Αξιολογήσεις για Αρχαιολογικός χώρος Αγίας Τριάδος. (Αρχιτέκτονας) στην Κομοτηνή (Ανατολική Μακεδονία Θράκη).
Αρχαιολογικός χώρος Αγίας Τριάδος
Φαιστός 702 00, Ελλάδα
Περιγραφή
Πληροφορίες για το Αρχαιολογικός χώρος Αγίας Τριάδος, Αρχιτέκτονας στην Κομοτηνή (Ανατολική Μακεδονία Θράκη)
Εδώ μπορείτε να δείτε την τοποθεσία, ώρες λειτουργίας, δημοφιλείς ώρες, επικοινωνία, φωτογραφίες και πραγματικές αξιολογήσεις από τους χρήστες.
Αυτό το μέρος έχει καλές αξιολογήσεις, αυτό σημαίνει ότι αντιμετωπίζουν τους πελάτες τους καλά και θα νιώσετε υπέροχα με τις υπηρεσίες τους, συνιστάται 100%!
Χάρτης
Ώρες λειτουργίας του Αρχαιολογικός χώρος Αγίας Τριάδος
Κυριακή
8:30 π.μ.–3:30 μ.μ.
Δευτέρα
8:30 π.μ.–3:30 μ.μ.
Τρίτη
8:30 π.μ.–3:30 μ.μ.
Τετάρτη
8:30 π.μ.–3:30 μ.μ.
Πέμπτη
8:30 π.μ.–3:30 μ.μ.
Παρασκευή
8:30 π.μ.–3:30 μ.μ.
Σάββατο
8:30 π.μ.–3:30 μ.μ.
Δημοφιλείς ώρες
Κυριακή
8 | |
---|---|
9 | |
10 | |
11 | |
12 | |
13 | |
14 | |
15 |
Δευτέρα
8 | |
---|---|
9 | |
10 | |
11 | |
12 | |
13 | |
14 | |
15 |
Τρίτη
8 | |
---|---|
9 | |
10 | |
11 | |
12 | |
13 | |
14 | |
15 |
Τετάρτη
8 | |
---|---|
9 | |
10 | |
11 | |
12 | |
13 | |
14 | |
15 |
Πέμπτη
8 | |
---|---|
9 | |
10 | |
11 | |
12 | |
13 | |
14 | |
15 |
Παρασκευή
8 | |
---|---|
9 | |
10 | |
11 | |
12 | |
13 | |
14 | |
15 |
Σάββατο
8 | |
---|---|
9 | |
10 | |
11 | |
12 | |
13 | |
14 | |
15 |
Αξιολογήσεις του Αρχαιολογικός χώρος Αγίας Τριάδος
P. S.
Πανέμορφη τοποθεσία προσεγμένος χώρος ευγενέστατο προσωπικό
Y. S.
Μέρος με πολλή ενέργεια. Είναι εντυπωσιακό το πόσα πολλά κλιμακοστάσια υπάρχουν. Το μέγεθος τους επίσης. Σε κάποιο μέτρησα 22 σκαλοπάτια!!! Με θέα στην θάλασσα προφανώς είχε διαφορετική λογική από αυτή της Φαιστού. Πολύ όμορφος και με ωραίες τοιχογραφίες (ημικαταστραμενες) το εκκλησάκι του Αγίου Γεωργίου (αν και αμφιβάλλω ότι ήταν από πάντα αφιερωμένο στον Άγιο Γεώργιο).
M. M.
Μινωικό ανάκτορο στη Μεσαρά Κρήτης, δύο χιλιόμετρα από την κωμόπολη Τυμπακίου. Κτισμένο σε δεσπόζουσα θέση στη δυτική πλευρά χαμηλού λόφου, έχει θέα τον Ψηλορείτη και τον κάμπο του Τυμπακίου ως τη θάλασσα! Δυστυχώς η πρόσβαση, είτε από το Τυμπάκι είτε από την Φαιστό, είναι μια μεγάλη περιπέτεια με χωματόδρομους απ' τη μια κι ένα στενό, όλο στροφές άσφαλτο απ'την άλλη. Κρίμα!
Σ. Δ.
Oreo meros,istorikis simasias.
Z. P. (.
ENG text: The other big palace of Crete. It is not restored. If you have studied it with the help of signs you do not need a guide.
GR text: Το άλλο μεγάλο ανάκτορο της Κρήτης. Δεν είναι αναστηηλωμένο. Αν το έχεις μελετήσει με την βοήθεια των πινακίδων δεν χρειάζεσαι ξεναγό.
s. k.
Δίπλα στην Αγία τριάδα
Γ. Z.
Ακόμη μια ανακάλυψη που αξίζει να επισκεφτείτε.....κοντά στην θάλασσα
n. m.
Πολυ όμορφο μέρος μεσα στην φυση μονο που έχει λιγο χωματόδρομο
N. F.
οργανωμένες εγκαταστάσεις!
P. P.
Αλλά κλειστεί η πόρτα....
g. t.
Ελληνικές αρχαιοτητες
A. R.
Αρκετά εντυπωσιακή και πλούσια
M.
(Μεταφρασμένο) Πολύ ωραίο site σε κατάσταση ανακάλυψης. Τρία στάδια ορατών επαγγελμάτων με καλά καθαρισμένο κεντρικό κτίριο, δυνατότητα πεζοπορίας στη μεγάλη αίθουσα ανάμεσα στις βάσεις των κιόνων και το γύψινο δάπεδο. Εκπληκτική Αγορά που συγκρούεται με άλλες τοποθεσίες.
Λίγες διαθέσιμες εξηγήσεις που αφήνουν χώρο στη φαντασία σας.
Ο ιστότοπος αξίζει την παράκαμψη. Είναι καλά σκιασμένο και προσφέρει όμορφη θέα στον κόλπο. Προσοχή στις ώρες λειτουργίας.
(Αρχικό κείμενο)
Très beau site dans son état de découverte. Trois étapes d’occupations visibles avec un bâtiment principal bien dégagé, la possibilité de marcher dans le grand hall au milieu des bases de colonnes et du sol en gypse. Surprenante Agora qui détonne avec d’autres sites.
Peu d’explications disponibles ce qui laisse de la place à votre imagination.
Le site vaut le petit détour. Il est bien ombragé et donne une belle vue sur la baie. Attention à l’amplitude horaire d’ouverture.
T. M.
Inexpensive to enter. Walk freely amongst ancient stones. No toilets available. Dirt parking along the road up above the site.
(Μεταφρασμένο)
Φθηνό να μπεις. Περπατήστε ελεύθερα ανάμεσα σε αρχαίες πέτρες. Δεν υπάρχουν τουαλέτες. Χώμα στάθμευσης κατά μήκος του δρόμου πάνω από την τοποθεσία.
J. B. F.
Hat mir gut gefallen, wenn man solche Ausgrabungsstätten mag ist man genau richtig, die kleine Kapelle des George fand ich auch sehr beeindruckend, war wirklich als Zwischenstop sehr gut, die Aussicht ist wirklich sehr schön.
(Μεταφρασμένο)
Μου άρεσε πολύ, αν σου αρέσουν τέτοιες ανασκαφικές τοποθεσίες βρίσκεσαι στο σωστό μέρος, επίσης βρήκα πολύ εντυπωσιακό το μικρό ξωκλήσι του Γιώργου, ήταν πολύ καλό ως ενδιάμεσος σταθμός, η θέα είναι πραγματικά πολύ ωραία.
O. S.
(Μεταφρασμένο) Ένα πανέμορφο αρχαιολογικό συγκρότημα.Το προτείνω σε όλους όσους αγαπούν την ιστορία και την υπέροχη Κρήτη.Ήσυχα,όλα είναι καταπράσινα,πελώρια πεύκα.Το εισιτήριο είναι φθηνό - 2 ευρώ.
(Αρχικό κείμενο)
Красивый археологический комплекс.Всем,кто любит историю и сказочный Крит, рекомендую.Тихое, всё в зелени,огромные сосны.Билет недорогой - 2 евро .
C.
Ein schöner antiker Ort, den man weitestgehend frei erkunden kann. Leider gab es keinen Übersichtsplan oder Hinweistafeln mit Beschreibungen zu den Ausgrabungen. Ohne Reiseführer ist man daher ziemlich ahnungslos. Das WC war zum Zeitpunkt unseres Besuches kaputt.
(Μεταφρασμένο)
Ένα πανέμορφο αρχαίο μέρος που μπορείτε να εξερευνήσετε ελεύθερα όσο το δυνατόν περισσότερο. Δυστυχώς, δεν υπήρχε σχέδιο επισκόπησης ή ενημερωτικοί πίνακες με περιγραφές των ανασκαφών. Χωρίς οδηγό είσαι αρκετά ανίδεος. Η τουαλέτα ήταν σπασμένη τη στιγμή της επίσκεψής μας.
D. B.
(Μεταφρασμένο) Ενδιαφέρον τόσο από ιστορική άποψη όσο και για την ατμόσφαιρα και τη γαλήνη στην οποία είναι βυθισμένο
(Αρχικό κείμενο)
Interessante sia dal punto di vista storico sia per l'atmosfera e la pace in cui è immerso
D. U. T. A. (. C.
(Μεταφρασμένο) Αν θέλετε να ξεκολλήσετε για μια στιγμή από τις συνηθισμένες τουριστικές διαδρομές για να πάτε στην κρητική ενδοχώρα, αυτό είναι το σωστό μέρος. Εδώ ανάμεσα σε μεγάλες εκτάσεις με ελαιόδεντρα θα είναι δυνατό να βρεθεί το μοναστήρι της Αγίας Τριάδας. Αυτό το αρχαίο μοναστήρι που χρονολογείται από το 1632, εκτός από πολύτιμη θρησκευτική και καλλιτεχνική κληρονομιά, δίνει στον επισκέπτη την ευκαιρία να δοκιμάσει τοπικά εκλεκτά λάδια και κρασιά. Μέσα από αρχαίες τεχνικές και αδιαμφισβήτητης ποιότητας πρώτες ύλες, προϊόντα με μοναδική γεύση βρίσκονται σε αυτό το μοναστήρι. Πραγματικά αξίζει να δοκιμάσετε!
Αν θέλετε περισσότερες λεπτομέρειες, επισκεφθείτε με στο YouTube -> Der Urlauber Travel Addict
(Αρχικό κείμενο)
Se ci si vuole distaccare un attimo dalle solite rotte turistiche per addentrarsi nell’entroterra cretese, questo è il posto adatto. Qui tra grandi distese di Ulivi sarà possibile trovare il Monastero di Agia Triada. Questo antico Monastero risalente al 1632, oltre ad essere un prezioso patrimonio religioso artistico, regala al visitatore la possibilita’ di degustare oli e vini pregiati locali. Attraverso tecniche antiche e materie prime di indiscussa qualità’ in questo monastero si potranno trovare prodotti dal gusto unico . Davvero da provare !
Se volete altri dettagli, venite a trovarmi su YouTube -> Der Urlauber Travel Addict
S. R.
Eintritt für EU Bürger erst ab 26 Jahren, 8 Euro. Sehr interessant. Zu empfehlen am späten Nachmittag da dann Schatten ist. Wir waren um 19 Uhr dort und hatten eine Stunde da um 20 Uhr geschlossen wird.
(Μεταφρασμένο)
Είσοδος για πολίτες της ΕΕ μόνο από 26 ετών, 8 ευρώ. Πολύ ενδιαφέρον. Συνιστάται αργά το απόγευμα καθώς τότε υπάρχει σκιά. Ήμασταν εκεί στις 19:00 και είχαμε μια ώρα καθώς κλείνουν στις 20:00.
B. D.
Quiet, extensive, impressive.
No facilities, but if you love wandering through ancient sites you are in for a treat.
Enjoy.
(Μεταφρασμένο)
Ήσυχο, εκτεταμένο, εντυπωσιακό.
Δεν υπάρχουν εγκαταστάσεις, αλλά αν σας αρέσει η περιπλάνηση στους αρχαίους τοποθεσίες, θα απολαύσετε μια απόλαυση.
Απολαμβάνω.
C. B.
Sacred archeological sites which means Holy Trinity.
(Μεταφρασμένο)
Ιεροί αρχαιολογικοί χώροι που σημαίνει Αγία Τριάδα.
m. l. r.
(Μεταφρασμένο) Είναι αδύνατο να πάρετε μια ιδέα για αυτό που βλέπετε χωρίς οδηγό. Δεν υπάρχει ούτε ένα κτίριο που να μπορεί να αναγνωριστεί με γυμνό μάτι. Επίσης δεν σου δίνουν καν σχέδιο. Τα ερείπια είναι μικρά και η αλήθεια δεν αξίζει να επισκεφτείς. Αξίζει οκτώ ευρώ, όσο και η Φαιστός, που είναι πολύ καλύτερη.
(Αρχικό κείμενο)
Es imposible de hacerte una idea de lo que ves sin un guía. No hay un solo edificio identificable a simple vista. Además no te dan ni un plano. Las ruinas son pequeñas y la verdad no merece la pena visitarlas. Vale ocho euros,lo mismo que festos, que está bastante mejor.
I. S.
5. 9. 2020 We are looking for these places, so we really liked the archeological site. Beautiful, interesting place, quite extensive. I recommend it to everyone who is interested in these monuments. More youtube travel video PSIS-visit. Iva + Petr CZ Prague.
(Μεταφρασμένο)
5. 9. 2020 Ψάχνουμε για αυτά τα μέρη, οπότε μας άρεσε πολύ ο αρχαιολογικός χώρος. Όμορφο, ενδιαφέρον μέρος, αρκετά εκτεταμένο. Το προτείνω σε όλους όσους ενδιαφέρονται για αυτά τα μνημεία. Περισσότερα ταξιδιωτικά βίντεο στο youtube PSIS-visit. Iva + Petr CZ Prague.
J. R. R.
(Μεταφρασμένο) Μόλις λίγα λεπτά με το αυτοκίνητο από τη Φαιστό. Πολύ ήρεμο και υποβλητικό.
(Αρχικό κείμενο)
A apenas unos minutos en coche de Festos. Muy tranquilo y evocador.
Z. G.
I visited in September and the place was deserted. Its far from the bigger cities and you need a car to get here but its worth the effort as the site is quite wonderful. While not as spectacular as some of the Minoan Palace sites like nearby Phaistos, Agia Triada is quite well preserved and gives you a more intimate sense of Minoan life.
(Μεταφρασμένο)
Επισκέφτηκα τον Σεπτέμβριο και το μέρος ήταν έρημο. Είναι μακριά από τις μεγαλύτερες πόλεις και χρειάζεστε ένα αυτοκίνητο για να φτάσετε εδώ, αλλά αξίζει τον κόπο καθώς η τοποθεσία είναι πολύ υπέροχη. Αν και δεν είναι τόσο εντυπωσιακή όσο μερικά από τα Μινωικά Ανάκτορα όπως η κοντινή Φαιστός, η Αγία Τριάδα είναι αρκετά καλά διατηρημένη και σας δίνει μια πιο οικεία αίσθηση της μινωικής ζωής.
S. Ä.
Der Eintritt für Erwachsene beträgt 4 Euro, nicht 8 wie hier teilweise gepostet wird. Schade ist, dass es keinerlei Schilder mit Erklärungen gibt. Tipp: Am Tickethäuschen den QR Code scannen, dann kann man eine PDF Datei mit Übersichtsplan und kurzen Erläuterungen, allerdings nur auf Griechisch oder Englisch, aufrufen. Die Ausgrabungen sind ganz interessant. Wenn man gerade in der Nähe ist, kann man mal kurz vorbeischauen. Eine längere Anfahrt lohnt sich meiner Meinung nach nicht.
(Μεταφρασμένο)
Η είσοδος για ενήλικες είναι 4 ευρώ, όχι 8 όπως δημοσιεύουν κάποιοι εδώ. Κρίμα που δεν υπάρχουν ταμπέλες με εξηγήσεις. Συμβουλή: Σαρώστε τον κωδικό QR στον θάλαμο εισιτηρίων και, στη συνέχεια, μπορείτε να καλέσετε ένα αρχείο PDF με ένα σχέδιο επισκόπησης και σύντομες επεξηγήσεις, αλλά μόνο στα ελληνικά ή στα αγγλικά. Οι ανασκαφές είναι αρκετά ενδιαφέρουσες. Εάν είστε κοντά, μπορείτε να σταματήσετε για μια στιγμή. Δεν νομίζω ότι αξίζει μια μεγαλύτερη διαδρομή.
D. M.
(Μεταφρασμένο) Επιβλητική και πλούσια τοποθεσία με μια μικρή εκκλησία βυζαντινής εποχής. Κρίμα που δεν υπάρχει καμία εξήγηση ούτε κάποιο επεξηγηματικό σημάδι. Καταφέραμε να καταλάβουμε κάτι μόνο χάρη στον οδηγό. Η τοποθεσία με τα βουνά στο βάθος είναι πολύ συναρπαστική. Απολύτως για να επισκεφθείτε και να καταγγείλετε τις κρητικές καλές τέχνες για να μην δίνετε αξία σε μια μινωική τοποθεσία τέτοιας ομορφιάς. Προσοχή: δεν υπάρχει ένδειξη στον κεντρικό δρόμο, οπότε βοηθήστε τον εαυτό σας με τους χάρτες Google για να το βρείτε.
(Αρχικό κείμενο)
Sito imponente e ricco con una chiesetta di epoca bizantina. Peccato che non ci sia nessuna spiegazione né alcun cartello esplicativo. Siamo riusciti a capire qualcosa solo grazie alla guida. Molto affascinante la posizione con le montagne che si stagliano sullo sfondo. Assolutamente da visitare e da denuncia le belle arti cretesi per non valorizzare minimamente un sito minoico di tale bellezza. Attenzione: non c'è l'indicazione sulla strada principale per cui aiutatevi con Google maps per trovarlo.
M.
Nur 2 km westlich von den Ausgrabungen in Festos befinden sich die Ausgrabungen von Agia Triáda. Bis heute weiß man nicht was den Palast Festos mit der minoischen "Villa" Agia Triada verbindet. Die Agia Triáda wurde um 1600 v. Chr. erbaut. Man weiß nicht, was sie einmal war. Evtl. eine Prinzenvilla, ein Herrenhaus oder eine Sommerresidenz...
Leider gibt es keine Infotafeln. Aber durch unseren Reiseführer konnten wir einiges herausfinden. Nette Ausgrabungsstätte, die man ruhig mitbesuchen sollte, wenn man bei den Ausgrabungen der Palastanlage Festos war. Extra nur zu den Ausgrabungen zu fahren lohnt sich jedoch nicht.
(Μεταφρασμένο)
Μόλις 2 χλμ δυτικά από τις ανασκαφές στη Φαιστό βρίσκονται οι ανασκαφές της Αγίας Τριάδας. Μέχρι σήμερα δεν είναι γνωστό τι συνδέει το Ανάκτορο της Φαιστού με τη Μινωική «Βίλα» της Αγίας Τριάδας. Η Αγία Τριάδα χτίστηκε γύρω στο 1600 π.Χ. χτισμένο. Δεν ξέρεις τι ήταν παλιά. Ίσως μια πριγκιπική βίλα, ένα αρχοντικό ή μια εξοχική κατοικία...
Δυστυχώς δεν υπάρχουν πίνακες πληροφοριών. Όμως μέσα από τον οδηγό μας καταφέραμε να μάθουμε πολλά. Ωραίος χώρος ανασκαφών που πρέπει οπωσδήποτε να επισκεφτείτε αν βρισκόσασταν στις ανασκαφές του ανακτορικού συγκροτήματος της Φαιστού. Ωστόσο, δεν αξίζει να οδηγείτε επιπλέον μόνο στις ανασκαφές.
M. D.
My favorite archeological site on Crete. You can see remnants of antique agora and village so close, there was almost nobody there so you can really take your time to try to take yourself back in time and realize people living their lives on the same stones thousands of years ago.
(Μεταφρασμένο)
Ο αγαπημένος μου αρχαιολογικός χώρος στην Κρήτη. Μπορείτε να δείτε απομεινάρια παλαιάς αγοράς και χωριού τόσο κοντά, δεν υπήρχε σχεδόν κανένας εκεί, οπότε μπορείτε πραγματικά να αφιερώσετε χρόνο για να προσπαθήσετε να γυρίσετε τον εαυτό σας πίσω στο χρόνο και να συνειδητοποιήσετε ότι άνθρωποι ζούσαν τη ζωή τους στις ίδιες πέτρες πριν από χιλιάδες χρόνια.
A. D. D.
Schönste Landschaft - die Agia Triada liegt versteckt auf einer Ebene. Es gibt 2 Wege vom "Parkplatz" - dies ist ein Schotterplatz. Neben dem Schild, rechts, gehts einmal Treppen runter oder links einen "Eselsweg" zum Palast.
Man konnte in Ruhe und ohne Einschränkung schauen. Die Kapelle Ayios Georgies, von 1302 (noch seehr jung), war leider geschlossen.
(Μεταφρασμένο)
Το πιο όμορφο τοπίο - η Αγία Τριάδα είναι κρυμμένη σε μια πεδιάδα. Υπάρχουν 2 τρόποι από το "χώρο στάθμευσης" - αυτό είναι ένα χαλίκι. Δίπλα στην πινακίδα, στα δεξιά, κατεβείτε τις σκάλες ή αφήστε ένα «γαϊδουρόδρομο» προς το παλάτι.
Θα μπορούσατε να παρακολουθήσετε ήσυχα και χωρίς περιορισμούς. Το παρεκκλήσι των Αγίων Γεωργίων, από το 1302 (πολύ νέος ακόμη), δυστυχώς έκλεισε.
C. G.
Huge archaeological site. No explanations or pictures/reconstructions anywhere. A lot of the buildings are self-explanatory, some aren't. The old church is very impressive and beautiful in its own way.
The entrance is on the left side of the "parking lot" down the stairs. The entrance fee is four Euros for adults and it's worth every cent.
(Μεταφρασμένο)
Τεράστιος αρχαιολογικός χώρος. Δεν υπάρχουν εξηγήσεις ή εικόνες/ανακατασκευές πουθενά. Πολλά από τα κτίρια είναι αυτονόητα, μερικά όχι. Η παλιά εκκλησία είναι πολύ εντυπωσιακή και όμορφη με τον δικό της τρόπο.
Η είσοδος είναι στην αριστερή πλευρά του «πάρκιν» κάτω από τις σκάλες. Η είσοδος είναι τέσσερα ευρώ για ενήλικες και αξίζει κάθε σεντ.
E. H.
Agia Triada is another Minoan site not far from Phaistos, and well worth a visit. It is smaller than Phaistos and the contrasts between the two, as well as the similarities make this a good site to add to your itinerary. Another site, Kommos, which is right next to Matala beach is the third Minoan site with obvious ties to Agia Triada and Phaistos (it was a port for one or both), but sadly Kommos isn’t open for public exploration yet, but you can walk around the fenced compound and get an idea of the complex if you like.
(Μεταφρασμένο)
Η Αγία Τριάδα είναι μια άλλη μινωική τοποθεσία που δεν απέχει πολύ από τη Φαιστό και αξίζει μια επίσκεψη. Είναι μικρότερο από τη Φαιστό και οι αντιθέσεις μεταξύ των δύο, καθώς και οι ομοιότητες, το καθιστούν έναν καλό ιστότοπο για να προσθέσετε στο δρομολόγιό σας. Μια άλλη τοποθεσία, ο Κομμός, που βρίσκεται ακριβώς δίπλα στην παραλία των Μάταλων είναι η τρίτη μινωική τοποθεσία με εμφανείς δεσμούς με την Αγία Τριάδα και τη Φαιστό (ήταν λιμάνι για τον έναν ή και για τους δύο), αλλά δυστυχώς ο Κομμός δεν είναι ακόμη ανοιχτός για δημόσια εξερεύνηση, αλλά εσείς μπορείτε να περπατήσετε γύρω από το περιφραγμένο συγκρότημα και να πάρετε μια ιδέα για το συγκρότημα, αν θέλετε.
B. V.
(Μεταφρασμένο) 06.10.2019. Ακόμη και με τις εξηγήσεις του οδηγού Michelin, χρειάστηκε να διασχίσουμε πολύ την τοποθεσία για να ανακαλύψουμε επιτέλους τους περίφημους πίθους, καλά κρυμμένους και προφυλαγμένους σε αυτόν τον λαβύρινθο από πέτρες. Γύρισα ακόμη και στον πάγκο για να ρωτήσω τον υπάλληλο για την ακριβή τοποθεσία, κάτι που έκανε πολύ ευγενικά. Είναι αλήθεια ότι πρέπει να ενόχλησε λίγο τον εαυτό του: ήμασταν οι μόνοι επισκέπτες!
Το μέρος είναι πολύ όμορφο, κολλημένο στην πλαγιά του βουνού και από εκεί, μπορείτε να δείτε τη θάλασσα σε αντίθεση με τη Φαιστό.
Ένα βυζαντινό παρεκκλήσι δεσπόζει σε ολόκληρο τον χώρο (μερικές μάλλον κατεστραμμένες τοιχογραφίες).
Ακόμα κι αν δεν σας αρέσουν πολύ οι παλιές πέτρες, είναι μια πολύ ωραία βόλτα εκεί και να φτάσετε εκεί (μόνο με 4 €).
(Αρχικό κείμενο)
06.10.2019. Même avec les explications du guide Michelin, nous avons dû beaucoup sillonner le site pour découvrir enfin les fameux pithoi, bien cachés et abrités dans ce dédale de pierres. J'étais même revenu au guichet pour demander à l'employé la localisation précise, ce qu'il a fait bien gentiment. Il est vrai qu'il devait s'embêter un peu : nous étions les seuls visiteurs!
L'endroit est très joli, accroché à flanc de montagne et de là, on voit la mer contrairement à Phaïstos.
Une chapelle byzantine domine tout le site (quelques fresques assez abîmées).
Même si vous n'aimez pas trop les vieilles pierres, c'est une très belle promenade sur place et pour s'y rendre (pour seulement 4€).
D.
Ruhiger als Phaistos und such eine recht große Ausgrabung. Schön gelegen mit herrliche Ausblicken. Die Anlage selbst hat mich jetzt nicht so gepackt, aber das ist immer Ansichtssache.
(Μεταφρασμένο)
Λιγότερο από τη Φαιστό και αναζητήστε μια αρκετά μεγάλη ανασκαφή. Όμορφα με όμορφη θέα. Η ίδια η εγκατάσταση δεν με άρπαξε με αυτόν τον τρόπο, αλλά αυτό είναι πάντα θέμα γνώμης.
N. T.
Interesting site with lovely views. Small entry charge, no loos or shop. Bring water. Loved that the original drainage chanel is still being used with a bit of metal added! Do follow the signs for Phaistos and then take the turn for Agia Triada. Otherwise you may find yourself on a pretty awful road.
(Μεταφρασμένο)
Ενδιαφέρουσα τοποθεσία με υπέροχη θέα. Μικρή χρέωση εισόδου, χωρίς ντουλάπες ή κατάστημα. Φέρτε νερό. Μου άρεσε που το αρχικό κανάλι αποστράγγισης εξακολουθεί να χρησιμοποιείται με λίγο μέταλλο! Ακολουθήστε τις πινακίδες για Φαιστό και μετά στρίψτε για Αγία Τριάδα. Διαφορετικά μπορεί να βρεθείτε σε έναν αρκετά απαίσιο δρόμο.
Z. B.
(Μεταφρασμένο) Ένα υπέροχο μέρος, ατμοσφαιρικό και γαλήνιο, μπορείτε να θαυμάσετε τα μινωικά ερείπια στη σιωπή ❤️
(Αρχικό κείμενο)
Super miejsce, klimatyczne i spokojne, można w ciszy podziwiać minojskie pozostałości ❤️
T. d. H.
(Μεταφρασμένο) Τι πολύ ιδιαίτερη τοποθεσία και τι όμορφα πράγματα να δείτε.
Ένα στολίδι
(Αρχικό κείμενο)
Wat een locatie heel bijzonder en wat een mooie dingen om te zien.
Een pareltje
S. M.
A very beautiful Minoan place (palace, maybe kings Radamanthys villa), not so advertised as knossos and faistos (these are kind of monasteries, religious centres) but has nothing to jealous of them even if its smaller. Worths attention and visit.
(Μεταφρασμένο)
Ένα πολύ όμορφο μινωικό μέρος (παλάτι, ίσως η βίλα των βασιλιάδων Ραδάμανθυ), που δεν διαφημίζεται τόσο ως Κνωσός και Φαιστός (είναι κάπως μοναστήρια, θρησκευτικά κέντρα) αλλά δεν έχει τίποτα να τα ζηλέψει ακόμα κι αν είναι μικρότερα. Αξίζει προσοχή και επίσκεψη.
M. J. G. C.
(Μεταφρασμένο) Περάσαμε υπέροχα γιατί δεν είναι αρχαιολογικός χώρος σαν τους άλλους. Σε άφησαν να πας και να περπατήσεις σχεδόν παντού και μπορέσαμε να τα δούμε όλα άνετα
Η εκκλησία και τα μεγάλα πιθάρια προτείνονται ιδιαίτερα
(Αρχικό κείμενο)
Nos lo pasamos estupendamente porque no es un sitio arqueológico como los demás . Te dejan ir pasar y pisar por casi todas partes y pudimos verlo todo a gusto
Es especialmente recomendable la iglesia y las grandes tinajas
l. m.
(Μεταφρασμένο) Όμορφη μινωική τοποθεσία, για να δείτε.
(Αρχικό κείμενο)
Beau site minoen, à voir.
S. M.
Schön zum Durchlaufen, leider konnte die PDF Beschreibung (nur in Englisch und griechisch) nicht gleich runtergeladen werden, da kein Empfang. Als Nebenstätte von Faistos hätten wir da etwas mehr erwartet
(Μεταφρασμένο)
Ωραία να περιηγηθείτε, δυστυχώς η περιγραφή PDF (μόνο στα αγγλικά και στα ελληνικά) δεν μπόρεσε να ληφθεί αμέσως επειδή δεν υπήρχε υποδοχή. Ως θυγατρική της Φαιστού θα περιμέναμε λίγο παραπάνω
D. R.
Beautiful (unfortunately not completely excavated) minoan site.
Easy to find from festo palace.
A glimpse into the amcient Minoan and Mycenean life.
Ticket price 3 euro.
(Μεταφρασμένο)
Όμορφη (δυστυχώς όχι πλήρως ανασκαμμένη) μινωική τοποθεσία.
Εύκολο να το βρείτε από το παλάτι festo.
Μια ματιά στην αρχαία Μινωική και Μυκηναϊκή ζωή.
Τιμή εισιτηρίου 3 ευρώ.
S. B.
Hier sind halt ein paar ausgebuddelte Steine zu sehen, ohne weitere Infos.
Und 8€ zahlt man als Erwachsener um sich diese für 10 min anzusehen
(Μεταφρασμένο)
Εδώ μπορείτε να δείτε μερικές σκαμμένες πέτρες χωρίς περαιτέρω πληροφορίες.
Και πληρώνεις 8 € ως ενήλικας για να τα δεις για 10 λεπτά
S. S.
Ein magischer Platz, der sehr gut erhalten ist und eine wunderschöne Atmosphäre hat. Auch nicht so überlaufen wie Festos.
(Μεταφρασμένο)
Ένα μαγικό μέρος που είναι πολύ καλά διατηρημένο και έχει όμορφη ατμόσφαιρα. Επίσης όχι τόσο κόσμο όσο η Φαιστός.
S. C.
No signage explanation at all!! Fortunately one can infer better than at Phaistos.
Calm and beautiful. The works done by archeologists in the 50’s using concrete were common mistakes.
The guy at the entrance was utterly unpleasant. Complaining about us daring to ask for senior discounts that are not posted but actually available; and then returning to torpor with the staff. Big mistake. Seniors have time to complain.
Please note that there is no toilet currently although they had them 3500 years ago.
(Μεταφρασμένο)
Καμία εξήγηση σήμανσης καθόλου !! Ευτυχώς μπορούμε να συμπεράνουμε καλύτερα από ό, τι στη Φαιστού.
Ήρεμη και όμορφη. Τα έργα που πραγματοποίησαν αρχαιολόγοι στη δεκαετία του '50 χρησιμοποιώντας σκυρόδεμα ήταν κοινά λάθη.
Ο τύπος στην είσοδο ήταν εντελώς δυσάρεστος. Καταγγέλλοντας για εμάς την τόλμη να ζητήσουμε ανώτερες εκπτώσεις που δεν έχουν αναρτηθεί, αλλά είναι πραγματικά διαθέσιμες. και στη συνέχεια να επιστρέψει σε tororp με το προσωπικό. Μεγάλο λάθος. Οι ηλικιωμένοι έχουν χρόνο να διαμαρτυρηθούν.
Παρακαλείστε να σημειώσετε ότι δεν υπάρχει καμία τουαλέτα επί του παρόντος αν και είχαν πριν από 3500 χρόνια.
A. M.
Ask the Kay from the guard to enter the small church of Saint George, the place needs some informative signs and restoration
(Μεταφρασμένο)
Ζητήστε από τον Κέι από τον φύλακα να μπει στο εκκλησάκι του Αγίου Γεωργίου, το μέρος χρειάζεται κάποιες ενημερωτικές πινακίδες και αποκατάσταση
B. H.
(Μεταφρασμένο) Ένα παλιό παλάτι 3600 ετών είναι απτό.
(Αρχικό κείμενο)
Een 3600 jaar oud buiten paleis is hier tastbaar aanwezig.
H. J. O.
It was a nice, small site, and it was interesting to be able to roam around and go inside almost all of the rooms. But there were no information signs explaining things. The little church is very picturesque.
(Μεταφρασμένο)
Ήταν μια ωραία, μικρή τοποθεσία και ήταν ενδιαφέρον να μπορείς να περιπλανηθείς και να μπεις μέσα σχεδόν σε όλα τα δωμάτια. Αλλά δεν υπήρχαν πινακίδες πληροφοριών που να εξηγούν τα πράγματα. Το εκκλησάκι είναι πολύ γραφικό.
S. O. S.
Agia Triada (Αγία Τριάδα) ist eine Archäologische Stätte mit den Überresten einer minoischen Palastanlage. Eintritt 2017 – 4,00 Euro
(Μεταφρασμένο)
Η Αγία Τριάδα (Αγία Τριάδα) είναι ένας αρχαιολογικός χώρος με τα ερείπια ενός μινωικού ανακτορικού συγκροτήματος. Είσοδος 2017 – 4,00 ευρώ
E.
Very interesting archeological site from Minoian times. Maybe the summer residence of the palace of Phaistos.
(Μεταφρασμένο)
Πολύ ενδιαφέρον αρχαιολογικός χώρος από τα Μινωικά χρόνια. Ίσως η θερινή κατοικία του ανακτόρου της Φαιστού.
R. A.
Eine schöne und eindrucksvolle Anlage leider ohne jegliche Information. Sehr schade, aber man kann viel bei Wikipedia nachlesen.
(Μεταφρασμένο)
Μια όμορφη και εντυπωσιακή εγκατάσταση, δυστυχώς χωρίς καμία ενημέρωση. Κρίμα, αλλά μπορείτε να διαβάσετε πολλά στη Wikipedia.
T. K.
Schöne Anlage. Wenig besucht. 4 Euro Eintritt. Hat mir gut gefallen.
(Μεταφρασμένο)
Ωραία εγκατάσταση. Ελάχιστη επίσκεψη. Είσοδος 4 ευρώ. Μου άρεσε.
R. K.
(Μεταφρασμένο) Ήσυχη, αλλά πολύ ωραία τοποθεσία ανασκαφή.
(Αρχικό κείμενο)
Rustige, maar zeer mooi gelegen opgraving.
M. K.
Sehr schöne alte Überreste von Ruinen aus der antike, leider fehlt zu diesem Ort ein wenig der Geschichtliche Hintergrund, deshalb einen Stern weniger
(Μεταφρασμένο)
Πολύ ωραία παλιά απομεινάρια ερειπίων από την αρχαιότητα, δυστυχώς το ιστορικό υπόβαθρο σε αυτό το μέρος λείπει λίγο, οπότε ένα αστέρι λιγότερο
D. C.
(Μεταφρασμένο) Ένα υπέροχο μέρος. Υπέροχη θέα τριγύρω. Μνημεία ... πολύ ενδιαφέροντα, αν και αυτά είναι μόνο ερείπια.
(Αρχικό κείμενο)
Cudne miejsce. Świetne widoki dookoła. Zabytki...b.ciekawe choć to tylko ruiny.
#. #.
(Μεταφρασμένο) Είναι κρίμα που δεν υπάρχουν αντικείμενα, αλλά γενικά ένα όμορφο μέρος και όταν πλησιάζεις με φαντασία, μπορείς να περιπλανηθείς και να φανταστείς πώς ήταν όλα στην αρχαιότητα.Οι τουρίστες είναι λίγοι.
(Αρχικό κείμενο)
Жаль что нет артефактов, а вообще красивое место и при подходе с фантазией можно побродить и представить как это все выглядело в древности.Мало туристов.
F. B.
(Μεταφρασμένο) Ενδιαφέρον, ακόμα κι αν φαίνεται λίγο εγκαταλελειμμένο, δεν υπάρχουν αφίσες και οδηγοί. Το μόνο σημάδι ζωής είναι ένας αναστηλωτής στην εκκλησία.
(Αρχικό κείμενο)
Interessante, anche se sembra un po' abbandonato a sé stesso, non ci sono locandine e guide. Unico segno di vita una restauratrice nella chiesetta.
N. M.
(Μεταφρασμένο) Μικρή τοποθεσία μακριά για μια σχεδόν εμπιστευτική επίσκεψη αφού εκτός από την οικογένειά μου υπήρχε μόνο ένα ζευγάρι. Είναι ένας ιστότοπος χωρίς εξηγήσεις εκτός από το - πολύ - ελαφρύ φυλλάδιο που σας δίνουμε στην είσοδο. Αλλά μπορείτε να τρέφεστε μόνοι σας στο Διαδίκτυο.
Παρ 'όλα αυτά, βρήκα αυτόν τον ιστότοπο εξαιρετικό σε σύγκριση με τους άλλους, επειδή πολλά να ανακαλύψετε σε μια μικρή επιφάνεια. Αρκετά οικείο, είναι γενικά καλά διατηρημένο. Βρίσκεται 5 λεπτά από τη Φαιστό, αξίζει μια επίσκεψη αν σας αρέσει η ιστορία και δεν χαρακτηρίζετε τα ερείπια ως βότσαλα ;-)
Είσοδος 4 ευρώ δωρεάν για παιδιά.
(Αρχικό κείμενο)
Petit site à l'écart pour une visite quasi confidentielle puisqu'en dehors de ma famille il n'y avait qu'un couple. C'est un site sans explications hormis la -très- légère plaquette que l'on vous donne à l'entrée. Mais vous pouvez vous alimenter sur internet.
Néanmoins j'ai trouvé ce site superbe par rapport aux autres car beaucoup à découvrir sur une petite surface. Assez intimiste, il est bien conservé dans l'ensemble. Situé à 5 minutes de Phaestos il vaut le détour si vous aimez l'histoire et ne qualifiez pas des ruines de cailloux ;-)
Entrée à 4€ gratuit pour les enfants.
N. R.
(Μεταφρασμένο) Η τοποθεσία είναι καλύτερα διατηρημένη από τη Φαιστό. Κάντε το νωρίς το πρωί. Δεν υπάρχει κανείς
(Αρχικό κείμενο)
Site mieux conservé que Phaistos. A faire le matin de bonne heure. Il n y a personne
V. G.
(Μεταφρασμένο) Ησυχία χωρίς τουρίστες! Τα ερείπια είναι δικά σας σε ένα υπέροχο περιβάλλον!
(Αρχικό κείμενο)
Calme sans touriste ! Les ruines sont à vous dans un environnement superbe !
F. G.
(Μεταφρασμένο) Αν το επισκεφτώ ήρεμα, φροντίζοντας να διαβάσω τις ιστορικές και χρονικές αναφορές του ιστότοπου, νομίζω ότι αξίζει μια επίσκεψη. Επιπλέον, είναι ελεύθερο και πλησιάζοντας από το κάτω μέρος ενώ παραμένοντας έξω από τον φράχτη, μπορείτε να θαυμάσετε σχεδόν τα πάντα πρακτικά από το αυτοκίνητο
(Αρχικό κείμενο)
Se visito con calma avendo cura di documentarsi sui riferimenti storici e temporali del sito, ritengo che valga la pena visitarlo. In più e gratis e avvicinandosi dalla parte bassa pur restando fuori della recinzione lo si può ammirare quasi tutto praticamente dall'auto
T. I.
(Μεταφρασμένο) υπέροχος ιστότοπος, αλλά ελάχιστα προετοιμασμένος για επισκέψεις
(Αρχικό κείμενο)
gran sitio, pero poco acondicionado para visitas todavía
f. i.
(Μεταφρασμένο) Ένα άλλο σημαντικό μινωικό ανάκτορο 5 χλμ από τη Φαιστό.
(Αρχικό κείμενο)
Un altro importante palazzo minoico a 5 km da Festos.
A. T.
(Μεταφρασμένο) Χαρακτηριστική διάταξη μινωικών ανακτόρων στο δικό της χυμό, απίθανοι αμφορείς!
(Αρχικό κείμενο)
Une disposition typique des palais minoens dans son jus, des amphores incroyables !
T. K.
Am Vormittag anschauen, da hier noch viel Schatten ist. Sehr interessant
(Μεταφρασμένο)
Δείτε το πρωί καθώς υπάρχει ακόμα πολλή σκιά εδώ. Πολύ ενδιαφέρον
P. v. K.
(Μεταφρασμένο) Μικρή αλλά όμορφη ανασκαφή!
(Αρχικό κείμενο)
Kleine maar mooie opgraving!
P. M.
Small ruins. Almost no tourists. Nice view.
(Μεταφρασμένο)
Μικρά ερείπια. Σχεδόν καθόλου τουρίστες. Ωραία θέα.
A. W.
(Μεταφρασμένο) Μου αρέσει αυτό το μέρος, μπορώ να νιώσω την ατμόσφαιρα της αρχαιότητας.
(Αρχικό κείμενο)
Lubię to miejsce,czuję się atmosferę starożytności.
F. R.
(Μεταφρασμένο) Πολύ ωραίο site πολύ ήσυχο
Δυστυχώς πολύ λίγες πληροφορίες στον ιστότοπο εκτός από ένα μικρό φυλλάδιο που δίνεται με την αγορά εισιτηρίων
(Αρχικό κείμενο)
Très beau site très calme
Malheureusement trop peu d'informations sur le site en dehors d'un petit dépliant remis à l'achat des billets
J. C.
(Μεταφρασμένο) Τα ερείπια είναι μικρά, και το κύριο μέρος είναι μια μεγάλη βίλα έξω από το παλάτι του Φαστός.Ο αρχικός δρόμος συνδέεται με το παλάτι.Αν έχετε αρκετό χρόνο, μπορείτε να πάρετε έναν υπνάκο αφού επισκεφτείτε τα ερείπια του Φαστού.
(Αρχικό κείμενο)
遗址很小,主体部分是法斯托斯宫殿外围的一座大型别墅,原有道路与宫殿相连,如果时间充分,可以在参观法斯托斯遗址后来此小憩。
S. L. (.
Aussicht phantastisch. Ausgrabungen haben viel Potential, insbesondere wenn man zahlreichen die minoische Vernetzungen hier in der Ecke erkennt. Allerdings: 4 Euro Eintritt und wenig Gegenwert / Erläuterungen fand ich abschreckend und bin oben vor dem Häuschen geblieben.
(Μεταφρασμένο)
Φανταστική θέα. Οι ανασκαφές έχουν πολλές δυνατότητες, ειδικά όταν βλέπεις τα πολυάριθμα μινωικά δίκτυα εδώ στη γωνία. Ωστόσο: 4 ευρώ είσοδος και το αντίστοιχο / βρήκα εξηγήσεις αποτρεπτικές και έμεινα πάνω μπροστά στο σπιτάκι.
G. P.
Leider kein Hinweis weder auf Griechisch oder Englischwas da jeweils ausgegraben wurde😵💫😵💫
(Μεταφρασμένο)
Δυστυχώς, δεν υπάρχει καμία ένδειξη ούτε στα ελληνικά ούτε στα αγγλικά για το τι ανασκάφηκε εκεί😵💫😵💫
p. g.
(Μεταφρασμένο) Πολύ πιο ενδιαφέρουσα τοποθεσία από αυτή των φεστιβάλ
(Αρχικό κείμενο)
Site beaucoup plus intéressant que celui de festos
M. P.
(Μεταφρασμένο) Πολύ εντυπωσιακός μινωικός αρχαιολογικός χώρος λίγα χιλιόμετρα από το Festo. Αξιοσημείωτη είναι η μερικώς τοιχογραφημένη βυζαντινή εκκλησία αφιερωμένη στον Άγιο Γεώργιο, η οποία τοποθετείται σε μια μικρή ανακούφιση στην άκρη των υπολειμμάτων του παλατιού. Είναι λυπηρό ότι δεν υπάρχουν ενδείξεις και φυλλάδια για να κατανοήσουμε τη λειτουργία όλων των τμημάτων του αρχαίου κτιρίου.
(Αρχικό κείμενο)
Sito archeologico minoico molto suggestivo a pochi chilometri da Festo. Notevole la chiesa bizantina parzialmente affrescata e dedicata a San Giorgio, che è posta su un piccolo rilievo ai margini dei resti del palazzo. Peccato che manchino indicazioni e pieghevoli per poter capire bene la funzione di tutte le parti dell'antico edificio.
S. P.
Nice spot, not crowded and relaxed.
The lack of explications or description makes the experience less interesting for someone who isn't an expert archeologist.
There is much potential in this site.
(Μεταφρασμένο)
Ωραίο μέρος, χωρίς κόσμο και χαλαρό.
Η έλλειψη επεξηγήσεων ή περιγραφής καθιστά την εμπειρία λιγότερο ενδιαφέρουσα για κάποιον που δεν είναι ειδικός αρχαιολόγος.
Υπάρχουν πολλές δυνατότητες σε αυτόν τον ιστότοπο.
G. B.
Was one of our highligghts of our trip. Church was amazing
(Μεταφρασμένο)
Ήταν ένα από τα κυριότερα σημεία του ταξιδιού μας. Η εκκλησία ήταν καταπληκτική
P.
Sehr interessante minoische Anlage, gut konserviert.
Leider keine Informationstafeln, so lohnt es sich, einen spezialisierten Führer einzustellen.
Bei Besuch des Palastes von Festós unbedingt mitbesuchen (fünf Autominuten entfernt)
(Μεταφρασμένο)
Πολύ ενδιαφέρον μινωικό συγκρότημα, καλοδιατηρημένο.
Δυστυχώς δεν υπάρχουν πίνακες πληροφοριών, οπότε αξίζει να προσλάβετε έναν εξειδικευμένο οδηγό.
Πρέπει να δείτε όταν επισκέπτεστε το Festós Palace (5 λεπτά με το αυτοκίνητο)
I. R.
(Μεταφρασμένο) Μετά την πολύ περιορισμένη επίσκεψη στη Φαιστό, η επίσκεψη στην τοποθεσία της Αγίας Τριάδας είναι δωρεάν και σας επιτρέπει να κατανοήσετε την οργάνωση της αρχαίας τοπικής ζωής.
Επιπλέον, ένα λίγο πολυσύχναστο μέρος, μια στιγμή ήσυχης ανακάλυψης.
(Αρχικό κείμενο)
Après la visite tres restreinte de Phaistos , la visite du site d Agia Triada est libre et permet de comprendre l l'organisation de la vie locale antique.
De plus endroit peu fréquenté , un moment de découverte tranquille.
V. H.
(Μεταφρασμένο) Σημαντικό μέρος του αρχαίου μινωικού πολιτισμού όπου οι κατασκευές και τα ευρήματα όπως τεράστιοι αμφορείς είναι ακόμα ορατά.
(Αρχικό κείμενο)
Významné místo prastaré Minojské civilizace kde je ještě znatelná výstavba a nálezy jako jsou obrovské amfory .
L. Y.
Beautiful place to visit. A huge archeological site with ruins (more or less preserved) and some ancient objects (amphoras etc.) and nice small church from byzantine era. Less visitors than at other archeological sites in vicinity. Nice view from the area.
(Μεταφρασμένο)
Όμορφο μέρος για να επισκεφθείτε. Ένας τεράστιος αρχαιολογικός χώρος με ερείπια (λίγο πολύ διατηρημένα) και μερικά αρχαία αντικείμενα (αμφορείς κ.λπ.) και ωραίο εκκλησάκι βυζαντινής εποχής. Λιγότεροι επισκέπτες από ό,τι σε άλλους αρχαιολογικούς χώρους της περιοχής. Ωραία θέα από την περιοχή.
M. S.
(Μεταφρασμένο) Ενδιαφέρον συμπλήρωμα του μεγαλείου της Φαιστού. Πιο οικείο, αγγίζουμε την καθημερινή ζωή των Μινωίων. Τα κελάρια τροφοδοσίας τους, των οποίων ο Pithois είναι ακόμη στη θέση του 5000 αργότερα, το σύστημα τρεχούμενου νερού τους, σε σημεία που οι γυψοσανίδες εξακολουθούν να υπάρχουν. Οι τοιχογραφίες βρίσκονται στο Ηράκλειο, όπως είναι τα καλύτερα μινωικά αγγεία που βρέθηκαν ποτέ. Ένα άλλο αξιοσημείωτο έργο της ιταλικής σχολής αρχαιολογίας. Λυπάμαι για την απουσία οποιασδήποτε επεξηγηματικής σύμπραξης. Δεν υπάρχει τίποτα περισσότερο από το να ονειρεύεσαι. Στις 5 'φιλικές ταβέρνες Άγιος Γιάννης, ψητό κουνέλι, μινωική σπεσιαλιτέ που αντέχει.
(Αρχικό κείμενο)
Intéressant complément de la splendeur de Phaistos. Plus intime, on y touche le quotidien des Minoens. Leurs caves à provision dont les pithois sont toujours en place 5000 plus tard, leur système d'eau courante, par endroits les parements de gypse sont encore en place. Les fresques sont à Heraklion de même que les plus beaux vases Minoens jamais trouvés. Encore un travail remarquable de l'école d'archéologie italienne. Je regrette l'absence de tout cartel explicatif. Il n'y a donc plus qu'à rêver. A 5' la sympathique taverne Agios Yoannis, lapin grillé, une spécialité Minoenne qui perdure.
K. T.
Wenig Besucher und viel authentischer als das überlaufene Knossos. Leider keine Infotafeln und keine funktionsfähigen Toiletten. Straßenmäßig schlecht ausgeschildert. Eintritt 4 Euro (Sep. 2019)
(Μεταφρασμένο)
Λίγοι επισκέπτες και πολύ πιο αυθεντικό από την κατάμεστη Κνωσό. Δυστυχώς δεν υπάρχουν πίνακες πληροφοριών και δεν λειτουργούν τουαλέτες. Κακή σήμανση από το δρόμο. Είσοδος 4 ευρώ (Σεπτέμβριος 2019)
L. A.
Hier konnte man überall rumlaufen, gesperrt war nichts, der Eingang ist etwas ungewöhnlich von einer geschotterten Straße eine Treppe herunter, beim ersten Mal haben wir es nicht gefunden.
(Μεταφρασμένο)
Εδώ μπορούσες να περπατήσεις παντού, τίποτα δεν ήταν κλειδωμένο, η είσοδος είναι λίγο ασυνήθιστη από έναν χωματόδρομο κάτω από μια σκάλα, δεν το βρήκαμε την πρώτη φορά.
M. G.
Empfehlenswerter als der Palast von Knossos, da hier nicht so viele Besucher anzutreffen sind und die Anlage lediglich freigelegt wurde.
In Knossos wurde viel verändert und wieder aufgebaut, allerdings beruht dieser Aufbau auf reiner Spekulation von Arthur Evans. Agia Triada hingegen bietet ein unverfälschtes Bild.
Die Anfahrt führt über eine schlechte Straße bis zum Parkplatz oberhalb der Ausgrabungsstätte.
(Μεταφρασμένο)
Πιο προτεινόμενο από το Παλάτι της Κνωσού, καθώς δεν υπάρχουν πολλοί επισκέπτες εδώ και το συγκρότημα έχει εκτεθεί μόνο.
Πολλά έχουν αλλάξει και ξαναχτιστεί στην Κνωσό, αλλά αυτή η δομή βασίζεται σε καθαρή κερδοσκοπία του Arthur Evans. Η Αγία Τριάδα, από την άλλη πλευρά, προσφέρει μια ακλόνητη εικόνα.
Η προσέγγιση οδηγεί σε έναν άσχημο δρόμο προς το χώρο στάθμευσης πάνω από το χώρο ανασκαφής.
O. T.
Eine bedeutende Ausgrabungsstätte für die Kretaner, jedoch erkennt man hier nicht mehr sehr viel. Die Wegstrecke ist auch eine Herausforderung
(Μεταφρασμένο)
Σημαντικός χώρος ανασκαφών για τους Κρητικούς, αλλά δεν μπορείτε πλέον να δείτε πολλά εδώ. Η διαδρομή είναι επίσης μια πρόκληση
J.
(Μεταφρασμένο) Το είδα απ' έξω, άργησα αλλά τα τυπικά μινωικά ανάκτορα είναι ερείπια, κάτι βλέπεις αλλά όλα είναι οπτικοποίηση.
(Αρχικό κείμενο)
Lo vi desde fuera llegue tarde pero los típicos palacios minoicos ,son ruinas ves algo pero todo es visualización .
e.
(Μεταφρασμένο) Εξαιρετικά τοποθετημένη εκσκαφή μπορεί να συγκροτήσει από περίπου 15 αιώνες π.Χ. Η κατάσταση συντήρησης των ανασκαφών είναι κακή. Αξίζει τον κόπο. Σε κοντινή απόσταση βρίσκεται η πολύ μεγαλύτερη ανασκαφή των φασιστών.
(Αρχικό κείμενο)
Mooi gelegen opgraving can villacomplex uit ca 15 eeuwen voor Christus. De staat van onderhoud van de opgravingen is matig. Absoluut de moeite waard. Nabij gelegen is de veel grotere opgraving van phaistos.
L. O.
(Μεταφρασμένο) Πολύ ενδιαφέρον, δεν πρέπει να το χάσετε.
(Αρχικό κείμενο)
Molto interessante, da non perdere .
s. f.
Very nice
(Μεταφρασμένο)
Πολύ ωραία
F. C.
(Μεταφρασμένο) Μικρή τοποθεσία δίπλα στη Φαιστό, ενδιαφέρουσα με ωραία θέα, το μικρό εκκλησάκι στην τοποθεσία
έχει όμορφους πίνακες
(Αρχικό κείμενο)
Petit site à côté de Phaestos, intéressant avec une belle vue, la petite chapelle sur le site
possède de belles peintures
M. T.
(Μεταφρασμένο) Η είσοδος είναι λογική και όποιος πήγε να δει το παλάτι στο Faisth, υπάρχει λίγο εδώ, μπορώ μόνο να προτείνω. Σε ένα όμορφο μέρος, μια μερικώς σκεπαστή πρώην αυλή και βίλα, μόνο τζιτζιάνες βρυχηθούμε εδώ και μόνο λίγοι λάτρεις περιφέρονται εδώ Το συνιστώ ανεπιφύλακτα στους λάτρεις της αρχαιολογίας.
(Αρχικό κείμενο)
Vstupné je přiměřené a kdo se byl podívat na palác ve Faisthu, tam sem je to kousíček, mohu jen doporučit. Na krásném místě částečně zastřešený bývalý dvorec a vila, řvou tu jen cikády a potuluje se tu jen pár nadšenců. Milovníkům archeologie vřele doporučuji.
M. G.
(Μεταφρασμένο) Λίγο ακριβό για αυτήν την επίσκεψη χωρίς καθοδήγηση και δεν συνοδεύεται από επεξηγηματικό πίνακα. Ευτυχώς είχαμε φέρει τον δικό μας οδηγό!
(Αρχικό κείμενο)
Un peu cher pour cette visite non guidée et accompagnée d'aucun panneau explicatif. Heureusement que nous avions apporté notre propre guide!
T. M.
(Μεταφρασμένο) Μια υπέροχη τοποθεσία, καλά διατηρημένη, η οποία μπορεί να εξερευνηθεί ελεύθερα. Για να δούμε αν είστε στο πλευρό των Ματάλων.
(Αρχικό κείμενο)
Un site superbe, bien conservé, que l'on peut découvrir librement. A aller voir si vous êtes du côté de Matala.
C.
Interessant, wenn man sich für die Geschichte des Altertums interessiert und einen guten Reiseführer dabei hat, ansonsten viele alte Steine ohne jedwede Erklärung vor Ort.
(Μεταφρασμένο)
Ενδιαφέρον εάν ενδιαφέρεστε για την αρχαία ιστορία και έχετε έναν καλό οδηγό μαζί σας, διαφορετικά υπάρχουν πολλές παλιές πέτρες στο χώρο χωρίς καμία εξήγηση.
W. M.
Besonders sehenswert die kleine Kapelle!
(Μεταφρασμένο)
Το μικρό εκκλησάκι αξίζει ιδιαίτερα να το δείτε!
D. G.
(Μεταφρασμένο) Πολύ ωραίος ιστότοπος, ακόμα κι αν λυπούμαστε που δεν έχουμε περισσότερες εξηγήσεις για τα διάφορα μέρη.
(Αρχικό κείμενο)
Site très joli, même si on regrette de ne pas avoir plus d'explication sur les différents lieux.
E. P.
(Μεταφρασμένο) Πρέπει να πάτε στο μουσείο
(Αρχικό κείμενο)
Il faut plutôt faire le musée
B. C.
Interesting site, quite different from nearby Phaistos.
(Μεταφρασμένο)
Ενδιαφέρουσα τοποθεσία, αρκετά διαφορετική από την κοντινή Φαιστό.
C. M.
Nicht übermäßig sehenswert die Öffnungszeiten sind etwas kurz bereits um 15.30 ist finito sehr schade wird ja erst um sechs Uhr dunkel... unfreundliches Personal.
(Μεταφρασμένο)
Δεν αξίζει τον κόπο να βλέπεις Ο χρόνος έναρξης είναι λίγο σύντομος ήδη στις 3:30 μ.μ .. Finito είναι κρίμα ότι σκοτεινιάζει στις 6:00 π.μ. ... εχθρικό προσωπικό.
G. S.
Wunderschöne Lage, ohne jede Einschränkung zu besichtigen. Ruhige Atmosphäre um zu verweilen.
(Μεταφρασμένο)
Όμορφη τοποθεσία για επίσκεψη χωρίς κανέναν περιορισμό. Ήσυχη ατμόσφαιρα για να μείνει.
S. S.
Wenn man im Süden Kreats ist,sollte man Faistos und Agia Triada sehen.
Es sind Paläste aus der minoischen Zeit.
Faistos ist sehr interessant,Agia Triada nur für sehr interessierte....
(Μεταφρασμένο)
Αν βρίσκεστε στα νότια των Κρεατών, θα πρέπει να δείτε τον Φάϊστο και την Αγία Τριάδα.
Είναι παλάτια από τη μινωική περίοδο.
Η Φαιστός είναι πολύ ενδιαφέρουσα, η Αγία Τριάδα μόνο για πολύ ενδιαφέρουσες ....
H. M.
Nicht so überlaufen wie Faistos und dazu mehr Schatten auf dem Gelände.
(Μεταφρασμένο)
Όχι τόσο γεμάτο όσο η Φαιστός και περισσότερη σκιά στην τοποθεσία.
S. T.
Better than phaistos
(Μεταφρασμένο)
Καλύτερα από τη Φαιστό
V. M.
(Μεταφρασμένο) Ο ιστότοπος είναι λίγο δύσκολο να βρεθεί και κλείνει στις 3 μ.μ. εκτός σεζόν.
(Αρχικό κείμενο)
Le site est un peu difficile à trouver, et ferme a 15h hors saison.
D. C.
(Μεταφρασμένο) Πολύ ενδιαφέρον με καλό οδηγό
(Αρχικό κείμενο)
Très intéressant avec un bon guide
I. L.
(Μεταφρασμένο) Πανεμορφη. Αγριος. Λίγο σκιερό, καθόλου ευκαταφρόνητο το καλοκαίρι...
(Αρχικό κείμενο)
Tres beau. Sauvage. Un peu ombragé , non négligeable l'été...
M. M.
Nice place
(Μεταφρασμένο)
Ωραίο μέρος
G. P.
Went there and was closed due severe heat, so be sure its open when you planning visit
(Μεταφρασμένο)
Πήγε εκεί και έκλεισε λόγω έντονης ζέστης, οπότε βεβαιωθείτε ότι είναι ανοιχτό όταν σχεδιάζετε επίσκεψη
H. R.
Very interesting and a beautiful spot.
(Μεταφρασμένο)
Πολύ ενδιαφέρον και όμορφο μέρος.
I. M.
(Μεταφρασμένο) Ένας τόπος πλούσιος σε ιστορικά ευρήματα. Μεγάλος αριθμός εκθεμάτων παρουσιάζεται στο αρχαιολογικό μουσείο Ηρακλείου.
(Αρχικό κείμενο)
Богатое историческими находками место. Большое количество экспонатов представлено в археологическом музее Ираклиона.
E. K.
(Μεταφρασμένο) Μικρές αρχαιολογικές ανασκαφές που σχετίζονται με τη Φαιστού (μινωικός πολιτισμός)
(Αρχικό κείμενο)
Menší archeologické vykopávky související s Faistosem (minojska kultura)
U. A.
(Μεταφρασμένο) Η ρωμαϊκή εκκλησία έχει όμορφες τοιχογραφίες. Τα υπόλοιπα είναι αρκετά δίκαια
(Αρχικό κείμενο)
La.iglesia romana tiene bonitos frescos. El resto es bastante justito
Y. L.
Looks interesting. Unfortunately closed to the public during normal visiting time
(Μεταφρασμένο)
Φαίνεται ενδιαφέρον. Δυστυχώς κλειστό για το κοινό κατά την κανονική ώρα επίσκεψης
J. M. G.
(Μεταφρασμένο) Πολύ ενδιαφέρον
(Αρχικό κείμενο)
Muy interesante
J. S.
Alle rennen nach Feistos aber nur kurz weiter ist es viel interessanter.
(Μεταφρασμένο)
Ο καθένας τρέχει στο Feistos αλλά μόνο λίγο πιο πολύ είναι πολύ πιο ενδιαφέρον.
B. M.
(Μεταφρασμένο) Το σκηνικό στο οποίο βρίσκεται η εκκλησία πρόκειται να ανακαλυφθεί...
(Αρχικό κείμενο)
Le cadre dans lequel se trouve l'église est a découvrir...
G. M.
(Μεταφρασμένο) Ωραίο ουπ πιο ήσυχο από τον Φαΐτο και είναι εξίσου καλό χωρίς τους τουρίστες
(Αρχικό κείμενο)
Beau oup plus calme que Phaitos et tput aussi bien sans les touristes
l. j.
(Μεταφρασμένο) Μπορεί να μην έχει πολλά πράγματα, αλλά μπορείτε να δείτε ολόκληρα και είναι φθηνά πράγματα που με άλλες αιτίες του covid δεν βλέπουν ολόκληρα ή πτώση στην τιμή
(Αρχικό κείμενο)
Puede que no tenga muchas cosas pero se puede ver entero y es barato cosas que con otros causa del covid ni se ven enteros ni bajan precio
R. B.
(Μεταφρασμένο) Όμορφες ανασκαφές στον εαυτό τους, αλλά πουθενά εξήγηση, ώστε να μην έχετε ιδέα τι ψάχνετε
(Αρχικό κείμενο)
Mooie opgravingen op zich alleen nergens uitleg zodat je geen idee hebt waar je naar kijkt
T. L.
Sehr kraftvoller Ort
(Μεταφρασμένο)
Πολύ δυνατό μέρος
B. D.
Before visiting phaestos visit this small settlement that shows you how the villagers lived.
(Μεταφρασμένο)
Πριν επισκεφτείτε τη Φαιστό, επισκεφθείτε αυτόν τον μικρό οικισμό που σας δείχνει πώς ζούσαν οι χωρικοί.
D. L.
(Μεταφρασμένο) Μικρότερος αρχαιολογικός χώρος χωρίς τουριστική εκπροσώπηση
(Αρχικό κείμενο)
Menší archeologické naleziště bez zastupu turistů
h. b.
Interesting, moderate sized Minoan site
(Μεταφρασμένο)
Ενδιαφέρουσα, μεσαίου μεγέθους, μινωική τοποθεσία
A.
Bite sized palace with little info
(Μεταφρασμένο)
Παλάτι σε μέγεθος δαγκώματος με λίγες πληροφορίες
B. M.
(Μεταφρασμένο) Κρίμα χωρίς οδηγό ή εξήγηση, κατά τα άλλα υπέροχο site
(Αρχικό κείμενο)
Dommage pas de guide ni d'explication, sinon super site
D. G.
Unbedingt die Kapelle anschauen...
(Μεταφρασμένο)
Μην παραλείψετε να επισκεφτείτε το παρεκκλήσι...
j. p. p.
(Μεταφρασμένο) Εξαιρετικό αλλά χωρίς οδηγό ή εξηγήσεις
(Αρχικό κείμενο)
Superbe mais pas de guide ni d'explications
M. S.
(Μεταφρασμένο) Για να επισκεφθείτε .. Επίσης για το περιβάλλον
(Αρχικό κείμενο)
Da visitare.. Anche per i dintorni
g. b.
(Μεταφρασμένο) Πολύ ενδιαφέρον για τη γνώση του πηλού του παρελθόντος
(Αρχικό κείμενο)
Molto interessante per la conoscenza del passato di creta
R. M.
€4, worth the visit.
(Μεταφρασμένο)
4 €, αξίζει την επίσκεψη.
A. F.
Α. Π.
Z. P.
B. B.
M. S. c.
E. K.
P. H.
Leere Ausgrabungsstätte. Keine Besonderheiten.
(Μεταφρασμένο)
Άδειος χώρος εκσκαφής. Τίποτα ιδιαίτερο.
L. T.