Αξιολογήσεις για Ιερά Μόνη Αγίου Παντελεήμονα. (Ένωση) στην Θάσος (Ανατολική Μακεδονία Θράκη).
Περιγραφή
Πληροφορίες για το Ιερά Μόνη Αγίου Παντελεήμονα, Ένωση στην Θάσος (Ανατολική Μακεδονία Θράκη)
Εδώ μπορείτε να δείτε την τοποθεσία, ώρες λειτουργίας, δημοφιλείς ώρες, επικοινωνία, φωτογραφίες και πραγματικές αξιολογήσεις από τους χρήστες.
Αυτό το μέρος έχει καλές αξιολογήσεις, αυτό σημαίνει ότι αντιμετωπίζουν τους πελάτες τους καλά και θα νιώσετε υπέροχα με τις υπηρεσίες τους, συνιστάται 100%!
Χάρτης
Ώρες λειτουργίας του Ιερά Μόνη Αγίου Παντελεήμονα
Κυριακή
7:00 π.μ.–2:00 μ.μ., 7:00 μ.μ.–12:00 π.μ.
Δευτέρα
7:00 π.μ.–2:00 μ.μ., 7:00 μ.μ.–12:00 π.μ.
Τρίτη
7:00 π.μ.–2:00 μ.μ., 7:00 μ.μ.–12:00 π.μ.
Τετάρτη
7:00 π.μ.–2:00 μ.μ., 7:00 μ.μ.–12:00 π.μ.
Πέμπτη
7:00 π.μ.–2:00 μ.μ., 7:00 μ.μ.–12:00 π.μ.
Παρασκευή
7:00 π.μ.–2:00 μ.μ., 7:00 μ.μ.–12:00 π.μ.
Σάββατο
7:00 π.μ.–2:00 μ.μ., 7:00 μ.μ.–12:00 π.μ.
Αξιολογήσεις του Ιερά Μόνη Αγίου Παντελεήμονα
M. E.
Μονή χωρίς μοναχούς ή μοναχές. Από ότι μάθαμε δύο μοναχές που πήγαν για τη γιορτή του Αγ. Παντελεήμονα δεν έμειναν γιατί δεν είχε WiFi! Το φροντίζουν δύο κύριοι.
Κατά τα άλλα εύκολη πρόσβαση στο μοναστήρι σε ασφαλτοστρωμένο δρόμο με θέα που σου κόβει την ανάσα. Υπάρχει το αγίασμα σε μια σπηλιά μέσα. Καλό είναι να έχετε μπουκαλάκια μαζί σας γιατί εκεί δίνουν 1€ ένα πάρα πολύ μικρό μπουκαλάκι.
Δ. Κ.
Ωραίο μοναστήρι αξίζει να το επισκεφτείτε! Προσοχή από των παραλιακό δρόμο θα πάτε και θα ανέβετε για το μοναστήρι και όχι από το βουνό εάν είστε από την άλλη άκρη του νησιού γιατί ο δρόμος είναι χωματόδρομος με νεροφαγωματα και λακούβες!
Ο. Β.
Δύσκολη και ταυτόχρονα ωραία ανάβαση. Η θέα από ψηλά σε αποζημιώνει. Αξίζει να την επισπευτείς και για την σπηλιά που υπάρχει στην Μονή. Προσοχή υπάρχει ωράριο που είναι ανοιχτά μην πάτε μέχρι εκεί και βρείτε την Μονή κλειστεί. Για απόγευμα ξέρω ότι ανοίγει στις 18:00.
Σ. Κ.
Ήσυχο μοναστήρι με αγιασμό που πηγάζει μέσα σε σπήλαιο
Αξίζει να το επισκεφτείτε
R. Z.
Ηρεμία, γαλήνη γεμίζει η ψυχή και δέος!!! Αξίζει να επισκεφτεί κανείς το μοναστήρι για να προσκυνήσει τη θαυματουργή εικόνα του Αγίου και να πάρει λίγο Αγίασμα από το σπήλαιο που βρίσκεται παραδίπλα.....Όσο για τη διαδρομή ώσπου να φτάσει κάποιος, περιβάλλον, φύση, θέα....μοναδικά...Με τις τελευταίες έντονες βροχοπτώσεις ο δρόμος έχει χαλάσει, έχει υποστεί σοβαρές ζημιές.. Συνίσταται ιδιαίτερη προσοχή στους οδηγούς που θα επιχειρήσουν να ανέβουν..
A. C.
Ένας πολύ όμορφος και γαλήνιος τόπος. Ωραίος Ναός, Το σπήλαιο με το αγίασμα υπέροχο. Μακάρι να είχε και μοναχούς. Ένα παιδί που μας υποδέχθηκες ευγενέστατο!
b. A.
Το μοναστήρι του Αγίου Παντελεήμονα βρίσκεται στην ενδοχώρα του νησιού και μπορείτε να το επισκεφτείτε ακολουθώντας έναν αγροτικό δρόμο στο Καζαβίτι. Χτίστηκε το 1843 και έγινε μοναστήρι το 1987. Δίπλα από το μοναστήρι υπάρχει σπηλιά την οποία επισκέφτηκε ο άγιος. Η ιερά μονή του Αγίου Παντελεήμονα γιορτάζει στις 27 Ιουλίου.
c. s.
Χωμένο εκκλησάκι μέσα στο βουνό. Εκπληκτικό το σπήλαιο πού υπάρχει το Αγίασμα με σταλακτίτες και σταλαγμίτες. Εξαιρετική εμπειρία. Ο επιστάτης του χώρου εξαίσιος και πάρα πολύ καλός.
Κ. Π.
Πολύ όμορφο και μικρό μοναστήρι.Ο Αγιος έχει επιτελέσει θαύματα.
Δ. Ο.
ωραία διαδρομή στο βουνό Μόνη Αγίου Παντελεήμονα το σπήλαιο που αναβλύζει το αγίασμα
T. B.
Μονή χωρίς καλόγερους, σε ένα από τα υψηλότερα σημεία της Θάσου.
Ζ. Γ.
Βοήθειά μας.... Ευλογημένος τόπος
m. k.
Λίγο εγκατελειμενη
A. C.
(Μεταφρασμένο) Βρίσκεται στο βουνό σε αρκετά μεγάλο υψόμετρο και σε μεγαλύτερη απόσταση από τον κεντρικό δρόμο, εδώ έχετε την ευκαιρία να βρείτε κάτι πραγματικά απομονωμένο όπου οι άνθρωποι ζουν με ηρεμία και ησυχία. Η εκκλησία είναι μικρή και βρισκόταν πίσω από την αυλή του μοναστηριού. Φαίνεται επίσης ότι πρέπει να χτιστεί λίγο μεγαλύτερη εκκλησία γιατί η μικρή είναι παλιά αλλά καλοδιατηρημένη. Από εδώ μπορείτε επίσης να δείτε το ηλιοβασίλεμα. Υπάρχουν ορισμένες ώρες επισκέψεων, καθώς είναι κλειστό κατά τη διάρκεια της ημέρας, τις περισσότερες φορές μπορείτε να το επισκεφτείτε μετά το δείπνο που ξεκινά στις 19:00. Άξιζε τον απότομο δρόμο από το βουνό μέχρι εδώ!
(Αρχικό κείμενο)
Situata pe munte la o înaltime destul de mare și la o distanta mai mare față de drumul principal, aici ai ocazia sa regăsești cu adevărat ceva izolat unde se trăiește în pace și liniște. Bisericuța este mică și se afla in spatele curții mănăstirii. De asemenea se pare ce sa construiește o bisericuță puțin mai mare pentru că cea mica este veche dar bine întreținută. De aici se poate observa și apusul. Exista anumite ore de vizita, in timpul zilei fiind închisă, cel mai adesea se poate vizita după masă începând cu ora 19:00. A meritat drumul abrupt de pe munte până aici !
A.
(Μεταφρασμένο) Το μοναστήρι του Αγίου Παντελήμονα στο νησί της Θάσου σε μεταφέρει σε μια όαση γαλήνης, μια τοποθεσία πάνω από όλα, όπου η σιωπή σε αφήνει να μιλήσεις με τον Θεό, να Του εξομολογηθείς. Ο δρόμος είναι ασφαλτοστρωμένος μέχρι το μοναστήρι, αλλά ελαφρώς δύσκολος. Θα πρέπει να συμβουλευτείτε το πρόγραμμα επισκέψεων του μοναστηριού πριν ξεκινήσετε προς αυτό. Από ψηλά, θα δείτε ακόμη και τη θάλασσα σε απόσταση.
(Αρχικό κείμενο)
Mânăstirea Sfântul Pantelimon de pe insula Thassos te poartă într-o oază de liniște, o locație deasupra tuturor, acolo unde liniștea te lasă să vorbești cu Dumnezeu, să i te confesezi Lui. Drumul este asfaltat până sus, la mânăstire, însă ușor anevoios. Trebuie consultat programul de vizitare al mânăstirii înainte de a te aventura spre aceasta. De sus, vei vedea până și marea, în departe.
H.
nettes kleines Kloster hoch oben am Berg und weitab von allem. Straße hinauf teilweise ausgewaschen und aufgerissen aber wirklich nur auf 3 bis 4 stellen, trotzdem gut zu befahren. Im Kloster gibt es kleine höhle mit heiligen Wasser drinnen. Am Anfang der Höhle geht es noch zu stehen aber dort wo das kleine wasserbecken ist, muss man sich schon sehr bücken um dorthin zu gelangen.
(Μεταφρασμένο)
ωραίο μοναστήρι ψηλά στο βουνό και μακριά από όλα. Μερικώς ξεβρασμένο και σκισμένο το δρόμο μέχρι το δρόμο, αλλά πραγματικά μόνο στις 3 έως 4, αλλά εξακολουθεί να είναι εύκολο στην οδήγηση. Στο μοναστήρι υπάρχει μια μικρή σπηλιά με αγιασμό μέσα. Στην αρχή του σπηλαίου πρέπει να μείνεις ακίνητος, αλλά εκεί που είναι η μικρή λεκάνη νερού, πρέπει να σκύψεις πολύ για να φτάσεις εκεί.
V. J.
(Μεταφρασμένο) Συνιστώ μια επίσκεψη.
Η σπηλιά του μοναστηριού σε αφήνει άφωνο. Βρίσκεται σε ένα μοναδικό μέρος - με όμορφη θέα στη θάλασσα και τα βουνά. Ο δρόμος είναι ασφαλτοστρωμένος και καλός, αν και είναι απότομος στην αρχή και πρέπει να προσέχεις στις στροφές.
(Αρχικό κείμενο)
Препоръчвам да се посети.
Пещерата на манастира те оставя безмълвен. Намира се на уникално място - с красиви гледки към морето и планината. Пътят е асфалтиран и добър, като в началото е стръмен и трябва да се внимава по завоите.
J. P.
Es war Sommer und es roch nach Pinien. Toller Ausblick auf das Meer. Idylle pur ❤️
(Μεταφρασμένο)
Ήταν καλοκαίρι και μύριζε πεύκα. Υπέροχη θέα στη θάλασσα. Καθαρό ειδυλλιακό ❤️
M. F.
(Μεταφρασμένο) Πολύ ωραίο μέρος. Αξίζει να το δεις.
(Αρχικό κείμενο)
Moc pěkné místo. Stojí za shlédnutí.
o. c.
(Μεταφρασμένο) Ο δρόμος προς το μοναστήρι είναι συγκλονιστικός, καθώς βρίσκεται στην κορυφή του βουνού. Το μοναστήρι είναι μικρό. Εδώ είναι το σπήλαιο όπου έζησε ο Άγιος Παντελήμων, το οποίο είναι επισκέψιμο, και όπου υπάρχει πηγή με αγιασμό.
(Αρχικό κείμενο)
Drumul pana la manastire este senzational, aceasta fiind situata in varful muntelui. Manastirea este micuta. Aici se afla pestera in care a locuit Sf Pantelimon, care poate fi vizitata, si in care se afla un izvor cu apa sfiintita.
d. m.
(Μεταφρασμένο) Μικρό μοναστήρι, απλή αλλά ωραία εκκλησία. Μου άρεσε πολύ η σπηλιά που βρίσκεται πίσω από την εκκλησία έστω και λίγο χαμηλά και πρέπει να προσέξεις το κεφάλι σου.
(Αρχικό κείμενο)
Piccolo monastero, la chiesetta semplice ma carina. Ho apprezzato molto la caverna situata dietro la chiesetta anche se un po' bassa e bisogna fare attenzione alla testa.
R. J. M.
(Μεταφρασμένο) Το ψάχνει, ο δρόμος προς αυτό είναι φανταστικά όμορφος!! Ανεβαίνει όμορφα στο βουνό, μια φορά στο μοναστήρι σούπερ χαλαρή υποδοχή και εξήγηση 0,0 πιεστικοί πραγματικά αγαπητοί άνθρωποι
(Αρχικό κείμενο)
Is ff zoeken, de weg er naartoe fantastisch mooi!! Gaat aardig de berg op, eenmaal bij klooster super relaxed ontvangst en uitleg 0,0 opdringerig echt liefdevolle mensen
L. W.
(Μεταφρασμένο) Όμορφη, πνευματική στη σιωπή
(Αρχικό κείμενο)
Frumos , spiritual in liniste
N. P.
(Μεταφρασμένο) Στο ύψος! Προσεγγίζεται εύκολα μόνο μέσω Πρίνου-Μεγάλου Πρίνου, σε ασφαλτοστρωμένο δρόμο. Ο δρόμος είναι όμορφος και ανηφορίζει απότομα και με στροφές σε αρκετά υψηλό υψόμετρο. Υπέροχη θέα στη γύρω περιοχή. Από τις υπόλοιπες κατευθύνσεις (π.χ. Λιμενάρια) ο δρόμος που δείχνει το GPS σας οδηγεί σε αρκετά δύσκολους δρόμους, κατάλληλους μόνο για αυτοκίνητα 4Χ4. Διάλεξα τον ασφαλτοστρωμένο δρόμο και πήγα εντάξει. Η εκκλησία είναι ψηλή και παραστατική, καλά συντηρημένη από Έλληνες μοναχούς. Το σπήλαιο δίπλα είναι ένα ιδιαίτερο μέρος, πρέπει να μπει μέσα. Αν έχετε χρόνο να σταματήσετε, μπορείτε να νιώσετε την ενέργεια αυτού του τόπου.
(Αρχικό κείμενο)
La inaltime! Se ajunge bine doar prin Prinos-Megalos Prinos, pe drum asfaltat. Drumul este frumos si urca abrupt si sinuos pana la o cota destul de mare. Priveliste deosebita asupra imprejurimilor. Din celelalte directii (ex. Limenaria) drumul, aratat de GPS, te duce pe drumuri destul de dificile, potrivite doar pentru masinile 4x4. Eu am ales drumul asfaltat si am mers ok. Biserica este la inaltime si la figurat, bine intretinuta de catre calugari greci. Pestera de alaturi este un loc deosebit, trebuie intrat neaparat. Daca ai timp sa te opresti, poti sa simti energia acestui loc.
B. N.
(Μεταφρασμένο) Αξίζει τη διαδρομή μέχρι εκεί
(Αρχικό κείμενο)
Merită drumul până acolo
А. M.
(Μεταφρασμένο) Πολύ ωραίο ήσυχο μέρος. Είναι πραγματικά γαλήνια και γαλήνια εδώ. Ευχαριστώ πολύ τους τοπικούς κληρικούς. Μετά την επικοινωνία με τέτοιους ανθρώπους, η ψυχή γίνεται ελαφριά και ζεστή.
(Αρχικό κείμενο)
Очень хорошее тихое место. Здесь действительно душевно и спокойно. Спасибо огромное местным священнослужителям. После общения с такими людьми на душе становиться светло и тепло.
M. S.
Der Weg zum Kloster ist atemberaubend, die Aussichten wahnsinnig schön. Leider ist das Kloster wohl schon längere Zeit geschlossen und es ist unklar wann wieder Besuch möglich ist. Schade, aber die Ruhe lädt dennoch zum Rasten auf der kleinen Bank ein.
(Μεταφρασμένο)
Ο δρόμος προς το μοναστήρι κόβει την ανάσα, η θέα απίστευτα όμορφη. Δυστυχώς, το μοναστήρι είναι κλειστό εδώ και πολύ καιρό και δεν είναι σαφές πότε οι επισκέπτες θα μπορούν να το επισκεφθούν ξανά. Κρίμα, αλλά η ηρεμία ακόμα σε καλεί να ξεκουραστείς στο μικρό παγκάκι.
I. P.
Currently(June 2022) the monastery is open. The road is wide and in good condition (only few bad parts but nothing really concerning). Amazing view from the top and along the road.
(Μεταφρασμένο)
Αυτή τη στιγμή (Ιούνιος 2022) το μοναστήρι είναι ανοιχτό. Ο δρόμος είναι φαρδύς και σε καλή κατάσταση (μόνο λίγα άσχημα σημεία αλλά τίποτα πραγματικά ανησυχητικό). Καταπληκτική θέα από την κορυφή και κατά μήκος του δρόμου.
J. H.
Total bemerkenswert ist diese riesige Stille. Viele hundert Jahre existiert dieses Kloster. .Sehr sehenswert auch die Höhle, Achtung! Nichts für Menschen mit Platzangst. Auf dem Weg nach oben hat man einen exzellenten Blick über die Inseln
(Μεταφρασμένο)
Αυτή η τεράστια σιωπή είναι εντελώς αξιοσημείωτη. Αυτό το μοναστήρι υπάρχει εδώ και εκατοντάδες χρόνια. Το σπήλαιο αξίζει επίσης να το δείτε, προσέξτε! Όχι για άτομα με κλειστοφοβία. Στο δρόμο που ανεβαίνετε έχετε υπέροχη θέα στα νησιά
M. D. B.
(Μεταφρασμένο) Δυστυχώς ήταν κλειστό. Είχαν αναρτήσει πρόγραμμα, αλλά δεν υπήρχε κανείς στο χώρο.
(Αρχικό κείμενο)
Din păcate era închis. Aveau afișat un program, dar nu era nimeni la locație.
M. S. R.
(Μεταφρασμένο) Έχει σταθερό πρόγραμμα, ελέγξτε το πρόγραμμα πριν πάτε
Ακριβώς δίπλα στην εκκλησία στα δεξιά, η κατάβαση στο σπήλαιο του Αγίου Παντελήμονα μπορεί να περάσει απαρατήρητη, υπάρχει και το πηγάδι που έπινε νερό ο Άγιος.
(Αρχικό κείμενο)
Are program fix verificați bine programul înainte de a merge
Chiar langa biserica in dreapta poate trece neobservată coborârea în peșteră Sf Pantelimon acolo este si fântâna de unde a băut apa Sfantul.
A. P.
(Μεταφρασμένο) Είναι λίγο δύσκολο αν δεν ρωτήσεις τους ντόπιους, αλλά η ηρεμία εκεί αξίζει το ταξίδι.
(Αρχικό κείμενο)
Cam greu de ajuns dacă nu întrebi localnicii dar liniștea de acolo merita drumul.
J. K.
Sehr schönes Kloster mit einer beindruckenden Höhlenkapelle. Wie fast überall in griechischen Kirchen und Klöstern sollte man auf angemessene Kleidung achten. Wer keine angemessene Kleidung dabei hat, bekommt diese dort gestellt, wodurch auch ein spontaner Besuch möglich ist. Nur sollte man sich zuvor über die Öffnungszeiten informieren.
Man wird sehr herzlich und gastfreundlich empfangen und es werden einem Wasser, griechischer Kaffee, als auch traditionelle Süßigkeiten kostenlos angeboten. Nach der Besichtigung hat man die Möglichkeit in einem kleinen Verkaufsladen Produkte zu kaufen die unter anderem im Kloster selbst hergestellt werden (bspw. Cremes).
Für uns ein sehr schöner und lohnenswerter Besuch!!
(Μεταφρασμένο)
Πολύ ωραίο μοναστήρι με εντυπωσιακό υπόσκαφο παρεκκλήσι. Όπως σχεδόν παντού στις ελληνικές εκκλησίες και μοναστήρια, πρέπει κανείς να προσέχει την κατάλληλη ενδυμασία. Όποιος δεν έχει μαζί του κατάλληλο ρουχισμό θα του παρασχεθεί εκεί, πράγμα που σημαίνει ότι είναι δυνατή και η αυθόρμητη επίσκεψη. Θα πρέπει να ενημερώνεστε μόνο για τις ώρες λειτουργίας εκ των προτέρων.
Θα λάβετε ένα πολύ ζεστό και φιλόξενο καλωσόρισμα και θα σας προσφερθούν δωρεάν νερό, ελληνικός καφές και παραδοσιακά γλυκά. Μετά την επίσκεψη, έχετε την ευκαιρία να αγοράσετε προϊόντα σε ένα μικρό κατάστημα που φτιάχνονται στο ίδιο το μοναστήρι (π.χ. κρέμες).
Για εμάς μια πολύ ωραία και αξιόλογη επίσκεψη!!
F. A.
Positive: the road to monastery offers great panoramic view.
Negative: the place needs more attention from those who maneges it. The main atraction - the holy water cavern - needs a little cleaning. The spring dried up. The ascet living there is not very welcoming.
The souvenir shop has not too much to offer.
Disappointing on the whole.
(Μεταφρασμένο)
Θετικό: ο δρόμος προς το μοναστήρι προσφέρει υπέροχη πανοραμική θέα.
Αρνητικό: ο τόπος χρειάζεται περισσότερη προσοχή από αυτούς που τον χειραγωγούν. Το κύριο αξιοθέατο - το σπήλαιο του αγιασμού - χρειάζεται λίγο καθάρισμα. Η πηγή στέρεψε. Ο ασκητής που μένει εκεί δεν είναι πολύ φιλόξενος.
Το κατάστημα με σουβενίρ δεν έχει πολλά να προσφέρει.
Απογοητευτικό στο σύνολό του.
C. D.
(Μεταφρασμένο) Απομονωμένη, όμορφη περιοχή, εύκολη πρόσβαση, μια ευχάριστη εμπειρία!
(Αρχικό κείμενο)
Izolată, frumoasă zona, ușor de ajuns, o experiență plăcută!
I. P.
(Μεταφρασμένο) Αξίζει την ανάβαση, πάρτε το αγίασμα από τη σπηλιά!
(Αρχικό κείμενο)
Merită urcușul,luați aghiasma din peșteră!
A. B.
(Μεταφρασμένο) Το Google maps/navi σε στέλνει στην κόλαση.. Περιπλανήθηκα σε όλα τα βουνά του νησιού για να καταφέρω επιτέλους να βρω την τοποθεσία.
Η πόλη του Πρίνου μόνο από εδώ στο στενό στην πρώτη φάση, μπορείτε να φτάσετε στο μοναστήρι.
(Αρχικό κείμενο)
Google maps/navi te trimite în bălării.. Am cutreierat toți munții de pe insula ca într-un final sa reușesc sa găsesc locația.
Prinos Town doar de aici pe uliță ingusta în prima faza, se poate ajunge la mănăstire.
C. V.
Very spiritual, quiet and beautiful orthodox monastery, run by nuns. This monastery follows the old Mount Athos tradition.The old church is very noble especially the old icon of St. Panteleimon imbued with gift of gratitude from the people who help them and listen the prayers.No cameras, phones or tablets are allowed inside the monastery.
(Μεταφρασμένο)
Πολύ πνευματικό, ήσυχο και όμορφο ορθόδοξο μοναστήρι, το οποίο διευθύνουν μοναχές. Αυτό το μοναστήρι ακολουθεί την παλιά αγιορείτικη παράδοση. Η παλιά εκκλησία είναι πολύ αρχοντική, ειδικά η παλιά εικόνα του Αγίου Παντελεήμονα εμποτισμένη με δώρο ευγνωμοσύνης από τους ανθρώπους που τους βοηθούν και ακούνε τις προσευχές. Δεν επιτρέπονται κάμερες, τηλέφωνα ή τάμπλετ μέσα στο μοναστήρι .
t.
(Μεταφρασμένο) Ένα μέρος ευλογημένο με ισχυρή ενέργεια και υπέροχη διακόσμηση.
(Αρχικό κείμενο)
Un loc binecuvântat cu o energie puternică și un decor superb.
M. S.
(Μεταφρασμένο) Μια τοποθεσία γεμάτη χάρη.
(Αρχικό κείμενο)
O locatie plina de har.
P. C.
(Μεταφρασμένο) Για όσους πιστεύουν στα φαντάσματα υπάρχει πιθανώς μια ενέργεια, διαφορετικά είναι ένα ήσυχο, ζεστό και φιλόξενο μέρος με όσους σέβονται τους κανόνες που οι περισσότεροι αποφεύγουν να τηρούν, αλλά εξακολουθούν να πιστεύουν στα φαντάσματα και την έννοια του τόπου.
Ελπίζω να επιστρέψω εκτός σεζόν.
(Αρχικό κείμενο)
Pentru cei care cred in fantome exista probabil o energie, in rest este un loc linistit, calduros si primitor cu cei care respecta regulile pe care majoritatea evita sa le observe, dar totusi cred in fantome si semnificatia locului.
Sper sa revin in extrasezon.
B. F.
Ein nettes Kloster mit einer kleinen Tropfstein Höhle drinnen. In der Tropfsteinhöhle entspringt eine kleine Quelle. Die Besichtigung ist kostenfrei. Es sind einige kostenfreie Parkplätze vorhanden.
(Μεταφρασμένο)
Ένα ωραίο μοναστήρι με μια μικρή σπηλιά σταλακτίτη μέσα. Μια μικρή πηγή υψώνεται στο σπήλαιο σταλακτίτη. Η επίσκεψη είναι δωρεάν. Υπάρχουν μερικές δωρεάν θέσεις στάθμευσης.
J. J.
Sehr empfehlenswert! Einen muss!
(Μεταφρασμένο)
Συνιστάται ιδιαίτερα! Κάποιος πρέπει να!
I. D.
(Μεταφρασμένο) Όμορφη και σεμνή. Πολύ ήσυχη και εντυπωσιακή θέα. Μπορείτε να προσευχηθείτε στη σιωπή. Σε όλους. Ο Θεός βοηθός
(Αρχικό κείμενο)
Frumoasa si modesta. Multa liniste si priveliste impresionanta. Te poti ruga in liniste. Pentru toti. Doamne ajuta
P. E.
(Μεταφρασμένο) Ένα μέρος που προσφέρει ηρεμία... Συνιστούμε μόνο σε όσους έχουν εμπειρία οδήγησης, να φτάσουν εδώ,
(Αρχικό κείμενο)
Un loc ce oferă liniște sufletească... Recomandam doar pentru cei ce au experiență în a șofa, pentru a ajunge aici,
v. W.
Das ist ein sehr schönes Kloster welches in einer sehr schönen Gegend gebaut wurde.Die Höhle mit der Quelle muß man gesehen haben.
(Μεταφρασμένο)
Πρόκειται για ένα πολύ όμορφο μοναστήρι χτισμένο σε μια πολύ όμορφη περιοχή.Πρέπει να δείτε τη σπηλιά με την πηγή.
P. P.
(Μεταφρασμένο) Αξίζει να το δεις.
(Αρχικό κείμενο)
Stojí za to vidět.
M. C.
(Μεταφρασμένο) Αξίζω.
(Αρχικό κείμενο)
Merita.
A. C.
Ζ. Ν. Θ. Π.
M. C.
(Μεταφρασμένο) Πολλή θεϊκή ενέργεια σε υψόμετρο 1.000 μ. Και υπέροχο τοπίο.
(Αρχικό κείμενο)
Multa energie divină,la1000 m altitudine și un peisaj superb.
F. L.
Wahnsinnig hoch, aber traumhaft gelegen. Sehr freundliche ältere Dame, die uns eingeführt hat.
(Μεταφρασμένο)
Τρελά ψηλά, αλλά σε φανταστική τοποθεσία. Πολύ φιλική ηλικιωμένη κυρία που μας σύστησε.
B. T.
Great view
(Μεταφρασμένο)
Υπέροχη θέα
B. B.
Sehr sehenswert mit einer heiligen Grotte, wo heiliges Wasser entspringt.
(Μεταφρασμένο)
Αξίζει να δείτε ένα ιερό σπήλαιο, όπου πηγαίνουν τα ιερά νερά.
ц. д.
(Μεταφρασμένο) Όποιος μπορεί να το επισκεφτεί κόβει την ανάσα.
(Αρχικό κείμενο)
Всеки, който може да го посети, спира дъха.
M.
R. B.
Didn t make it till the end was sparing my tires.
(Μεταφρασμένο)
Δεν το έκανα μέχρι το τέλος που έβλεπε τα ελαστικά μου.
P. N.
(Μεταφρασμένο) Ωραίο μέρος
(Αρχικό κείμενο)
Pekné miesto
B.
M. M.
C. P.
(Μεταφρασμένο) Ησυχια
(Αρχικό κείμενο)
Liniște
I. T.
S. P.
R. G.
Spectacular road to the top
(Μεταφρασμένο)
Θεαματικός δρόμος προς την κορυφή
Т. ч. т. И.
(Μεταφρασμένο) Εξοχος
(Αρχικό κείμενο)
Отлично
O. S.
(Μεταφρασμένο) πρέπει να επισκεφθείτε.
(Αρχικό κείμενο)
обязательно к посещению.
L. B.
(Μεταφρασμένο) Ομορφο τοπίο
(Αρχικό κείμενο)
Peisaj frumos
e. e.
Historical pleace
(Μεταφρασμένο)
Ιστορικό μέρος
Ю. Б.
(Μεταφρασμένο) ΑΓΙΟΣ ΤΟΠΟΣ
(Αρχικό κείμενο)
СВЯТЕ МІСЦЕ
G. Z.
Everywhere
(Μεταφρασμένο)
Παντού
D. T.
Σ. Β.
m. a.
Χ. Τ.
M. P.
k. k.
β. φ.