Αξιολογήσεις για Ενετική Λότζια. (Διαφημιστική Εταιρεία) στην Ηράκλειο (Κρήτη).

Ενετική Λότζια

682 αξιολογήσεις

167 σχόλια

Διαφημιστική εταιρεία

Πολιτιστικό αξιοθέατο

August Str 25, Ηράκλειο 712 02, Ελλάδα

Δείτε όλα τα σχόλια

Περιγραφή Χάρτης Ώρες λειτουργίας αξιολογήσεις Επικοινωνία Φωτογραφίες

Περιγραφή

Πληροφορίες για το Ενετική Λότζια, Διαφημιστική εταιρεία στην Ηράκλειο (Κρήτη)

Εδώ μπορείτε να δείτε την τοποθεσία, ώρες λειτουργίας, δημοφιλείς ώρες, επικοινωνία, φωτογραφίες και πραγματικές αξιολογήσεις από τους χρήστες.

Αυτό το μέρος έχει καλές αξιολογήσεις, αυτό σημαίνει ότι αντιμετωπίζουν τους πελάτες τους καλά και θα νιώσετε υπέροχα με τις υπηρεσίες τους, συνιστάται 100%!

Χάρτης

Ώρες λειτουργίας του Ενετική Λότζια

Κυριακή

Ανοιχτό όλο το 24ωρο

Δευτέρα

Ανοιχτό όλο το 24ωρο

Τρίτη

Ανοιχτό όλο το 24ωρο

Τετάρτη

Ανοιχτό όλο το 24ωρο

Πέμπτη

Ανοιχτό όλο το 24ωρο

Παρασκευή

Ανοιχτό όλο το 24ωρο

Σάββατο

Ανοιχτό όλο το 24ωρο

Δημοφιλείς ώρες

Κυριακή

7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
1
2
3
4
5

Δευτέρα

6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
1
2
3
4
5

Τρίτη

6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
1
2
4
5

Τετάρτη

6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
1
2
3
4
5

Πέμπτη

6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
2
3
4
5

Παρασκευή

6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
1
2
3
4
5

Σάββατο

6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
1
2
3
4
5

Αξιολογήσεις του Ενετική Λότζια

K. T.

Λότζια (Loggia) ονομάζεται το κτίριο που σήμερα στεγάζεται το δημαρχείο του δήμου Ηρακλείου. Βρίσκεται επί της 25ης Αυγούστου λίγο βορειότερα από τη πλατεία των Λιονταριών στο κέντρο της πόλης του Ηρακλείου. Την εποχή της Ενετοκρατίας, το κτήριο ήταν χώρος συγκέντρωσης ευγενών και αρχόντων όπου συζητούσαν για διάφορα θέματα οικονομικά, εμπορικά, πολιτικά που απασχολούσαν την πόλη.

Α. Μ. Μ.

Ένα από τα πιο σημαντικά αξιοθέατα της πόλης του Ηρακλείου. Ειδικά για τους φωτογράφους που τους αρέσουν τα κτήρια είναι ένα από τα πιο ωραία σημεία με διάφορες οπτικές γωνίες μπορείς να τα δεις διαφορετικά.

Ίσως το πιο όμορφο κτίριο της πόλης. Η Λότζια κατασκευασμένη από τους Ενετούς που σήμερα στεγάζει το δημαρχείο της πόλης. Νομίζω το μοναδικό δημαρχείο στην Ελλάδα το οποίο στεγάζεται σε τόσο σημαντικό και ιστορικό κτίριο. Βρίσκεται 200μ από την Κρήνη Μοροζίνι (Λιοντάρια) και την Βασιλική του Αγίου Μάρκου (σημερινή Πινακοθήκη) και άλλα 200μ από τον ναό του Αγίου Τίτου.

V. G.

Ωραίο κτίριο. Αν και ειναι εργασιακος χωρος μπορείς να βρεις τις γωνιες για να τραβηξεις ωραιες φωτο

K. G. K.

Υπέροχο κτίριο, όχι όμως για να στεγάζει τις υπηρεσίες του δήμου. Πολλά μικρά δωματιάκια στα οποία δεν χωράνε ούτε οι υπάλληλοι. Πως να εξυπυρετηθούν σωστά οι πολίτες??

G. B.

Πιστευω οτι ειναι το πιο όμορφο κτήριο της Κρήτης ενετικου χαρακτηρα και κατασκευής σήμερα δημαρχειο του Ηρακλείου

A. M.

Το σημερινό Δημαρχείο είναι ένα μεγαλοπρεπές ενετικό κτίριο με μεγάλο αρχιτεκτονικό ενδιαφέρον!

Z. P. (.

GR+ENG Text: GR Text: Εξαιρετικό Ενετικό κτίσμα στο κέντρο του Ηρακλείου. Ένα πολυτελές κτίριο, όπου μπορούσαν οι ευγενείς και οι άρχοντές τους να περνούν ευχάριστα το χρόνο τους. Στεγάζει υπηρεσίες του Δήμου Ηρακλείου. ENG Text: Excellent Venetian building in the center of Heraklion. A luxurious building where the nobles could pleasantly spend their time. Today it houses the municipal services of Heraklion.

s. s.

Όμορφο ενετικό κτήριο στο Ηρακλείο πάλι καλά που υπάρχει και αυτό...

S. V.

Ένα από τα ωραιότερα δημαρχεία της Ελλάδας το οποίο στεγάζεται σε ένα ενετικό κτίριο εκπληκτικής αρχιτεκτονικής. Βρίσκεται στο κέντρο του Ηρακλείου και είναι ένα από τα μέρη τα οποία πρέπει να επισκεφθεί κανεις.

Γ. Π.

Ένα πανέμορφο κτίριο που διατηρεί τον ενετικό χαρακτήρα που είχε κάποτε η πόλη του Ηρακλείου. Σήμερα εκεί στεγάζεται το δημαρχείο της πόλης

N. E.

Μόλις σήμερα στήθηκε το χριστουγεννιατικο δέντρο στην κεντρική πλατεία του Ηρακλείου.

G. G.

Εξαιρετικό κτήριο που στολίζει την πόλη

Ε. Κ.

Ενα επιβλητικό και συνάμα κομψο βενετικο μνημείο. Χτίστηκε ανάμεσα στα έτη 1625 - 1628 από τον Φραγκίσκο Μοροζινι. Επί Τουρκοκρατία στη Λοτζια στεγαζόταν η Οικονομική Υπηρεσία του κράτους. Αργότερα το 1905 έγινε Δημαρχείο, και παράλληλα συνεχιζόταν οι εργασίες αναστήλωσης, που όμως διακόπηκαν με τα γεγονότα του πολέμου και ολοκληρώθηκαν μετά το τέλος του το 1960. Σήμερα στεγάζει το Δημοτικό συμβούλιο Ηρακλείου. Βρίσκεται στην 25ης Αυγούστου, στο κέντρο της πόλης και λίγο πιο κάτω από την Κρήνη Μοροζινι.

Σ. Δ.

Omorfo meros,oreo ktirio.

F. K.

Πολύ όμορφο και ιστορικό κτήριο!

S. S.

Είναι ένα μνημείο με ιδιαίτερη αρχιτεκτονική που αποτελεί κομμάτι της ζωντανής πόλης του Ηρακλείου. Μια σύντομη επίσκεψη σε συνδυασμό με την βόλτα στους υπέροχους πεζόδρομους του Ηρακλειου αρκεί. Αν όμως καθίσεις στα πεζούλια της θα αφουγκραστεις τους ήχους της πόλης να ανακατεύονται με τις νότες των πλανόδιων μουσικών.

A. A.

Δεν υπάρχει περίπτωση να πας κέντρο (Ηράκλειο) και να μην περάσεις από κει! Λίγο πιο κάτω από την πλατεία (επίσης ενετικη)λιονταριών εκεί να δείχνει ένα δείγμα από την εποχή της Ενετοκρατίας... πρέπει να το καλοδιατηρουμε όσο μπορούμε γιατί είναι ένα από τα στολίδια του Ηρακλείου!

G. P.

Πολύ όμορφο αξίζει να σταθούμε να το θαυμάσουμε.

Y. S.

Η Λότζια είναι το πιο κομψό ενετικό κτίριο στο Ηράκλειο, που χτίστηκε περίπου το 1628 από το γενικό προβλεπτή Φραγκίσκο Μοροζίνι. Πρόκειται για την τέταρτη στη σειρά Ενετική Λότζια που ανήγειραν οι Ενετοί στο Ηράκλειο της Κρήτης, ενώ οι 3 προηγούμενες δεν σώζονται. Ήταν το κεντρικό κτίριο της πόλης, όπου λάμβαναν χώρα συναντήσεις πολιτικών και άλλων επιφανών πολιτών της πόλης κατά τη διάρκεια της Ενετοκρατίας, ενώ λειτουργούσε και ως Λέσχη Ευγενών. Σήμερα το είναι το κεντρικό κτίριο του Δήμου Ηρακλείου στεγάζει το γραφείο του Δημάρχου τα γραφεία αντιδημάρχων, διοικητικές και οικονομικές υπηρεσίες και την αίθουσα που συνεδριάζει το Δημοτικό Συμβούλιο.

E. V.

Ένα από τα λίγα διατηρητέα ενετικά κτήρια του Ηρακλείου.

T. A.

Κάθε βράδυ προσελκύει κόσμο οπου κύριος θα χορεύει brake dance. Ένα από τα ομορφότερα δημαρχία που έχω επισκευθει Κάθε 1ο Σάββατο του Μήνα, ο σύλλογος εθελοντών αιμοδοτών αιματοκρίτης, βρίσκετε υπό τη σκέπη του δημαρχείου και παρεχει ενημερωση και για όσους επιθυμούν μπορούν να γίνουν δωρητές αίματος με τη βοήθεια γιατρών του Βενιζέλου Νοσοκομειου και της κινητής μονάδας αιμοδοσιας

P. E.

Ομορφο σημειο στο κεντρο του Ηρακλειου που μαλλον εχει αποκτησει πια μια πιο καλλιτεχνική νότα καθώς συγκεντρώνει αρκετη νεολαία που εξασκεί τις μοντέρνες χορευτικές της ικανότητες. Αξίζει τον κοπο για μια βολτα.

E. M.

Ομορφο, γραφικό εξωτερικά κτήριο αλλά εσωτερικά παρατημένο δυστυχώς!!! Θα μπορούσε η λειτουργία του να μην ήταν απλά μιας δημόσιας υπηρεσίας.....

Ν. Κ.

ΤΕΛΕΙΟ ΜΕΡΟΣ

G. M.

Το δημαρχείο της πόλης δίπλα στα λιονταρακια.. ιστορικό κτιριο

I. D.

Ιστορικό κτίριο

C. o.

Φανταστικό κτήριο για εκθέσεις και συναυλίες ποιοτικής μουσικής.

T. N.

Αρκετά προσεγμένο κτίριο..... Κτίστηκε κατά την Περίοδο των Ενετών..

A. M.

Όμορφο και γραφικό ξεχωρίζει από τα υπόλοιπα σημεία δίπλα του.

M. S.

Είναι ένα πάρα πολύ ωραίο και καταπληκτικό Αρχαιολογικό μέρος

P. E.

Υπέροχο Ενετικό κτίσμα, που συντηρείται και κοσμεί το κέντρο του Ηράκλειου.

π. π.

Εξαιρετικός χώρος στολίδι όχι μόνο της πόλης.

d. f.

Παρά πολύ ωραία

A. G.

😁…

s. m.

Καθαρίστε την προσεκτικά όπως της αρμόζει;

g. l.

Τέλειο κτίριο από τα ομορφότερα στο Ηράκλειο..

A. R.

Πανένορφο κτίριο που ευτυχώς άντεξε στο χρόνο

Γ. Ρ.

Υπέροχο δείγμα Ενετικής εποχής!!

K. N.

Πανέμορφο κτίριο και σωστά διατηρημένο!

G. S.

Χρόνια πολλά και καλές γιορτές

M. V.

Υπέροχο

S. L.

Ιστορικό κτίριο στο κέντρο της πόλης.

Μ. Κ.

Όμορφο μέρος

Γ. Σ.

Μια από τα Ιστορικές τοποθεσίες του Ηρακλείου

S. S.

Είναι όλη η Ιστορία του Ηρακλείου!!!!

O. H.

Απο τα ομορφότερα κτήρια στο Ηράκλειο

M. p. h. &. b.

Κρητη lfe

N. N.

ΑΞΊΖΕΙ Η ΕΠΊΣΚΕΨΗ

Ν. Α.

Δημαρχείο Ηρακλείου Κρήτης

Μ. Α.

Η ιστορία του Ηρακλείου

D. V.

Μ. Μ.

Καταπληκτικο κτγριο

G. R.

Εξαιρετικό κτήσμα

N. N.

Ενετικό κτιριο

G. M.

Στολίδι για το Ηράκλειο !

s. t.

Θέλει φτιάξιμο

G. P.

Δήμος Ηρακλείου

G. S.

Απίστευτα όμορφο

K. M.

Επιβλητικό ιστορικό

V. P.

Εξαιρετικό!!!!!

Ι. Σ.

Ένα από τα κομψότερα Μνημεία των Ενετών στην Κρήτη κτίστηκε Το 1628 ήταν η έδρα των Ενετών κατά την περίοδο Της ενετικής Διοίκησης της Κρήτης Καταστράφηκε τρεις φορές και ξανακτίστηκε σήμερα είναι η έδρα του Δήμου Ηρακλείου είναι ένα όμορφο κτίριο με πολύ ιστορία αν δεν το έχετε επισκεφτεί πρέπει να περάσετε να το δείτε

E. M.

(Μεταφρασμένο) Όμορφο και πραγματικά μεγάλο, είναι κρίμα, ωστόσο, υπάρχει λίγη υποβάθμιση που και που, αλλά αυτό που με συγκλόνισε περισσότερο ήταν να βλέπω παλιά κανόνια και διάφορες πλάκες πεταμένες στο έδαφος σαν να ήταν σκουπίδια 🤷🏻‍♀️ Πληροφορίες: το εισιτήριο εισόδου κοστίζει 4€ το άτομο (Αρχικό κείμενο) Bella e veramente grande, peccato però ci sia un po’ di degrado qua e là, ma la cosa che più mi ha sconvolta è stato vedere vecchi cannoni e lastre varie buttati a terra come fossero spazzatura 🤷🏻‍♀️ Info: il biglietto d’ingresso costa 4€ a persona

The old city center is beautiful. The place is full of action and vibrant. The fountain is surrounded with nice cafes. (Μεταφρασμένο) Το κέντρο της παλιάς πόλης είναι όμορφο. Ο τόπος είναι γεμάτος δράση και ζωντανός. Το σιντριβάνι περιβάλλεται από ωραία καφέ.

M. K.

Beautiful old building from venetian times ,it was rebuilt many times, this version was built at 1700 and restored through the next centurys more than 2 times. It was the place for higher class people to talk about public maters. Now hosts mayor office and other public offices. (Μεταφρασμένο) Όμορφο παλιό κτίριο από την ενετική εποχή, ξαναχτίστηκε πολλές φορές, αυτή η έκδοση χτίστηκε το 1700 και αναστηλώθηκε στους επόμενους αιώνες περισσότερες από 2 φορές. Ήταν το μέρος για άτομα ανώτερης τάξης να μιλούν για δημόσια θέματα. Τώρα φιλοξενεί δημαρχεία και άλλα δημόσια γραφεία.

M. D.

(Μεταφρασμένο) Ωραίο κτήριο που στεγάζει το δημαρχείο. Κρίμα που δεν υπάρχουν λίγα επεξηγηματικά πάνελ. (Αρχικό κείμενο) Joli bâtiment qui abrite l hôtel de la ville. Dommage qu'il n y ait pas quelques panneaux explicatifs.

A. P.

(Μεταφρασμένο) Σε μια μονοήμερη επίσκεψη στο Ηράκλειο αξίζει να επισκεφτείτε αυτό το μέρος, βενετσιάνικης καταγωγής, από την εποχή των μεγάλων ναυτικών δημοκρατιών. Μπορείτε να μπείτε και να τραβήξετε φωτογραφίες, βλέπετε ένα πολύ ωραίο ημικύκλιο του ουρανού. (Αρχικό κείμενο) Nel corso di una visita di un giorno a Iráklion vale la pena visitare questo luogo, di origine veneta, di epoca delle grandi repubbliche marinare. Si può entrare e fare le foto, si vede un semicerchio di cielo molto carino.

L. G.

(Μεταφρασμένο) Ωραίο μέρος, αξίζει να κάνετε μια στάση ενώ περπατάτε στην πόλη και βλέπετε. (Αρχικό κείμενο) Ładne miejsce, warto zatrzymać się podczas spaceru po mieście i zobaczyć.

M. N.

Schöner Eingangs-Bereich/Innenhof. Aber jetzt nichts besonderes. ( September 2022 ) (Μεταφρασμένο) Όμορφη είσοδος/αυλή. Αλλά τίποτα το ιδιαίτερο τώρα. (Σεπτέμβριος 2022)

D. F. A.

Super nette Halle mit Innenhof toll dort in den Himmel zu sehen der überdachte Teil der Loggia ist mit Holz verkleidet und auch schön anzusehen. Keine Kosten super schön. (Μεταφρασμένο) Σούπερ ωραία αίθουσα με αυλή, υπέροχο να βλέπεις τον ουρανό εκεί, το καλυμμένο μέρος της χαγιάτι είναι καλυμμένο με ξύλο και επίσης ωραίο να βλέπεις. Χωρίς κόστος πολύ όμορφο.

(Μεταφρασμένο) Όμορφα διατηρημένο χαγιάτι! Αξίζει μια επίσκεψη, τουλάχιστον για χάρη των δροσερών φωτογραφιών και της υπέροχης θέας στο ίδιο το χαγιάτι. (Αρχικό κείμενο) Великолепно сохранившаяся лоджия! Стоит того чтобы зайти, хотя бы ради классных фоток и великолепного вида самой лоджии.

It's a historical building, so good to see it as you are walking on the main street, stop for some time and try to see the center part of the building with big cube and nice view above. you can only see exterior though as there is no tourist entrance allowed inside the bulding (Μεταφρασμένο) Είναι ένα ιστορικό κτίριο, τόσο καλό να το δείτε καθώς περπατάτε στον κεντρικό δρόμο, σταματήστε για λίγη ώρα και προσπαθήστε να δείτε το κεντρικό τμήμα του κτιρίου με μεγάλο κύβο και ωραία θέα από πάνω. Μπορείτε να δείτε μόνο εξωτερικά, καθώς δεν επιτρέπεται η είσοδος τουριστών μέσα στο κτίριο

M. C.

(Μεταφρασμένο) Κτίριο στην Κρήτη τουριστικού ενδιαφέροντος. Σίγουρα θα μπορούσε να εκτιμηθεί καλύτερα, μέσα είναι άδειο. Βρίσκεται στο κέντρο κατά μήκος του κεντρικού δρόμου. (Αρχικό κείμενο) Costruzione a Creta di interesse turistico. Sicuramente si potrebbe valorizzare meglio, al suo interno è vuota. Si trova al centro lungo il corso principale.

I. D.

17th century Loggia - public building which, basically, an exterior covered with roof. Interesting place to take pic 😁 (Μεταφρασμένο) Λότζια 17ου αιώνα - δημόσιο κτίριο το οποίο, βασικά, ένα εξωτερικό καλυμμένο με στέγη. Ενδιαφέρον μέρος για να τραβήξετε φωτογραφία 😁

J. S.

(Μεταφρασμένο) Θεωρείται το πιο όμορφο κτίριο της Κρήτης, αυτό το ανακαινισμένο στολίδι έχει κερδίσει δικαίως το βραβείο Europa Nostra ως το καλύτερα ανακαινισμένο μνημείο στη χώρα. Στο παρελθόν, χρησίμευε ως κοινωνικός σύλλογος για τους Βενετούς ευγενείς, οι οποίοι συναντήθηκαν εδώ για να συζητήσουν τοπικά οικονομικά και κοινωνικά θέματα - εξυπηρετεί ακόμα και σήμερα παρόμοιο σκοπό, καθώς λειτουργεί ως δημαρχείο. (Αρχικό κείμενο) Tento rekonstruovaný skvost, považovaný za nejkrásnější budovu na Krétě, právem získal cenu Europa Nostra jakožto nejlepší renovovaná památka v této zemi. V minulosti sloužila jako společenský klub pro Benátské šlechtice, kteří se zde setkávali, aby prodiskutovali lokální ekonomické a sociální záležitosti - k podobnému účelu slouží dodnes, jelikož zastává funkci radnice.

J. C.

(Μεταφρασμένο) Η λέξη Loggia αναφέρεται στο ημι-ανοιχτό χαγιάτι στην εξωτερική πρόσοψη στο αρχιτεκτονικό λεξιλόγιο, το οποίο μοιάζει πολύ με τον «μπροστινό διάδρομο» ή το «κτήριο κράτησης» της παραδοσιακής κινεζικής αρχιτεκτονικής. Ωστόσο, η λέξη φαίνεται να έχει διαφορετική σημασία στην Κρήτη και χρησιμοποιείται περισσότερο για να αναφερθεί σε σπίτια με χαγιάτι που χτίστηκαν επί Ενετοκρατίας. Αυτό είναι ένα παράδειγμα. (Αρχικό κείμενο) Loggia这个词，在建筑语汇中是指外立面上半开敞的凉廊，很像中国传统建筑的“前出廊”或是“抱厦”。不过这个词在克里特岛似乎有不一样的含义，更多是用来指代威尼斯统治时期建造的带敞廊的住宅。此为一例。

(Μεταφρασμένο) Ένα από τα αξιοθέατα που πρέπει να δείτε στο κέντρο της πόλης, ιδανικό για το Instagram (Αρχικό κείμενο) 市中心必遊景點之一，很適合拍Instagram

B. M.

Toll erhaltenes, historisches Gebäude Venezianischen Baustils in mitten von Iraklio (Heraklion) welches man sich durchaus ansehen sollte. Von dort aus kann man den Hafen sehr leicht in wenigen Minuten zu Fuß erreichen. Jede Menge Bar`s, Cafe`s und Restaurant`s laden hier zum verweilen ein. Der Kríni Morosíni Brunnen befindet sich in unmittelbarer Nähe. (Μεταφρασμένο) Υπέροχο διατηρητέο, ιστορικό κτήριο σε βενετσιάνικο στιλ στη μέση του Ηρακλείου (Ηράκλειο) που πρέπει οπωσδήποτε να δείτε. Από εκεί μπορείτε εύκολα να φτάσετε στο λιμάνι σε λίγα λεπτά με τα πόδια. Πολλά μπαρ, καφέ και εστιατόρια σας προσκαλούν να χαλαρώσετε. Το σιντριβάνι Κρήνη Μοροζίνη βρίσκεται σε άμεση γειτνίαση.

N. M.

Leider keine Beschreibung von dem Gebäude gefunden. Es ist jedoch eine gute Foto-Location. (Μεταφρασμένο) Δυστυχώς δεν βρέθηκε περιγραφή του κτιρίου. Ωστόσο, είναι μια καλή τοποθεσία φωτογραφιών.

П. С.

(Μεταφρασμένο) Η ενετική χαγιάτι, ένα από τα τέσσερα επέζησε μέχρι σήμερα. Βρίσκεται στο κέντρο του Ηρακλείου. Η τελευταία και διατηρημένη ενετική χαγιάτι χτίστηκε το 1628. Όμορφο εξωτερικό και εσωτερικό. Είναι ενδιαφέρον να παρακολουθείτε και να φωτογραφίζετε για μνήμη. (Αρχικό κείμενο) Венецианская лоджия, до наших дней сохранилась одна из четырех. Находится в центре Ираклиона. Последняя и сохранившаяся венецианская лоджия была возведена в 1628г. Красивая снаружи и внутри. Интересно посмотреть и сфотографировать на память.

R. H.

(Μεταφρασμένο) Όμορφο ιστορικό κτήριο με ιδιωτικό αίθριο (Αρχικό κείμενο) Precioso edificio historico con patio particular

D. B.

nice building to stop during your promenade in Heraklion downtown. Nowadays is the city hall and we only got into the main patio. (Μεταφρασμένο) ωραίο κτίριο για να σταματήσετε κατά τη διάρκεια της περιπάτου σας στο κέντρο του Ηρακλείου. Σήμερα είναι το δημαρχείο και μπήκαμε μόνο στο κεντρικό αίθριο.

A. L.

Nice tourist attraction that is right next to the Main Street. Nothing special to behold though, might as well walk past it by mistake (Μεταφρασμένο) Ωραίο τουριστικό αξιοθέατο που βρίσκεται ακριβώς δίπλα στον κεντρικό δρόμο. Τίποτα ιδιαίτερο να δεις όμως, μπορεί κάλλιστα να το προσπεράσεις κατά λάθος

A. S.

(Μεταφρασμένο) Το Ηράκλειο, η πρωτεύουσα της ΚΡΗΤΗΣ, διαθέτει ένα όμορφο δημαρχείο. Στεγάζεται σε ένα βενετσιάνικο ιστορικό κτήριο που ονομάζεται «Βενετσιάνικη Λότζια». Χτίστηκε στα έτη 1626 - 28 κατ' εντολή του Ενετού Δόγη Φραντσέσκο Μοροζίνι. Εκείνη την εποχή, το κτίριο λειτουργούσε ως λέσχη ευγενών. Ήταν χώρος πολιτικής και οικονομικής δραστηριότητας για τους Ενετούς μεγιστάνες, καθώς και λέσχη κυρίων. Το 1987, η Ενετική Λότζια βραβεύτηκε ως το καλύτερα αναστηλωμένο μνημείο από το διεθνές ίδρυμα EUROPA NOSTRA. (Αρχικό κείμενο) Heraklion, stolica KRETY może poszczycić się pięknym ratuszem miejskim. Mieści się on w weneckim, zabytkowym budynku nazywanym " Loggią Wenecką ". Został on wybudowany w latach 1626 - 28 na polecenie weneckiego doży Francesco Morosiniego. Budynek pełnił w tamtych czasach rolę klubu szlacheckiego. Był miejscem aktywności politycznej i ekonomicznej dla weneckich możnych, jak i klubem dżentelmenów. W 1987 r. Loggia Wenecka otrzymała nagrodę, jako najlepiej odrestaurowany zabytek przez miedzynarodową fundację EUROPA NOSTRA.

V. G.

(Μεταφρασμένο) ΕΝΤΥΠΩΣΙΑΚΟ! Είναι δυνατόν να μπω μέσα; (Αρχικό κείμενο) Impresionant! Oare se poate întra insuntru?

A. C.

The elegant building of the Loggia is one of the finest monuments of Venetian Crete. The Loggia (noblemen's club) now standing in Heraklion was constructed in 1626-28 by Francesco Morosini, the same man who built the Lions Fountain (Fontana Morosini) in Eleftheriou Venizelou Square. This is the fourth and final Loggia built during the period of Venetian rule. Very little information is available on the first three, so we do not really know what they looked like. According to historical sources, the first Loggia of Heraklion was by the sea, exposed to winter storms and gales. In 1325 the nobles of Chandax applied to Venice for a grant of land away from the sea to build a new Loggia. The application was approved and the second Loggia was built opposite today's building. The third Loggia was built in 1541 on the site occupied by the present building, but it was smaller. The fourth and final Loggia was built in 1626-1628. Venetian political and social customs demanded the construction of a public building in Heraklion, as a meeting-place for the nobles, rulers and feudal lords, where economic and commercial decisions were made. It was also a place for them to relax, something like an officers' mess today. (Μεταφρασμένο) Το κομψό κτίριο της Λότζια είναι ένα από τα ωραιότερα μνημεία της Ενετικής Κρήτης. Η Λότζια (Λότζια των ευγενών) που στέκεται σήμερα στο Ηράκλειο κατασκευάστηκε το 1626-28 από τον Φραντσέσκο Μοροζίνι, τον ίδιο που έχτισε τη Βρύση των Λεόντων (Φοντάνα Μοροζίνι) στην πλατεία Ελευθερίου Βενιζέλου. Αυτή είναι η τέταρτη και τελευταία Λότζια που χτίστηκε την περίοδο της Ενετοκρατίας. Πολύ λίγες πληροφορίες είναι διαθέσιμες για τα τρία πρώτα, επομένως δεν γνωρίζουμε πραγματικά πώς έμοιαζαν. Σύμφωνα με ιστορικές πηγές, η πρώτη Λότζια του Ηρακλείου ήταν παραθαλάσσια, εκτεθειμένη σε χειμωνιάτικες καταιγίδες και θυελλώδεις θύελλες. Το 1325 οι ευγενείς του Χάνδακα έκαναν αίτηση στη Βενετία για παραχώρηση γης μακριά από τη θάλασσα για να χτίσουν μια νέα Λότζια. Η αίτηση εγκρίθηκε και η δεύτερη Λότζια κατασκευάστηκε απέναντι από το σημερινό κτίριο. Η τρίτη Λότζια χτίστηκε το 1541 στη θέση που καταλάμβανε το σημερινό κτίριο, αλλά ήταν μικρότερη. Η τέταρτη και τελευταία Λότζια χτίστηκε το 1626-1628. Τα βενετικά πολιτικά και κοινωνικά έθιμα απαιτούσαν την ανέγερση δημόσιου κτηρίου στο Ηράκλειο, ως τόπο συνάντησης των ευγενών, των ηγεμόνων και των φεουδαρχών, όπου λαμβάνονταν οικονομικές και εμπορικές αποφάσεις. Ήταν επίσης ένα μέρος για να χαλαρώσουν, κάτι σαν χάος αξιωματικών σήμερα.

A. K.

(Μεταφρασμένο) Τίποτα περισσότερο από ένα ενδιαφέρον μέρος για επίσκεψη. Δεν βρήκα δισκία που να περιγράφουν το μεγαλείο αυτού του κτηρίου. Μέρος της χαγιάτις καταλαμβάνεται από γραφεία ή παρόμοια. ίδρυμα. (Αρχικό κείμενο) Не более чем интересное место для посещения. Не нашел табличек описания с величием этого здания. Часть лоджии занимают офисы или т.п. заведение.

F. J.

(Μεταφρασμένο) Το ιστορικό και εντυπωσιακό Δημαρχείο Ηρακλείου. Πρέπει να δείτε όταν βρίσκεστε στην πρωτεύουσα! (Αρχικό κείμενο) Historyczny i wpadający w oko ratusz w Heraklionie. Będąc w stolicy trzeba zobaczyć!

М. К.

(Μεταφρασμένο) Χαριτωμένο κτίριο. Πολύ καλά διατηρημένο. Αδύνατον να περάσει. Ίσως η πιο όμορφη βενετσιάνικη χαγιάτι του νησιού. (Αρχικό κείμενο) Изящное строение. Очень хорошо сохранилось. Невозможно пройти мимо. Пожалуй самая красивая венецианская лоджия на острове.

The owners of the restaurant were very very kind with us, and the food was excellent. Would definitely recommend (Μεταφρασμένο) Οι ιδιοκτήτες του εστιατορίου ήταν πολύ ευγενικοί μαζί μας και το φαγητό ήταν εξαιρετικό. Σίγουρα θα συνιστούσα

D. S.

Historisches Gebäude im venezianischem Stil. Wird jetzt von der Stadtverwaltung mitgenutzt. Unbedingt ansehen. (Μεταφρασμένο) Ιστορικό κτήριο σε βενετσιάνικο στιλ. Τώρα χρησιμοποιείται από τη διοίκηση της πόλης. Να είστε βέβαιος να παρακολουθήσετε.

(Μεταφρασμένο) Δεν ξέρω γιατί λέγεται το βενετσιάνικο μπαλκόνι. (Αρχικό κείμενο) 不知为什么叫威尼斯阳台。

B. V.

(Μεταφρασμένο) Ωραίο κτήριο με όμορφο κήπο δίπλα. (Αρχικό κείμενο) Beau bâtiment avec un jolie jardin à côté.

M. B.

(Μεταφρασμένο) Το κτίριο που βλέπουμε σήμερα θεωρείται ένα από τα ωραιότερα μνημεία που άφησαν οι Ενετοί στην Κρήτη. Σε κοντινή απόσταση από αυτό είναι ένα όμορφο σιντριβάνι των λιονταριών. Το κτίριο είναι διακοσμημένο με οικόσημα και τρόπαια, και στον πρώτο όροφο υπάρχει μια πολύ όμορφη αυλή. Στις αρχές του 20ου αιώνα το ερειπωμένο κτίριο κατεδαφίστηκε ολοσχερώς. Αργότερα όμως αποκαταστάθηκε. Σήμερα στεγάζει τις δημοτικές υπηρεσίες του Ηρακλείου. (Αρχικό κείμενο) Здание, которое мы видим сегодня считается одним из лучших памятников, оставленных венецианцами на Крите. Недалеко от него расположен красивый фонтан Львов. Здание украшено гербами и трофеями, а на первом этаже находится очень красивый внутренний дворик. В начале ХХ века разрушенное здание снесли полностью. Но впоследствии, оно было восстановлено. Сегодня здесь размещаются муниципальные службы Ираклиона.

N. S.

(Μεταφρασμένο) Ωραίο κτήριο αλλά ελάχιστα αξιοποιημένο. Δεν νομίζω ότι μπορείς να μπεις μέσα. (Αρχικό κείμενο) Joli bâtiment mais peu exploité. Je ne crois pas qu’on puisse visiter l’intérieur.

C. S.

The most beautiful Venetian building in all of Crete. Originally built in the 1600s. (Μεταφρασμένο) Το ωραιότερο ενετικό κτίριο σε όλη την Κρήτη. Αρχικά χτίστηκε το 1600.

G. G.

(Μεταφρασμένο) Παλάτι σε κεντρική τοποθεσία στο Ηράκλειο, δίπλα στο σιντριβάνι Μοροζίνι (Αρχικό κείμενο) Palazzo in posizione centrale a Heraklion, vicino alla fontana Morosini

P. “. M.

(Μεταφρασμένο) Ακριβώς έξω από τον κεντρικό δρόμο βρίσκεται αυτό το μικρό κόσμημα. Μπορείτε να έχετε ελεύθερη πρόσβαση στο αίθριο... μίνι αίθριο. (Αρχικό κείμενο) Junto a la calle principal se encuentra esta pequeña joya. Se puede acceder libremente al patio... mini patio.

S. A.

(Μεταφρασμένο) Ως Ιταλός θα έλεγα, τίποτα από αυτά που έχετε συνηθίσει στην ιστορία και έχετε τα μνημεία της. Ωστόσο, αυτό το μνημείο αντιπροσωπεύει πόσο σπουδαία υπήρξε η Βενετία στον αποικισμό της Μεσογείου σε προηγούμενες εποχές (Αρχικό κείμενο) Da italiano direi, nulla di che data l'abitudine alla storia e hai suoi monumenti. Tuttavia questo monumento rappresenta quanto in ere passate Venezia sia stata grande nel colonizzare il mediterraneo

J. S.

(Μεταφρασμένο) Το όμορφο δημαρχείο. Αξίζει να κάνετε μια στάση και επίσκεψη όταν πηγαίνετε από/προς το λιμάνι (Αρχικό κείμενο) Przepiękny ratusz. Warto idąc do/z portu zatrzymać się i zwiedzić

Т. Б.

(Μεταφρασμένο) Άλλο ένα όμορφο κτίριο της πόλης (Αρχικό κείμενο) Ще одна красива споруда міста

Z. H.

Nice building at the heart of the city (Μεταφρασμένο) Ωραίο κτίριο στην καρδιά της πόλης

Sieht ganz nett aus aber nichts spektakuläres. Liegt zentral zwischen Hafen und Brunnen. Man kann einfach so reingehen zum Anschauen (Μεταφρασμένο) Φαίνεται ωραίο αλλά τίποτα το εντυπωσιακό. Σε κεντρική τοποθεσία ανάμεσα στο λιμάνι και το σιντριβάνι. Μπορείτε απλά να μπείτε και να το δείτε

С. С.

(Μεταφρασμένο) Ένα δημοφιλές τουριστικό αξιοθέατο στο Ηράκλειο. (Αρχικό κείμενο) Популярна туристическа забележителност в Ираклион.

A. A. K.

worth seeing. look at the ceiling. This is also the city hall. (Μεταφρασμένο) αξίζει να το δεις. κοιτάξτε το ταβάνι. Αυτό είναι και το δημαρχείο.

A. P.

(Μεταφρασμένο) Μια ενδιαφέρουσα αρχιτεκτονική δομή από την ενετική εποχή. Χτισμένο για την Κρητική αριστοκρατία. Είναι σίγουρα μια διακόσμηση της πόλης. Οι άνθρωποι λατρεύουν να περνούν χρόνο εκεί. Οι νέοι κάθονται στις σκάλες, μιλούν, παίζουν κιθάρα. Οι τουρίστες κινούνται μπρος-πίσω και τραβούν φωτογραφίες από όλες τις κατευθύνσεις. Σε γενικές γραμμές, αν περπατήσετε, μην το χάσετε, καθώς οι καμάρες αυτής της δομής τραβούν αμέσως τα μάτια σας. (Αρχικό κείμενο) Интересное архитектурное строение венецианской эпохи. Построена для критской знати. Однозначно является украшением города. Люди любят проводить там время. Молодёжь сидит на лестнице, общается, играет на гитаре. Туристы рыскаются взад-вперёд и фотографируют со всех сторон. Вообщем, если будете идти мимо, то не пропустите, так как арки этого строения сразу же кидаются в глаза.

В. У.

(Μεταφρασμένο) Το βενετσιάνικο χαγιάτι, ένα κλαμπ για τα ενδιαφέροντα των μεσαιωνικών αρχόντων, είναι διαθέσιμο σε όλες τις μεγάλες πόλεις της Κρήτης. (Αρχικό κείμενο) Венецианская лоджия ,клуб по интересам средневековой знати,имеется во всех крупных городах Крита.

M. R.

Toll erhaltenes, historisches Gebäude in mitten von Iraklio (Heraklion) welches man sich durchaus ansehen sollte... Von dort aus kann man den Hafen sehr leicht in wenigen Minuten zu Fuß erreichen, hier sollte man unbedingt darauf achten wo die Einheimischen zum Essen gehen - dort ist es meist sehr günstig für echt große Portionen. (Μεταφρασμένο) Καλοδιατηρημένο, ιστορικό κτήριο στη μέση του Ηρακλείου (Ηράκλειο) που πρέπει οπωσδήποτε να δείτε... Από εκεί μπορείτε εύκολα να φτάσετε στο λιμάνι σε λίγα λεπτά με τα πόδια, εδώ πρέπει οπωσδήποτε να προσέξετε πού πάνε να φάνε οι ντόπιοι - εκεί είναι συνήθως πολύ φθηνό για πραγματικά μεγάλες μερίδες.

A. C.

(Μεταφρασμένο) Σήμερα το δημαρχείο, η Βενετική Λοτζία είναι ένα μπαρόκ κτήριο που χρησιμοποιήθηκε από τις ευγενείς βενετσιάνικες οικογένειες που συμμετείχαν στην κυβέρνηση και στη διοίκηση του νησιού πριν από την άφιξη των Τούρκων. (Αρχικό κείμενο) Attuale sede del municipio, la loggia dei veneziani è un edificio barocco che veniva utilizzato dalle famiglie nobili veneziane impegnate nel governo e nella gestione dell'isola prima dell'arrivo dei turchi.

Β. Λ.

The Venetian ball room is now our city hall. Worth visiting (Μεταφρασμένο) Η βενετσιάνικη αίθουσα χορού είναι πλέον το δημαρχείο μας. Αξίζει να το επισκεφτείς

И. Д.

(Μεταφρασμένο) Ένα πολύ όμορφο κτίριο, μια υπέροχη ανάμνηση από την παρουσία της Βενετίας στην Κρήτη! (Αρχικό κείμενο) Много красива сграда, прекрасен спомен от присъствието на Венеция на Крит !

B. S.

(Μεταφρασμένο) Για να δούμε γρήγορα. Συνιστώ να προσγειωθείτε εκεί για να φάτε ένα φαγητό σε πακέτο (Αρχικό κείμενο) A voir rapidement. S'y poser pour manger un take away je recommande

d. x.

(Μεταφρασμένο) Όμορφο κτίριο (Αρχικό κείμενο) Piękny budynek

Nettes Gebäude, mehr nicht (Μεταφρασμένο) Ωραίο κτίριο, τίποτα περισσότερο

М. Ч.

(Μεταφρασμένο) Ένα όμορφο μέρος, αν βρεθείτε στο Ηράκλειο μόνο για μια βόλτα, τότε αξίζει να το δείτε. Κοντά σε καταστήματα με σουβενίρ και μαγαζιά με παπούτσια και τσάντες, ρούχα, ταβέρνες. (Αρχικό κείμενο) Красивое место, если будете в Ираклионе просто гулять, то стоит посмотреть. Рядом сувенирные лавки и магазины с обувью и сумками, одеждой, таверны.

N. L.

I could only see the front part of the building but it's worth stopping there when walking around Heraklion. No entrance fee. (Μεταφρασμένο) Μπορούσα να δω μόνο το μπροστινό μέρος του κτιρίου, αλλά αξίζει να σταματήσω εκεί όταν περπατώ στο Ηράκλειο. Χωρίς χρέωση εισόδου.

S. B.

Einen Ausflug wert, aber mehr auch nicht, den Rest erledigt die Altstadt! Bin viel gereist aber Griechenland ist nicht mein Fall! Lg (Μεταφρασμένο) Αξίζει ένα ταξίδι, αλλά τίποτα περισσότερο, η παλιά πόλη θα φροντίσει για τα υπόλοιπα! Έχω ταξιδέψει πολύ αλλά η Ελλάδα δεν είναι το τσάι μου! LG

E. P.

Beautiful building, especially at night! (Μεταφρασμένο) Όμορφο κτίριο, ειδικά τη νύχτα!

H. K.

Schöne venetianische Loggia (1626-1628), heute Rathaus. (Μεταφρασμένο) Όμορφη ενετική χαγιάτι (1626-1628), σήμερα το δημαρχείο.

S. “.

Am Besten gefielen uns die abendlichen Skateboarder im spiegelglatten Marmor- Eingangsbereich. Nebenan ist eine top Creperie! (Μεταφρασμένο) Αυτό που μας άρεσε περισσότερο ήταν οι βραδινοί σκέιτμπορντ στον χώρο εισόδου από μάρμαρο, όπως ο καθρέφτης. Δίπλα είναι μια κορυφαία κρεπερί!

M. D.

This building is the town hall. It is a beautiful building but there is only a little description of the building and very little to explore. (Μεταφρασμένο) Αυτό το κτίριο είναι το δημαρχείο. Είναι ένα όμορφο κτίριο, αλλά υπάρχει μόνο μια μικρή περιγραφή του κτιρίου και πολύ λίγα για να εξερευνήσετε.

N. C.

(Μεταφρασμένο) Ωραίο κτήριο αλλά μπορεί να χρησιμοποιηθεί κακώς... (Αρχικό κείμενο) Joli bâtiment mais peut être mal exploité …

Y. S.

The Loggia is the most elegant of the Venetian buildings of the town. Today it houses the Town Hall. (Μεταφρασμένο) Η Λότζια είναι το πιο κομψό από τα ενετικά κτίρια της πόλης. Σήμερα στεγάζει το Δημαρχείο.

C. C.

(Μεταφρασμένο) Μαρτυρία της βενετικής ιστορίας της Κρήτης (Αρχικό κείμενο) Témoignage de l'histoire vénitienne de la Crète

G. S.

Enjoy an excellent building adding up to the scenery of downtown Heraklio! (Μεταφρασμένο) Απολαύστε ένα εξαιρετικό κτίριο που προστίθεται στο σκηνικό του κέντρου του Ηρακλείου!

A. M.

A. E.

Astonishing architecture (Μεταφρασμένο) Εκπληκτική αρχιτεκτονική

C. M.

(Μεταφρασμένο) Επισκέψιμο γρήγορα και είναι μια ευχάριστη σκιασμένη περιοχή σε ζεστό καιρό. (Αρχικό κείμενο) Se visite rapidement et est un coin d'ombre agréable par forte chaleur.

A. N.

It used to be so-called gentlemen's club for Venetians aristocrats. Great architecture. (Μεταφρασμένο) Παλαιότερα ήταν το λεγόμενο τζέντλεμενς κλαμπ για τους Βενετούς αριστοκράτες. Μεγάλη αρχιτεκτονική.

J. D.

(Μεταφρασμένο) Όμορφο κτίριο που αναφέρει τη Βενετσιάνικη δύναμη στην ανατολική Μεσόγειο. (Αρχικό κείμενο) Bello edificio que da cuenta de la pujanza veneciana en el Mediterráneo oriental.

A. W.

(Μεταφρασμένο) όμορφος (Αρχικό κείμενο) Piękna

R. K.

(Μεταφρασμένο) Ένα όμορφο κτίριο που αξίζει να δείτε, δυστυχώς είναι το δημοτικό γραφείο. (Αρχικό κείμενο) Piękna budowla warta zobaczenia, niestety to urząd miejski.

S. A.

(Μεταφρασμένο) Τόσοι αιώνες αξίζει, και τόσο καλό όσο καινούργιο :) Το εσωτερικό είναι επίσης πολύ όμορφο. (Αρχικό κείμενο) Столько веков стоИт, и как новенькая :) Внутри тоже очень красиво.

L. B.

(Μεταφρασμένο) Δομή σε βενετσιάνικο στυλ, για να δείτε (Αρχικό κείμενο) Struttura in stile veneziano, da vedere

M. M.

Historical piece of art (Μεταφρασμένο) Ιστορικό έργο τέχνης

V. J.

One of examples of beautiful architecture in Heraklion. Great place to visit. (Μεταφρασμένο) Ένα από τα παραδείγματα όμορφης αρχιτεκτονικής στο Ηράκλειο. Εξαιρετικό μέρος για να επισκεφτείτε.

С. М.

(Μεταφρασμένο) Μεγάλο παλιό κτίριο με μεγάλη σκιά (Αρχικό κείμενο) Большое старое здание с большим теньком

O. L.

(Μεταφρασμένο) Ένα καλοδιατηρημένο ή ανακαινισμένο αρχιτεκτονικό ορόσημο. (Αρχικό κείμενο) Хорошо сохранённая или отреставрированная архитектурная достопримечательность.

S. G.

The building of the town hall was once a place of meeting for Venetian lords (Μεταφρασμένο) Το κτίριο του δημαρχείου ήταν κάποτε τόπος συνάντησης των Βενετών αρχόντων

β. π.

(Μεταφρασμένο) Ωραία νέα κατασκευή. Σχεδιασμένο από Ιταλούς αρχιτέκτονες της Αναγέννησης. (Αρχικό κείμενο) Красивый новодел. По чертежам итальянских архитекторов ренесанса.

С. С.

(Μεταφρασμένο) Ένα όμορφο ενετικό σπίτι, στους εσωτερικούς τοίχους υπάρχουν ανάγλυφα διάσημων Κρητικών. (Αρχικό κείμενο) Красивый дом венецианский, на внутренних стенах барельефы знаменитых Критян.

D. K.

Schönes Gebäude. (Μεταφρασμένο) Ωραία κτίριο.

C. D.

(Μεταφρασμένο) Η λογική έχει μείνει ως μαρτυρία μιας περασμένης εποχής. Ένα όμορφο κτίριο. (Αρχικό κείμενο) La lógica ha quedado como testimonio de una época pasada. Un hermoso edificio.

Κ. Π.

One of the most emblematic building from the new history for Herakleion! (Μεταφρασμένο) Ένα από τα πιο εμβληματικά κτίρια από τη νέα ιστορία του Ηρακλείου!

B. M.

(Μεταφρασμένο) Εξαιρετικό κτίριο καλά συντηρημένο και ενδιαφέρον στο στυλ του. (Αρχικό κείμενο) Superbe bâtiment bien entretenu et intéressant dans son style.