Αξιολογήσεις για Ιερά Μονή Πίσω Πρέβελη. (Ένωση) στην Ρέθυμνο (Κρήτη).
Ιερά Μονή Πίσω Πρέβελη
Επαρχία Αγίου Βασιλείου, Ρέθυμνο 741 00, Ελλάδα
Περιγραφή
Πληροφορίες για το Ιερά Μονή Πίσω Πρέβελη, Ένωση στην Ρέθυμνο (Κρήτη)
Εδώ μπορείτε να δείτε την τοποθεσία, ώρες λειτουργίας, δημοφιλείς ώρες, επικοινωνία, φωτογραφίες και πραγματικές αξιολογήσεις από τους χρήστες.
Αυτό το μέρος έχει καλές αξιολογήσεις, αυτό σημαίνει ότι αντιμετωπίζουν τους πελάτες τους καλά και θα νιώσετε υπέροχα με τις υπηρεσίες τους, συνιστάται 100%!
Χάρτης
Ώρες λειτουργίας του Ιερά Μονή Πίσω Πρέβελη
Κυριακή
9:00π.μ.–1:30μ.μ., 3:30–7:00μ.μ.
Δευτέρα
9:00π.μ.–1:30μ.μ., 3:30–7:00μ.μ.
Τρίτη
9:00π.μ.–1:30μ.μ., 3:30–7:00μ.μ.
Τετάρτη
9:00π.μ.–1:30μ.μ., 3:30–7:00μ.μ.
Πέμπτη
9:00π.μ.–1:30μ.μ., 3:30–7:00μ.μ.
Παρασκευή
9:00π.μ.–1:30μ.μ., 3:30–7:00μ.μ.
Σάββατο
9:00π.μ.–1:30μ.μ., 3:30–7:00μ.μ.
Δημοφιλείς ώρες
Δευτέρα
9 | |
---|---|
10 | |
11 | |
12 | |
13 | |
15 | |
16 | |
17 |
Τρίτη
10 | |
---|---|
11 | |
12 | |
13 | |
15 | |
16 | |
17 |
Τετάρτη
9 | |
---|---|
10 | |
11 | |
12 | |
13 | |
15 | |
16 |
Πέμπτη
9 | |
---|---|
10 | |
11 | |
12 | |
13 | |
15 | |
16 | |
17 | |
18 |
Παρασκευή
9 | |
---|---|
10 | |
11 | |
12 | |
13 | |
15 | |
16 | |
17 | |
18 |
Σάββατο
9 | |
---|---|
10 | |
11 | |
12 | |
13 | |
15 | |
16 | |
17 | |
18 |
Αξιολογήσεις του Ιερά Μονή Πίσω Πρέβελη
S. S.
Ένα πραγματικό ησυχαστήριο! Συνίστανται για ανάπαυση του νου αλλά και του σώματος! Ένα απόλυτα θρησκευτικό περιβάλλον με μεγάλη ιστορία και υπέροχη θέα στην θάλασσα της Πρεβελης! Αξίζει να κάνετε μια στάση στην μόνη διότι η πνευματική γαλήνη που θα αποκομίσετε θα είναι ανεκτίμητη!
d. p.
Ιστορική Μονή με πολύ καλά διατηρημένο ναό και με προσεγμένους περιβάλλοντες χώρους. Η υπέροχη θέα άλλο ένα από τα θετικά. Στο χώρο της έκθεσης πολλά καλά και οικονομικά είδη για ευλογία και ενίσχυση της Μονής.
K. A.
Σίγουρα αξίζει να το επισκεφτείτε. Ο χώρος έχει μεγάλη ιστορική αξία και βρίσκεται σε μια πανέμορφη τοποθεσία. Το μοναστήρι έχει, επιπλέον, χώρο όπου διαμένουν πολλά και διαφορετικά ζώα, όπως λάμα, παγώνια, πάπιες, κατσίκες κ.λ.π.
Γ. Β.
Η Πίσω Μονή του Θεολόγου αποτελεί το κεντρικό συγκρότημα και λειτουργεί ως ανδρικό μοναστήρι. Είναι κτισμένη στο πετρώδες φρύδι του υψώματος Μεσοκορφή σε υψόμετρο 170μ και έχει ανεμπόδιστη θέα στη θάλασσα. Οι πτέρυγες του συγκροτήματος είναι κτισμένες σε σχήμα Π και στο κέντρο τους υπάρχει ο δίκλιτος ναός της μονής με το υπέροχο τέμπλο, αφιερωμένος στον Άγιο Ιωάννη το Θεολόγο (εορτάζει 8 Μαϊου) και στον Ευαγγελισμό της Θεοτόκου (25η Μαρτίου). Ο ναός αυτός αντικατέστησε το 1840 παλαιότερο και κτίστηκε σύμφωνα με την τοπική λαϊκή αρχιτεκτονική. Γύρω από τον ναό υπάρχουν τα κτίσματα του μοναστηριού που χρονολογούνται στον 18ο και 19ο αιώνα, όπως το νεοκλασικό κτίριο του ηγουμενείου με την τράπεζα και τα μαγειρεία, το φουρνόσπιτο, το σκευοφυλάκιο, η πλούσια βιβλιοθήκη, το τυροκέλι, το κηροκέλι, τα κελιά των μοναχών, το κοιμητήριο και άλλοι χώροι.
Η μονή Πρέβελη αποτέλεσε σπουδαίο μεταβυζαντινό κέντρο της εκκλησιαστικής τέχνης, ενώ σημαντική θεωρείται και η συμβολή της στην ανάπτυξη της παιδείας με την ίδρυση και συντήρηση της Σχολής Αγίου Πνεύματος στον Κισσό. Πολλά από τα ιερά κειμήλια (ιερά σκεύη, σταυροί, άμφια, ευαγγέλια) και εικόνες εκτίθενται σε ένα καλαίσθητο εκκλησιαστικό μουσείο. Σώζεται μεγάλος αριθμός εικόνων (16ος–20ος αιώνας) από την Πίσω Μονή, την Κάτω Μονή και τα διάφορα μετόχια του μοναστηριού. Η συλλογή των εικόνων περιλαμβάνει έργα από την εποχή της Κρητικής Σχολής Αγιογραφίας (17ος αιώνας) ως και τον 19ο αιώνα, όπως οι εικόνες του Μιχαήλ Πρέβελη, του μοναχού Αθανάσιου, του ιερέως Εμμανουήλ, του Αντωνίου Βιβυλάκη και του Μιχαήλ Σταθάκη. Οι εικόνες του ξυλόγλυπτου τέμπλου, αλλά κι άλλων ναών της περιοχής, αγιογραφήθηκαν το 1841 από το Σαντορινιό Μερκούριο Σιγάλα.
F. Z.
Υπέροχη και καλοδιατηρημένη Μονή. Πολύ μεγάλης ιστορικής σημασίας και με πολύ ενδιαφέρον μουσείο. Αξίζει η επίσκεψη!
M. S.
Ένα από τα καλύτερα μοναστήρια της Ελλάδας.... χτισμένο το 16αι. ... έχει σπάνιες αγιογραφίες...οπως την δημιουργία του κόσμου... χωρισμένη στη μέση με 2 Πύλες...εκεί μην ξεχάσετε να προσκυνήσετε τον ΤΊΜΙΟ ΣΤΑΥΡΌ.... Βγαίνοντας απολαύστε τον Λιβυκό πέλαγος
Σ. Δ.
Poli Oreo istoriko meros.!!!!
Gia mia volta ine Oti prepi.
S. P.
Είχε και είσοδο.. Εχει ένας μικρό ζωολογικό κήπο και μουσείο
A. D.
Η μονή Πρέβελη αποτελεί σπουδαίο μεταβυζαντινό κέντρο , με ιστορικό και πολιτιστικό ενδιαφέρον . Βρίσκεται στα νότια του Ρεθύμνου , σε μία πανέμορφη φυσική τοποθεσία . Ενα ακανόνιστο σύνολο κτιρίων , επειδή είναι χτισμένη σε διαφορετικά επίπεδα . Όπως προχωράς απο την είσοδο προς τα μέσα , υπάρχουν χωριστοί διάδρομοι πρόσβασης , προς το βόρειο και το νότιο επίπεδο . Μία κεντρική αυλή τριγυρισμένη απο τα κελιά , εργαστήρια , αποθήκες , ελαιοτριβείο , μαγειρείο και άλλα , μαζί με τον ναό του Αγίου Ιωάννη του Προδρόμου . Μέσα στο καλαίσθητο εκκλησιαστικό μουσείο του μοναστηριού , εκτίθενται ιερά σκεύη , σταυροί , ευαγγέλια , άμφια , εικόνες κλπ. Η ευρύτερη περιοχή της Πρέβελης , αποτελεί δημοφιλή τουριστικό προορισμό . Άφησε την να σε ταξίδεψει μέσα στο μαγευτικό τοπίο που κρύβει . Το εξωτικό φοινικόδασος , την διάσημη παραλία με τις εκβολές του ποταμού Κουρταλιώτη , την μονή , το φαράγγι . Μια μέρα είναι αρκετή , για τον επίγειο παράδεισο της Κρήτης .
G. L.
Ιστορικό μοναστήρι, πολύ κοντά στο παρθένο φοινικόδασος.
L. A.
Ιστορικη Μονη, καταπληκτικο τοπιο!!!
V. C. -. Φ.
.....είναι Θρυλικό και Ιστορικό Μοναστήρι.......
Για αυτούς που ΠΑΝΕ ΠΡΩΤΗ ΦΟΡΑ , καλό θα είναι να έχουν διαβάσει την Ιστοριογνωσία αυτού του χώρου και του τόπου.....
'Ετσι με αυτά που θα δουν και θα παρατηρήσουν - ειδικά στο Μουσείο - γίνεται ξεκάθαρη η εικόνα στο μυαλό του ΠΩΣ και ΓΙΑΤΙ......
'Αλλωστε όπως και στην Λίμνη του ποταμού λίγο πιο κάτω Νοτιοανατολικά ...... Παράδεισος είναι εκεί που χαμογελάει η ψυχή μας.........
Ί. Κ.
Ενα καλοδιατηρημένο μοναστήρι με υπεροχή θέα! Δυστυχώς ο χώρος των οικόσιτων κλειστός και το μουσείο που είναι κλειστός χώρος καμια σύσταση για μάσκα σε περίοδο πανδημίας!!
M. A.
Η Μονή του Πρέβελη βρίσκεται σε απόσταση 37 χιλιομ. νότια του Ρεθύμνου, σε μια πανέμορφη φυσική τοποθεσία στις δυτικές πλαγιές του Μεγάλου Ποταμού (του Κουρταλιώτικου φαραγγιού) και του φοινικοδάσους της Λίμνης.
Περιλαμβάνει δύο ξεχωριστά μοναστήρια που βρίσκονται σε απόσταση 1.7 χιλιομ. μεταξύ τους, την Κάτω Μονή του Προδρόμου και την Πίσω Μονή του Θεολόγου.
Το πρώτο συγκρότημα, το οποίο συναντάει ο επισκέπτης, ερχόμενος από το Ρέθυμνο, είναι η Κάτω Μονή του Προδρόμου και το επόμενο είναι η Κάτω Μονή, Πίσω Μονή του Θεολόγου, η οποία λειτουργεί κανονικά ως ανδρικό μοναστήρι, με τον Κοινοβιακό θεσμό του μοναχισμού και είναι επισκέψιμη.
Είναι κτισμένη στο πετρώδες φρύδι του υψώματος Μεσοκορφή σε υψόμετρο 170 μ. και έχει ανεπανάληπτη θέα στη θάλασσα.
Το συγκρότημα είναι κτισμένο σε σχήμα Π και στο κέντρο υπάρχει ο δίκλιτος ναός της μονής με το υπέροχο τέμπλο, αφιερωμένος στον Άγιο Ιωάννη το Θεολόγο (εορτάζει 8 Μαΐου) και στον Ευαγγελισμό της Θεοτόκου (25η Μαρτίου).
Γύρω από τον ναό υπάρχουν τα κτίσματα του μοναστηριού με το ηγουμενείο, την τράπεζα, το φουρνόσπιτο, το σκευοφυλάκιο, την πλούσια βιβλιοθήκη, το τυροκέλι, τα κελιά των μοναχών και άλλοι χώροι.
Πολλά από τα ιερά κειμήλια (ιερά σκεύη, άμφια, Ευαγγέλια) και εικόνες εκτίθενται σε ένα καλαίσθητο μουσείο. Σώζεται μεγάλος αριθμός εικόνων (16ος–20ος αιώνας) και τα διάφορα εξωκλήσια του μοναστηριού.
Δεν είναι γνωστή η ακριβής ημερομηνία κτίσεως της μονής, αλλά υπάρχουν ενδείξεις ότι υπήρχε ένα μικρό μοναστήρι τον 10ο αιώνα στην Κάτω Μονή. Το όνομα της Μονής προέρχεται σύμφωνα με μια άποψη από τον Ακάκιο Πρέβελη, που υπήρξε ανακαινιστής του μοναστηριού το 1670.
Έχει πλούσια ιστορία και ένδοξο παρελθόν λόγω της ενεργούς συμμετοχής των αδελφών μοναχών της σε όλους τους εθνικούς αγώνες για την ελευθερία και τη μόρφωση του λαού μας. Γι' αυτό χαίρει ιδιαίτερης εκτίμησης και σεβασμού σε ολόκληρη τη Κρήτη.
Μια από τις σημαντικότερες προσωπικότητες της Κρήτης ήταν κι ο Μελχισεδέκ Τσουδερός (1803-1823), ηγούμενος της Μονής. Έπαιρνε κι ο ίδιος μέρος στις μάχες, αλλά σκοτώθηκε ηρωικά το 1823.
Κατά τη Γερμανική κατοχή, με τεράστιο κίνδυνο των μοναχών, στη μονή βρήκαν φιλοξενία σύμμαχοι που πολέμησαν στη Μάχη της Κρήτης. Μάλιστα, κοντά στο Perth της Αυστραλίας υπάρχει τουριστικό χωριό και μοναστήρι με το όνομα Πρέβελη (Prevelly), αφιερωμένο από τον επιζήσαντα και εσαεί ευγνώμονα βετεράνο Αυστραλό στρατιώτη Geoffrey Edwards.
Ο. Ε.
Πανέμορφο μοναστήρι, επίσης διατηρημένο πολύ καλά, με πολύ ιστορία και εδώ να μάθεις και ένα πολύ ενδιαφέρον μουσείο. Έτυχα και σε λειτουργία από έναν ηλικιωμένο παπά από εκείνους που δεν χρειάζεται να κερδίσουν τον σεβασμό σου, απλά γαλήνια...
G. M.
Για μένα όποιος πηγαίνει Κρήτη πρέπει να επισκεφτεί το συγκεκριμένο μοναστήρι.. καμία σαρανταρια χιλιόμετρα από το Ρέθυμνο...Επιβλητικό νιώθεις δεος...Η διαδρομή εινα ωραία αλλά κουραστική αλλά ανταμείβεται από το Μοναστήρι και κυρίως από τη μαγευτική παραλία λίγο πιο κάτω από αυτό..
h. k.
Ένα διαμάντι που με τόσο όμορφο τρόπο δίδετε στον επισκέπτη φτάνοντας τον στο σημείο να θέλει να.μεινςκ εκεί. Θέα εξαιρετική, μουσείο μοναδικό και άψογα παρουσιασμενο , πεντακάθαρα, ενέργεια που σε απογειώνει.
Ι. Λ.
Εξαιρετική η μόνη, ενδιαφέρον μουσείο, υπέροχη θέα...η ιστορία της Κρήτης μπροστά στα μάτια σας...
I. X.
Δεν νομίζω ότι μπορεί κάποιος να περιγράψει το σεβασμό του που αισθάνεται οταν περνάει τις πύλες της Μονής
Ιστορικό Μοναστήρι και έπαιξε σπουδαίο ρολο στην διαφυγή των συμμαχικών στρατευμάτων προς την Αφρική μετά την μάχη της Κρήτης
μ. χ.
Πολύ ωραίο μέρος για το μοναστήρι και τους μοναχούς τί να πω να είναι καλά ....
Ευγενικοί και φιλοξενεί
Λειτουργεί και μουσείο
m.
Μια μόνη με μεγάλη ιστορία. Στο προαύλιο του μοναστηριού υπάρχει ένα μικρό μουσείο που εκθέτει ιστορικά αντικείμενα και ενδύματα. Η θέα προς στο Λιβυκό πέλαγο είναι υπέροχη και σε μικρή απόσταση από την παραλία της Πρέβελης.
Κ. Π.
ΝΑ ΠΑΤΕ ΘΑ ΣΑΣ ΜΕΙΝΕΙ ΑΞΕΧΑΣΤΟ.
C. Μ. Τ. (.
Άλλο ένα από τα μεγάλα αντρικά μοναστήρια της Κρήτης ιδιαίτερα δημοφιλές με τους τουρίστες αφού βρίσκεται πολύ κοντά στο εξωτικό φοινικοδασος
Ι. Τ.
Πανοραμική θέα στην Νότια Κρήτη, πολύ καλό μοναστήρι, και κάτω από εκεί η φανταστική παραλία του Πρέβελη.Ανεπιφυλακτα να πάτε.
C. S.
Θέα, κοντά στη φύση, με ιστορία χρόνια πριν. Αξίζει να επισκεφθείτε τη Μόνη Πρέβελη.
k. f.
Πολύ όμορφη ατμόσφαιρα! Το μοναστήρι είναι περιποιημένο και αξίζει οπωσδήποτε μια επίσκεψη!
l.
Τόπος ιερός τόπος κατανυξης και προσευχής αλλά και τόπος μεγάλης ιστορικής σημασίας! Αξίζει η επίσκεψη
G. P.
Εξαιρετικό το σημείο, αγενής ο μοναχός.
e. v.
Απίστευτη εμπειρία
Γ. Τ.
Πανέμορφη τοποθεσία σε κάνει να αισθάνεσαι κατάνυξη και ιστορία που προκαλεί ρίγος
D. A.
Ιστορική μονή με ωραίο μουσείο και με χώρο με πουλιά και ζώα
Μ. Σ.
Αξίζει μια επίσκεψη
Κ. Μ.
Ιστορικό μέρος που πρέπει νά επισκέφθητ άι
M. S.
Ένα μέρος γεμάτο ιστορία και ιεροσύνη! Πανέμορφο
A. D.
Να προσκυνήσετε τον σταυρό από τίμιο ξύλο.
Θ. Κ.
Αξιόλογη Μονή με ιδιαίτερη ιστορική σημασία.
Ι. Μ.
Μοναστήρι με μουσείο θρησκευτικό αξίζει να το επισκεφτείτε
G. P.
Ότι και να πω είναι λίγο. Φοβερή εμπειρία
G. P.
Πολύ ωραίο μέρος αξίζει να το επισκεφτείτε !!!!!
G. A.
Από τα ωραιότερα μοναστήρια της Κρήτης!
Α.
Ευλογημένος τόπος .
A. R.
Μην ξεχάσετε να δείτε το μουσείο
B. K.
Πολύ ωραία μονή
Γ. Α.
Πολυ ομορφο μέρος
S. O.
Υπέροχα!!
Λ. Τ.
Τρομερά αξίζει
M. K.
Πολύ ωραία
S. V.
Πολύ όμορφα
G. A.
Απίστευτα....
C. M.
Όμορφο μέρος
l. K.
Τέλειο
G. G.
(Μεταφρασμένο) Μαγευτική θέα, κοντά σε μονοπάτι με περισσότερα από 400 απότομα σκαλοπάτια προς τη θάλασσα κοντά στο φοινικόδασος.
Αν σας αρέσουν οι γάτες, αυτό το μέρος θα σας ενθουσιάσει, πολλά αιλουροειδή έρχονται να μας δουν για να τα αγκαλιάσουμε. Οι μοναχοί φροντίζουν επίσης έναν «μίνι ζωολογικό κήπο» που περιέχει μια ντουζίνα παγώνια, ένα ελάφι και άλλα. Ένα μνημείο θυμίζει τη συμμετοχή των μοναχών στη συμμετοχή τους στον Β' Παγκόσμιο Πόλεμο.
(Αρχικό κείμενο)
Vue magnifique, à proximité d'un chemin de plus de 400 marches escarpées descendant vers la mer à proximité de la palmeraie.
Si vous aimez les chats, cet endroit vous ravira, de nombreux félins venant nous voir pour se faire câliner. Les moines s'occupent également d'un "mini zoo" contenant une dizaine de paons, un daim, et d'autres. Un mémorial rappelle l'implication des moines dans leur participation à la seconde guerre mondiale.
J. K.
Definitely worth a visit if you plan a trip to this part of the island, can easily be combined with a bit of sunbathing on the Preveli beach. If time is an issue, spend some time at the monastery though. Secluded and atmospheric, with links to not so distant past events.
(Μεταφρασμένο)
Σίγουρα αξίζει να το επισκεφτείτε αν σχεδιάζετε ένα ταξίδι σε αυτό το μέρος του νησιού, μπορεί εύκολα να συνδυαστεί με λίγη ηλιοθεραπεία στην παραλία Πρέβελη. Εάν ο χρόνος είναι πρόβλημα, αφιερώστε λίγο χρόνο στο μοναστήρι όμως. Απομονωμένο και ατμοσφαιρικό, με συνδέσμους με γεγονότα του όχι και τόσο μακρινού παρελθόντος.
V. B.
(Μεταφρασμένο) Πολύ ωραίο μοναστήρι, όμορφη πλούσια διακοσμημένη εκκλησία και μουσείο. Φοβερή θέα. Ξεκούραστη επίσκεψη.
(Αρχικό κείμενο)
Très joli monastère, belle église richement décorée et musée. Magnifique vue. Visite reposante.
B. B.
The monastery is definitely worth a visit if you are in this part of Crete. It is located a few kilometers from the famous beach Preveli. As is well known, the monastery was completely destroyed several times in a turbulent history and consequently in a strategic position. Nevertheless, it offers an insight into typical local architecture and local spirit. An interesting interpretation of the architecture and the chosen environment. Within the monastery there is also a small animal shelter where it is possible to see South American llamas (or guanacos because the distance did not allow a precise definition), there are some free-walking peacocks, we see ducks, geese, guinea fowl, even canary habitats. The smaller museum offers an insight into the most important highlights of the monastery (and its surroundings). Photography is prohibited in the museum. Free large parking.
(Μεταφρασμένο)
Το μοναστήρι σίγουρα αξίζει μια επίσκεψη αν βρίσκεστε σε αυτό το μέρος της Κρήτης. Βρίσκεται λίγα χιλιόμετρα από τη διάσημη παραλία Πρέβελη. Ως γνωστόν, το μοναστήρι καταστράφηκε ολοσχερώς αρκετές φορές σε μια πολυτάραχη ιστορία και κατά συνέπεια σε στρατηγική θέση. Παρ 'όλα αυτά, προσφέρει μια εικόνα για την τυπική τοπική αρχιτεκτονική και το τοπικό πνεύμα. Μια ενδιαφέρουσα ερμηνεία της αρχιτεκτονικής και του επιλεγμένου περιβάλλοντος. Εντός του μοναστηριού υπάρχει επίσης ένα μικρό καταφύγιο ζώων όπου μπορείτε να δείτε λάμα της Νότιας Αμερικής (ή γκουανάκο επειδή η απόσταση δεν επέτρεψε ακριβή ορισμό), υπάρχουν μερικά παγώνια που περπατούν ελεύθερα, βλέπουμε πάπιες, χήνες, φραγκόκοτες, ακόμη και ενδιαιτήματα καναρινιών. Το μικρότερο μουσείο προσφέρει μια εικόνα για τα σημαντικότερα αξιοθέατα του μοναστηριού (και τα περίχωρά του). Απαγορεύεται η φωτογράφιση στο μουσείο. Δωρεάν μεγάλος χώρος στάθμευσης.
M. D. m.
Schönes kleines Kloster mit einer kleinen aber innen sehr beeindruckenden Kirche sowie einen kleinen Kirchenmuseum und einen Vogelgehge. Der Ausblick von hier oben ist fantastisch. Der Ort wirkt auch ein wenig wie die Kulisse eines kleinen Dorfes in New Mexiko für einen Westernfilm.
(Μεταφρασμένο)
Ωραίο μικρό μοναστήρι με μια μικρή αλλά πολύ εντυπωσιακή εκκλησία, καθώς και ένα μικρό εκκλησιαστικό μουσείο και μια βόλτα με πουλιά. Η θέα από εδώ ψηλά είναι φανταστική. Το μέρος μοιάζει επίσης λίγο με το σκηνικό ενός μικρού χωριού στο Νέο Μεξικό για μια ταινία γουέστερν.
M. B.
(Μεταφρασμένο) Πολύ όμορφο μέρος Πλούσιο και υπέροχο μουσείο Πολυτελές εκκλησάκι.
Κυρίες, σχεδιάστε ένα σάλι και μια φούστα που δεν είναι πολύ κοντή αλλιώς θα σας δανείσουμε στην είσοδο. Αν ναι... και η φούστα 🤣
(Αρχικό κείμενο)
Tres bel endroit .Musée riche et magnifique.Chapelle fastueuse.
Mesdames prevoyez un chàle et une jupe pas trop courte sinon on vous en prête à l entree.Si si ...la jupe aussi🤣
L. C.
(Μεταφρασμένο) Όμορφο μέρος, το φοινικόδασος είναι όμορφο. Η παραλία είναι καθαρή, το νερό είναι πιο δροσερό λόγω του ποταμού που ρέει. Πιο δύσκολη πρόσβαση από το πάρκινγκ, 700 μέτρα κατάβαση, προτείνω γερά παπούτσια. Αξίζει όμως τον κόπο.👍
(Αρχικό κείμενο)
Krásné místo, palmový háj je nádherný. Pláž čistá, voda chladnější kvůli vtékající říčce. Obtížnější přístup z parkoviště, 700 metrů sestupu, doporučuji pevnou obuv. Stojí to ale za to.👍
V. P.
(Μεταφρασμένο) είναι προσβάσιμο με λεωφορείο από το Ρέθυμνο, το λεωφορείο πηγαίνει στη Μονή Πρέβελλη, μπορεί να συνδυαστεί με μια επίσκεψη στην παραλία αφού το λεωφορείο είναι μόνο τρεις φορές την ημέρα, πρέπει να σημειωθεί ότι συχνά το λεωφορείο μπορεί να αναχωρήσει 10 λεπτά νωρίτερα από το χρονοδιάγραμμα ( αυτό δεν ισχύει μόνο για αυτήν τη στάση) οπότε πρέπει να έρθετε σε λίγα λεπτά για 20
(Αρχικό κείμενο)
можно добраться на автобусе из Ретимно, автобус идет до монастыря Превелли, можно совместить с посещением пляжа поскольку автобус только три раза в день, следует учесть что часто автобус может уехать раньше расписания минут на 10 (это касается не только этой остановки) поэтому приходить нужно минут за 20
H. A.
Most breath taking place in Europe
And best view from Crete
(Μεταφρασμένο)
Οι περισσότερες αναπνοές γίνονται στην Ευρώπη
Και η καλύτερη θέα από την Κρήτη
D. R.
Sehr interessant, das Kloster hat eine spannende Geschichte. Dieses Mal hatten wir das Glück die Kapelle besichtigen zu dürfen. Sehr lohnend investierte 3 Euro Eintritt.
(Μεταφρασμένο)
Πολύ ενδιαφέρον, το μοναστήρι έχει μια συναρπαστική ιστορία. Αυτή τη φορά είχαμε την τύχη να επισκεφτούμε το παρεκκλήσι. Πολύ αξιόλογη επένδυση 3 ευρώ είσοδο.
B. V.
(Μεταφρασμένο) 06.10.2019. Προσκολλημένο στο βουνό και με θέα στη θάλασσα, αυτό το υπέροχο μοναστήρι εξακολουθεί να λειτουργεί. Έργα τέχνης και υπέροχες εικόνες στην εκκλησία, μικρό μουσείο επίσης.
Ιερός τόπος και εκπληκτική θέα στο Λιβυκό Πέλαγος.
Μετά από μια αρκετά γρήγορη επίσκεψη σε αυτό το πολύ όμορφο μέρος, ανεβήκαμε πιο ψηλά στο βουνό στο μνημείο του πολέμου. Πολύ ωραία θέα και από εκεί. Η Πρέβελη αντιστάθηκε στους Τούρκους και Ναζί κατακτητές.
(Αρχικό κείμενο)
06.10.2019. Accroché dans la montagne et surplombant la mer, ce magnifique monastère est toujours en fonction. Objets d'art et superbes icônes dans l'église, petit musée également.
Lieu sacré et vue époustouflante sur la mer de Libye.
Après la visite assez rapide de ce très bel endroit, nous sommes encore montés plus haut dans la montagne jusqu'au mémorial de la guerre. Très belle vue à partir de là aussi. Preveli a résisté aux occupants turcs et nazis.
V.
(Μεταφρασμένο) Μια ωραία βόλτα, ξεκινώντας από τη μικρή παραλία του Πρέβελη, οδηγεί σε αυτό το μοναστήρι ακριβώς στη μέση του πουθενά.
Κατά μήκος του ηλιόλουστου μονοπατιού θα βρείτε αρκετές κοπάδια αιγών και προβάτων και δεν πρέπει να αναλάβετε τον κίνδυνο να κάνετε συντομεύσεις στη μέση των αγρών επειδή τα ζώα είναι καλά εποπτευμένα από τα σκυλιά φρουράς.
Κατά μήκος του δρόμου συναντάτε το μνημείο σε όλους τους πεσόντες του πολέμου που έχουν κερδίσει πολλά θύματα εδώ.
Κατασκευάστηκε για να θυμηθεί ότι αυτοί οι άνδρες και οι γυναίκες αγωνίστηκαν για την ειρήνη και την ελευθερία.
Είναι ευχάριστο να κάνετε ένα διάλειμμα ακριβώς στα πόδια του και να απολαύσετε το υπέροχο πανόραμα.
Έχουν ήδη μιλήσει σωστά για το μοναστήρι και επομένως δεν επαναλαμβάνω την ιστορία του, ωστόσο αξίζει να επισκεφθεί κανείς.
(Αρχικό κείμενο)
Una bella passeggiata, partendo dalla piccola spiaggetta di Preveli, porta a questo Monastero proprio in mezzo al nulla.
Lungo il sentiero assolato si incontrano parecchi allevamenti di capre e pecore e bisogna non azzardarsi a prendere delle scorciatoie in mezzo ai campi perché gli animali sono ben sorvegliati da cani da guardia.
Durante il percorso ci si imbatte nel monumento a tutti i caduti della guerra che proprio qui ha mietuto molte vittime.
Fu eretto per ricordare che quegli uomini e donne combatterono per la pace e la libertà.
È piacevole prendere un attimo di pausa proprio ai suoi piedi e godere del meraviglioso panorama.
Del Monastero giustamente hanno di già molto ben parlato e quindi non sto a ripeterne la storia, comunque, vale sicuramente la pena di visitarlo.
O. O.
(Μεταφρασμένο) Ομορφο μέρος! Στην είσοδο μας πρόσφεραν ειδικές φούστες (ήμασταν με κοντά σορτς). Είναι καλύτερα, φυσικά, να ντυθούμε κατάλληλα, αλλά ταξιδεύαμε με αυτοκίνητο και κατά λάθος οδηγήσαμε σε αυτό το υπέροχο μέρος. Στο μουσείο μπορείτε να δείτε παλιά εκκλησιαστικά βιβλία σε επιχρυσωμένα κάδρα, κεντητά ρούχα και ασημένια σκεύη. Όλα είναι πολύ καλά φτιαγμένα! Υπάρχει βέβαια μαγαζί και αγοράσαμε κάρβουνο και λιβάνι με χαρά.
(Αρχικό κείμενο)
Красивое место! На входе нам предложили специальные юбки ( мы были в коротких шортах). Лучше, конечно, одеваться соответствующие, но мы путешествовали на машине и случайно заехали в это чудесное место. В музее можно посмотреть старинные церковные книги в золоченых окладах, расшитую одежду и серебряную утварь. Все очень тонко сделано! Конечно есть магазин и мы с удовольствием приобрели уголь и благовония.
M. M. B.
(Μεταφρασμένο) Σε μικρή απόσταση από τη διάσημη παραλία της Πρέβελης βρίσκεται το μοναστήρι που, όντας στην περιοχή, σίγουρα δεν πρέπει να χάσετε.
Το μοναστήρι μοιάζει με μια μικρή οχυρή πόλη, μέσα στα τείχη της οποίας υπάρχει μια κεντρική πλατεία όπου στέκεται η ορθόδοξη εκκλησία, γεμάτη όμορφες αγιογραφίες και επιχρυσωμένα έπιπλα, που περιβάλλεται από πολλά σώματα που χρησιμοποιούνται για τις διάφορες λειτουργίες του μοναστηριού.
Μεταξύ του μοναστηριού και της θάλασσας υπάρχουν λαχανόκηποι και κήποι που σκιάζονται από μεγάλα δέντρα και κατοικούνται από δάγκωμα αλογάκια και άλλα ζώα φάρμας, συμπεριλαμβανομένων μερικών λάμα.
Το περιβάλλον εξαιρετικά γαλήνιο και χαλαρωτικό, η επίσκεψη ευχάριστη.
Κλείνει νωρίς, ρωτήστε για τα χρονοδιαγράμματα.
(Αρχικό κείμενο)
A poca distanza dalla famosa spiaggia di Preveli sorge il monastero che sicuramente, trovandosi in zona, non è da perdere.
Il monastero sembra una piccola cittadina fortificata, all'interno delle cui mura si trova una piazza principale nella quale sorge la chiesa ortodossa ricca di bei dipinti e arredi dorati, circondata da più corpi adibiti alle varie funzioni del monastero.
Tra il monastero e il mare si trovano orti e giardinetti ombreggiati da grandi alberi e popalati da mordaci cavallini e altri animali da cortile, compresi alcuni lama.
L'ambiente è estremamente pacifico e rilassante, la visita gradevole.
Chiude presto, informarsi sugli orari.
Е. Ж.
(Μεταφρασμένο) Ήρθαμε εδώ μόνοι μας όταν ουσιαστικά δεν υπήρχαν άλλοι τουρίστες. Είναι ένα ήσυχο και γαλήνιο μέρος με πολύ όμορφη θέα. Φτάσαμε στην υπηρεσία και ήμασταν πολύ τυχεροί, πήραμε τον Θαυματουργό Σταυρό, τον βάλαμε στον καθένα, ρωτήσαμε τα ονόματά μας, ο καθένας οδηγήθηκε σε μια συγκεκριμένη εικόνα και δόθηκε μια καρτ ποστάλ με την εικόνα του Σταυρού και μια λεπτομερή περιγραφή του την ιστορία του.
(Αρχικό κείμενο)
Мы приехали сюда самостоятельно, когда других туристов практически не было. Это тихое и умиротворяющее место с очень красивыми видами. Попали на службу, и нам очень повезло, нам достали Чудотворный Крест, приложили к каждому, спросили наши имена, каждого подвели к какой-то определенной иконе и дали открытку с изображение Креста и подробным описанием его истории.
D. W.
I think as a family we visit here every time we visit Crete. It draws us back time and time again, and to be honest I have absolutely no idea why this is.
Yes, it's a wonderful location looking out over the sea from its hillside location, and yes the history is fascinating too, but as with many heritage or historical sites, when you've been once, and thoroughly explored it, you tend not to return without very good reason.
Well whatever that reason is, Preveli never fails but to draw us back. The spirituality of the place is almost tangible and I always feel at peace when I leave its doors. We've always previously visited in October when it tends to be much quieter, however I'm led to understand that in the peak months it can become very busy indeed.
(Μεταφρασμένο)
Νομίζω ότι ως οικογένεια επισκέπτονται κάθε φορά που επισκέπτονται την Κρήτη. Μας τραβάει ξανά και ξανά και ξανά, και για να είμαι ειλικρινής δεν έχω απολύτως ιδέα γιατί συμβαίνει αυτό.
Ναι, είναι μια θαυμάσια τοποθεσία με θέα στη θάλασσα από την πλαγιά του λόφου και ναι, η ιστορία είναι επίσης συναρπαστική, αλλά όπως και με πολλά κληρονομιά ή ιστορικά μνημεία, όταν το κάνατε κάποτε, και το έχετε εξερευνήσει διεξοδικά, τείνετε να μην επιστρέψετε χωρίς πολύ καλό λόγο.
Όποιος κι αν είναι αυτός ο λόγος, η Πρέβελη δεν αποτυγχάνει ποτέ, αλλά μας τραβάει πίσω. Η πνευματικότητα του τόπου είναι σχεδόν απτή και νιώθω πάντα γαλήνη όταν αφήνω τις πόρτες του. Πάντα είχαμε επισκεφτεί τον Οκτώβριο, όταν τείνει να είναι πολύ πιο ήσυχο, ωστόσο έχω καταλάβει ότι κατά τους μήνες αιχμής μπορεί να γίνει πολύ απασχολημένος.
С. С.
(Μεταφρασμένο) Σε μια μονοήμερη εκδρομή στη μονή Πρέβελη επισκεφτήκαμε το Ρέθυμνο, μια παραλία στα Πλακιά, ένα φαράγγι.Το τελευταίο σημείο του ταξιδιού ήταν το μοναστήρι.Βρίσκεται στη νότια ακτή της Κρήτης σε ένα απόμερο μέρος.Ιδρύθηκε στο 10-11ος αιώνας πήρε το όνομά του από τον μοναχό Πρέβελη. Έχει μια πολύ ενδιαφέρουσα ιστορία συμμετοχής στο απελευθερωτικό κίνημα.Ο θαυματουργός Τίμιος Σταυρός στη Μονή περιέχει στη βάση του ένα μεγάλο μέρος του Σταυρού του Κυρίου και, σύμφωνα με το μύθο, φέρθηκε από την Κωνσταντινούπολη.
(Αρχικό κείμενο)
Вв однодневной экскурсии к монастырю Превели мы посетили Ретимно, пляж в Плакии, ущелье .Последней точкой путешествия был монастырь.Находится на южном берегу Крита в уединенном месте.Основан в 10-11 веке назван в честь монаха по фамилии Превелис. Имеет очень интересную историю участия в освободительном движении Святой чудотворный Крест в Монастыре содержит в своем основании большую часть Креста Господня и по преданию был привезен из Константинополя.
J. v. R.
A beautifull old monastery. Decent closthing is advised, they have scarves at the entrance though. It has a beautifull garden with various animals and a large number of cats. It closes in the afternoon for resting period.
(Μεταφρασμένο)
Ένα όμορφο παλιό μοναστήρι. Συνιστάται αξιοπρεπή ρούχα, έχουν κασκόλ στην είσοδο όμως. Διαθέτει έναν όμορφο κήπο με διάφορα ζώα και μεγάλο αριθμό από γάτες. Κλείνει το απόγευμα για περίοδο ανάπαυσης.
D. M.
Moni Preveli is set in a striking location perched above the Libyan Sea. If you travelled to the beautiful seaside setting of Palm Tree Beach then worthwhile making the 10 minute trip to the Monastery at the end of the road. Tip. There are refreshments and clean toilets here.
(Μεταφρασμένο)
Η Μονή Πρέβελη βρίσκεται σε μια εντυπωσιακή τοποθεσία πάνω από το Λιβυκό Πέλαγος. Αν ταξιδέψατε στο όμορφο παραθαλάσσιο περιβάλλον του Palm Tree Beach, τότε αξίζει τον κόπο να κάνετε το 10λεπτο ταξίδι στο Μοναστήρι στο τέλος του δρόμου. Υπόδειξη. Υπάρχουν αναψυκτικά και καθαρές τουαλέτες εδώ.
D.
Ein kleiner Spaziergang durch die Klosteranlage und das Ambiente genießen - man fühlt sich wie in einer anderen Zeit.
Zum Glück war wenig los. Sehr schönes Kloster..
(Μεταφρασμένο)
Σε μικρή απόσταση με τα πόδια από το μοναστήρι και απολαύστε την ατμόσφαιρα - αισθάνεστε σαν μια άλλη εποχή.
Ευτυχώς, δεν έγιναν πολλά. Πολύ όμορφο μοναστήρι ..
D. B.
Ort der Ruhe mit fantastischem Ausblick, kleines Museum, viele verschiedene Tiere im Park - für 3 Euro Eintritt, am Besten direkt mit einem Strandbesuch verbinden
(Μεταφρασμένο)
Τόπος ηρεμίας με φανταστική θέα, μικρό μουσείο, πολλά διαφορετικά ζώα στο πάρκο - με είσοδο 3 ευρώ, που συνδυάζεται καλύτερα απευθείας με μια επίσκεψη στην παραλία
N. S.
(Μεταφρασμένο) Ήσυχο, όμορφο τοπίο, ορθόδοξο παρεκκλήσι, θρησκευτικό μουσείο όπου εκτίθενται πολύ παλιά εκκλησιαστικά βιβλία, μοναστηριακά άμφια και άλλα αντικείμενα λατρείας.
(Αρχικό κείμενο)
Liniște, peisaj superb, capelă ortodoxă, muzeu religios în care sunt expuse cărți bisericești foarte vechi, veșminte monahale și alte obiecte de cult.
L.
(Μεταφρασμένο) Λίγα λεπτά με το αυτοκίνητο από την παραλία Πρέβελη στην οποία δίνει το όνομά της. Μικρό και χαριτωμένο μοναστήρι.
Είσοδος 3 €.
(Αρχικό κείμενο)
A quelques minutes de voiture de la plage de Preveli à laquelle il donne son nom. Petit et mignon monastère.
L’entrée coûte 3€.
S. O. S.
Das Kloster Preveli ( Μονή Πρέβελη) ist ein Mönchskloster in der Gemeinde Agios Vasilios./
Neben der griechischen Flagge weht hier auch der doppelköpfige byzantinische Adler auf goldenem Grund im Innenhof der Klosteranlage. Eintritt im Oktober 2017 – 2,50 Euro
(Μεταφρασμένο)
Η Μονή Πρέβελη (Μονή Πρέβελη) είναι ένα μοναστήρι στο δήμο Αγίου Βασιλείου.
Εκτός από την ελληνική σημαία, ο διπλός βυζαντινός αετός πετά εδώ σε χρυσό φόντο στην αυλή του μοναστηριού. Είσοδος τον Οκτώβριο του 2017 - 2,50 ευρώ
N. M.
(Μεταφρασμένο) Περάσαμε λίγο χρόνο εδώ, αλλά ακόμα πιο ήρεμα! Το μοναστήρι είναι όμορφο, αλλά μπορείτε αυστηρά να τραβήξετε φωτογραφίες μόνο στην αυλή, και ακόμη και τότε μόνο τα κτίρια και το τοπίο, όχι οι άνθρωποι που ζουν εκεί.
Η είσοδος είναι 3 ευρώ, δωρεάν για κάτω των 18 ετών.
(Αρχικό κείμενο)
Kevés időt töltöttünk itt, de annál békésebbet! A kolostor gyönyörű, de szigorúan csak az udvaron lehet fotózni, és ott is csak az épületeket, tájat, az ott élőket nem.
3 euro a belépő, 18 év alatt ingyenes.
M.
(Μεταφρασμένο) Ένα όμορφο παλιό μοναστήρι, σε ελληνικό στυλ, ένα ήσυχο μέρος, μια υπέροχη θέα στη θάλασσα, υπάρχει ένα αγρόκτημα με παγώνια και άλλα ζώα. Είναι πολύ μακριά με το αυτοκίνητο, ο δρόμος είναι καλός, υπάρχουν επίσης πολύ όμορφη θέα στη διαδρομή. Ο δρόμος από το Μπαλί κράτησε μιάμιση ώρα, μέρος του φαραγγιού - υπήρχε ένας τρελά δυνατός άνεμος. Μετά το μοναστήρι πήγαμε στην παραλία Πτεβέλη.
(Αρχικό κείμενο)
Красивый старый монастырь, в греческом стиле, тихое место, открывается шикарный вид на море, есть ферма с павлинами и другими животными. Ехать долго, дорога хорошая, по дороге тоже очень красивые виды. Дорога из Бали заняла полтора часа, часть по ущелью - там дул безумно сильный ветер. После монастыря отправились на пляж Pteveli.
T. B.
Beautiful, ancient and with an interesting history. If you have time, is a place to visit. And on the way, there is a monument about de WW II.
(Μεταφρασμένο)
Όμορφη, αρχαία και με ενδιαφέρουσα ιστορία. Αν έχετε χρόνο, είναι ένα μέρος για να επισκεφθείτε. Και στο δρόμο, υπάρχει ένα μνημείο για το Δεύτερο Παγκόσμιο Πόλεμο.
И. И.
(Μεταφρασμένο) Αν είναι δυνατόν, πρέπει οπωσδήποτε να το δείτε!Το ίδιο το μοναστήρι δεν είναι μεγάλο, αλλά πολύ όμορφο!
(Αρχικό κείμενο)
Если есть возможность, обязательно надо увидеть !сам монастырь не большой,но очень красиво!
K. K.
(Μεταφρασμένο) Ένα ζεστό και όμορφο μοναστήρι, που είναι γεμάτο γάτες. Το τοπίο είναι επίσης υπέροχο. Είσοδος 3€. Οι γυναίκες με πολύ κοντές φούστες μπορούν να δανειστούν μια άγευστη, μακριά φούστα από το ταμείο, αλλά είναι ένα συγκεκριμένο είδος ψυχαγωγίας για τον χρήστη και φωτογραφικά σκηνικά 😄
(Αρχικό κείμενο)
Viihtyisä ja kaunis luostari, mikä on täynnä kissoja. Maisemat ovat myös upeat. Sisäänpääsy 3€. Liian lyhyen hameen omaavat naiset saavat kassalta lainaan mauttoman, pitkän hameen, mutta se on tietynlaista viihdettä käyttäjälle ja kuvausrekvisiittaa 😄
A. C.
Great historical visit. Beautiful monastery with a mix of the d and new buildings.
(Μεταφρασμένο)
Μεγάλη ιστορική επίσκεψη. Όμορφο μοναστήρι με ένα μείγμα από το δ και τα νέα κτίρια.
S. O. L.
(Μεταφρασμένο) Εξαιρετικό μοναστήρι, σκαρφαλωμένο στο βουνό και με θέα στη θάλασσα. Καταλαβαίνουμε γιατί οι μοναχοί εγκαταστάθηκαν εκεί! Το μοναστήρι έχει το δικό του μίνι ζωολογικό κήπο, το οποίο δεν είναι προσβάσιμο από το κοινό, αλλά μπορεί να δει από ψηλά. Πολύ ωραίο!
(Αρχικό κείμενο)
Superbe monastère, juché sur la montagne et avec une vue plongeante sur la mer. On comprend pourquoi les moines se sont installés là ! Le monastère a son propre mini zoo, non accessible au public mais qu'on peut voir de haut. Tres sympa !
В.
(Μεταφρασμένο) Ένα πολύ ρομαντικό και όμορφο μέρος. Ήταν περισσότερες από μία φορές και συνιστάται σε όλους τους φίλους μου. Ελπίζω να το επισκεφτώ περισσότερες από μία φορές. Όλες οι καλές εντυπώσεις!
(Αρχικό κείμενο)
Очень романтичное и красивое место. Был не один раз и всем друзьям рекомендовал. Надеюсь ещё не один раз побываю. Всем хороших впечатлений!
A. F.
(Μεταφρασμένο) Αν δεν πιστεύεις απόλυτα, δεν υπάρχει τίποτα να δεις. Η είσοδος είναι 3 ευρώ. Και για αυτό μπορείτε να περπατήσετε στην εκκλησία και στο μουσείο. Αυτό είναι όλο. Ο κύριος στο ταμείο είναι αρκετά δυσάρεστος, κάτι που δεν προσθέτει στην εμπειρία.
(Αρχικό κείμενο)
Pokud nejste vyloženě silně věřící, není tu nic k vidění. Vstupné chtějí 3 eura. A za to se projdete kolem kostelíka a v muzeu. To je všechno. Pán na pokladně je dost nepříjemný, což zážitku nepřidá.
A. Ś.
Breathtaking view, great place, worth visiting even if you are not Catholic.
(Μεταφρασμένο)
Εκπληκτική θέα, εξαιρετικό μέρος, αξίζει να επισκεφθείτε ακόμη και αν δεν είστε καθολικός.
G. O.
Both the monastery añd the view is picturesque and beautiful!! Don't miss it
(Μεταφρασμένο)
Τόσο το μοναστήρι όσο και η θέα είναι γραφική και όμορφη!! Μην το χάσετε
D. C.
(Μεταφρασμένο) Ένα ήσυχο μέρος, όχι πάρα πολλά για να δείτε, είσοδος 3 ευρώ…
(Αρχικό κείμενο)
Un loc liniștit , nu sunt prea multe de văzut , intrarea 3 euro …
Л. Г.
(Μεταφρασμένο) Το μοναστήρι βρίσκεται λίγο πιο μακριά από την παραλία Πρέβελη. Ανοιχτά από τις 9:00 έως τις 12:30 και μετά από τις 16:00 έως τις 19:00. Είσοδος από ενήλικα τρία ευρώ. Υπέροχη θέα στο Λιβυκό Πέλαγος.
(Αρχικό κείμενο)
Монастырь находится чуть дальше от пляжа Preveli. Работает с 9 до 12.30 и потом с 16.00 до 19.00. Вход с взрослого три евро. Прекрасные виды на Ливийское море.
Н. Р. (. R.
(Μεταφρασμένο) Υπέροχο μέρος, ήσυχο και άνετο. Υπέροχη θέα. Σε κοντινή απόσταση υπάρχει ένα κατάστρωμα παρατήρησης με παγκάκια.
(Αρχικό κείμενο)
Прекрасное место, тихое уютное. Шикарный вид. Рядом есть обзорная площадка с лавочками.
Р. А.
(Μεταφρασμένο) Ένα γραφικό μοναστήρι με ζωογόνα κειμήλια. Από τα ασυνήθιστα στην επικράτεια του μοναστηριού υπάρχει ένα μικρό ζορπάρκο.
(Αρχικό κείμενο)
Живописный монастырь с животворящими мощами. Из необычного на территории монастыря присутствует небольшой зорпарк.
J. W.
Wunderschön, ruhig, traumhafter Blick, Eintritt 3 Euro, lohnt sich unbedingt !
(Μεταφρασμένο)
Όμορφη, ήσυχη, φανταστική θέα, είσοδος 3 Ευρώ, σίγουρα αξίζει τον κόπο!
c. c.
(Μεταφρασμένο) Όμορφο μέρος. Γρήγορη επίσκεψη. Ιδανική πριν ή μετά την παραλία Πρέβελη.
(Αρχικό κείμενο)
Jolie lieu. Se visite rapidement. Idéal avant ou apres la plage de preveli.
И. М.
(Μεταφρασμένο) Η τοποθεσία είναι εξαιρετική, καλό κατάστημα δώρων. Εμπνευσμένη! Αξίζει μια επίσκεψη!
(Αρχικό κείμενο)
Место отличное, хороший магазин сувениров. Вдохновляет! Стоит посетить!
S. P.
Worth to visit. Beautiful monastery
(Μεταφρασμένο)
Αξίζει να επισκεφθείτε. Όμορφο μοναστήρι
E. _.
Interesting and quiet place showing the history of Crete and the religious roots.
(Μεταφρασμένο)
Ενδιαφέρον και ήσυχο μέρος που δείχνει την ιστορία της Κρήτης και τις θρησκευτικές ρίζες.
R. D. G.
(Μεταφρασμένο) Μοναστήρι σε πλήρη λειτουργία με αξιοσημείωτο Ρώσο ακόλουθο. Μια ενδιαφέρουσα επίσκεψη είναι πάνω από όλα ευχάριστη
(Αρχικό κείμενο)
Monastero in piena attività un notevole seguito russo . Visita interessante è sopratutto piacevole
E. B.
(Μεταφρασμένο) Όμορφο μοναστήρι με σημαντική ιστορία πίσω του
(Αρχικό κείμενο)
Bel monastero con una importante storia alle spalle
M. V.
(Μεταφρασμένο) Όμορφο ορθόδοξο μοναστήρι που βρίσκεται στην άκρη ενός βουνού. Οι μοναχοί φτιάχνουν με το χέρι βραχιόλια τα οποία ευλογούν κατά την αγορά. Μια ωραία στάση στη "Γαλήνη"
(Αρχικό κείμενο)
Bel monastero ortodosso posto all'estremità di un monte. I monaci confezionano a mano dei bracciali che benedicono all'atto dell'acquisto. Un bella sosta in "Galini"
N. B.
(Μεταφρασμένο) Όμορφο μοναστήρι στη νότια ακτή με εντυπωσιακή ιστορία
(Αρχικό κείμενο)
Mooi klooster aan de zuidkust met een indrukwekkende geschiedenis
L. P.
Die Lage des Klosters macht seinen Charme aus. Ein unglaublicher Blick aufs Meer. Wer sich für einen Einblick in den Ablauf der Grichische-orthodoxen Messe interessiert ist hier gut aufgehoben. Es gibt auch ein kleines Museum. Ein sehr schöner und entspannter Aufenthalt. Ach, nicht zu vergessen, hier leben einige zutrauliche Katzen, das inoffizielle Wahrzeichen der Insel. 🙏👍
(Μεταφρασμένο)
Η τοποθεσία του μοναστηριού είναι αυτό που το κάνει τόσο γοητευτικό. Απίστευτη θέα στη θάλασσα. Εάν ενδιαφέρεστε για μια εικόνα της πορείας της Ελληνορθόδοξης Λειτουργίας, είστε σε καλά χέρια εδώ. Υπάρχει επίσης ένα μικρό μουσείο. Μια πολύ ωραία και χαλαρωτική διαμονή. Α, και ας μην ξεχνάμε μερικές έμπιστες γάτες, το ανεπίσημο σύμβολο του νησιού, ζουν εδώ. 🙏👍
P. O. G.
Fantastic place to visit. The monastery has a historical significance and a small museum brand new with many historical printed and handwritten books that date back to the 45and 16 century. There is also a zoo near by which is ideal for kids a fantastic view and a near by tavern with fantastic view!!! The beach at the bottom of the monastery is just out of this world!!! A must visit p!ace to reflect combined with a swimming at the near by Palm tree forest and beach!!! Make sure you are fit enough to climb up and down the hill to the beach.!
(Μεταφρασμένο)
Φανταστικό μέρος για επίσκεψη. Το μοναστήρι έχει ιστορική σημασία και ένα μικρό μουσείο ολοκαίνουργιο με πολλά ιστορικά έντυπα και χειρόγραφα βιβλία που χρονολογούνται από τον 45ο και 16ο αιώνα. Υπάρχει επίσης ένας ζωολογικός κήπος κοντά, ο οποίος είναι ιδανικός για τα παιδιά μια φανταστική θέα και μια κοντινή ταβέρνα με φανταστική θέα !!! Η παραλία στο κάτω μέρος του μοναστηριού είναι ακριβώς έξω από αυτόν τον κόσμο !!! Πρέπει να επισκεφτείτε το p! Ace για να προβληματιστείτε σε συνδυασμό με μια κολύμβηση στο κοντινό δάσος με την φοίνικα και την παραλία !!! Βεβαιωθείτε ότι είστε αρκετά κατάλληλοι για να ανεβείτε και να κατεβείτε στο λόφο στην παραλία.!
A. v. U.
(Μεταφρασμένο) Όμορφο μοναστήρι μικρός τρόπος για να φτάσετε εκεί
(Αρχικό κείμενο)
Mooi klooster klein weg er naar toe geweldig
A. P.
(Μεταφρασμένο) Στο μοναστήρι φιλοξενούνται δύο μοναχοί, πολύ όμορφοι. Μπορείτε να αγοράσετε διάσημα κεριά και αναμνηστικά
(Αρχικό κείμενο)
Vienuolyne gyvena du vienuoliai, labai gražu. Galite nusipirkti šventintų žvakių ir suvenyrų
S.
A small museum and the church was a special one. The guide told us that there is a.piece of cross preserved in the church. We could go, pray and even kiss the cross as a gesture of devotion. There were peahens and peacocks in the garden next door. Photography was not allowed. Dress code was quite strict and many women had to tie a cloth around their waist like a skirt. The cloth was lent free of cost at the entrance.
(Μεταφρασμένο)
Ένα μικρό μουσείο και η εκκλησία ήταν ξεχωριστή. Ο ξεναγός μας είπε ότι στην εκκλησία σώζεται ένα κομμάτι σταυρού. Θα μπορούσαμε να πάμε, να προσευχηθούμε ακόμη και να φιλήσουμε τον σταυρό ως χειρονομία αφοσίωσης. Στον διπλανό κήπο υπήρχαν φασκιές και παγώνια. Δεν επιτρεπόταν η φωτογράφιση. Ο ενδυματολογικός κώδικας ήταν αρκετά αυστηρός και πολλές γυναίκες έπρεπε να δέσουν ένα ύφασμα στη μέση τους σαν φούστα. Το ύφασμα δανείστηκε δωρεάν στην είσοδο.
Z. G.
(Μεταφρασμένο) Μια εκπληκτική θέα από την αυλή του μοναστηριού.
(Αρχικό κείμενο)
Lélegzetelállító látványtárul elénk a kolostor udvarából.
C. '. H.
(Μεταφρασμένο) Πολύ ωραίο να επισκεφτείς αυτό το μοναστήρι. Όμορφο μικρό μουσείο με ιδιαίτερα κομμάτια, το μοναστήρι έχει ιδιαίτερη ιστορία. Ωραίο να περπατάς στην αυλή με πολύχρωμα λουλούδια και υπάρχουν επίσης μερικά ζώα. Δεν μπορείτε να το επισκεφθείτε, αλλά μπορείτε να το δείτε πάνω από τον τοίχο. Φωτογενής τοποθεσία.
(Αρχικό κείμενο)
Erg leuk om dit klooster te bezoeken. Prachtig klein museum met bijzondere stukken, het klooster heeft een bijzondere historie. Leuk om even rondje te lopen op de binnenplaats met fleurige bloemen en er zijn ook wat dieren. Die kun je niet bezoeken maar wel zien over de muur. Fotogeniek gelegen.
S. Z.
(Μεταφρασμένο) Μοναστήρι κοντά στην παραλία Περεβέλι. Μπορείτε να οδηγήσετε μπροστά στην παραλία. Μεσημεριανό διάλειμμα από τις 13.30 έως τις 15.30.
Ένα μικρό μουσείο, μια εικόνα με ένα σταυρό, μια πηγή με νερό πηγής, λένε ότι μετά το πλύσιμο, ξεπλένεις τις αμαρτίες σου σύμφωνα με την πίστη σου. Όσο πιστεύεις, τόσο θα πλύνεις. Επομένως, πρέπει να προσεγγίσετε ανάλογα.
Ένα μικρό πτηνοτροφείο με στρουθοκαμήλους και άλλα πουλιά.
Η ασυνήθιστη ιστορία του μοναστηριού.
(Αρχικό κείμενο)
Монастырь недалеко от Перевели пляжа. Можно заехать перед пляжем. Обеденный перерыв с 13.30 до 15.30.
Небольшой музей, икона с крестом, источник с родниковой водой, говорят, что умывшись, смываешь грехи свои по вере своей. На сколько веришь, на столько и омоешься. Поэтому подходить нужно соответственно.
Небольшой птичник со страусами и другими птицами.
Необычная история монастыря.
L. G.
(Μεταφρασμένο) Εύκολα προσβάσιμο, με άνετο χώρο στάθμευσης και επίσης προσβάσιμο με αναπηρικό καροτσάκι. Τέλεια διατηρημένο και περιποιημένο, φαίνεται αιωρούμενο στο χρόνο... Οι αυλές και η εκκλησία είναι τέλεια και εμπλουτίζονται από την παρουσία λίγων γατών. Η στάση σε αυτό το μέρος γίνεται μια στιγμή προβληματισμού στην ηρεμία που αποπνέει
(Αρχικό κείμενο)
Facilmente raggiungibile, dotato di ampio parcheggio ed accessibile anche in sedia a rotelle. Perfettamente conservato e curato sembra sospeso nel tempo... I cortili e la chiesa sono perfetti ed arricchiti dalla presenza di qualche gattino. La sosta in questo luogo diventa un momento di riflessione nella tranquillità che trasuda
N. H.
Ein sehr schön angelegtes Kloster mit vielen Fotomotiven. Achtung in der Mittagszeit bis ca. 16:00 Uhr ist das Kloster geschlossen. Wir waren unwissend natürlich zu früh und haben uns in dem kleinen Kaffee nahe des Kloster gestärkt. Waren nicht die einzigen, die nicht wussten, dass das Kloster mittags zu ist. Am Besten man ist kurz vor Öffnungszeiten da, denn später kommen die Touri-Busse und es wird drinnen im Kloster sehr voll und kann nicht mehr so schöne Fotos machen.
(Μεταφρασμένο)
Ένα πολύ όμορφα διαμορφωμένο μοναστήρι με πολλές ευκαιρίες φωτογραφίας. Παρακαλείστε να σημειώσετε ότι το μοναστήρι είναι κλειστό το μεσημέρι μέχρι τις 4:00 μ.μ. Αγνοούσαμε βέβαια πολύ νωρίς και δυναμώσαμε στο μικρό καφενείο κοντά στο μοναστήρι. Δεν ήταν οι μόνοι που δεν ήξεραν ότι το μοναστήρι είναι κλειστό το μεσημέρι. Το καλύτερο είναι να είστε εκεί λίγο πριν τις ώρες λειτουργίας, γιατί τα τουριστικά λεωφορεία έρχονται αργότερα και έχει πολύ κόσμο μέσα στο μοναστήρι και δεν μπορείτε πλέον να βγάλετε τόσο ωραίες φωτογραφίες.
E. V.
(Μεταφρασμένο) Καλή θέα. Οι εντυπώσεις είναι πολλές: ο ζωολογικός κήπος, το πτηνοτροφείο και το μουσείο εικόνων. Όμορφο μοναστήρι, έχει κάτι να δεις. Ο θαυματουργός σταυρός του ιερέα βγαίνει από καιρό σε καιρό και δίνεται στους πιστούς για να προσκυνήσουν. Παρεμπιπτόντως, ο δρόμος είναι αρκετά άνετος.
(Αρχικό κείμενο)
Хорошие виды. Много впечатлений: и зоопарк, и птичник, и музей икон. Красивый монастырь, есть что посмотреть. Чудотворный крест батюшки время от времени вынимают и дают прикладываться верующим. Кстати, дорога вполне комфортная.
D. T.
(Μεταφρασμένο) Από έξω φαίνεται πιο εντυπωσιακή από ό, τι στην πραγματικότητα. Πολύ ήσυχο περιβάλλον είναι ένα μικρό μουσείο για να επισκεφθείτε. Η είσοδος κοστίζει € 2,50 και οι γυναίκες που εισέρχονται πρέπει να φορούν μια μακριά φούστα που παρέχουν. Εάν βρίσκεστε στην περιοχή, μπορείτε επίσης να επισκεφθείτε, αλλά τίποτα το ιδιαίτερο.
(Αρχικό κείμενο)
Da fuori sembra molto più imponente di quanto è in realtà. Ambiente molto tranquillo è un piccolo museo da visitare. L'ingresso costa €2,50 e le donne per entrare devono mettere una gonna lunga che forniscono loro. Se siete in zona si può anche visitare ma nulla di che.
R. H.
Das Kloster selbst, die Lage, die vielen Tiere... ein Besuch lohnt sich.
(Μεταφρασμένο)
Το ίδιο το μοναστήρι, η τοποθεσία, τα πολλά ζώα... αξίζει μια επίσκεψη.
P.
Immer wieder schön die Klosteranlage anzuschauen. Eintritt waren im September 2019 a 3€ pro Person (Erwachsener).
Der Eintritt beinhaltet auch den Besuch im Museum zur Klosteranlage.
Wer im Umkreis von Plakias sich befindet kann hier ohne zu zögern einen Ausflug wagen.
(Μεταφρασμένο)
Πάντα καλό να κοιτάς το μοναστήρι. Η είσοδος ήταν το Σεπτέμβριο του 2019 3 € ανά άτομο (ενήλικας).
Η είσοδος περιλαμβάνει επίσης μια επίσκεψη στο Μουσείο του μοναστηριακού συγκροτήματος.
Όποιος βρίσκεται κοντά στον Πλακιά μπορεί να αποδράσει εδώ χωρίς δισταγμό.
V. V.
(Μεταφρασμένο) Το βουητό της ιστορίας, υπέροχα τοπία, μια όμορφη εκκλησία.
(Αρχικό κείμενο)
Historian havinaa, upeita maisemia, kaunis kirkko.
М. К.
(Μεταφρασμένο) Αυτό είναι πολύ όμορφο. προτείνω
(Αρχικό κείμενο)
Это очень красиво. Рекомендую
U. B.
Ein Ort mit einer sehr bewegten Geschichte. Man sollte das Kloster unbedingt besuchen. Hier zeigt sich. Krieg darf nicht sein. Der damalige Abt und die Mönche sind wahre Helden. Leider haben die Menschen bis heute nichts gelernt und es gibt weiterhin sinnlose unmenschlich Kriege. Die Täter sind immer wieder die Regierenden die nur Macht wollen.
(Μεταφρασμένο)
Ένα μέρος με πολύ περιπετειώδη ιστορία. Πρέπει οπωσδήποτε να επισκεφτείτε το μοναστήρι. Εδώ φαίνεται. Πόλεμος δεν πρέπει να είναι. Ο τότε ηγούμενος και οι μοναχοί είναι αληθινοί ήρωες. Δυστυχώς, οι άνθρωποι δεν έχουν μάθει τίποτα μέχρι σήμερα και εξακολουθούν να γίνονται παράλογοι απάνθρωποι πόλεμοι. Οι θύτες είναι πάντα οι κυβερνώντες που θέλουν μόνο εξουσία.
И. А.
(Μεταφρασμένο) Ομορφο μέρος! Γαλήνη και σιωπή! Μοναστήρι που προωθεί ο τουρισμός, υπάρχουν πιο ενδιαφέροντα μοναστήρια στην Κρήτη, για παράδειγμα η Gonja!
(Αρχικό κείμενο)
Красивое место! Умиротворение и тишина! Раскрученный туризмом монастырь, на Крите есть более интересные монастыри, к примеру Гонья!
V. M.
(Μεταφρασμένο) Φτάνοντας στις 8:30 όπως ήταν αναμενόμενο βρίσκουμε την είσοδο στο μοναστήρι κλειστή. Η εξερεύνηση του περιβάλλοντος δεν βλάπτει με την ελπίδα ότι οι πόρτες ανοίγουν στις 9:00. Στις 9:20 δεν είναι ανοιχτό. Siga siga _πώς ήξερα προσωπικά τους Έλληνες για περισσότερα από είκοσι χρόνια
(Αρχικό κείμενο)
Arrivati alle 8:30 come previsto troviamo chiuso il ingresso nel monastero. Esplorare dintorni non fa male con la speranza che aprono alle 9:00 le porte.alle 9:20 non è aperto. Siga siga _come conoscevo di persona i greci più di venti anni
S. C.
Kleines Kloster, wobei nur Innenhof, Museum und Kirche ohne Altarraum betreten werden darf. Sehenswerte Fresken , Gemälde und Kunstwerke zu sehen. Achtung - in der Kirche und im Museum ist Fotografierverbot. Frauen respektieren bitte das Verhüllungsgebot von Schultern und Knien in der Kirche.
(Μεταφρασμένο)
Μικρό μοναστήρι, αλλά μόνο η εσωτερική αυλή, το μουσείο και η εκκλησία χωρίς το ιερό μπορεί να μπει. Αξίζει να δείτε τοιχογραφίες, πίνακες και έργα τέχνης. Σημειώστε ότι η φωτογραφία απαγορεύεται στην εκκλησία και το μουσείο. Οι γυναίκες παρακαλούμε να σέβονται την απαίτηση να καλύπτουν τους ώμους και τα γόνατα στην εκκλησία.
D. N.
Ein wunderschönes griechisch-orthodoxes Kloster mit einem kleinen aber sehr sehenswerten Museum und einer sehr schönen Aussicht. Die Kirche beherbergt ein, wie orthodoxe Christen glauben, wundertätiges Kreuz.
Das Kaffee auserhalb vom Kloster gehört ebenfalls zum Kloster und hat was.
(Μεταφρασμένο)
Ένα όμορφο ελληνορθόδοξο μοναστήρι με ένα μικρό αλλά πολύ ενδιαφέρον μουσείο και πολύ ωραία θέα. Η εκκλησία στεγάζει αυτό που οι Ορθόδοξοι Χριστιανοί πιστεύουν ότι είναι ένας θαυματουργός σταυρός.
Ο καφές έξω από το μοναστήρι είναι και αυτός του μοναστηριού και κάτι έχει.
D.
Sehr schönes altes Kloster.
(Μεταφρασμένο)
Πολύ ωραίο παλιό μοναστήρι.
C. W.
Der Ort verfügt über eine Basilika, sowie ein Museum mit verschiedenen alten Relikten wie z.B. Holzmalereien aus dem 18. Jahrhundert. Fotografieren ist nur im Innenhof erlaubt, Kopfbedeckung bei Männern in der Basilika nicht erwünscht. Frauen benötigen Kleidung, die die Knie bedeckt, Röcke können jedoch umsonst am Eingang geliehen werden. Der Eintritt kostet für Erwachsene 2,50€, es gibt aber auch Rabatte für Kinder, Schüler, Studenten und Ältere ab 65.
(Μεταφρασμένο)
Η περιοχή έχει μια βασιλική, καθώς και ένα μουσείο με διάφορα αρχαία κειμήλια όπως. Ξύλινες ζωγραφιές του 18ου αιώνα. Η φωτογραφία επιτρέπεται μόνο στην αυλή, δεν επιτρέπονται τα καλύμματα στους άνδρες της βασιλικής. Οι γυναίκες χρειάζονται ρούχα που καλύπτουν τα γόνατά τους, αλλά οι φούστες μπορούν να δανειστούν δωρεάν στην είσοδο. Η είσοδος κοστίζει € 2,50 για ενήλικες, αλλά υπάρχουν και εκπτώσεις για παιδιά, μαθητές, φοιτητές και ηλικιωμένους άνω των 65 ετών.
A. K.
(Μεταφρασμένο) Αξίζει να το επισκεφθείς. Επιπλέον, μπορώ να προτείνω την αγορά μελιού πεύκου από το Braciszko
(Αρχικό κείμενο)
Warto odwiedzić. Dodatkowo mogę polecić zakup miodu piniowego od Braciszków
D. F.
(Μεταφρασμένο) Πολύ όμορφο μοναστήρι σκαρφαλωμένο στα υψώματα του Πρεβέλη. Το μουσείο είναι πολύ πλούσιο. Μόνο μειονέκτημα για το γούστο μου, ο χώρος λατρείας είναι αρκετά μικρός.
Το μοναστήρι για να δείτε βρίσκεται 5 λεπτά από το πάρκινγκ στην παραλία Πρέβελη.
(Αρχικό κείμενο)
Très beau monastère perché sur les hauteurs de Préveli. Le musée est d'une grande richesse. Seul bemol à mon goût, le lieu de culte est assez restreint.
Monastère à voir situé à 5 minutes du parking de la plage de Préveli.
C. D. P.
(Μεταφρασμένο) Αναρτήθηκε στον ουρανό, για να επισκεφθείτε μαγευμένο μπροστά σε ένα μαγευτικό τοπίο
(Αρχικό κείμενο)
Sospeso nel cielo, da visitare incantandosi davanti a un paesaggio mozzafiato
H. S.
Historischer Ort; sehenswertes Kloster
(Μεταφρασμένο)
Ιστορικό μέρος. Αξίζει να δείτε μοναστήρι
F. Z.
(Μεταφρασμένο) Χαριτωμένο αλλά το συνιστώ μόνο σε όσους αγαπούν τις επισκέψεις σε θρησκευτικά μέρη ή παρόμοια. Στην είσοδο οι κυρίες, ακόμα κι αν φορούν σορτς, πρέπει να φορέσουν κάποιες αστείες φούστες 60 ετών που παρέχονται στην είσοδο και με όλο τον σεβασμό στον Μεσαίωνα.
(Αρχικό κείμενο)
Carino ma consiglio solo a chi ama visite in luoghi religiosi o simili. All'ingresso le signore anche se con pantaloncini, devono ingrossare delle buffe gonne anno 60 fornite all'ingresso e con buona pace del medioevo.
S. H.
Achtung, eine der drei Zufahrtsstraßen zum Kloster durch das Dorf Gianniou ist sehr steil, die letzten 1500m sind nur mit einem 4x4 Fahrzeug zu bewältigen. Besser im Dorf am Fuße des Berges parken und zu Fuß marschieren. Ich würde gerne wissen, ob die Anderen beiden Wege, besser für eine Auffahrt mit dem Auto geeignet sind.
(Μεταφρασμένο)
Προσοχή, ένας από τους τρεις δρόμους πρόσβασης στο μοναστήρι μέσω του χωριού Γιαννίου είναι πολύ απότομος, η διαχείριση των τελευταίων 1500μ μπορεί να γίνει μόνο με όχημα 4x4. Καλύτερο πάρκο στο χωριό στους πρόποδες του βουνού και πορεία με τα πόδια. Θα ήθελα να μάθω αν οι άλλοι δύο τρόποι είναι πιο κατάλληλοι για οδήγηση με αυτοκίνητο.
A. V.
(Μεταφρασμένο) Ένα ωραίο μοναστήρι που βρίσκεται μόνο στα βουνά
(Αρχικό κείμενο)
Pěkný klášter, který leží osamocený v horách
M. H.
Visited on Sunday morning hoping to attend Orthodox liturgy but late. Fortunately the priest came in and blessed four of us with the cross containing a piece of the true cross. Conservative dress is advised.
(Μεταφρασμένο)
Επισκέφθηκε την Κυριακή το πρωί με την ελπίδα να παρευρεθεί στην ορθόδοξη λειτουργία αλλά αργά. Ευτυχώς ο ιερέας μπήκε και ευλόγησε τέσσερις από εμάς με το σταυρό να περιέχει ένα κομμάτι του αληθινού σταυρού. Συντηρητικό φόρεμα συμβουλεύεται.
N. G. C.
(Μεταφρασμένο) Σύμφωνα με το μύθο, εδώ φυλάσσεται ένα κομμάτι του σταυρού του Χριστού. Οι Βενετοί έμποροι ήθελαν να το πάρουν από το νησί με πλοίο, αλλά όσο το λείψανο βρισκόταν στο πλοίο δεν μπορούσαν να αποπλεύσουν γιατί δεν φυσούσε αέρας. Όταν εκτέθηκαν, ο άνεμος σηκώθηκε αμέσως.
Τη δεύτερη φορά ήθελαν να το πάρουν επί γερμανικής κατοχής, αλλά οι μηχανές των οχημάτων δεν άναψαν, οπότε ούτε οι Ναζί κατάφεραν να πάρουν το δώρο. Με άλλα λόγια, ένα κομμάτι του σταυρού του Χριστού ήθελε να μείνει εδώ.
(Αρχικό κείμενο)
A legenda szerint itt őriznek egy darabot Krisztus keresztjéből. Ezt a velencei kereskedők hajóval el akarták vinni a szigetről, de amíg a hajón volt ez az ereklye nem tudtak kihajózni, mert nem fújt a szél. Amikor kitették, azonnal feltámadt a szél.
Második alkalommal a Német megszálláskor akarták elvinni, de nem indultak el a járművek motorjai, így a nácik sem tudták a kegytárgyat megszerezni. Vagyis Krisztus keresztjének egy darabja itt akart maradni.
S.
(Μεταφρασμένο) Το μοναστήρι από μόνο του είναι ωραίο να το επισκεφτείς, δυστυχώς δεν θα βρεις περιγραφή/οδηγό εδώ γιατί μετακόμισαν εδώ. Με λίγα λόγια, καμία ιστορία του μοναστηριού. Όλα είναι γραμμένα και στα ελληνικά, που δεν είναι το δυνατό μου κοστούμι τώρα
(Αρχικό κείμενο)
Klooster op zichzelf is leuk om te bezoeken, helaas vindt je hier geen beschrijving/ gids waarom zij hier naar toe verhuisd zijn. Kortom totaal geen geschiedenis van het klooster. Ook staat alles in het Grieks geschreven wat nu niet mijn sterkste kant is
P.
Traumhaft gelegenes altes Kloster über der berühmten Palmenbucht von Preveli. After der Fahrt hoch zum Kloster kommt man am alten, schon lange aufgegebenen Kloster vorbei. Davor wiederum an einer uralten Steinbrücke über den Megalo Potamos. Dieser Fluß kommt aus der großen Schlucht, die man auf dem Weg von Rerhymnon durchfährt. Wer Glück hat, kann dort frei lebende Gänsegeier Segen, die hoch in der Wand auch ihre Horste haben. Insgesamt ein mehr als lohnendes Vorhaben für einen Ausflug an die Südküste Kreta. Und zum Essen geht es dann weiter auf der Straße nach Plakat oder Mariou oder Mirthios oder Sellia oder, oder, oder :-)
(Μεταφρασμένο)
Φανταστικά τοποθετημένο παλιό μοναστήρι πάνω από τον περίφημο φοινικό κόλπο της Πρέβελης. Αφού οδηγήσετε μέχρι το μοναστήρι, περνάτε από το παλιό, εγκαταλελειμμένο μοναστήρι. Πριν από αυτό πάλι σε ένα αρχαίο πέτρινο γεφύρι πάνω από τον Μεγάλο Ποταμό. Αυτό το ποτάμι προέρχεται από το μεγάλο φαράγγι που διασχίζει κανείς στο δρόμο από το Ρήμνο. Αν είστε τυχεροί, υπάρχουν γύπες που ζουν ελεύθερα, που έχουν και τις φωλιές τους ψηλά στον τοίχο. Συνολικά, ένα περισσότερο από αξιόλογο σχέδιο για ένα ταξίδι στη νότια ακτή της Κρήτης. Και για να φάμε συνεχίζουμε το δρόμο για Πλακάτ ή Μαριού ή Μύρθιο ή Σελλιά ή, ή, ή :-)
B. d. P.
(Μεταφρασμένο) Εξαιρετικό μέρος της ηρεμίας όπου μπορείτε να ξεκουραστείτε στη σκιά πίνοντας νερό πηγής. Μικρό μουσείο για επίσκεψη. Η πιθανότητα να πέσει στη Μάζα και να ακούσει τους πολυφωνικούς ήχους των τραγουδιστών ιερέων.
(Αρχικό κείμενο)
Superbe lieu de paix où se reposer à l'ombre en buvant l'eau de source. Petit musée à visiter. Chance de tomber sur la messe et d'entendre les sons polyphoniques des prêtres chantant.
D. L.
(Μεταφρασμένο) Πολύ τουριστικό ... δεν υπάρχει πρόσβαση στα κτίρια εκτός από την εκκλησία και το μουσείο ... απογοητευτικό ... μάλλον πηγαίνετε στην παραλία και τον φοινικόδασος του Πρέβελη ακριβώς δίπλα και κατεβείτε τα 500 σκαλιά προς την παραλία. Τέλος κολυμπήστε στο ποτάμι ή στη θάλασσα ...
(Αρχικό κείμενο)
Très touristique...pas d'accès aux bâtiments sauf l'église et le musée... décevant...allez plutôt à la plage et la palmeraie de Πρέβελη juste à côté et descendez les 500 marches jusqu'à la plage. Baignez vous enfin dans la rivière ou la mer...
K. W.
Ganz ok für ein paar nette Bilder...
(Μεταφρασμένο)
Αρκετά εντάξει για μερικές ωραίες φωτογραφίες ...
A. R. C.
(Μεταφρασμένο) Το μέρος είναι πραγματικά ωραίο και με εξαιρετική θέα. Οι γυναίκες δεν πρέπει να φορούν κοντά ρούχα, και αν το κάνουν, πρέπει να φορούν μακριά ρούχα που τους δίνουν στην είσοδο. Είναι χωρίς αμφιβολία ένα μέρος για να επισκεφθείτε πολύ κοντά στην παραλία Πρέβελη.
(Αρχικό κείμενο)
Es realmente lindo el lugar y con excelentes vistas. Las mujeres no deben ir con ropa corta, y en caso de hacerlo deben vestir alguna ropa larga que le dan en la entrada. Es sin lugar a dudas un sitio al que visitar muy cerca de Preveli Beach.
W. F. O. A.
(Μεταφρασμένο) Ένα από τα ομορφότερα μοναστήρια της Κρήτης. Το παρεκκλήσι και οι θησαυροί του είναι το καλύτερο. Πρέπει να δώσετε προσοχή στις εικόνες! Φορέστε φαρδιά ρούχα και παντελόνια, αλλά θέλετε να φορέσετε μία από τις φούστες που δίνουν την είσοδο.
(Αρχικό κείμενο)
Uno de los monasterios más bonitos de Creta. La capilla y sus tesoros son lo mejor. Hay que poner atención à los cuadros! Llevar ropa holgada y pantalones sino quieren tener que ponerse una de las faldas que dan à la entrada.
T. S.
Wunderschönes altes orthodoxes Kloster mit einem traumhaften Blick über das unendliche Mittelmeer. Unglaubliches Erlebnis. Wer kann sollte unbedingt hinfahren!!!
(Μεταφρασμένο)
Όμορφο παλιό ορθόδοξο μοναστήρι με φανταστική θέα στην απέραντη Μεσόγειο Θάλασσα. Απίστευτη εμπειρία. Αν μπορείς πρέπει οπωσδήποτε να πας!!!
D. T.
(Μεταφρασμένο) Μετά από 40 λεπτά με το αυτοκίνητο από το Ρέθυμνο... ένα μουσείο αφιερωμένο σε θρησκευτικά αντικείμενα, ένα υπέροχο παρεκκλήσι, λάμα, ελάφια, αγριοκάτσικο σε κλουβί.
5 € για 3 δεν είναι ακριβό, αλλά δεν υπάρχουν πολλά να δείτε.
Η βόλτα με το αυτοκίνητο για να φτάσουμε εκεί μας επέτρεψε να παρατηρήσουμε υπέροχα τοπία.
(Αρχικό κείμενο)
Apres 40mn de route de Rethymmon... un musée dédier à des objets religieux, une magnifique chapelle, des lamas, des cerfs, des bouquetin en cage.
5€ a 3 c'est pas cher, mais il y a pas grand chose à voir.
La balade en voiture pour y arriver nous a permis d'observer des paysages magnifiques.
Е. Е.
(Μεταφρασμένο) Ορθόδοξο μοναστήρι στα βουνά πάνω από το Λιβυκό Πέλαγος. Ομορφο μέρος. Εδώ φυλάσσεται ένας θαυματουργός σταυρός - ιερό για ορθόδοξους πιστούς. Στην περιοχή υπάρχει μια ιερή πηγή - μπορείτε να αντλήσετε νερό.
(Αρχικό κείμενο)
Православный монастырь в горах над Ливийским морем. Красивое место. Здесь хранится чудотворной крест - святыня для православных верующих. На территории есть святой родник - можно набрать воды.
C. D.
(Μεταφρασμένο) Ένα μέρος για να δείτε απολύτως. Το παρεκκλήσι του μοναστηριού είναι όμορφο, πολλές εικόνες για να θαυμάσετε
(Αρχικό κείμενο)
Un lieu à voir absolument. La chapelle du monastère est magnifique, de nombreuses icônes à admirer
M. L.
(Μεταφρασμένο) Εξαιρετικά ζεστό μέρος. Μοναστήρι στα βουνά. Υπάρχει ένα μικρό αγρόκτημα με ποικιλία ζώων.
(Αρχικό κείμενο)
Надзвичайно затишне місце. Монастир у горах. Є невеличке підсобне господарство із різноманітною живністю.
L. M. (. L.
Sehr sehenswert. Herrlicher Blick auf's Meer, Ruhe und sakrale Stille. Ein wunderbarer Ort zum Verweilen. Vorallem spät nachmittags, wenn die "Massen" abgefahren sind.
(Μεταφρασμένο)
Σίγουρα αξίζει να το δείτε. Μαγευτική θέα στη θάλασσα, γαλήνη και ιερή ησυχία. Ένα υπέροχο μέρος για να μείνετε. Ειδικά αργά το απόγευμα που έχουν φύγει τα «πλήθη».
M. L.
Peaceful place after visiting preveli, with a outstanding view towards the Libyan sea, we are able to see the sacred cross where the piece of jesus Christ's cross is displayed, the Monastery is occupied with 3 monks nowadays, we have the opportunity to take a rest and cleanse our mind, and also visit the small museum and church where chandeliers made of gold are displayed over out head's
Amazing experience recommending this place!
(Μεταφρασμένο)
Ήσυχο μέρος μετά την επίσκεψη στην Πρέβελη, με εξαιρετική θέα προς το Λιβυκό πέλαγος, μπορούμε να δούμε τον ιερό σταυρό όπου εκτίθεται το τεμάχιο του σταυρού του Ιησού Χριστού, το μοναστήρι κατοικείται με 3 μοναχούς σήμερα, έχουμε την ευκαιρία να ξεκουραστούμε και καθαρίστε το μυαλό μας, και επίσης επισκεφθείτε το μικρό μουσείο και την εκκλησία όπου οι πολυέλαιοι από χρυσό εκτίθενται πάνω από το κεφάλι
Καταπληκτική εμπειρία συνιστώντας αυτό το μέρος!
A. W.
Hoch über dem Meer ein Ort der Ruhe und Besinnung (zumindest im Mai, wenn man die Größe des Parkplatzes betrachtet, scheint es auch Tage des Massenansturms zu geben).
Mal was anderes als Strand und Hektik, den Besuch kann man mit gutem Gewissen empfehlen,
(Μεταφρασμένο)
Ψηλά πάνω από τη θάλασσα, τόπος ξεκούρασης και προβληματισμού (τουλάχιστον τον Μάιο, δεδομένου του μεγέθους του πάρκινγκ, φαίνεται να υπάρχουν και μέρες συνωστισμού).
Κάτι διαφορετικό από την παραλία και τη φασαρία, μπορείτε να προτείνετε την επίσκεψη με ήσυχη τη συνείδησή σας,
A. A.
(Μεταφρασμένο) Χαριτωμένο και θρεπτικό
(Αρχικό κείμενο)
Dragut si ingrijit
N. K.
Here we can buy komboskini bracelet.
(Μεταφρασμένο)
Εδώ μπορούμε να αγοράσουμε βραχιόλι κομποσκίνης.
P. K.
Schönes Kloster. Relativ wenig zu sehen. Aber sehr schön. Vor allem die Fahrt mit dem 4x4 über die Schotterstraße zum Kloster war lohnenswert.
(Μεταφρασμένο)
Ωραίο μοναστήρι. Σχετικά λίγα για να δούμε. Αλλά πολύ όμορφο. Ειδικά το ταξίδι με το 4Χ4 πάνω από τον χωματόδρομο μέχρι το μοναστήρι άξιζε τον κόπο.
И. И.
(Μεταφρασμένο) Όμορφο μοναστήρι
(Αρχικό κείμενο)
Красивый монастырь
A. F.
(Μεταφρασμένο) Ένα μέρος με πολύ ψυχή. Είναι πολύ ωραίο να είσαι άνθρωπος από τη Ρωσία εδώ. Γιατί; Είναι καλύτερα να το μάθετε μόνοι σας, να έρθετε εδώ, να πάτε στη λειτουργία στο παρεκκλήσι και μετά να μιλήσετε με τον ιερέα
(Αρχικό κείμενο)
Очень душевное место. Здесь очень приятно быть человеком из России. Почему? Лучше узнать самостоятельно, приехать сюда, зайти на службу в часовню, а потом пообщаться с батюшкой
V. V.
(Μεταφρασμένο) Υπήρχε πέρυσι και αυτό. Το άρεσε. Στο έδαφος υπάρχει ένα μικρό πάρκο με ζώα, ένα μουσείο με ένα κατάστημα. Το μοναστήρι είναι προγραμματισμένο.
(Αρχικό κείμενο)
Были в прошлом году и в этом. Понравилось. На территории есть маленький парк с животными, музей с магазинчиком. Монастырь работает по расписанию.
M. C.
(Μεταφρασμένο) Αξίζει να το δεις
(Αρχικό κείμενο)
Warto zobaczyć
J. K.
(Μεταφρασμένο) Το μοναστήρι έχει μεγάλη σημασία για την ιστορία του ελληνικού λαού και της εκκλησίας. Ιδιαίτερα σημαντική είναι ο ρόλος των μοναχών των μοναστηριών στο ΙΙ. Sv. Ο πόλεμος και ο ρόλος τους στην αποταμίευση μιας μεγάλης ομάδας συμμαχικών στρατιωτών, την απόκρυψή τους και τη βοήθεια για την ασφαλή αιχμαλωσία από το γερμανικό φασιστικό στρατό. Η τοποθεσία του μοναστηριού στα βουνά της νότιας κρητικής ακτής θα σας δώσει τη χαρά του ταξιδιού και απολαμβάνοντας την ομορφιά της φύσης και τα ιερά μνημεία.
(Αρχικό κείμενο)
Manastir ima veoma veliki značaj za istoriju grčkog naroda i crkve. Posebno je značajna uloga monaha manastira u II. Sv. Ratu i njihova uloga u spašavanju velike grupe savezničkih vojnika, njihovog skrivanja i pomoći da se izbave sigurnog zarobljavanja od strane nemačke fašističke vojske. Lokacija manastira u planinama južne kritske obale pružiće vam zadovoljstvo putovanja i uživanja u lepotama prirode i sakralnih spomenika.
S. J.
Wonderful historical place to visit. Please mind that entrance is charger (2.5€ per person at the time), money is used to restore the place. Women must cover shoulders and knees.
(Μεταφρασμένο)
Θαυμάσιο ιστορικό μέρος για επίσκεψη. Σας παρακαλώ να θυμάστε ότι η είσοδος είναι φορτιστής (2,5 € ανά άτομο τη φορά), τα χρήματα χρησιμοποιούνται για την αποκατάσταση του χώρου. Οι γυναίκες πρέπει να καλύπτουν τους ώμους και τα γόνατα.
M. D. B.
(Μεταφρασμένο) Ενδιαφέρον μοναστήρι από το οποίο μπορείτε να απολαύσετε μια εκπληκτική θέα, αξίζει να το επισκεφθείτε ακόμα κι αν είναι λίγο έξω από τις συνηθισμένες διαδρομές
(Αρχικό κείμενο)
Monastero interessante da cui si gode una vista spettacolare, vale la pena una visita anche se è un pó fuori dalle solite rotte
S. A.
(Μεταφρασμένο) Μέρος για επίσκεψη. Πολύ όμορφη θέα. Πολύ ήρεμος
Μην χάσετε.
(Αρχικό κείμενο)
Lieu a visiter. Très belle vue. Très calme
A ne pas manquer.
R. W.
(Μεταφρασμένο) Ένα πανέμορφο μοναστήρι που είναι ακόμα σε χρήση. αξίζει να το επισκεφθείτε, υπάρχει επίσης ένα μικρό μουσείο στο χώρο του ξενοδοχείου.
(Αρχικό κείμενο)
Een mooi klooster wat nog steeds in gebruik is. zeker de moeite waard van het bezichtigen er is tevens een klein museum aanwezig.
А. Ш.
(Μεταφρασμένο) Ένα ενεργειακά απίστευτο μέρος. Στο δρόμο προς αυτό, πανέμορφα τοπία. Συνιστάται ιδιαίτερα να επισκεφθείτε. Αν είναι δυνατόν να πάρετε ένα κάμπριο για αυτό το ταξίδι, μην τσιγκουνευτείτε!
(Αρχικό κείμενο)
Энергетически невероятное место. По пути к нему шикарные пейзажи. Очень рекомендую посетить. Если есть возможность взять кабриолет для этой поездки, не поскупитесь!
A. Z.
Fascinating monastry in nobody's land, with amazing seaview. well-maintained. It was worth to climb/walk almost 3km from prelevezi beach
(Μεταφρασμένο)
Συναρπαστικό μοναστήρι στη χώρα του κανενός, με εκπληκτική θέα στη θάλασσα. καλά διατηρημένο. Άξιζε να ανεβείτε/περπατήσετε σχεδόν 3 χλμ από την παραλία του Πρελεβέζι
P. S.
Enthält auch einen kleinen Vogelzoomen. In kurzen Hosen kein Zugang zur Kirche. Lage wunderschön. Ausreichend Parkplätze
(Μεταφρασμένο)
Περιέχει επίσης μικρό μάτι πουλιών. Στα σορτς, δεν υπάρχει πρόσβαση στην εκκλησία. Όμορφη τοποθεσία. Άνετο πάρκινγκ
J. J.
(Μεταφρασμένο) Εντάξει
(Αρχικό κείμενο)
Ок
m. G.
(Μεταφρασμένο) Επίσκεψη στο μοναστήρι 3 ευρώ ο ενήλικας
(Αρχικό κείμενο)
Visite du monastère 3 euros par adulte
H. S.
(Μεταφρασμένο) Όμορφο μοναστήρι. Μόνο πολύ αυστηρή στη λήψη φωτογραφιών μέσα.
(Αρχικό κείμενο)
Mooi klooster. Alleen heel streng op foto's maken binnen.
I. B.
(Μεταφρασμένο) Πρέπει να το δείτε, απλά όμορφο!
(Αρχικό κείμενο)
Látni kell, egyszerűen gyönyörű!
Л. К.
(Μεταφρασμένο) Τόπος ψυχής!!! Πρέπει να είσαι στην υπηρεσία. Ωραία θέα στον κόλπο. Ζωοδόχος πηγή στην επικράτεια
(Αρχικό κείμενο)
Душевное место!!! Обязательно надо попасть на службу. Красивый обзор на бухту. Животворящий источник на территории
J. M.
Ein Ort, an dem man die bewegte kretische Geschichte atmen kann. In der Kirche des Klosters kommt man dann auch dem Himmel sehr nah.
(Μεταφρασμένο)
Ένα μέρος όπου μπορείτε να αναπνεύσετε την πολυτάραχη κρητική ιστορία. Στην εκκλησία του μοναστηριού πλησιάζετε πολύ κοντά στον παράδεισο.
G. Z.
Beautiful monastery, nice personnel. Very quiet here.
Great view to the sea, islands and mountains.
Nice to stop by.
(Μεταφρασμένο)
Όμορφο μοναστήρι, ωραίο προσωπικό. Πολύ ήσυχο εδώ.
Μεγάλη θέα στη θάλασσα, τα νησιά και τα βουνά.
Ωραία να σταματήσετε.
T. 5.
Sehr schöner Ort und Kloster ein Besuch lohnt sich auf jeden Fall wenn mann denn Strand von Prevelu besucht.
(Μεταφρασμένο)
Πολύ ωραίο μέρος και μοναστήρι, σίγουρα αξίζει να το επισκεφτείτε αν επισκεφτείτε την παραλία του Πρέβελου.
L. B.
(Μεταφρασμένο) Ένα μοναστήρι με μεγάλη πνευματική φόρτιση. Ένας ιερός τόπος που πρέπει να περιλαμβάνεται στο προσκύνημα κάθε ανθρώπου.
(Αρχικό κείμενο)
O manastire cu o mare incarcatura spirituala. Un locas sfant care trebuie inclus in pelerinajul fiecarui om.
S. A.
Schöner Steineweg bis zur Kapelle !
(Μεταφρασμένο)
Όμορφη πέτρινη διαδρομή προς το παρεκκλήσι!
M. F.
(Μεταφρασμένο) υπέροχο μοναστήρι σε μια απομακρυσμένη και εκπληκτική τοποθεσία
(Αρχικό κείμενο)
joli monastère dans un coin reculé et superbe
E. C.
(Μεταφρασμένο) χαρακτηριστικό ορθόδοξο μοναστήρι ... που βρίσκεται σε ένα πανέμορφο τμήμα του νησιού με όμορφη θέα ...
(Αρχικό κείμενο)
caratteristico monastero ortodosso ...situato in un bellissimo tratto dell' Isola con bellissime vedute ...
J. P. C.
(Μεταφρασμένο) Όμορφο μοναδικό, ήσυχο μέρος γεμάτο ιστορία με φιλόξενους μοναχούς
(Αρχικό κείμενο)
Très beau monastère endroit paisible plein d'histoire avec des moines accueillant
M. S.
Very nice and quiet monastery with a small museum mostly related to religious icons
(Μεταφρασμένο)
Πολύ ωραίο και ήσυχο μοναστήρι με μικρό μουσείο που σχετίζεται κυρίως με θρησκευτικές εικόνες
s.
Sackred place, you can charge peace and tranquility there. Frendly monks, small and cute museum with interesting artifacts 🤓
(Μεταφρασμένο)
Ιερό μέρος, μπορείτε να χρεώσετε την ειρήνη και την ηρεμία εκεί. Φιλικοί μοναχοί, μικρό και χαριτωμένο μουσείο με ενδιαφέροντα αντικείμενα 🤓
Т. А.
(Μεταφρασμένο) Δεν μπορούσαμε να βγάλουμε φωτογραφίες στο σταυρό, δυνατός αέρας. Δεν μπορούσα να σταθώ ούτε στο ύψος μου.
(Αρχικό κείμενο)
У креста сыотографироваться не смогли.шквальный ветер. Нельзя даже было встать в полный рост
A. H.
Ein wirklich schöner Ort. Ruhe und ein wunderbarer Ausblick. Interessantes Kloster.
(Μεταφρασμένο)
Ένα πολύ ωραίο μέρος. Ειρήνη και υπέροχη θέα. Ενδιαφέρουσα μονή.
К. Х.
(Μεταφρασμένο) Ένα μέρος για να ανακουφίσετε, την ευκαιρία να είστε μόνοι με τις σκέψεις σας, με το Θεό και να βυθίσετε τα μάτια σας με εκπληκτική θέα στη Μεσόγειο
(Αρχικό κείμενο)
Место для умиротворения, возможность побыть наедине со своими мыслями, с Богом и погрузить взгляд в потрясающий вид Средиземноморья
A. G.
(Μεταφρασμένο) Όμορφο μοναστήρι σε εξαιρετική τοποθεσία με ζωγραφιές και τοιχογραφίες πολύ καλά διατηρημένες
(Αρχικό κείμενο)
Magnifique monastère dans un cadre exceptionnel avec des tableaux et fresques très bien conservés
G. C.
(Μεταφρασμένο) Μια ανάμνηση και ένα θαύμα που έγινε πριν από 11 χρόνια ο Ke μας έκανε να επιστρέψουμε για να ευχαριστήσουμε .... για μένα θα έχει πάντα μια ιδιαίτερη ανάμνηση
(Αρχικό κείμενο)
Un ricordo e un miracolo avvenuto 11 anni fa Ke ci ha rifatti tornare x ringraziare....x me avrà sempre un ricordo speciale
p. p.
Exquisite site, great panoramic view a very interesting experience about the greek Christian orthodox monasticism
(Μεταφρασμένο)
Εξαιρετική τοποθεσία, υπέροχη πανοραμική θέα μια πολύ ενδιαφέρουσα εμπειρία για τον ελληνοχριστιανικό ορθόδοξο μοναχισμό
M. P.
Absolut sehenswert und im Oktober nicht überlaufen.
Der Weg ist allerdings mindestens so lohnend wie das Ziel.
(Μεταφρασμένο)
Αξίζει να το δείτε και να μην είναι γεμάτο τον Οκτώβριο.
Ωστόσο, το μονοπάτι είναι τουλάχιστον τόσο ικανοποιητικό όσο ο στόχος.
U. L.
Schöner Zwischenstopp mit reizvoller Umgebung.
(Μεταφρασμένο)
Ωραία στάση με γοητευτικό περιβάλλον.
R. C.
(Μεταφρασμένο) Μόνο δύο μοναχοί, συναντήσαμε έναν, δεν έδειξαν ενθουσιασμό να ευλογήσουν τους ανθρώπους, η πίστη ξεθώριασε, ο τόπος είναι όμορφος, με θέα το Λιβυκό πέλαγος.
(Αρχικό κείμενο)
Vienuoliai tik du.sutikom vieną.nerodė jokio entuziazmo laimindami žmones.išblėsęs tikėjimas.vieta graži.su vaizdu į Libijos jūrą.
A. K.
Highly recommend a stop before heading to prevali beach. Amazing history, quaint surrounding and wonderful complex.
(Μεταφρασμένο)
Συνιστώ ανεπιφύλακτα μια στάση πριν κατευθυνθείτε προς την παραλία Prevali. Καταπληκτική ιστορία, γραφικό περιβάλλον και υπέροχο συγκρότημα.
J. B.
(Μεταφρασμένο) Πολύ όμορφο μοναστήρι. Κάνετε απολύτως για τους λάτρεις των παλιών πετρών.
(Αρχικό κείμενο)
Très beau monastère. À faire absolument pour les amateurs de vieilles pierres.
L. J.
(Μεταφρασμένο) Υπέροχη θέα! Έκπτωση για ηλικιωμένους
(Αρχικό κείμενο)
Schitterend uitzicht! Senioren korting
А. З.
(Μεταφρασμένο) Πολύ όμορφος.
(Αρχικό κείμενο)
Очень красивый.
E. V.
(Μεταφρασμένο) Αξίζει μια επίσκεψη. Πάρα πολύ κακό ότι δεν επιτρέπονται φωτογραφίες μέσα.
(Αρχικό κείμενο)
Zeker de moeite van een bezoek waard. Jammer dat er binnen geen foto's gemaakt mochten worden.
S. H.
So schön in den Bergen gelegen.
(Μεταφρασμένο)
Έτσι όμορφα βρίσκεται στα βουνά.
N. W.
(Μεταφρασμένο) Ενδιαφέρον ιστορικό μέρος. Ενεργό μοναστήρι. Αξίζει μια ματιά.
(Αρχικό κείμενο)
Интересное историческое место. Действующий монастырь. Стоит посмотреть.
И. (.
Today were there and met the Patriarch of Alexandria, who was on an official visit and held a baptism was not a lot of people and got to talk.
(Μεταφρασμένο)
Σήμερα βρέθηκαν εκεί και συνάντησαν τον Πατριάρχη Αλεξανδρείας, ο οποίος βρισκόταν σε επίσημη επίσκεψη και έκανε βάπτιση, δεν ήταν πολύς ο κόσμος και πήραμε να μιλήσουμε.
V. N.
Very nice place.
(Μεταφρασμένο)
Πολύ ωραίο μέρος.
m. r.
(Μεταφρασμένο) Η επίσκεψη δεν είναι ... απλά. Δεν θα το συνιστούσα σε άλλα μοναστήρια που επισκέφτηκαν.
(Αρχικό κείμενο)
La visite n est pas ouf...tout simplement. Je ne la recommanderais pas par rapport à d autres monastères visités.
P. L.
(Μεταφρασμένο) Όμορφα συντηρημένο. Και ο δρόμος για να φτάσετε εκεί προσφέρει προβολές χάρτη ταχυδρομικών τελών σε κάθε στροφή
(Αρχικό κείμενο)
Magnifiquement entretenu. Et la route pour y accéder donne des vues de cartes postage à tous les virages
K.
(Μεταφρασμένο) Εξαιρετική τοποθεσία και θέα στο Λιβυκό Πέλαγος. Το μοναστήρι είναι θρυλικό. Πρέπει να δείτε.
(Αρχικό κείμενο)
Прекрасное место и вид на ливийское море. Монастырь легендарный. Must see.
C. T.
Schön
(Μεταφρασμένο)
Ομορφη
H. L.
Wunderschön gelegen. Traumhafte Aussicht. Sollte man auf jeden Fall gesehen haben.
(Μεταφρασμένο)
Όμορφη τοποθεσία. Φανταστική θέα. Έπρεπε οπωσδήποτε να το δεις.
I. G.
(Μεταφρασμένο) Ένα υποβλητικό μέρος γεμάτο ηρεμία. Λίγοι τουρίστες σε σύγκριση με άλλα μοναστήρια
(Αρχικό κείμενο)
Luogo sugggestivo e pieno di tranquillità. Pochi turisti rispetto ad altri monasteri
O. W.
War nicht so mein Ding,lag nur auf unserer Reise Route.Schöne Aussicht vom Parkplatz und das Museum waren schön.
(Μεταφρασμένο)
Δεν ήταν πραγματικά το πράγμα μου, απλώς στη διαδρομή του ταξιδιού μας. Ωραία θέα από το πάρκινγκ και το μουσείο ήταν ωραία.
n. k.
(Μεταφρασμένο) Μονή Αγίου Ιωάννη του Θεολόγου.Πολύ καλός χώρος.
(Αρχικό κείμενο)
Монастырь Иоанна Богослова.Очень хорошее место.Есть мощи креста,на котором распяли Иисуса,можно положиться.Иконы чудесные 16-19 веков.Очень рекомендую
A. K.
Interesting place to visit with an excursion. Although not so much to do and to see.
(Μεταφρασμένο)
Ενδιαφέρον μέρος για να επισκεφθείτε με μια εκδρομή. Αν και όχι τόσο πολλά να κάνεις και να δεις.
L. D.
(Μεταφρασμένο) Δεν έχει πολλά να δει
(Αρχικό κείμενο)
Pas grand choses à voir
P. C.
(Μεταφρασμένο) Νίκαια, αλλά και τουριστικά, ακόμα μέσα υπάρχουν μοναδικές εικόνες.
(Αρχικό κείμενο)
Bello, ma turistico, comunque all'interno ci sono delle icone uniche.
A. S.
Sehr gepflegte Anlage.
(Μεταφρασμένο)
Πολύ προσεγμένη εγκατάσταση.
A. P.
Sehr alt und sehr schön, historischer Ort und religiöser oet
(Μεταφρασμένο)
Πολύ παλιό και πολύ όμορφο, ιστορικό μέρος και θρησκευτικό οετ
נ. ל.
(Μεταφρασμένο) Ένα καταπληκτικό μέρος, με θέα μια ονειρική θέα. Συνιστάται ανεπιφύλακτα
(Αρχικό κείμενο)
מקום מדהים, משקיף על נוף חלומי. ממליצה בחום
a. l.
(Μεταφρασμένο) Ειρηνικός. Πολύ όμορφη εκκλησία. Καλό καλωσόρισμα από τους παπάδες.
(Αρχικό κείμενο)
Paisible. Eglise très belle. Bel accueil de la part des popes.
М. П. (.
(Μεταφρασμένο) Για τους πιστούς, το απαραίτητο μέρος, για τους λάτρεις της κουλτούρας, όλοι θα το αρέσουν.
(Αρχικό κείμενο)
Для верующих необходимое место, для любителей культуры тоже, понравится всяк
M. R.
(Μεταφρασμένο) Πανέμορφο μοναστήρι, θέα γαλήνης και πνευματικότητας
(Αρχικό κείμενο)
Splendido monastero, vista pace e spiritualità
C. P. P.
Authentic old place with great history.Still monks availabel to bless you
(Μεταφρασμένο)
Αυθεντικό παλιό μέρος με μεγάλη ιστορία. Ακόμα μοναχοί είναι διαθέσιμοι για να σας ευλογήσουν
I. B.
(Μεταφρασμένο) Υπέροχη θέα. Απλά πρέπει να είσαι εδώ γιατί είναι αδύνατο να περιγράψεις
(Αρχικό κείμενο)
Cudowne widoki. Po prostu trzeba tu być bo opisać się nie da
F. S.
Awesome Monastry with a great view. Definately worth a visit!
(Μεταφρασμένο)
Υπέροχο μοναστήρι με υπέροχη θέα. Αξίζει σίγουρα μια επίσκεψη!
K. M. G.
(Μεταφρασμένο) Υπέροχο μοναστήρι με όμορφη θέα, καθώς και φανταστική ιστορία.
(Αρχικό κείμενο)
Dejligt monestari med et smuk udsigt, samt en fantastisk historie.
p. r.
(Μεταφρασμένο) Πολύ ωραία είσοδος όχι πολύ ακριβό για να το δεις
(Αρχικό κείμενο)
Très jolie entrée pas trop chère à voir
A. B.
(Μεταφρασμένο) Το μοναστήρι φιλοξενεί 2 μοναχούς. Πολύ άνετο μέρος. Ακτή της Λιβίας.
(Αρχικό κείμενο)
Vienuolyne gyvena 2 vienuoliai.Labai jauki vieta.Libijos jūros pakrantėje.
M. H.
Sehr schönes Kloster...einen Besuch wert!
(Μεταφρασμένο)
Πολύ ωραίο μοναστήρι ... αξίζει μια επίσκεψη!
Д. С.
(Μεταφρασμένο) Πολύ ωραίο μοναστήρι και υπέροχη θέα στη θάλασσα
(Αρχικό κείμενο)
Очень красивый монастырь и прекрасный вид на море
G. C.
(Μεταφρασμένο) Πολύ ωραίο μοναστήρι και πολύ μικρό μουσείο
(Αρχικό κείμενο)
Très beau monastère et très très petit musée
C. K.
Sehenswert . Eintritt pro Person 3€
(Μεταφρασμένο)
Αξίζει να το δεις . Είσοδος ανά άτομο 3€
J. S.
Der Ausblick ist magisch
(Μεταφρασμένο)
Η θέα είναι μαγευτική
S. U.
(Μεταφρασμένο) Τίποτα ιδιαίτερο εδώ, εκτός από τον «ζωοστατικό σταυρό» στον οποίο πάνε όλοι.
(Αρχικό κείμενο)
Ничего особенного тут нет, кроме "животворящего креста", к которому все и ездят.
C. T.
(Μεταφρασμένο) Το μοναστήρι είναι αρκετά μακριά και είναι επισκέψιμο γρήγορα.Ο περιβάλλοντας χώρος είναι περιποιημένος.
(Αρχικό κείμενο)
A kolostor elég messze van és gyorsan bejárható.Rendezett a környezete.
M. S.
Strong energetic place with great views
(Μεταφρασμένο)
Ισχυρό ενεργητικό μέρος με υπέροχη θέα
J. v. S.
Historischer Ort mit bedeutsamer Vergangenheit. 2,50€ Eintritt.
(Μεταφρασμένο)
Ιστορικό μέρος με σημαντικό παρελθόν. € 2,50 εισδοχή.
H. G.
(Μεταφρασμένο) Ωραίο να το δεις. Όχι πολύ ιδιαίτερο.
(Αρχικό κείμενο)
Aardig om te zien. Niet heel bijzonder.
D. G.
Schöner gepflegter Ort..... Ist nen Besuch wert.....
(Μεταφρασμένο)
Ωραίος περιποιημένος χώρος..... Αξίζει μια επίσκεψη.....
А. С. Б.
(Μεταφρασμένο) Από έξω, όλα είναι υπέροχα, δεν μπήκαμε μέσα, μεσημεριανό.
(Αρχικό κείμενο)
С наружи всё здорово,внутрь не попали-обед.
E. G.
(Μεταφρασμένο) Αξίζει να το δεις.
(Αρχικό κείμενο)
Warto zobaczyć.
S. T.
Relaxing. Amazing views. Peaceful. Spiritual.
(Μεταφρασμένο)
Χαλαρωτικό. Καταπληκτική θέα. Ειρηνικός. Πνευματικός.
Α. Κ.
Π. Ρ.
N. B.
(Μεταφρασμένο) Όμορφο μοναστήρι, θέα και εντυπωσιακή ιστορία.
(Αρχικό κείμενο)
Mooi klooster , uitzicht en indrukwekkende historie.
L. R.
(Μεταφρασμένο) Υπέροχο μοναστήρι για επίσκεψη.
(Αρχικό κείμενο)
Super monastère à visiter absolument.
T. S.
G.
Amazing view, great church, nice people.
(Μεταφρασμένο)
Καταπληκτική θέα, υπέροχη εκκλησία, ωραίοι άνθρωποι.
B. K.
Dem Himmel nahe
(Μεταφρασμένο)
κοντά στον παράδεισο
B. G.
J. C. L. R.
(Μεταφρασμένο) Πολύ ενδιαφέρον και με όμορφη ιστορία αντίστασης
(Αρχικό κείμενο)
Muito interessante e com uma belíssima história de resistência
I. D.
Eintrittspreis OK. Herrlicher Ausblick.
(Μεταφρασμένο)
Είσοδος Καλό. Μεγάλη θέα.
Γ. Μ.
I. P.
Sehr heiliger Ort mit großer kretischer Geschichte
(Μεταφρασμένο)
Πολύ ιερό μέρος με μεγάλη κρητική ιστορία
G. C.
(Μεταφρασμένο) Πολύ όμορφη!!!
(Αρχικό κείμενο)
Bellissimo!!!
K. N.
Worth the visit! Beautiful view!
(Μεταφρασμένο)
Αξίζει την επίσκεψη! Ομορφη ΘΕΑ!
I. S.
D. M.
(Μεταφρασμένο) Επίσκεψη επί πληρωμή για τίποτα το εξαιρετικό!
(Αρχικό κείμενο)
Visite payante pour rien d'exceptionnel!
Δ. Χ.