καταπληκτική θέα στην κοιλάδα. Συνιστώνται στιβαρά παπούτσια.
P. P.
(Μεταφρασμένο) Όμορφο πανόραμα και θέα στα τοπία. Το ίδιο το μέρος είναι πολύ παραμελημένο, είσοδος ελεύθερη.
(Αρχικό κείμενο)
Piękna panorama i widoki na krajobrazy. Samo miejsce bardzo zaniedbane, wstęp bez opłat.
R. K.
Eine gewaltige Anlage, leider vernachlässigt aber impossant.
(Μεταφρασμένο)
Μια τεράστια εγκατάσταση, δυστυχώς παραμελημένη αλλά εντυπωσιακή.
P.
(Μεταφρασμένο) Όμορφη θέα. Ενδιαφέρον μέρος όταν επισκέπτεστε το νησί. Προτείνω να δείτε
(Αρχικό κείμενο)
Piękne widoki. Ciekawe miejsce podczas zwiedzania wyspy. Polecam zobaczyć
Л. К.
(Μεταφρασμένο) Χώρος, ηρεμία, ομορφιά. Υπέροχη θέα προς την Καρδάμαινα.
(Αρχικό κείμενο)
Простор, спокойствие, красота. Замечательный вид в сторону Кардамены.
H. K.
(Μεταφρασμένο) Τα παιδιά το λάτρεψαν! Έμειναν ευχαριστημένοι! Ένα πραγματικό παλιό φρούριο και σε πλήρη πρόσβαση, μπορείτε να περπατήσετε παντού!
Για ενήλικες, ρομαντική θέα που κόβει την ανάσα!
(Αρχικό κείμενο)
Детям очень понравилось! Были в восторге! Настоящая старинная крепость и в полном доступе, можно везде ходить!
Для взрослых захватывающие романтические виды!
W. W.
Awesome spot - not for families with younger kids, though.
The castle must have been huge once - now, most of the walls have crumbled. The view up there is breathtaking. The place is deserted, there are no fences (do be careful, do not let your kids explore!), no shops, no restrooms.
Great for taking pictures (both sunrise/sunset).
(Μεταφρασμένο)
Φοβερό μέρος - όχι για οικογένειες με μικρότερα παιδιά, ωστόσο.
Το κάστρο πρέπει να ήταν τεράστιο κάποτε - τώρα, τα περισσότερα τείχη έχουν γκρεμιστεί. Η θέα εκεί ψηλά κόβει την ανάσα. Το μέρος είναι έρημο, δεν υπάρχουν φράχτες (προσοχή, μην αφήνετε τα παιδιά σας να εξερευνήσουν!), δεν υπάρχουν καταστήματα, δεν υπάρχουν τουαλέτες.
Ιδανικό για λήψη φωτογραφιών (και ανατολή/δύση ηλίου).
K. L.
(Μεταφρασμένο) Τεράστια ερείπια, γοητευτικό μέγεθος, αλλά πολλά παραμελημένα μέρη, τα οποία μπορούν ακόμα να κάνουν εντύπωση
(Αρχικό κείμενο)
Potężne ruiny, wielkość zachwyca, ale miejsce już sporo zaniedbany, które wciąż potrafi zrobić wrażenie
O. H.
Sehenswert, ohne Eintritt.
Am Eingang gibts den historischen Griechen zu Fotografieren und ein Stück weiter den "Engländer" mit Ouzo.
(Μεταφρασμένο)
Αξίζει να δούμε, χωρίς εισαγωγή.
Στην είσοδο υπάρχουν οι ιστορικοί Έλληνες να τραβήξουν φωτογραφίες και λίγο περισσότερο τον "Άγγλο" με το ούζο.
T. G.
(Μεταφρασμένο) Δωρεάν είσοδος. Ωραία θέα, έχουν απομείνει μόνο οι τοίχοι των ερειπίων.
(Αρχικό κείμενο)
Ingresso libero. Bel panorama, delle rovine sono rimaste solo le mura.
M. K.
Toller historischer Ort. Leider im Innern sehr verwildert, da man kein Geld hat es zu unterhalten. Somit ist es dem Verfall gewidmet.
(Μεταφρασμένο)
Μεγάλη ιστορική θέση. Δυστυχώς στο εσωτερικό πολύ άγριο, γιατί δεν έχετε χρήματα για να διασκεδάσετε. Έτσι, είναι αφιερωμένη στην αποσύνθεση.
K. S.
(Μεταφρασμένο) Το φρούριο αξίζει να το δείτε. Όμορφη θέα στη θάλασσα από το φρούριο. Όχι πολύ σκιά τις ζεστές μέρες. Η περιοχή δεν είναι φιλική για αναπηρικά αμαξίδια.
(Αρχικό κείμενο)
Warto zobaczyć twierdzę. Piękny widok na morze z twierdzy. W upalne dni mało cienia. Teren mało przyjazny dla wózków.
N. N.
(Μεταφρασμένο) Απομακρυσμένη και ήσυχη τοποθεσία. Επίσκεψη σε ένα μαγευτικό περιβάλλον. Μη διστάσετε να κάνετε την παράκαμψη.
(Αρχικό κείμενο)
Lieu reculé et tranquille . Visite dans un environnement magnifique. Ne pas hésiter à faire le détour.
A. A.
(Μεταφρασμένο) Αρχαίο ιστορικό φρούριο. Περισσότερα εγκαταλελειμμένα ερείπια. Είναι κρίμα που ο τόπος παραμελείται χωρίς καθοδήγηση. Υπάρχουν μονοπάτια σηματοδοτημένα από κόσμο, αλλά ο χώρος θέλει σεβασμό.Είσοδοι όπως κρίνετε κατάλληλο για τους επισκέπτες με αντάλλαγμα ένα μπουκάλι νερό για αυτόν που μαζεύει στην είσοδο.Δεν είναι ξεκάθαρο για λογαριασμό ποιου βρίσκεται εκεί.
Το ίδιο το κάστρο είναι τεράστιο και διατηρήθηκε από τη μία πλευρά του και από την άλλη καταστράφηκε ολοσχερώς. Η θέα είναι εντυπωσιακή.
Ομορφη.
(Αρχικό κείμενο)
מבצר היסטורי עתיק. יותר חורבות שננטשו. חבל שהמקום מוזנח ללא הדרכה. יש שבילים שסומנו ע"י אנשים אך המקום דורש יחס. דמי כניסה לפי ראות עיניכם למבקרים תמורת בקבוק מים לאדם שגובה בכניסה. לא ברור מטעם מי הוא נמצא שם.
הטירה עצמה ענקית ונשמרה בצד אחד שלה ובצד השני נהרסה לחלוטין. הנוף מרהיב.
נחמד.
R. S.
Na ja. Ziemlich verfallen. Es braucht schon viel Fantasie. Eintritt kostet nichts.
(Μεταφρασμένο)
Ω καλά. Αρκετά εγκαταλελειμμένο. Χρειάζεται πολλή φαντασία. Η είσοδος δεν κοστίζει τίποτα.
M. P.
Hier ist ein Ausflug auf alle Fälle wert..
Eine sehr grosse Ruine.
Man kann genau davor parken und es ist kostenlos.
Die Kinder hatten spass und wir Erwachsene waren auch begeistert.
Die Aussicht von dort ist auch wunderschön.
Hier sollte man sich Zeit mitnehmen und auf alle Fälle mal hin kommen.
Daumen hoch
(Μεταφρασμένο)
Ένα ταξίδι εδώ σίγουρα αξίζει τον κόπο.
Ένα πολύ μεγάλο ερείπιο.
Μπορείτε να παρκάρετε ακριβώς μπροστά και είναι δωρεάν.
Τα παιδιά διασκέδασαν και το λατρέψαμε και εμείς οι μεγάλοι.
Η θέα από εκεί είναι επίσης όμορφη.
Θα πρέπει να πάρετε το χρόνο σας εδώ και σίγουρα να επιστρέψετε.
Μπράβο
M. Ł.
(Μεταφρασμένο) Ένα μεγάλο φρούριο που αξίζει τον κόπο σας. Έβρεχε το πρωί, οπότε η ορατότητα δεν ήταν πολύ καλή, αλλά η θέα, όπως ακριβώς από την παροιμιώδη αετοφωλιά :), το προτείνω
(Αρχικό κείμενο)
Wielka forteca warta poświęcenia jej chwili. Rano padało, więc widoczność nie była zbyt dobra ale widok i tak jak z przysłowiowego orlego gniazda :) polecam
S. N.
Abseits gelegene Festung. zT schlecht erhalten. Kein Eintritt. Am besten mit dem Auto zu erreichen. Sehr guter Ausblick
(Μεταφρασμένο)
Απομακρυσμένο φρούριο. εν μέρει ανεπαρκώς διατηρημένο. Χωρίς είσοδο. Καλύτερο για να φτάσετε με το αυτοκίνητο. Πολύ καλή θέα
P. V.
(Μεταφρασμένο) Αποφασίστε μόνοι σας τι είστε διατεθειμένοι να πληρώσετε για αυτό. Ωραίο να το δεις
(Αρχικό κείμενο)
Eigen intree bepalen wat je er voor over hebt. Leuk om te zien
R. H.
Leider nicht mehr unterhaltene Anlage jedoch mindestens einen Ausflug wert da man eine wunderschöne Aussicht in alle Richtungen genießen darf. 👍👍👍
(Μεταφρασμένο)
Δυστυχώς, η εγκατάσταση δεν συντηρείται πλέον, αλλά αξίζει τουλάχιστον ένα ταξίδι γιατί μπορείτε να απολαύσετε μια όμορφη θέα προς όλες τις κατευθύνσεις. 👍👍👍
A. R.
Sehr schön anzuschauen. Es gibt viele Gekos und verschiedene Pflanzen zu entdecken.
(Μεταφρασμένο)
Πολύ ωραίο να το βλέπεις. Υπάρχουν πολλά Gekos και διαφορετικά φυτά για να ανακαλύψετε.
R. N. R. D.
Tolle Sehenswürdigkeit mit schöner Aussicht. Der Eintritt ist frei. Am Eingang gab es einen Ouzo und (auf Englisch) etwas Feedback) zu der Anlage (kleine freiwillige Spende willkommen)
(Μεταφρασμένο)
Υπέροχο θέαμα με όμορφη θέα. Η είσοδος είναι ελεύθερη. Υπήρχε ένα ούζο στην είσοδο και κάποια σχόλια (στα αγγλικά) για την εγκατάσταση (μικρή εθελοντική δωρεά ευπρόσδεκτη)
R. W.
Ein beeindruckendes Monument mit einer fantastischen Aussicht nach allen Seiten
(Μεταφρασμένο)
Ένα εντυπωσιακό μνημείο με φανταστική θέα από όλες τις πλευρές
K. W.
(Μεταφρασμένο) Μπορείς να νιώσεις την ιστορία. Ωραία θέα, παλιά τείχη και πολλές ενδιαφέρουσες ιστορίες για τους πρώην υπερασπιστές του Φρουρίου.
(Αρχικό κείμενο)
Czuje się powiew historii. Ładne widoki,stare mury i mnóstwo ciekawych opowieści o dawnych obrońcach Twierdzy.Well.
W. V.
(Μεταφρασμένο) Όμορφο ερείπιο αυτού που κάποτε ήταν κάστρο. Ειδικά η θέα είναι φανταστική.
(Αρχικό κείμενο)
Mooie ruïne van wat eens een kasteel was. Vooral het uitzicht is fantastisch.
T.
Beauthiful view. Sad historic but definitely worth a visit.
(Μεταφρασμένο)
Όμορφη θέα. Θλιβερό ιστορικό αλλά σίγουρα αξίζει μια επίσκεψη.
M. M.
Interesting place. Huge old caste from middle ages. Differt side of island history. Must see. Free entrance.
(Μεταφρασμένο)
Ενδιαφέρον μέρος. Τεράστια παλιά κάστα από τον Μεσαίωνα. Διαφορετική πλευρά της ιστορίας του νησιού. Πρέπει να δείτε. Είσοδος ελεύθερη.
r. g.
(Μεταφρασμένο) Ένα μεγάλο κάστρο από το οποίο σώζονται μόνο τα τείχη. Δύο εκκλησάκια. Ένα όμορφο τοπίο
(Αρχικό κείμενο)
Un castello di grandi dimensioni di cui sono rimaste solo le mura. Due piccole chiese. Una bellissimo panorama
J.
(Μεταφρασμένο) Τεράστια ερείπια του Κάστρου των Ιωανιτών Φρούριο Αντιμάχειας. Εύκολη πρόσβαση στο ίδιο το κάστρο, όμορφη θέα στη γύρω περιοχή.
(Αρχικό κείμενο)
Ogromne ruiny zamku Joanitów Fortress of Antimachia. Łatwy dojazd pod sam zamek, piękne widoki na okolicę.
F. S.
Nice old castle ruins in Los. You can see alot of different views of Kos from the castle.
(Μεταφρασμένο)
Ωραία ερείπια παλιού κάστρου στο Λος. Μπορείτε να δείτε πολλές διαφορετικές απόψεις της Κω από το κάστρο.
B. L. K.
(Μεταφρασμένο) Ένα μέρος που μπορώ να προτείνω, ξεκινάτε σηκώνοντας από το στρατό και συναντάτε έναν βοσκό που μπορείτε να πάρετε μια φωτογραφία μαζί του και τον εαυτό σας επίσης μπορείτε να ψέψετε ένα συμβολικό ποσό. Στη συνέχεια, συναντάς και συναντάς έναν χαριτωμένο άντρα που στην πραγματικότητα πηγαίνει και βάφει όλο το ξύλο, στη συνέχεια ρίχνει ένα μικρό νερό επίσης, καθώς ξέρει ότι είναι πολύ ζεστό εκεί, του πληρώνεις επίσης ένα συμβολικό ποσό και όλοι είναι χαρούμενος. Ομορφη ΘΕΑ. Μέρος για να δείτε.
(Αρχικό κείμενο)
Et sted jeg varmt kan anbefale, du starter med at komme op af troppen også møder du en fårehyrde du kan få taget billede med ham og dig selv også kan du ligge et symbolsk beløb. Bag efter får du vidre og møder en sød fyr som faktisk bare går og maler alt træ, han skænker så en lille en også vand, da han ved at det er meget varmt der oppe, ham betaler man så også et symbolsk beløb og alle er glade. Smuk udsigt. Sted man skal se.
C. C.
(Μεταφρασμένο) Κρίμα που το φρούριο βρίσκεται σε ολική εγκατάλειψη!
(Αρχικό κείμενο)
Peccato che la fortezza sia in un totale stato di abbandono !
r. o.
(Μεταφρασμένο) Κάνει κολοσσιαία εντύπωση
(Αρχικό κείμενο)
Robi kolosalne wrażenie
I. C.
(Μεταφρασμένο) Μια καλή βόλτα ένα μέρος γεμάτο ιστορία
(Αρχικό κείμενο)
Un buen paseo un lugar lleno de historia
P. H.
We went here by foot from Kardamena (7km). There is a really nice walking path towards the castle from the north of the town all up to the Antimachia castle. The castle it self looks a little abandoned an some maintenance of overgrowing weeds would do the place right but all in all the place has a beautiful view!
(Μεταφρασμένο)
Πήγαμε εδώ με τα πόδια από την Καρδάμαινα (7χλμ.). Υπάρχει ένα πολύ ωραίο μονοπάτι για το κάστρο από το βόρειο τμήμα της πόλης μέχρι το κάστρο της Αντιμάχειας. Το κάστρο αυτό φαίνεται λίγο εγκαταλελειμμένο μια κάποια συντήρηση των υπερβολικά ζιζανίων θα έκανε το σωστό μέρος αλλά όλα σε όλη τη χώρα έχει μια όμορφη θέα!
T. V.
(Μεταφρασμένο) Πραγματικά ένα ερείπιο, ωραία θέα, αλλά πρέπει να αναζητήσετε την ιστορία στο διαδίκτυο. Η τοποθεσία του στο σημείο της θάλασσας είναι μακράν η πιο όμορφη.
(Αρχικό κείμενο)
Echt een ruïne, mooi uitzicht maar het verhaal dien je online op te zoeken. Reis ernaartoe met het zich op de punt in zee is veruit het mooiste.
P. J.
Great to spend half a day wandering around the ruins.
(Μεταφρασμένο)
Υπέροχο να περάσετε μισή μέρα περιπλανώμενοι στα ερείπια.
N. W.
Einfach wow!
Wer allerdings die Sonne nicht gut verträgt, sollte darauf achten, sich entsprechend anzuziehen, da es hier quasi keinen Schatten gibt.
(Μεταφρασμένο)
Απλά ουάου!
Ωστόσο, όσοι δεν ανέχονται καλά τον ήλιο θα πρέπει να φροντίσουν να ντύνονται κατάλληλα, καθώς εδώ ουσιαστικά δεν υπάρχει σκιά.
N. U.
Nice view from the top, but not much left from the buildings (2 churches well preserved). You can reach the castle by car, no entrance fee.
(Μεταφρασμένο)
Ωραία θέα από την κορυφή, αλλά δεν έχουν απομείνει πολλά από τα κτίρια (2 εκκλησίες καλά διατηρημένες). Μπορείτε να φτάσετε στο κάστρο με αυτοκίνητο, χωρίς είσοδο.
W. B.
Coole Burg allerdings braucht man etwas Fantasie Kein Eintritt
(Μεταφρασμένο)
Ωραίο κάστρο αλλά χρειάζεστε λίγη φαντασία Απαγορεύεται η είσοδος
S. R.
(Μεταφρασμένο) Υπέροχο Tramontp!!
(Αρχικό κείμενο)
Tramontp meraviglioso!!
s. r.
(Μεταφρασμένο) Μόνο τα τείχη έμειναν ως απόδειξη της αρχαίας λαμπρότητας. Ένα ωραίο μέρος για να δείτε την Κω από μια διαφορετική οπτική γωνία. Η θέα είναι φανταστική. Είναι δωρεάν και είναι εύκολα προσβάσιμο με αυτοκίνητο
(Αρχικό κείμενο)
Ne sono rimaste solo le mura a testimonianza degli antichi fasti. Un bel posto per vedere Kos da un punto di vista diverso. Il panorama è fantastico. È gratuito e si arriva facilmente in macchina
M. S.
Extensive ruins with spectacular views. Nice place for a sunset.
(Μεταφρασμένο)
Εκτεταμένα ερείπια με εκπληκτική θέα. Ωραίο μέρος για ένα ηλιοβασίλεμα.
C. J.
(Μεταφρασμένο) Όμορφο θέαμα. Επίσης μια ωραία τοποθεσία για όμορφες φωτογραφίες
(Αρχικό κείμενο)
Mooie bezienswaardigheid. Ook een mooie lokatie voor mooie foto's
М. М.
(Μεταφρασμένο) Ένα εγκαταλελειμμένο φρούριο, μπορεί κανείς να δει μια προσπάθεια να γίνει το μέρος εμπορικό, το 2001, κρίνοντας από το τραπέζι, εγκατέστησαν ηλεκτρικό ρεύμα, έκαναν τουαλέτες, εγκατέστησαν ταμείο, τώρα όλα έχουν εγκαταλειφθεί.
Οι ντόπιοι έρχονται σε μια μικρή εκκλησία στο έδαφος του φρουρίου για να ανάψουν ένα κερί.
(Αρχικό κείμενο)
Заброшенная крепость, видно попытку сделать место коммерческим, в 2001 судя по таблице, провели электричество, сделали туалеты, поставили кассу, сейчас всё заброшено.
Местные жители приходят в маленькую церковь на территории крепости чтобы поставить свечу.
M. H.
(Μεταφρασμένο) Όμορφη θέα.
Περισσότερο σαν ερείπια.
Υπάρχει ένα παρεκκλήσι και μια εκκλησία, τίποτα άλλο
(Αρχικό κείμενο)
Krásný výhled.
Spíše ruiny.
Jse zde kaple a kostel, jinak nic
M.
(Μεταφρασμένο) Ένα must-have για τους λάτρεις των κάστρων. Σώζονται οι εξωτερικοί τοίχοι και η κύρια είσοδος. Το υπόλοιπο είναι ένα κατάφυτο ερείπιο με σηματοδοτημένα μονοπάτια. Ωστόσο, μπορείτε να νιώσετε το πνεύμα του τόπου και η θέα από το νότο είναι φανταστική.
(Αρχικό κείμενο)
Dla miłośników zamków pozycja obowiązkowa. Zachowały się mury zewnętrzne i wejście główne. Reszta to zarośnięta ruina z wyznaczonymi sciezkami. Niemniej czuć ducha miejsca a widoki od strony południowej są fantastyczne.
F. R.
(Μεταφρασμένο) Το εξωτερικό είναι ιδιαίτερα εντυπωσιακό. Δεν υπάρχουν πολλά για να δείτε μέσα. Μερικές κατσίκες και πολλά γαϊδουράγκαθα. Η θέα στη γύρω περιοχή αξίζει τον κόπο.
Κάντε το ενώ βρίσκεστε στην περιοχή.
(Αρχικό κείμενο)
Vooral de buitenkant is indrukwekkend. Binnenin is niet veel te zien. Een aantal geiten en veel distels. Het uitzicht op de omgeving is dan wel de moeite waard.
Doen als je toch in de buurt bent.
W. C.
Not much to see, the only nice thing is that you have a nice view from the island from this point. There is probably no one that maintains this place.
(Μεταφρασμένο)
Δεν έχει πολλά να δεις, το μόνο ωραίο είναι ότι έχεις ωραία θέα από το νησί από αυτό το σημείο. Μάλλον δεν υπάρχει κανείς που να διατηρεί αυτό το μέρος.
M. H.
Meine Freundin fand es ganz toll zum fotografieren. Wird halt nicht mehr gepflegt. Keine Toiletten.
Mir fehlte der Eindruck wie es früher dort aus gesehen hat und der Geschichtliche Hintergrund. Muss man im Internet selber alles. recherchieren.
(Μεταφρασμένο)
Η φίλη μου θεώρησε ότι ήταν υπέροχο να βγάζω φωτογραφίες. Απλώς δεν διατηρείται πλέον. Χωρίς τουαλέτες.
Μου έλειψε η εντύπωση για το πώς ήταν εκεί παλιά και το ιστορικό υπόβαθρο. Πρέπει να κάνετε τα πάντα μόνοι σας στο Διαδίκτυο. κάνω έρευνα.
T. F.
Very noce views and landscapes!! What's more there is no ticket price. You can even leave 1 euro and enjoy the views. Also MEN at the enterence ask about selfie 😁 really enjoy that place!
(Μεταφρασμένο)
Πολύ όμορφη θέα και τοπία!! Επιπλέον, δεν υπάρχει τιμή εισιτηρίου. Μπορείτε να αφήσετε ακόμη και 1 ευρώ και να απολαύσετε τη θέα. Επίσης οι ΑΝΤΡΕΣ στην είσοδο ρωτούν για selfie 😁 απολαμβάνουν πραγματικά αυτό το μέρος!
G. G.
(Μεταφρασμένο) Όμορφη θέα.
(Αρχικό κείμενο)
Piękny pkt widokowy.
J. E. M.
(Μεταφρασμένο) Τεράστιο φρούριο με προσπάθειες διατήρησης, πολύ ενδιαφέρον να το δεις
(Αρχικό κείμενο)
Enorme fortalessa amb intents de conservació, molt interessant per veure
P. B.
An sich ne coole Festung, aber absolut keine Erklärung, schlechter Zustand und WC ist zum Ziegenstall umbenutzt worden...
(Μεταφρασμένο)
Από μόνο του ένα δροσερό φρούριο, αλλά καμία απολύτως εξήγηση, κακή κατάσταση και η τουαλέτα έχει μετατραπεί σε υπόστεγο κατσίκας...
J. F.
(Μεταφρασμένο) Το μέγεθος και η θέα είναι εντυπωσιακά!
(Αρχικό κείμενο)
Wielkość i widoki robią wrażenie!
G. M.
(Μεταφρασμένο) Μεγάλη έλξη!!!
(Αρχικό κείμενο)
Super atrakcja!!!
C. K.
Just don't go into the abandoned toilets, it is essentially Golgothan in there. Beautiful views. Probably not good for elderly and children.
(Μεταφρασμένο)
Απλά μην μπείτε στις εγκαταλειμμένες τουαλέτες, είναι ουσιαστικά Γολγοθάνος εκεί μέσα. Όμορφη θέα. Μάλλον δεν είναι καλό για ηλικιωμένους και παιδιά.
C. H.
(Μεταφρασμένο) Περάσαμε καλά εκεί στο τέλος της ημέρας με θέα τη δύση του ηλίου. Το Κάστρο δεν διατηρούσε τόσες πολλές πέτρες χωρίς ενδιαφέρον, αλλά παρόλα αυτά μια όμορφη κατασκευή από επάλξεις για να σκεφτείτε...
(Αρχικό κείμενο)
Nous y avons passé un bon moment en fin de journée avec vue sur le soleil couchant. Château non entretenu donc beauxoup de pierres sans intérêt mais tout de même une belle structure de remparts à contempler...
P. K.
Es gibt nichts weiter zu sehen.. Man hat einen schönen Rundblick..
(Μεταφρασμένο)
Δεν υπάρχει τίποτα άλλο να δεις.. Έχεις όμορφη πανοραμική θέα..
A. Z.
(Μεταφρασμένο) Ωραία να ρίξετε μια ματιά
(Αρχικό κείμενο)
Leuk om even te gaan kijken
D. K.
Große Burgruine mit kargem Umfeld und tollem Ausblick. Es ist sehr windig da oben und man sollte vorsichtig sein, da an einigen Stellen die Mauern eingebrochen sind und sich größere Abgründe ohne Sicherung auftun. Also Kinder bloß nicht alleine loslaufen lassen, vor allem nicht auf den noch erhaltenen Mauern. Mit Kindern unter fünf würde ich mir den Besuch gut überlegen.
Die Mauern sind beeindruckend. Der Ausblick lohnt sich.
(Μεταφρασμένο)
Μεγάλα ερείπια κάστρου με άγονο περιβάλλον και υπέροχη θέα. Φυσάει πολύ εκεί πάνω και θα πρέπει να είστε προσεκτικοί γιατί σε ορισμένα σημεία οι τοίχοι έχουν καταρρεύσει και μεγαλύτερα χάσματα ανοίγουν χωρίς προστασία. Μην αφήνετε λοιπόν τα παιδιά να τρέξουν μόνα τους, ειδικά όχι στους τοίχους που είναι ακόμα άθικτοι. Με παιδιά κάτω των πέντε θα το σκεφτόμουν δύο φορές πριν το επισκεφτώ.
Οι τοίχοι είναι εντυπωσιακοί. Η θέα αξίζει τον κόπο.
H. R.
If you like castles this is a good choice. You can also have a nice hiking tour from Kardamaina, in case you like to see also something from the nice surroundings. The path is paved and easy to walk. Entrance is a free tip, inside you get nothing, the only booth selling drinks has been closed for years. Only a few walls are still there and inside two churches. But you have nice views around!
(Μεταφρασμένο)
Αν σας αρέσουν τα κάστρα, αυτή είναι μια καλή επιλογή. Μπορείτε επίσης να κάνετε μια ωραία πεζοπορία από την Καρδάμαινα, σε περίπτωση που θέλετε να δείτε και κάτι από το ωραίο περιβάλλον. Το μονοπάτι είναι ασφαλτοστρωμένο και εύκολο στο περπάτημα. Η είσοδος είναι δωρεάν φιλοδώρημα, μέσα δεν παίρνεις τίποτα, το μοναδικό περίπτερο που πωλεί ποτά έχει κλείσει εδώ και χρόνια. Μόνο μερικοί τοίχοι είναι ακόμα εκεί και μέσα σε δύο εκκλησίες. Αλλά έχετε ωραία θέα τριγύρω!
T. C.
Well worth a visit. It's a nice walk up and the purpose built path off the road made it easy. If you know the area it's about an hour from Banana Beach. We spent about an hour looking about, ruinous and interesting.
(Μεταφρασμένο)
Αξίζει μια επίσκεψη. Είναι ένα ωραίο περπάτημα και το μονοπάτι που χτίστηκε για το σκοπό αυτό το έκανε εύκολο. Αν γνωρίζετε την περιοχή, απέχει περίπου μία ώρα από την παραλία Μπανάνα. Περάσαμε περίπου μια ώρα ψάχνοντας, καταστροφικά και ενδιαφέροντα.
E. F.
(Μεταφρασμένο) Μαγικό μέρος γεμάτο ιστορία. Πρέπει να επισκεφθείτε μια φορά στην Κω
(Αρχικό κείμενο)
Luogo magico e pieno di storia. Da visitare assolutamente una volta a Kos
t. t.
(Μεταφρασμένο) Είναι μεγάλο, αλλά παραμένουν μόνο οι εξωτερικοί τοίχοι. Δεν υπάρχει τίποτα σε αυτό. Ήταν δωρεάν όταν πήγαμε.
(Αρχικό κείμενο)
Büyük ama sadece dış duvarlar ayakta kalmış. İçinde bişey yok. Biz gittiğimizde ücretsizdi.
T. P.
(Μεταφρασμένο) Όμορφη θέα, το ίδιο το κάστρο είναι επίσης εντυπωσιακό με το μέγεθός του.
(Αρχικό κείμενο)
Piękne widoki, sam zamek o jego wielkość również robi wrażenie.
P. L.
(Μεταφρασμένο) Ένα ενδιαφέρον μέρος με όμορφη θέα σε όλη την περιοχή.Περάσαμε όμορφα σε μια αρχαία τοποθεσία.
(Αρχικό κείμενο)
Zaujimave miesto s krasnymi vyhladmi na cele okolie.Pekne straveny cas v starobilej lokacii.
T. Z.
Sehr empfehlenswert, tolle Aussicht mit Kultur
(Μεταφρασμένο)
Συνιστάται ανεπιφύλακτα, υπέροχη θέα με πολιτισμό
I. C.
(Μεταφρασμένο) Ειδικά ερείπια κάστρου. Θα μπορούσαν να υπήρχαν τακτοποιημένες εγκαταστάσεις χρηματοδοτούμενες από την ΕΕ (τουαλέτες, λάμπες, πυροσβεστήρες και περίπτερο), αλλά είχαν ήδη περάσει βάνδαλοι. Ένας άντρας με «παραδοσιακή φορεσιά» θα σας περιμένει μπροστά από την πύλη, θα κάνει μια κουβέντα, θα τραβήξει μια φωτογραφία μαζί σας και τελικά θα ζητήσει κάποια χρήματα.
(Αρχικό κείμενο)
Bijzondere kasteel ruine. Er hadden nette, door de EU gefinancieerde voorzieningen (wc's, lampen, brandblusvoorzieningen en een kiosk) kunnen zijn maar vandalisten waren er al langs geweest. Voor de poort wacht een man in 'traditionele klederdracht' je op, maakt een praatje, gaat met je op de foto en vraag tot slot om wat geld, langs glippen zonder te betalen is ook mogelijk.
M. C.
(Μεταφρασμένο) Μπορείτε να φτάσετε εκεί με αυτοκίνητο, αλλά εμείς επιλέξαμε το μονοπάτι με τα πόδια από την Καρδάμαινα. Ευχάριστη έκπληξη ήταν το λιθόστρωτο μονοπάτι σχεδόν μέχρι το ίδιο το φρούριο. Καταπληκτική θέα! Το ίδιο το φρούριο είναι φυσικά ερείπια.
(Αρχικό κείμενο)
Można dojechać autem, ale my wybraliśmy piesza ścieżkę od Kardamena. Miłym zaskoczeniem była brukowana ścieżka praktycznie do samej twierdzy. Niesamowite widoki! Sama twierdza to oczywiście ruiny.
i. c.
Sehenswerter Ort, Reste einer großen Festungsanlage mit herrlicher Aussicht.
(Μεταφρασμένο)
Ένα μέρος που αξίζει να δείτε, ερείπια ενός μεγάλου φρουρίου με υπέροχη θέα.
B.
Historischer Ort ist den Besuch wert. Leider keine Infos wie es mal ausgesehen haben könnte.
(Μεταφρασμένο)
Ιστορικό μέρος αξίζει μια επίσκεψη. Δυστυχώς, δεν υπάρχουν πληροφορίες για το πώς θα μπορούσε να ήταν.
Y. B.
Riesige alte Burgruine. Viele Fotomöglichkeiten. Auch toll sind die Schafe und Ziegen. Kein Eintritt notwendig.
(Μεταφρασμένο)
Τεράστια ερείπια παλιού κάστρου. Πολλές ευκαιρίες φωτογραφίας. Τα πρόβατα και τα κατσίκια είναι επίσης υπέροχα. Δεν απαιτείται είσοδος.
J. H.
This is an enormous remains of a castle built centuries ago and it makes one wonder how it was constructed with resources available at that time. Time has taken its toll and much of the site is little more than rubble but a small church has been maintained providing an insight to how religion was important to the then occupants. It is possible to walk along parts of the wall but great care has to be taken as it easy to lose your footing. The wall provides a panoramic view of the surrounding countryside giving a clear indication to why it was built on that site. Certainly worth the visit!
(Μεταφρασμένο)
Πρόκειται για τεράστια ερείπια ενός κάστρου που χτίστηκε πριν από αιώνες και αναρωτιέται κανείς πώς κατασκευάστηκε με διαθέσιμους πόρους εκείνη την εποχή. Ο χρόνος έχει επιδεινωθεί και μεγάλο μέρος του χώρου είναι κάτι παραπάνω από ερείπια, αλλά διατηρήθηκε μια μικρή εκκλησία που παρέχει μια εικόνα για το πώς η θρησκεία ήταν σημαντική για τους τότε κατοίκους. Είναι πιθανό να περπατήσετε κατά μήκος τμημάτων του τοίχου, αλλά πρέπει να προσέξετε πολύ, καθώς είναι εύκολο να χάσετε το πόδι σας. Ο τοίχος προσφέρει πανοραμική θέα στη γύρω εξοχή δίνοντας μια σαφή ένδειξη για το γιατί χτίστηκε σε αυτόν τον ιστότοπο. Σίγουρα αξίζει την επίσκεψη!
T.
(Μεταφρασμένο) Αξίζει τον κόπο να το δείτε. Ελεύθερη είσοδος.
(Αρχικό κείμενο)
Warto podjechać zobaczyć. Wstęp za darmo.
V. W.
Not much to see.
For some reason most of the greek ruins are much more like rubble .
Beautiful view though.
I was grateful when I saw the little chapel as I am a Christian orthodox as well.😇
(Μεταφρασμένο)
Δεν έχει πολλά να δει.
Για κάποιο λόγο τα περισσότερα από τα ερείπια της Ελλάδας μοιάζουν περισσότερο με μπάζα.
Όμορφη θέα όμως.
Iμουν ευγνώμων όταν είδα το εκκλησάκι καθώς είμαι επίσης χριστιανός ορθόδοξος. 😇
А. П.
(Μεταφρασμένο) Ένα δωρεάν λείψανο της εποχής των Σταυροφόρων με θέα στις ακτές του νησιού της Κω😃 Και ένας χαρούμενος Έλληνας που σας περιποιείται με ένα ποτήρι UZO!
(Αρχικό κείμενο)
Бесплатный реликт эпохи крестоносцев с видами на берега о.Кос😃 И ещё весёлый грек, угощающий рюмочкой УЗО!
M. T.
(Μεταφρασμένο) Ωραίο site αλλά όπως όλα εδώ κακοσυντηρημένο. Επιβλητικοί τοίχοι και πανέμορφο πανόραμα
(Αρχικό κείμενο)
Bel sito ma come tutto qua mantenuto male. Imponenti le mura e bellissimo panorama
P. S.
(Μεταφρασμένο) βυζαντινό φρούριο.
(Αρχικό κείμενο)
Fortezza bizantina.
L. H.
(Μεταφρασμένο) Δεν έχει μείνει πολλά από αυτό, αλλά η είσοδος είναι ελεύθερη και παραμένει πολύ δροσερό, ειδικά από το εξωτερικό. Ωραίο για μια σύντομη στάση εάν έχετε νοικιάσει ένα αυτοκίνητο για παράδειγμα. Μην μπείτε στον κόπο να πάρετε ταξί.
(Αρχικό κείμενο)
Er is niet veel van over, maar de entree is gratis en het blijft vooral vanaf buiten heel gaaf. Leuk voor een korte stop als je bijvoorbeeld een auto hebt gehuurd. Niet de moeite om een taxi naar toe nemen.
M. I.
Beautyfull views, nothnig else to do, no guide
(Μεταφρασμένο)
Όμορφη θέα, τίποτα άλλο να κάνετε, χωρίς οδηγό
E. R.
Amazing place
(Μεταφρασμένο)
Καταπληκτικό μέρος
K. K.
A breathtaking view that takes us back to ancient times…
(Μεταφρασμένο)
Μια εκπληκτική θέα που μας ταξιδεύει στα αρχαία χρόνια…
I. D.
Eigentlich ein hübsches Kleinod der Insel Kos. Es stimmt aber traurig, wenn man sieht, wie trotz größerer EU-Fördermittel alles verkommt und sich selbst überlassen wird. Von der hochwertigen elektronisch gesteuerten Beleuchtung bis hin zum verkaufskiosk. Alles nur noch kaputt und Müll. Trotz vieler Touristen die dort oben, im Oktober wohlgemerkt, gerne das eine oder andere Souvenir hätten kaufen können. Aber so ist außer einer schönen Aussicht nicht viel zu sehen.
Fast schon eine kleine Frechheit der Mann, der vorgibt im Eingangsbereich ein hölzernes Podest zu bauen. Außer einem Hammer war nicht viel zu sehen... aber er zieht den Touristen das Geld aus der Tasche
(Μεταφρασμένο)
Στην πραγματικότητα ένα όμορφο κόσμημα του νησιού της Κω. Αλλά είναι λυπηρό όταν βλέπεις πώς, παρά τις μεγαλύτερες επιδοτήσεις της ΕΕ, όλα καταρρέουν και αφήνονται στην τύχη τους. Από τον υψηλής ποιότητας, ηλεκτρονικά ελεγχόμενο φωτισμό μέχρι το περίπτερο πωλήσεων. Όλα είναι σπασμένα και σκουπίδια. Παρά τους πολλούς τουρίστες που, προσέξτε, θα μπορούσαν να αγοράσουν ένα ή δύο αναμνηστικά εκεί τον Οκτώβριο. Αλλά δεν υπάρχουν πολλά να δείτε εκτός από μια όμορφη θέα.
Ο άντρας που προσποιείται ότι χτίζει μια ξύλινη πλατφόρμα στον χώρο της εισόδου είναι σχεδόν λίγο αναιδής. Δεν υπήρχαν πολλά να δούμε εκτός από ένα σφυρί... αλλά βγάζει τα χρήματα από τις τσέπες των τουριστών
M. K.
(Μεταφρασμένο) Μια ενδιαφέρουσα απόδραση από την καθημερινή ηλιοθεραπεία, αλλά χάνει από το Ασκληπιείο
(Αρχικό κείμενο)
Ciekawa odskocznia od codziennego plażowania ale przegrywa z Asklepionem
N. G.
Super Aussicht, sehr ruhig. Wege etwas holprig aber eben. Super, um eine Aussicht über die Küste zu bekommen. Anfahrt etwas länger als gedacht von der Hauptstraße
(Μεταφρασμένο)
Υπέροχη θέα, πολύ ήσυχο. Μονοπάτια λίγο ανώμαλα αλλά επίπεδα. Εξαιρετικό για να έχετε θέα στην ακτή. Προσεγγίστε λίγο περισσότερο από το αναμενόμενο από τον κεντρικό δρόμο
K. K.
(Μεταφρασμένο) Το κάστρο φαίνεται εξαιρετικά ωραίο από απόσταση, δυστυχώς μέσα του είναι σίγουρα παραμελημένο. Το εσωτερικό είναι αρκετά κατάφυτο από βλάστηση, τα διαθέσιμα μονοπάτια είναι στενά και σπαρμένα με περιττώματα κατσίκας, πολυάριθμες εισαγωγές νερού είναι πιο στεγνές από τον ελληνικό ήλιο, το κατάστημα και τα μπάνια είναι κατεστραμμένα και τα σημερινά φανάρια και ταμπέλες νέον έχουν χάσει εδώ και καιρό το φως τους . Υπάρχουν δύο απλά ιερά στο ακίνητο. Το μέρος αξίζει να επισκεφθείτε λόγω της δωρεάν εισόδου, της ωραίας θέας, των ενδιαφέρουσες διαδρομές MTB και της κοντινής στρατιωτικής βάσης.
(Αρχικό κείμενο)
Zamek wyjątkowo ładnie prezentuje się z oddali, niestety wewnątrz jest zdecydowanie zaniedbany. Wnętrze porośnięte jest dość mocno roślinnością, dostępne ścieżki są wąskie oraz zasypane odchodami kóz, liczne ujęcia wody są suchsze niż greckie słońce, sklep i łazienki zdewastowane a obecne latarnie i neony już dawno nie świeciły własnym światłem. Na terenie obiektu znajdują się dwie proste kapliczki. Miejsce warto odwiedzić ze względu na darmowy wstęp, ładne widoki, ciekawe trasy MTB oraz nieodległą bazę wojskową.
M. F.
(Μεταφρασμένο) Ωραίο μέρος, το ενοχλητικό είναι ο κύριος που σου ζητάει λεφτά για να μπει σε ένα ελεύθερο μέρος, στέκεται μπροστά στην πόρτα και μέχρι να ξεκολλήσεις τα χρήματα δεν κουνιέται
(Αρχικό κείμενο)
Posto carino, la cosa fastidiosa è il signore che ti chiede i soldi per entrare in un posto gratuito, si mette davanti alla porta è finché non sganci la grana lui non si sposta
C. A. m.
(Μεταφρασμένο) Ενετικό φρούριο, δεν είναι απαραίτητο, αλλά για όσους αγαπούν την αρχαιολογία είναι ενδιαφέρον!
(Αρχικό κείμενο)
Fortresse Vénitienne , pas un must mais pour ceux qui aiment l archéologie c est intéressant!
T. V.
Whilst the castle is an awesome structure with a gorgeous view, once you get past the entrance it is not well kept an fairly overgrown. There are some paths, but even there you have to watch out for the thistles. The main entrance is well kept and has a nice wooden platform to make sure you can enter safely
(Μεταφρασμένο)
Ενώ το κάστρο είναι μια φοβερή κατασκευή με υπέροχη θέα, μόλις περάσετε την είσοδο δεν είναι καλά διατηρημένο ως αρκετά κατάφυτο. Υπάρχουν μερικά μονοπάτια, αλλά και εκεί πρέπει να προσέχετε τα γαϊδουράγκαθα. Η κύρια είσοδος είναι καλά διατηρημένη και έχει μια ωραία ξύλινη πλατφόρμα για να βεβαιωθείτε ότι μπορείτε να εισέλθετε με ασφάλεια
T. v. V.
Interesting historical place to visit and all for free and very nice area as well.
(Μεταφρασμένο)
Ενδιαφέρον ιστορικό μέρος για επίσκεψη και όλα δωρεάν και πολύ ωραία περιοχή επίσης.
L. C.
Long walk but worth the walk, make sure you take plenty of water 👍
(Μεταφρασμένο)
Μεγάλη βόλτα αλλά αξίζει τον περίπατο, φροντίστε να πίνετε άφθονο νερό 👍
K. W.
Ancient Ruins & History 🇬🇷
Great day out!!
(Μεταφρασμένο)
Αρχαία Ερείπια & Ιστορία 🇬🇷
Υπέροχη μέρα έξω!!
m. m.
Beautiful old ruins with a nice view to Kardamena.
(Μεταφρασμένο)
Όμορφα παλιά ερείπια με ωραία θέα στην Καρδάμαινα.
I. M. W.
Beeindruckender Ort mit einer tollen Aussicht auf die Insel und das Meer. Ein Spaziergang zwischen den Ruinen ist sehr interessant. Leider fehlen Infotafeln, was ich sehr schade finde. Hier kann man leider ausser alten Steinen und einer tollen Aussicht nicht mehr über die Geschichte des Ortes erfahren.
(Μεταφρασμένο)
Εντυπωσιακός χώρος με υπέροχη θέα στο νησί και τη θάλασσα. Μια βόλτα ανάμεσα στα ερείπια είναι πολύ ενδιαφέρουσα. Δυστυχώς δεν υπάρχουν ενημερωτικοί πίνακες, κάτι που νομίζω είναι κρίμα. Δυστυχώς, εκτός από τις παλιές πέτρες και την υπέροχη θέα, δεν μπορείτε να μάθετε περισσότερα για την ιστορία του τόπου εδώ.
R. G.
(Μεταφρασμένο) Πολύ ωραία θέα στην Καρδάμαινα και στη γύρω περιοχή. Το πιο θετικό όμως ήταν ο ωραίος στην είσοδο, δεν θυμάμαι το όνομά του δυστυχώς, αλλά μας υποδέχτηκε το ούζο με ζουμί. Μάζευε χρήματα για να ανακαινίσει τον χώρο. Πολύ θετικός χαρακτήρας. Αξίζει να πάτε εκεί μόνο για αυτό ;)
(Αρχικό κείμενο)
Bardzo ładne widoki na Kardamena i okolice. Ale najbardziej pozytywny był przemiły facet przy wejściu, nie pamiętam jak miał na imię niestety, ale przywitał nas Ouzo z sokiem. Zbierał pieniądze na odnowę tego miejsca. Bardzo pozytywna postać. Dla niego samego warto tam pojechać ;)
m. n.
(Μεταφρασμένο) Υπέροχο, να το κάνουμε απολύτως.
Πολύ θερμό καλωσόρισμα, η είσοδος είναι ελεύθερη. Μαγευτική θέα.
(Αρχικό κείμενο)
Magnifique, à faire absolument.
Tres bon accueil, l'entrée est à prix libre. Vue magnifique.
L. B.
Toller Ausblick und viel zu entdecken in der Ruine
(Μεταφρασμένο)
Υπέροχη θέα και πολλά για να ανακαλύψετε στο ερείπιο
Z. J.
Some great views and that's basically it. Castle located in the middle of nowhere, so if you are just passing by and have 15-20 minutes to spare to take few photos and to see seaside from a different perspective - go there and take a look. If you're staying far from Antimachia, it's not worth the ride. There is some history behind it, quite interesting, but you will only get that with the tour-guide. Entrance is free, parking is free, views are free as well.
(Μεταφρασμένο)
Μερικές υπέροχες απόψεις και αυτό είναι βασικά. Κάστρο που βρίσκεται στη μέση του πουθενά, οπότε αν απλώς περνάτε και έχετε 15-20 λεπτά για να τραβήξετε λίγες φωτογραφίες και να δείτε την παραλία από μια διαφορετική οπτική γωνία - πηγαίνετε εκεί και ρίξτε μια ματιά. Αν μένετε μακριά από την Αντιμάχεια, δεν αξίζει τον κόπο. Υπάρχει κάποια ιστορία πίσω από αυτό, αρκετά ενδιαφέρουσα, αλλά θα το καταλάβετε μόνο με τον ξεναγό. Η είσοδος είναι δωρεάν, το πάρκινγκ δωρεάν, η θέα είναι επίσης δωρεάν.
M. N.
Reste einer imposanten Anlage. Ohne jegliche Absicherung. Risk of Falling ;-)
(Μεταφρασμένο)
Ερείπια ενός επιβλητικού συγκροτήματος. Χωρίς καμία ασφάλεια. κίνδυνος πτώσης ;-)
J. M.
Brilliant structure and should be made more tourist friendly as a small restaurant here would do well for trips! The views rival zia! It's not the most accessible of places, elderly or less mobile people might struggle with the steps. It looks like there was an attempt to make it more tourist friendly in the past with a small (closed) bar and toilets but for whatever reason that has been abandoned. There is a small church within that needs some restoration work. Overall a good small trip but needs some investment.
(Μεταφρασμένο)
Εξαιρετική δομή και θα πρέπει να γίνει πιο φιλικό προς τους τουρίστες, καθώς ένα μικρό εστιατόριο εδώ θα ήταν καλό για ταξίδια! Οι απόψεις ανταγωνίζονται τη Ζία! Δεν είναι το πιο προσβάσιμο μέρος, οι ηλικιωμένοι ή οι λιγότερο μετακινούμενοι άνθρωποι μπορεί να δυσκολεύονται με τα βήματα. Φαίνεται ότι υπήρξε μια προσπάθεια να γίνει πιο φιλικό προς τους τουρίστες στο παρελθόν με ένα μικρό (κλειστό) μπαρ και τουαλέτες, αλλά για οποιονδήποτε λόγο αυτό έχει εγκαταλειφθεί. Υπάρχει μια μικρή εκκλησία μέσα που χρειάζεται κάποιες εργασίες αποκατάστασης. Συνολικά ένα καλό μικρό ταξίδι, αλλά χρειάζεται κάποια επένδυση.
R. H.
Toller Ausblick, aber ansonsten wenig spektakulär.
(Μεταφρασμένο)
Υπέροχη θέα, αλλά κατά τα άλλα όχι πολύ εντυπωσιακή.
E. N.
(Μεταφρασμένο) Μου αρέσουν πολύ αυτά τα μέρη: μπορείτε να περιπλανηθείτε, να αγγίξετε την ιστορία. Η είσοδος είναι δωρεάν. Υπάρχουν δύο εκκλησίες στην περιοχή, μια ήταν κλειστή, συνάντησαν τον ιερέα στην έξοδο, πιθανότατα πήγε στην υπηρεσία. Το δεύτερο είναι πολύ μικρό, μπορείτε να δείτε παλιές τοιχογραφίες, μπορείτε να βάλετε κεριά κοντά στις εικόνες του Αγ. Νικόλαος. Το ίδιο το φρούριο είναι καλά διατηρημένο, αρκετά μεγάλο στην περιοχή. Όμορφη θέα. Γενικά, το συνιστώ σε όλους! ))
(Αρχικό κείμενο)
Очень люблю такие места: можно побродить, прикоснуться к истории. Вход бесплатный. На территории два храма, один был закрыт, встретили батюшку при выходе, наверное, шел на службу. Второй очень маленький, видны старые фрески, можно поставить свечи у икон св. Николая. Крепость сама хорошо сохранилась, достаточно большая по площади. Красивые виды. Вобщем всем рекомендую! ))
S. R.
Ganz nette Ruinen, welche man kostenlos besichtigen kann. Nicht super spektakulär, aber durchaus spannend anzuschauen.
(Μεταφρασμένο)
Πολύ ωραία ερείπια, τα οποία μπορείτε να επισκεφθείτε δωρεάν. Δεν είναι εξαιρετικά θεαματικό, αλλά σίγουρα συναρπαστικό για να το δείτε.
T. S.
Wirklich schöne Anlage. Etwas verwildert und viele Disteln aber auch das macht den Charme aus. Man hat super Aussicht über die Insel. Als wir um ca 10 Uhr morgens hier ankamen waren wir die Ersten hier. Antimachia war wirklich einen Besuch wert! Teilweise ist der Weg sehr zugewachsen deshalb würde ich bei empfindlichen Beinen eine lange Hose empfehlen
(Μεταφρασμένο)
Πραγματικά ωραία εγκατάσταση. Λίγο κατάφυτο και πολλά γαϊδουράγκαθα, αλλά αυτό είναι που το κάνει τόσο γοητευτικό. Έχετε υπέροχη θέα στο νησί. Όταν φτάσαμε εδώ περίπου στις 10 π.μ. ήμασταν οι πρώτοι εδώ. Η Αντιμάχεια άξιζε πραγματικά μια επίσκεψη! Το μονοπάτι είναι πολύ κατάφυτο σε μέρη, οπότε θα συνιστούσα μακρύ παντελόνι αν έχετε ευαίσθητα πόδια
K. R.
Frei zugänglich, tolle Aussicht
(Μεταφρασμένο)
Ελεύθερη πρόσβαση, υπέροχη θέα
M. K.
Eines der wenigen wirklich alten Gemäuer auf der Insel. Ein Ausflug dorthin lohnt. Eintritt wurde nicht verlangt, war niemand da.
Außer der Mauer und zwei Kirchlein ist von den Gebäuden allerdings nicht übrig. Trotzdem beeindruckte uns der Bau. Wegen der schönen Aussicht und der Vorstellung, was die Leute vor 500 - 600 Jahren schon geleistet haben.
(Μεταφρασμένο)
Ένα από τα λίγα πραγματικά παλιά τείχη του νησιού. Ένα ταξίδι εκεί αξίζει τον κόπο. Η είσοδος δεν χρεώθηκε, κανείς δεν ήταν εκεί.
Εκτός από τον τοίχο και δύο εκκλησάκια, δεν έχει απομείνει τίποτα από τα κτίρια. Παρόλα αυτά, το κτίριο μας εντυπωσίασε. Λόγω της όμορφης θέας και της ιδέας του τι έκαναν οι άνθρωποι πριν από 500-600 χρόνια.
S. S.
(Μεταφρασμένο) Ενδιαφέρον και αξίζει μια επίσκεψη
(Αρχικό κείμενο)
Interessante e meritevole di una visita
M. C. P.
Sehr schön für einen Ausflug am frühen Abend. Die Festung ist viel größer als wir dachten. Der Eintritt ist frei, Parkplätze kostenfrei vorhanden. Herrlicher Ausblick bis zum Meer.
(Μεταφρασμένο)
Πολύ ωραίο για ένα ταξίδι νωρίς το βράδυ. Το φρούριο είναι πολύ μεγαλύτερο από όσο νομίζαμε. Η είσοδος είναι ελεύθερη, οι θέσεις στάθμευσης διατίθενται δωρεάν. Υπέροχη θέα στη θάλασσα.
S. O.
(Μεταφρασμένο) Θα έλεγα ότι καλοί φιλικοί σερβιτόροι φάγαμε καλά
(Αρχικό κείμενο)
Direi buono camerieri gentili abbiamo mangiato bene
A. v. B.
Beeindruckende Größe. Fantastische Aussicht. Lustiger Typ mit cleverer Geschäftsidee am Eingang. Die Burg kostet keinen Eintritt. So richtig viel zu sehen an sich von der Burg gibt es aber leider nicht. Die Aussicht macht es
(Μεταφρασμένο)
Εντυπωσιακό μέγεθος. Φανταστική θέα. Αστείος τύπος με μια έξυπνη επιχειρηματική ιδέα στην είσοδο. Το κάστρο δεν κοστίζει καμία είσοδο. Δυστυχώς, δεν υπάρχουν πολλά να δείτε από το κάστρο. Η θέα το κάνει
o. w.
Spannend mit ORIGINAL angezogenem Wächter am Eingang.
(Μεταφρασμένο)
Συναρπαστικό με ORIGINAL ντυμένο φρουρό στην είσοδο.
A. W.
(Μεταφρασμένο) Παλιό αλλά ωραίο να περπατάς
(Αρχικό κείμενο)
Oud maar mooi om te lopen
S.
Es handelt sich hierbei um eine alte Kreuzritterburg, die leider immer mehr zerfällt. Eintritt wird keiner verlangt, dafür kann man gegen ein kleinen Obolus Fotos mit einem alten traditionell gekleideten Mann machen.
Sollte man sich auf jedenfall ansehen, ist schon beeindruckend, welche Ausmaße diese Anlage gehabt haben muss.
Ich würde mir wünschen hier lieber etwas Eintritt zu nehmen, dafür aber den Erhalt der Anlage zu gewährleisten. Vielleicht gibt es ja noch ein Umdenken diesbezüglich.
(Μεταφρασμένο)
Πρόκειται για ένα παλιό κάστρο σταυροφόρων, το οποίο δυστυχώς πέφτει όλο και περισσότερο. Κανείς δεν χρειάζεται είσοδο, αλλά μπορείτε να τραβήξετε φωτογραφίες με έναν γέρο ντυμένο με παραδοσιακά ρούχα για μια μικρή χρέωση.
Εάν κοιτάξετε οποιαδήποτε περίπτωση, είναι εντυπωσιακή, ποιες διαστάσεις πρέπει να έχουν αυτή τη δυνατότητα.
Θα προτιμούσα να λάβω κάποια εισροή, αλλά να διασφαλίσω τη διατήρηση της εγκατάστασης. Ίσως να υπάρχει μια επανεξέταση σε αυτό το θέμα.
M. Z.
Wunderschöner Blick über die Insel bis zu den Nachbarinseln.
Allerdings ist das auch das einzige.
Die Festung wird leider nicht in Schuss gehalten, was sehr sehr Schade ist, denn es wäre echt viel Potenzial da.
(Μεταφρασμένο)
Όμορφη θέα στο νησί στα γειτονικά νησιά.
Ωστόσο, αυτό είναι το μόνο πράγμα.
Δυστυχώς, το φρούριο δεν διατηρείται σε καλή κατάσταση, κάτι που είναι πολύ κρίμα, γιατί εκεί θα υπήρχαν πολλές δυνατότητες.
M. D.
(Μεταφρασμένο) Ένα όμορφο φρούριο, αλλά πολύ παραμελημένο. Έχει όμορφη θέα από τους τοίχους του.
(Αρχικό κείμενο)
Piękna warownia ale bardzo zaniedbana. Z jej murów rozciągają się przepiękne widoki.
C. L.
Es ist schon traurig, dass die EU für alles mögliche Geld raus schmeißt und für den Erhalt Europäischer Geschichte nichts übrig hat. Man sollte mal darüber nachdenken, Geschichtliche Hinweisschilder auf zu stellen und für die Absicherung etwas tun.
Ansonsten ein schöner Ort mit schönen Ausblicken.
(Μεταφρασμένο)
Είναι λυπηρό που η ΕΕ πετάει χρήματα για τα πάντα και δεν έχει τίποτα άλλο για τη διατήρηση της ευρωπαϊκής ιστορίας. Θα πρέπει να σκεφτείτε να τοποθετήσετε πινακίδες ιστορικών πληροφοριών και να κάνετε κάτι για να τις εξασφαλίσετε.
Κατά τα άλλα ένα ωραίο μέρος με ωραία θέα.
A. P. (.
(Μεταφρασμένο) Όμορφα ερείπια αρχαίου φρουρίου για τους λάτρεις της ιστορίας. Μικρή τουριστική, ο διάδρομος θα προσφέρει μια όμορφη πανοραμική θέα στην ειρήνη. Λυπούμαστε που ο τόπος είναι δυστυχώς εγκαταλελειμένος, δεν υπάρχει πίνακας πληροφοριών στην περιοχή.
(Αρχικό κείμενο)
De belles ruines d'une ancienne forteresse pour les amoureux d'Histoire. Peu touristique, le chemin de ronde vous offrira un beau panorama en toute quiétude. On regrettera que le lieu est malheureusement abandonné, aucun panneau d'informations n'est présent sur le site.
B. P.
(Μεταφρασμένο) Ένα τερατώδες κάστρο με όμορφα διατηρημένα τείχη και έναν προμαχώνα στη βόρεια πλευρά. Δυστυχώς, μέσα το κάστρο είναι ερειπωμένο και εκτός από δύο εκκλησίες, δεν υπάρχουν μνημεία για επίσκεψη. Αυτό αντισταθμίζεται από τη μαγευτική θέα της Καρδάμαινας και της θάλασσας από τα νότια. Μπορείτε να περπατήσετε γύρω από τις επάλξεις και τους πύργους. Δυστυχώς δεν υπάρχουν πίνακες πληροφοριών. Υπάρχει φωτισμός αλλά δεν ξέρω αν λειτουργεί όπως ήμασταν εκεί κατά τη διάρκεια της ημέρας. Η είσοδος είναι ελεύθερη, αν και μας υποδέχτηκε ένας αυτόκλητος θυρωρός που πρόσφερε νερό και αλκοόλ για «τι χάρη».
(Αρχικό κείμενο)
Monstrualne zamczysko, z pięknie zachowanymi murami i bastionem od strony północnej. Niestety w środku zamek w gruzach i oprócz dwóch kościółków, brak zabytków do zwiedzenia. Rekompensuje to widok od strony południowej na Kardamenę i morze, który zapiera dech w piersiach. Można przejść się miejscami po blankach i basztach. Niestety brak jakichkolwiek tablic informacyjnych. Jest oświetlenie, ale nie wiem czy działa, gdyż byliśmy tam za dnia. Wstęp bezpłatny, aczkolwiek przywitał nas samozwańczy odźwierny proponujący wodę i alkohol za "co łaska".
A. S.
(Μεταφρασμένο) Όμορφο νησί
(Αρχικό κείμενο)
Bellissima isola
D. K.
Schade, dass sich keiner um die Anlage mehr kümmert. Hier überlässt man alles der Natur. Trotzdem ein schöner Ort den man auf eigene Faust etkunden kann. Man kann auf einem Teil der Mauer entlanggehen und es bieten sich immer wieder traumhafte Ausblicke. Auf jeden Fall sehenswert, ein Besuch lohnt sich.
(Μεταφρασμένο)
Πάρα πολύ κακό που κανείς δεν νοιάζεται περισσότερο για το εργοστάσιο. Εδώ αφήνετε τα πάντα στη φύση. Παρ 'όλα αυτά, ένα ωραίο μέρος που μπορείτε να το κάνετε μόνοι σας. Μπορείτε να περπατήσετε κατά μήκος ενός τμήματος του τείχους και να έχετε πάντα φανταστική θέα. Σίγουρα αξίζει να δείτε, αξίζει μια επίσκεψη.
M. U.
Nichts besonderes.
Als wir dort waren (11.07.) war der Eintritt kostenlos.
Kann man gut 30 Minuten einmal rumlaufen und Panorama Fotos schießen.
(Μεταφρασμένο)
Τίποτα ιδιαίτερο.
Όταν ήμασταν εκεί (07/11) η είσοδος ήταν ελεύθερη.
Μπορείτε να περπατήσετε για 30 λεπτά και να τραβήξετε πανοραμικές φωτογραφίες.
R. R.
(Μεταφρασμένο) Μεγάλο συγκρότημα, έξω από τα τείχη έχει μείνει ελάχιστα. Έχετε μια φανταστική θέα της περιοχής από τον τοίχο. Αξίζει την προσπάθεια.
(Αρχικό κείμενο)
Groot complex, buiten de muren is er weinig van over. Je hebt vanaf de muur wel een fantastisch uitzicht over de omgeving. De moeite waard.
M. J. (.
Good place and IT IS FREE! There was very happy guy, that you could talk with, and was giving some cold drinks also for free! It's really nice from them that they do that!
(Μεταφρασμένο)
Καλό μέρος και ΕΙΝΑΙ ΔΩΡΕΑΝ! Υπήρχε πολύ χαρούμενος τύπος, με τον οποίο μπορούσες να μιλήσεις και έδινε μερικά κρύα ποτά επίσης δωρεάν! Είναι πολύ ωραίο από αυτούς που το κάνουν αυτό!
H. k.
(Μεταφρασμένο) Στην είσοδο είναι κάποιος που παρακολουθεί το κάστρο, τι τύπος, τοπ.
Δυστυχώς, το ίδιο το κάστρο δεν είναι πολύ. Πολύ μεγάλο, αλλά παραμελημένο. Η θέα είναι φανταστική, αν βρίσκεστε στην περιοχή φροντίστε να πάτε. Δεν υπάρχει τουαλέτα, υπήρχε, αλλά το έχουν καταλάβει οι κατσίκες
(Αρχικό κείμενο)
Bij de ingang staat iemand die hrt kasteel wat in de gaten houd, wat een kereltje, topper.
Kasteel zelf stelt helaas niet veel voor. Heel groot, maar verwaarloosd. Uitzicht is fantastisch, als je toch in de buurt bent zeker langs gaan. Er is geen toilet, was er wel, maar is overgenomen door de geiten😷
K. H.
Gigantische Anlage und noch recht gut erhalten. Man hat dort oben nach allen Seiten einen traumhaften Ausblick.
(Μεταφρασμένο)
Γιγαντιαίο φυτό και ακόμα αρκετά καλά διατηρημένο. Εκεί ψηλά έχετε φανταστική θέα προς όλες τις κατευθύνσεις.
A. L.
(Μεταφρασμένο) Ένα εναλλακτικό μέρος για να περάσετε μισή ώρα, κρίμα που δεν φροντίζετε.
(Αρχικό κείμενο)
Un posto alternativo da passare mezz'ora, peccato solo che non e curato.
C. H.
Seen better but an amazing structure
(Μεταφρασμένο)
Φαίνεται καλύτερα, αλλά μια εκπληκτική δομή
D. D.
(Μεταφρασμένο) Ερείπια του κάστρου. Ωραία θέα.
(Αρχικό κείμενο)
Ruiny zamku. Ładne widoki.
Ł. N.
Nice exterior fasade, but quite empty inside, looks much better from the outside :)
(Μεταφρασμένο)
Ωραία εξωτερική πρόσοψη, αλλά αρκετά άδεια εσωτερικά, φαίνεται πολύ καλύτερα από έξω :)
M. Ł.
(Μεταφρασμένο) Δεν υπάρχει κανένας εδώ. Ενδιαφέροντα ερείπια αλλά όχι υπερβολικά. Ως μέρος μιας ξενάγησης, ναι. Όταν επισκεφθήκαμε, υπήρχαν μόνο 2 άλλα άτομα εκτός από εμάς :).
(Αρχικό κείμενο)
Tu nikogo nie ma. Ruiny ciekawe Ale bez przesady. Jako część samodzielnej wycieczki jak najbardziej tak. Jak my zwiedzaliśmy to były oprócz nas tylko 2 inne osoby :).
C. v. C.
Wonderful view from the top! Nice place to walk around. Beautiful remains of a castle. However there was no description of the history. No entrance fee. Tip: Don't visit in the middle of the day (too hot)!
(Μεταφρασμένο)
Υπέροχη θέα από την κορυφή! Ωραίο μέρος για να περπατήσετε. Όμορφα ερείπια ενός κάστρου. Ωστόσο, δεν υπήρχε περιγραφή της ιστορίας. Χωρίς χρέωση εισόδου. Συμβουλή: Μην το επισκεφτείτε στη μέση της ημέρας (πολύ ζέστη)!
N. L.
A very old castle, looking majestic from the outside but not really taken care of on the inside. We were greeted by a very friendly person who offered drinks. The castle offers incredibly beautiful views.
(Μεταφρασμένο)
Ένα πολύ παλιό κάστρο, που φαίνεται μαγευτικό από έξω, αλλά όχι πραγματικά φροντισμένο από μέσα. Μας υποδέχτηκε ένα πολύ φιλικό άτομο που πρόσφερε ποτά. Το κάστρο προσφέρει απίστευτα όμορφη θέα.
K. J.
(Μεταφρασμένο) Αξίζει μια επίσκεψη.
(Αρχικό κείμενο)
Zeker de moeite van het bezoeken waard.
D. S.
Verlassene riesige Johanniterfestung mit einer kleinen und einer großen Kapelle im nirgendwo ;)
(Μεταφρασμένο)
Εγκαταλελειμμένο τεράστιο φρούριο Johanniter με ένα μικρό και ένα μεγάλο παρεκκλήσι στη μέση του πουθενά ;)
D. B.
Guter Ausblick von dort. M. E. ein MUSS für jeden Kos Urlauber.
(Μεταφρασμένο)
Καλή θέα από εκεί. M.E MUST για κάθε παραθεριστή της Κω.
E. H.
Muß man gesehen haben 👍
(Μεταφρασμένο)
Πρέπει να έχετε δει 👍…
F.
Schöne, gut erhaltene Festung. Viel zu entdecken.
(Μεταφρασμένο)
Όμορφο, καλοδιατηρημένο φρούριο. Πολλά να ανακαλύψετε.
M. B.
Sehe schöne alte Ruine zu bestaunen. Traumhaft Aussicht.
(Μεταφρασμένο)
Δείτε όμορφα παλιά ερείπια για να θαυμάσετε. Φανταστική θέα.
N. L.
Crazy old man standing on a chair on arrival wanting his photo taken lol. Donation entry. Would have been a lovely place in its day, shame there is no boards etc around the ruins to explain things. Steep climbing, no safety rails and very over grown. We liked it and the little Chapel was lovely
(Μεταφρασμένο)
Τρελός ηλικιωμένος άνδρας που στέκεται σε μια καρέκλα κατά την άφιξη θέλει να τραβήξει τη φωτογραφία του lol. Καταχώρηση δωρεάς. Θα ήταν ένα υπέροχο μέρος στην εποχή του, κρίμα που δεν υπάρχουν σανίδες κλπ γύρω από τα ερείπια για να εξηγήσουν τα πράγματα. Απότομη αναρρίχηση, χωρίς ράγες ασφαλείας και πολύ μεγαλωμένη. Μας άρεσε και το μικρό παρεκκλήσι ήταν υπέροχο
k. l.
Leider mit Eintritt sind hingefahren wirklich beeindruckend von außen zu betrachten. Gut mit dem Auto erreichbar. The way to the castle is easy going but the entry is not free 🙁
(Μεταφρασμένο)
Δυστυχώς με την εισαγωγή πήγαμε εκεί πραγματικά εντυπωσιακά για να δούμε από έξω. Εύκολα προσβάσιμο με αυτοκίνητο. Ο δρόμος για το κάστρο είναι εύκολος αλλά η είσοδος δεν είναι δωρεάν
D. I.
(Μεταφρασμένο) Εκπληκτική θέα, συνιστάται το ηλιοβασίλεμα
(Αρχικό κείμενο)
Panorama spettacolare, consigliato al tramonto