Αξιολογήσεις για Ιερός Ναός Αγίας Τριάδος - Σωτείρα Λυκοδήμου. (Εκκλησία) στην Αθήνα (Αττική).
Ιερός Ναός Αγίας Τριάδος - Σωτείρα Λυκοδήμου
Φιλελλήνων, Αθήνα 105 57, Ελλάδα
Περιγραφή
Πληροφορίες για το Ιερός Ναός Αγίας Τριάδος - Σωτείρα Λυκοδήμου, Εκκλησία στην Αθήνα (Αττική)
Εδώ μπορείτε να δείτε την τοποθεσία, ώρες λειτουργίας, δημοφιλείς ώρες, επικοινωνία, φωτογραφίες και πραγματικές αξιολογήσεις από τους χρήστες.
Αυτό το μέρος έχει καλές αξιολογήσεις, αυτό σημαίνει ότι αντιμετωπίζουν τους πελάτες τους καλά και θα νιώσετε υπέροχα με τις υπηρεσίες τους, συνιστάται 100%!
Χάρτης
Αξιολογήσεις του Ιερός Ναός Αγίας Τριάδος - Σωτείρα Λυκοδήμου
Y. D.
Δεν είχα δει ποτέ το εσωτερικό της αν και γέννημα θρέμμα της πόλης. Πρώτη φορά την πέτυχα ανοιχτή τη Μ. Παρασκευή και έμεινα άναυδος από τη σεμνή μεγαλοπρέπεια, την κατανυκτική αύρα και τη ρωσική τεχνοτροπία των αγιογραφιών της. Το τέμπλο αριστούργημα με τις εικόνες σε όρθια στάση και φυσικό μέγεθος, κάτι που δεν είχα ξαναδεί. Αυτή η εκκλησία έχει και πολύ ενδιαφέρουσα ιστορία που καλό είναι να αναζητήσει κάποιος. Άλλο ένα διαμάντι της Αθήνας που για κάποιο λόγο οι περισσότεροι προσπερνάμε ή επιλέγουμε να αγνοήσουμε
C. K.
Στην συμβολής της οδού Φιλελλήνων και Αμαλίας χωμένη μέσα στα ψηλά κτίρια, μια διαφορετική εκκλησία κάνει αισθητή την παρουσία της μέσα στην πολύβουη Αθήνα.
Είναι η Αγία Τριάδα, ή αποκαλούμενη Ρώσικη Εκκλησία με προσανατολισμό βορειοανατολικό, που ανήκει στο λεγόμενο οκταγωνικό τύπο του βυζαντινού ρυθμού.
Ο ναός του Σωτήρα Λυκοδήμου, αποτελεί ένα από τα σημαντικότερα Βυζαντινά μνημεία του 11ου μ.Χ. αιώνα γενικότερα.
Ο ναός έχει μεγάλη ιστορία, ενώ διά μέσου των αιώνων υπήρξε ορθόδοξο και αργότερα λατινικό μοναστήρι.
Τον 19ο αιώνα μ.Χ. ανακατασκευάστηκε, προστέθηκε το κωδωνοστάσιο, αφιερώθηκε στην Αγία Τριάδα και παραχωρήθηκε στην ρωσική κοινότητα της Αθήνα.
Εορτάζει του Αγίου Πνεύματος, την επομένη της Πεντηκοστής.
Τα δύο ενσωματωμένα παρεκκλήσια στον κυρίως ναό, είναι αφιερωμένα στους Άγιους Νικόλαο και Νικόδημο.
S. S.
Η εκκλησία, σε μια μικρή πλατεία, είναι σε ιδιαίτερα πολυσύχναστο σημείο κι απέξω προσπερνούν πολλά αυτοκίνητα. Εντυπωσιακή εκκλησία απέξω. Σκοτεινή και υποβλητική στο εσωτερικό της. Η ιστορία της διαμέσου των αιώνων πολύ εντυπωσιακή. Όταν χτυπούν οι καμπάνες, ο ήχος είναι συγκλονιστικός και προκαλεί πλήθος συναισθημάτων.
B. B.
Η εκκλησία της ορθόδοξης ρωσικής κοινότητας των Αθηνών υψώνεται επιβλητική στη μικρή πλατεία που ανοίγεται απέναντι από την είσοδο του Εθνικού Κήπου. Ο ναός, αφιερωμένος σήμερα στην Αγία Τριάδα, είναι ένα από τα σημαντικότερα μεσαιωνικά μνημεία της Αττικής. Σύμφωνα με την παράδοση, στη θέση αυτή υπήρχε αρχαίο ιερό του Λυκείου Απόλλωνα, πάνω στα ερείπια του οποίου ανεγέρθηκε η βυζαντινή εκκλησία, αφιερωμένη αρχικά στην Παναγία Σώτειρα, απ' όπου και η δεύτερη γνωστή ονομασία του μνημείου, Σώτειρα του Λυκοδήμου.
Ο ναός που σώζεται σήμερα κτίστηκε στις αρχές του 11ου αι, όπως μαρτυρείται από δύο επιγραφές χαραγμένες στο εσωτερικό του, και ήταν καθολικό γυναικείας μονής
P. T.
ΠΡΕΠΕΙ ΚΑΠΟΙΟΣ ΝΑ ΠΑΕΙ ΓΙΑ ΝΑ ΔΕΙ ΠΩΣ ΕΙΝΑΙ Ο ΣΩΣΤΟΣ ΕΚΚΛΗΣΙΑΣΜΟΣ..
A. S.
Υπέροχη παλιά εκκλησία, τέλεια για το μυστήριο γάμου και βαφτησης
Φ. Π.
Ωραία λειτουργία! Πολύ καλή άρθρωση ο παπάς και οι ψάλτες, ώστε να είναι όλα κατανοητά και το πιο σημαντικό κατανυκτική ατμόσφαιρα
Ευχαριστούμε πολύ για την όμορφη λειτουργία
E. K.
Πολυαγαπημένος μου αυτός ο ιερός ναός και χώρος με την βαθιά πίστη των εκκλησιαζόμενων. Εάν έχετε ποτέ εκκλησιαστεί σε αυτόν τον ναό θα καταλάβετε γιατί το λέω. Μεγάλη διαφορά από πολλές δικές μας ελληνικές εκκλησίες που πολλοί πάνε απλά για τον τύπο ή και για κουτσομπολιό αντί της αφοσίωσης στη προσευχή!!!
Σ. Μ.
Πολύ ατμοσφαιρική εκκλησία με ιστορία που ανάγεται στους βυζαντινούς χρόνους. Στο ίδιο σημείο προϋπήρχαν ρωμαϊκά λουτρά και παλαιότερα αρχαιοελληνικός ναός. Απομεινάρια των παλαιοτέρων χρήσεων υπάρχουν στις υπόγειες στοές και κατακόμβες του ναού που συνδέονται με πλήθος αστικών μύθων. Έάν είστε τυχεροί και πετύχετε γεγονός που παρέχει πρόσβαση στον υπόγειο χώρο του ναού μην την χάσετε. Είναι μια μοναδική ευκαιρία.
F. N.
πολύ καλός χώρος χριστιανοί ορθόδοξοι και οι Ρώσοι και εμείς την ίδια θρησκεία εννοείται Και βέβαια θα βάλω full αστεράκια Είναι πολύ καλός ιερός ναός Αγία Τριάδα..
f. p.
Παλιός Ιερός Ναός της Ρωσικής Εκκλησίας κτισμένη τον 11ο αιώνα με ευγενικούς Ιερείς!
J. P.
Ομορφη Ρωσικη εκκλησια οκταγωνικου ρυθμου.Στην αρχαιοτητα υπηρχαν Ρωμαϊκα λουτρα. Υπηρξε γυναικειο μοναστηρι στο οποιο χτιστηκε Καθολικος ναος ,η σημερινη Ρωσικη Εκκλησια η οποια το 1917 αφιερωθηκε στην Αγια Τριαδα. Αναστηλωθηκε στα μεσα του 19ου αιωνα για να καλυψει της αναγκες της Ρωσικης παροικιας της Αθηνας με εξοδα της Μοσχας.
Σ. Κ.
Κατά ένα τρόπο η συγκεκριμένη εκκλησία μου προκαλεί δέος παρότι κατοικώ κοντά στον Άγιο Παντελεήμονα που μου θυμίζω απλότητα
Ι. Π.
Με μοναδικό υπόγειο πλούτο !
G. K.
Χτίστηκε στα θεμέλια του Λυκείου Απόλλωνα. Επί αυτοκράτορα Αδριανού λειτούργησαν εκεί ρωμαϊκά λουτρά το λεγόμενο Βαλανείο.
M. L.
Μία από τις παλαιότερες εκκλησίες της Αθήνας και ένα από τα σημαντικότερα βυζαντινά μνημεία.
A. s.
Αξίζει να τον επισκεφτεί κάποιος, όμορφος ναός.
V. K.
Όμορφος ναός. Αξίζει να τον δείτε αν βρίσκεστε κοντά.
P. A.
Περίφημος και αξιοσέβαστος Ναός του λεκανοπεδίου! Προσφέρεται για τάματα που που εξυπακούονται!!!!!
Β. Τ.
Ένα στολίδι.
Ε. Μ.
Όμορφος ναός με ιστορική σημασία.
V. L.
Ευχαριστώ πολύ όμορφη
Π. Γ.
Υπέροχο κτίσμα μέσα στο κέντρο της πόλης
m. g.
Ώραια εκκλησία
Σ. Δ.
Πολύ όμορφος ναός.
N. K.
Όμορφος βυζαντινός ναός...
P. K.
Πολύ ωραία εκκλησία
Μ. Κ.
Τα λόγια είναι περιττα
V. P.
Ιερός Ναός Αγίας Τριάδας
Π. Δ.
Ωραία εκκλησία!!!
A. G. (.
Ομορφα,beautiful
c. c.
Υπέροχος Ναός
Β. L.
Πανέμορφα
S.
Lykodemos Kirche der Heiligen Dreieinigkeit, mit bewegter Vergangenheit. Die zweistöckigen Kirche gehört der russisch orthodoxen Gemeinde, die die Kirche aufwändig gemäß des ursprünglichen Zustands renoviert hat. Die Kirche besitzt eine leider selten zugängliche Krypta. Der Glockenturm mit WC steht etwas abseits.
(Μεταφρασμένο)
Λυκόδημος Εκκλησία της Αγίας Τριάδας, με ταραχώδες παρελθόν. Η διώροφη εκκλησία ανήκει στη ρωσική ορθόδοξη κοινότητα, η οποία έχει αποκαταστήσει εκτενώς την εκκλησία στην αρχική της κατάσταση. Η εκκλησία έχει μια κρύπτη που δυστυχώς είναι σπάνια προσβάσιμη. Το καμπαναριό με την τουαλέτα είναι λίγο μακριά.
L. Z.
(Μεταφρασμένο) Ρωσική Ορθόδοξη Εκκλησία της Αγίας Τριάδας ❤️
(Αρχικό κείμενο)
Русская Православная Церковь Святой Троицы ❤️
К.
(Μεταφρασμένο) Ελληνική Ορθόδοξη Εκκλησία εκκλησίες, αλλά υπάρχει ένας ρωσόφωνος ιερέας στο κράτος (για πολλούς, αυτό είναι σημαντικό από την άποψη της εξομολόγησης και άλλων μυστηρίων, όπως για μένα). Οι περισσότερες λειτουργίες γίνονται στην εκκλησία-δόξα. γλώσσα και λίγα ελληνικά, βοηθάει πολύ στην κατανόηση της υπηρεσίας. Ο ναός είναι παλιός, πολύ όμορφος (όπως πολλοί ναοί στην Ελλάδα, δεν μπορείς να αρνηθείς τη γεύση!), Καλή χορωδία. Ήμασταν εδώ για το Πάσχα - πολύ εορταστικό, εύκολο, επίσημο, αλλά ταυτόχρονα κάπως σπιτικό, ζεστό :)
Ο ναός έχει μια σελίδα στο FB, όπου είναι αναρτημένο το πρόγραμμα των ακολουθιών και των διαφόρων εκδηλώσεων. εκδηλώσεις.
(Αρχικό κείμενο)
Храм греческой правосл. церкви , но в штате есть русскоговорящий священник ( для многих это важно в плане исповеди и др. таинств- как для меня). Большая часть служб ведется на церк- слав. языке и немного на греческом, это очень помогает в понимании службы. Храм старинный, очень красивый ( как и многие храмы в Греции- во вкусе не откажешь!), хороший хор. Были тут на Пасху - очень празднично, легко, торжественно , но в то же время и по-домашнему как-то, уютно : )
У храма есть страничка в ФБ, где выкладывается расписание служб и различн. мероприятий.
О. Г.
(Μεταφρασμένο) Ένας από τους εντυπωσιακούς ναούς της Αθήνας. Η εκκλησία είναι πνευματική, περιέχει πολλές ιερές εικόνες. Κατά την επίσκεψη, η ειρήνη βασιλεύει στην ψυχή και την άνεση. Η αρχιτεκτονική της εκκλησίας αξίζει ιδιαίτερης προσοχής. Και η πλούσια ιστορία μιλάει για τα καλά αυτού του τόπου.
Ένας από τους πιο εντυπωσιακούς ναούς της Αθήνας. Η εκκλησία είναι πνευματική, περιέχει πολλές ιερές εικόνες. Όταν ο επισκέπτης κόσμος βασιλεύει στην ψυχή και την άνεση. Η αρχιτεκτονική της εκκλησίας αξίζει ιδιαίτερης προσοχής. Και η πλούσια ιστορία μιλάει για τα καλά αυτού του τόπου.
(Αρχικό κείμενο)
Один из впечатляющих храмов Афин. Церковь духовная, содержит много святых икон. При посещении мир царит в душе и уют. Архитектура церкви заслуживает особого внимания. И богатая история говорит о благе этого места.
One of the most impressive temples of Athens. The church is spiritual, contains many holy icons. When visiting the world reigns in the soul and comfort. The architecture of the church deserves special attention. And the rich story speaks of the good of this place.
P. H.
(Μεταφρασμένο) Εάν περπατάτε εδώ, κάντε μια μικρή στάση. Το αξίζει. Όμορφη η μικρή πλατεία στο δρόμο που σε γυρίζει πίσω στην Πλάκα
(Αρχικό κείμενο)
Se passeggiate da queste parti fate una breve sosta. Ne vale la pena. Bella la piazzetta, sulla strada che vi riporta alla Plaka
A. G.
(Μεταφρασμένο) Ορθόδοξος ναός της Εκκλησίας της Ελλάδος, ακολουθίες τελέστηκαν στο Cs.
(Αρχικό κείμενο)
Cerkiew należąca do Kościoła Grecji, nabożeństwa sprawowane w języku cs.
H. A.
That way of building is used in 6 churches all over Greece. Octagon Dome. Learn about it on the tour that we had with Urban Adventures.
(Μεταφρασμένο)
Αυτός ο τρόπος δόμησης χρησιμοποιείται σε 6 εκκλησίες σε όλη την Ελλάδα. Οκτάγωνος Θόλος. Μάθετε για αυτό στην περιοδεία που είχαμε με το Urban Adventures.
A. P.
(Μεταφρασμένο) Ρωσικός ναός στην Αθήνα, εξαιρετική χορωδία! Κάποιο διάβασμα/τραγούδι στα ελληνικά. Μετά την Κυριακάτικη λειτουργία, ένα κοινό μικρό γεύμα: καφές και μπισκότα, για παράδειγμα. Έχουν σελίδα στο FB, μπορείς να γράψεις και να ζητήσεις την ώρα της υπηρεσίας. Όλα είναι πολύ φιλόξενα. Δεν υπάρχει εκκλησιαστικός πάγκος, για κεριά και χαρτονομίσματα απλά πρέπει να ρίξετε κέρματα στο κουτί.
(Αρχικό κείμενο)
Русский храм в Афинах, отличный хор! Кое-что читают/поют на греческом. После воскресной службы общая небольшая трапеза: кофе и печенье, например. У них есть страница в фб, можно написать и спросить время службы. Всё очень приветливо. Церковного ларька нет, за свечки и записки нужно просто бросать монетки в ящик.
S. H.
(Μεταφρασμένο) Εκκλησία που περνά απαρατήρητη στην Αθήνα αλλά με εντυπωσιακή ιστορία. Παρακολουθώ
(Αρχικό κείμενο)
Iglesia qpasa desapercibida en Atenas pero on una historia impresionante . Ver
P. O.
(Μεταφρασμένο) Όταν, τότε, ήταν η ρωσική εκκλησία της πρεσβείας της Αγίας Τριάδος που έδωσε ζωή. Αλλά δυστυχώς, με την απόφαση της Αθηναϊκής Αρχιεπισκοπής, ελήφθη από έναν ρώσο ιερέα και παραδόθηκε σε έναν ορισμένο «ιερέα».
(Αρχικό κείμενο)
Когда, то это была русская посольская церковь Святой Животворящей Троицы. Но увы, по решению афинской Архиепископии, ее отобрали у русского священника и передали некому "священнику".
О. Р.
(Μεταφρασμένο) Υπέροχος κλήρος. Η υπηρεσία είναι στα ρωσικά και ελληνικά. Πολύ ειλικρινής και όμορφος Ναός στο κέντρο της Αθήνας. Μεγάλη χαρά για τους Ρωσόφωνους Ορθοδόξους!
(Αρχικό κείμενο)
Великолепный клирос. Служба идёт на русском и греческом языке. Очень душевный и красивый Храм в центре Афин. Большая радость для русскоговорящих православных!
A. A.
Nice structure and architecture, very close to the Islamic architectural style.
(Μεταφρασμένο)
Ωραία δομή και αρχιτεκτονική, πολύ κοντά στο ισλαμικό αρχιτεκτονικό στυλ.
Π. Κ.
(Μεταφρασμένο) Βρίσκεται στη θέση ενός πολύ παλιού ναού. Ένας από τους τοίχους αυτής της εκκλησίας έχει τοιχογραφίες του 10ου-11ου αιώνα. Και κάτω από την εκκλησία υπάρχει μια εκκλησία κατακόμβης, στην οποία μερικές φορές γίνονται και λειτουργίες. Πριν από την επανάσταση, ο ναός ανήκε στη ρωσική πρεσβεία. Ο ναός έχει τους τάφους του τελευταίου πρεσβευτή της Ρωσικής Αυτοκρατορίας στην Ελλάδα και της συζύγου του, τους οποίους φροντίζουν ενορίτες του ναού και υπάλληλοι των υπηρεσιών της πρεσβείας. Συνιστώ ανεπιφύλακτα σε κάθε πιστό Ρώσο που μένει προσωρινά στην Αθήνα να επισκεφτεί αυτόν τον ναό.
(Αρχικό κείμενο)
Стоит на месте очень старого храма. Одна из стен данной церкви имеет фрески 10-11 веков. А под церковью существует катакомбная церковь, в которой иногда также проходят службы. До революции храм принадлежал русскому посольству. У храма есть могилы последнего посла Российской империи в Греции и его супруги, за которыми ухаживают прихожане храма и работники посольских служб. Любому верующему россиянину, временно пребывающему в Афинах настоятельно рекомендую посетить этот храм.
I. P.
An 11th century Byzantine Orthodox Church. It is the largest medieval building in Athens. In the Byzantine and Ottoman periods, it was the main church of a monastery. In 1780, when the Ottoman ruler of the city, was building defensive walls around Athens, all the minor buildings of the monastery were destroyed. Highly recommended place to visit.
(Μεταφρασμένο)
Βυζαντινή Ορθόδοξη Εκκλησία του 11ου αιώνα. Είναι το μεγαλύτερο μεσαιωνικό κτίριο της Αθήνας. Στη βυζαντινή και την οθωμανική περίοδο ήταν η κύρια εκκλησία ενός μοναστηριού. Το 1780, όταν ο Οθωμανός ηγεμόνας της πόλης, έχτιζε αμυντικά τείχη γύρω από την Αθήνα, καταστράφηκαν όλα τα μικρά κτίρια της μονής. Συνιστάται ιδιαίτερα μέρος για επίσκεψη.
E.
(Μεταφρασμένο) Μια πολύ όμορφη εκκλησία, μια από τις πολλές που αξίζει να επισκεφτείτε στην πόλη.
(Αρχικό κείμενο)
Una iglesia muy bonita, una de tantas que merecen visitar en la ciudad.
E.
(Μεταφρασμένο) Όμορφη Ορθόδοξη Εκκλησία σε λειτουργία φορτωμένη με εικόνες και αγιογραφίες.
(Αρχικό κείμενο)
Bella Chiesa ortodossa in funzione carica di icone e quadri.
J. L.
Russian Orthodox Church with beautiful architecture and interior design.
(Μεταφρασμένο)
Ρωσική Ορθόδοξη Εκκλησία με όμορφη αρχιτεκτονική και εσωτερικό σχεδιασμό.
J. S.
(Μεταφρασμένο) Εκκλησία βυζαντινού τύπου. Τόσο μικρό που τίθεται το ερώτημα "πού θα γιορτάσουν τις γιορτές τους". Εξαίρεση καμπαναριό. Ωραίο εσωτερικό θόλο. Με σχεδόν καθόλου χώρο για μετακίνηση, στο ύφος αυτού του τύπου ναού. Προσέξτε με το "μήκος" των σορτς, είναι "περιοριστικά"
(Αρχικό κείμενο)
Coqueta iglesia de estilo bizantino. Tan chiquita que surge la pregunta de "dónde oficiarán sus celebraciones". Campanario exento. Bonita cupulilla interior. Sin apenas espacio para moverse, al estilo de este tipo de templos. Ojo con la "longitud" de los pantalones cortos, son "restrictivos"
g. p.
Interesting medieval church in central Athens. Not to be missed if you're into Byzantine art, architecture and history.
(Μεταφρασμένο)
Ενδιαφέρουσα μεσαιωνική εκκλησία στο κέντρο της Αθήνας. Δεν πρέπει να χάσετε αν είστε στη βυζαντινή τέχνη, την αρχιτεκτονική και την ιστορία.
m. a.
(Μεταφρασμένο) Ήταν τιμή μας που μπορέσαμε να παρευρεθούμε σε μια λειτουργία σε μια εορταστική μέρα
(Αρχικό κείμενο)
Tivemos a honra de poder assistir a uma missa em um dia festivo
l. l.
(Μεταφρασμένο) Περνάω απο
Είναι τόσο ωραίο να γνωρίζεις το όνομα του ορόσημου μέσω της αναγνώρισης χαρτών google! 👌
(Αρχικό κείμενο)
路過
透過google map 辨識得知地標名稱的感覺真好!👌
r. V. і. R. R.
(Μεταφρασμένο) Φάρμακα για ασφυξία!
(Αρχικό κείμενο)
Ліки для дущі!
E. O.
Amazing ancient Russian Orthodox Church in operation. Wonderful spiritual environment thanks to the choir. The priest is an ideal spiritual father.
(Μεταφρασμένο)
Καταπληκτική αρχαία Ρωσική Ορθόδοξη Εκκλησία σε λειτουργία. Υπέροχο πνευματικό περιβάλλον χάρη στη χορωδία. Ο ιερέας είναι ιδανικός πνευματικός πατέρας.
T. N.
(Μεταφρασμένο) Ρωσική εκκλησία στο κέντρο της Αθήνας. Εξυπηρέτηση σε δύο γλώσσες.
(Αρχικό κείμενο)
Русская церковь в самом центре Афин. Служба на двух языках.
R. Z.
(Μεταφρασμένο) Ωραία ορθόδοξη εκκλησία στριμωγμένη ανάμεσα σε σύγχρονα κτίρια. Αξίζει να το δείτε στο δρόμο για το εβραϊκό μουσείο
(Αρχικό κείμενο)
Ładny kościół prawosławny wycisniety między współczesne budynki. Warto zobaczyć w drodze do muzeum zydowskiego
B. M. W.
(Μεταφρασμένο) Πολύ ζεστή ρωσική εκκλησία, που βρίσκεται στο κέντρο του Συντάγματος, απέναντι από το εθνικό (βασιλικό) πάρκο, υπάρχουν αρχαίες τοιχογραφίες, εξακολουθούν να υπάρχουν η γαμήλια τελετή
(Αρχικό κείμενο)
Очень уютная русская церковь, расположилась в центре на Синтагме,через дорогу от национального(королевского) парка,там старинные фрески, ещё там проводят церемонию венчания
M. L.
👍🏻👍🏻
C. C.
Very beautiful church with old Byzantine art in it. It is dark and mystical and soulful.
(Μεταφρασμένο)
Πολύ όμορφη εκκλησία με παλιά βυζαντινή τέχνη. Είναι σκοτεινό και μυστικιστικό και ψυχικό.
I. V.
(Μεταφρασμένο) Πολύ κεντρικό και η μικρή αλλά εντυπωσιακή εκκλησία, ζεις αυτό που σημαίνει Ορθόδοξη Εκκλησία
(Αρχικό κείμενο)
Muy céntrico y la iglesia pequeña pero espectacular, vives lo que significa la Iglesia Ortodoxa
P. T.
(Μεταφρασμένο) Δωρεάν όμορφο
(Αρχικό κείμενο)
สวยฟรี
N. F. -. A. d. A. -. P. e. D.
Very elegant church, one of the most beautiful in terms of architecture.
(Μεταφρασμένο)
Πολύ κομψή εκκλησία, μια από τις πιο όμορφες από άποψη αρχιτεκτονικής.
J. V.
Located close to the National garden. It was closed during our visit so we viewed only from outside.
(Μεταφρασμένο)
Βρίσκεται κοντά στον Εθνικό Κήπο. Ήταν κλειστό κατά την επίσκεψή μας, οπότε είδαμε μόνο από έξω.
k. p.
Beautiful church in Athens.
(Μεταφρασμένο)
Όμορφη εκκλησία στην Αθήνα.
А. Б.
(Μεταφρασμένο) Είναι πολύ ωραίο να βλέπεις μια ρωσική ορθόδοξη εκκλησία στο κέντρο της Αθήνας
(Αρχικό κείμενο)
Очень приятно увидеть русский Православный храм в центре Афин
M. W.
(Μεταφρασμένο) Δυνατά κουδούνια και μια όμορφη ιδιοκτησία ανάμεσα σε νέα κτίρια.
(Αρχικό κείμενο)
Głośne dzwony, i piękny obiekt wśród nowych budynków.
P. Z.
Beautiful Orthodox church at the center of Athens.
(Μεταφρασμένο)
Όμορφη ορθόδοξη εκκλησία στο κέντρο της Αθήνας.
a. b.
(Μεταφρασμένο) Όμορφη Ελληνική ορθόδοξη εκκλησία στην καρδιά της Αθήνας ..
(Αρχικό κείμενο)
Bella chiesa greco.ortodossa nel cuore di.Atene..
Е. Б.
C. T.
S. P.
Like the church
(Μεταφρασμένο)
Όπως η εκκλησία
C. B.
(Μεταφρασμένο) Στην εκκλησία της Νίκαιας
(Αρχικό κείμενο)
Vers Nice church
H. T. T.
O. M.
(Μεταφρασμένο) Η Ρωσία και η Ορθοδοξία γίνονται αισθητές στην εκκλησία μας.
(Αρχικό κείμενο)
Россия и православие ощущается в нашей церкви.
A. S.
S. N.
Church in middle of the city center
(Μεταφρασμένο)
Εκκλησία στη μέση του κέντρου της πόλης
R. K.
В. Н.
(Μεταφρασμένο) Καλή ρωσική εκκλησία
(Αρχικό κείμενο)
Хорошая русская церковь
S. B.
Nice!
(Μεταφρασμένο)
Ομορφη!
Δ. Μ.
Perfect
(Μεταφρασμένο)
Τέλειος
K. T.
Beautiful church
(Μεταφρασμένο)
Όμορφη εκκλησία
K. K.
Ν. Π.
C.
M. M.
D. P.
V. K.